d93dca35-2d8c-49c0-a8ef-45fef9d4e3fc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-14347-955/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08177-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.11.5; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 16 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Kristina ImbrasienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei O. S. dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ priteisimo. Teismas nustatÄ: (duomenys neskelbtini) (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs O.
Legislator headnote
AI generatedd93dca35-2d8c-49c0-a8ef-45fef9d4e3fc · Kauno apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo 19 straipsnio 5 dalis numato, jog jeigu daugiabuÄio namo butų savininkai nenusprendžia dÄl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekÄjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-14347-955/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08177-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.11.5; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 16 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Kristina ImbrasienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei O. S. dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ priteisimo. Teismas nustatÄ: (duomenys neskelbtini) (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs O.
S. (toliau â atsakovÄ) 79,06 Eur skolÄ už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. gegužÄs 1 d., 2,40 Eur delspinigius, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį, 1,71 Eur iÅ¡laidas už Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us, 36,30 Eur iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms (1 t., e. b. l. 1â3).
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimus grindžia tuo, kad nenutrÅ«kstamai tiekÄ atsakovei priklausiusiam butui (duomenys neskelbtini), Å¡ilumos energijÄ , taÄiau atsakovÄ už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. gegužÄs 1 d. pilnai neatsiskaitÄ. Nurodo, kad atsakovÄs įsiskoliniminÄ ieÅ¡kovei sudaro 79,06 Eur skola ir 2,40 Eur delspinigiai, paskaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 1 d. iki 2020 m. balandžio 1 d. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies ir neginÄija 79,06 Eur skolos, 2,40 Eur delspinigių bei ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taÄiau praÅ¡o netaikyti ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Nurodo, kad sutiktų su ieÅ¡kove sudaryti taikos sutartį, kurioje įsipareigotų grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 79,06 Eur skolÄ , 2,40 Eur delspinigius bei ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡dÄstant skolÄ dalimis (1 t., e. b. l. 11). IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs atsiliepimÄ , kuriame nurodo, kad su ieÅ¡kove sudaryti taikos sutarties atsakovÄs nurodytomis sÄ lygomis neketina (1 t., e. b. l. 18). Teismas konstatuoja: ieÅ¡kinys tenkinamas. IÅ¡ pateiktų į bylÄ raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ tiekia centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise laikotarpiu nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. iki 2015 m. kovo 3 d. priklausÄ atsakovei.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 79,06 Eur skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ susidarÄ per laikotarpį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. gegužÄs 1 d. IÅ¡ į bylÄ pateiktos 2015 m. kovo 3 d. atsakovÄs ir E. Å . sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties 5.1.4. punkto matyti, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ naudotis parduotu butu su Å¡eimos nariais ir kitais asmenimis po sutarties pasiraÅ¡ymo dienos iki 2015 m. gegužÄs 1 dienos. MinÄto buto Å¡ilumos tiekimo â vartojimo įrenginiai prijungti prie Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove žodžiu ir konkliudentiniais veiksmais sudarÄ neterminuotÄ Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutartį pagal standartines sÄ lygas.
IeÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumos energijÄ bei teikÄ atsakovei sÄ skaitas, taÄiau atsakovÄ pagal jas su ieÅ¡kove pilnai neatsiskaitÄ. Byloje ginÄo dÄl to, kad laikotarpiu nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. gegužÄs 1 d. už butui (duomenys neskelbtini), tiektÄ Å¡ilumos energijÄ atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 79,06 Eur skolos bei 2,40 Eur delspinigių, nÄra. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.383 straipsnio 1 dalis numato, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį, energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto energijos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .
Jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Å i sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita (CK 6.384 straipsnio 1 dalis). Å alys į bylÄ nepateikÄ individualios Å¡ilumos pirkimo-pardavimo ir karÅ¡to vandens tiekimo sutarties su atsakove, taÄiau jam priklausiusio buto įrenginiai yra prijungti prie pastato bendrų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų, todÄl laikytina, jog atsakovÄ Å¡ilumos pirkimo-pardavimo bei karÅ¡to vandens tiekimo sutartį su ieÅ¡kove sudarÄ konkliudentiniais veiksmais (CK 1.71 straipsnis, CK 6.384 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo 19 straipsnio 5 dalis numato, jog jeigu daugiabuÄio namo butų savininkai nenusprendžia dÄl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekÄjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. iki 2015 m. kovo 3 d. priklausÄ atsakovei. 2015 m. kovo 3 d. atsakovÄs ir E. Å . sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties 5.1.4. punkte Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ turi teisÄ naudotis butu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iki 2015 m. gegužÄs 1 d.
Nors raÅ¡ytinÄ sutartis tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo sudaryta, taÄiau tarp Å¡alių buvo susiklostÄ faktiniai Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo teisiniai santykiai, nes butui (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumos energijÄ , o atsakovÄ tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ vartojo. Byloje ginÄo dÄl to, kad atsakovÄ už ieÅ¡kovÄs tiektÄ Å¡ilumos energijÄ nustatytais terminais neatsiskaitÄ, nÄra. AtsakovÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimu dÄl susidariusios skolos priteisimo sutiko iÅ¡ dalies ir praÅ¡Ä netaikyti 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų netinkamai vykdžiusi savo prievolÄ teikti Å¡ildymo paslaugas butui (duomenys neskelbtini), taÄiau, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, atsakovÄ savo prievolÄs sumokÄti už paslaugas nÄra visiÅ¡kai įvykdžiusi iki Å¡iol. Ä®statymas nustato kiekvienam asmeniui pareigÄ tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 straipsnis). Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant kreditoriaus pareikalavimo įvykdyti prievolÄ per nustatytÄ terminÄ neįvykdymas, laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 6.205 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ neįvykdÄ sutarties nustatytais terminais, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 79,06 Eur skola. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka laiku nesumokÄjÄ gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo iÅ¡laidų, ryÅ¡ių bei komunalinių paslaugų mokesÄių, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ moka 0,02 procentų delspinigius (Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ 2 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ reikalauja priteisti 2,40 Eur delspinigius už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 1 d. iki 2020 m. balandžio 1 d.
IeÅ¡kovÄs reikalavimas pagrįstas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiami 2,40 Eur delspinigiai. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (procesinÄs palÅ«kanos) už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. gegužÄs 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2, 3 dalys, 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15,00 Eur žyminis mokestis, 1,71 Eur iÅ¡laidos už duomenų gavimÄ ir 36,30 Eur iÅ¡laidos teisinei pagalbai. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteisiamos (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3, 6, 9 punktai, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 96, 98 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). CPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . AtsakovÄ nepateikÄ teismui duomenų apie savo turtinÄ padÄtį (turimÄ nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as, gaunamas visų rūšių pajamas, turimas pinigines prievoles ir kt.).
Nesant minÄtų duomenų teismas negali visapusiÅ¡kai įvertinti atsakovÄs turtinÄs padÄties, todÄl praÅ¡ymas dÄl skolos mokÄjimo dalimis atmetamas (CPK 178 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 259, 260, 270, straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini) (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄ (duomenys neskelbtini)) 79,06 Eur (septyniasdeÅ¡imt devynių eurų 06 ct) skolÄ už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. gegužÄs 1 d., 2,40 Eur (dviejų eurų 40 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. gegužÄs 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį, 1,71 Eur (vieno euro 71 ct) iÅ¡laidas už Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us, 36,30 Eur (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 30 ct) iÅ¡laidas teisinei pagalbai.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Kristina ImbrasienÄ