d93d5cd7-d86e-4ca5-8ec9-69be5dcbdb44 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                    CivilinÄ byla Nr. 2-155/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01478-2012-0                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 99.1.1.; 99.4. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GailiÅ«no, Kazio KailiÅ«no ir Rimvydo Norkaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų L.
Legislator headnote
AI generatedd93d5cd7-d86e-4ca5-8ec9-69be5dcbdb44 · Lietuvos apeliacinis teismas: Žyminio mokesÄio sumokÄjimas yra viena iÅ¡ esminių civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme sÄ lygų. Teismas, sprÄsdamas mokÄtino žyminio mokesÄio už paduodamÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį dydžio klausimÄ , turi įvertinti pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ar prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrindÄ , dalykÄ ir pagal tai nusprÄsti, ar reiÅ¡kiamas turtinis ar neturinis reikalavimas. Už turtinį reikalavimÄ mokamas proporcinis žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p.), o už neturtinį â fiksuotas, CPK 80 straipsnio pirmosios dalies 2 punkte nustatytas žyminis mokestis.
Full text
                    CivilinÄ byla Nr. 2-155/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01478-2012-0                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 99.1.1.; 99.4. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GailiÅ«no, Kazio KailiÅ«no ir Rimvydo Norkaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų L.
Ž. ir L. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovų praÅ¡ymas atleisti juos nuo likusios dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo patenkintas iÅ¡ dalies, civilinÄje byloje Nr. 2-4253-340/2012 pagal ieÅ¡kovų L. Ž. ir L. Ž. ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSwedbank lizingasâ dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, byloje dalyvaujantis treÄiasis asmuo bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAutotradaâ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai L. Ž. ir L. Ž. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami 2009 m. balandžio 15 d. tarp UAB âSwedbank lizingasâ ir L. Ž. sudarytÄ laidavimo sutartį Nr. LT081309/L pripažinti negaliojanÄia bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Be nurodytų reikalavimų ieÅ¡kovai praÅ¡Ä atleisti juos nuo likusios dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo.IeÅ¡kovai teigÄ, kad jų reiÅ¡kiamas reikalavimas yra neturtinis, todÄl sumokÄjo 100 Lt dydžio žyminį mokestį ir pateikÄ teismui tai patvirtinanÄius įrodymus.
TaÄiau teismui nusprendus, kad ieÅ¡kinio reikalavimas yra turtinis, ieÅ¡kovai praÅ¡Ä atleisti juos nuo likusios žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimo, kadangi jų Å¡eimos finansinÄ padÄtis neleidžia sumokÄti didesnio dydžio žyminio mokesÄio. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. liepos 9 d. nutartimi ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo likusios dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo tenkino iÅ¡ dalies, atleido ieÅ¡kovus nuo 5 540 Lt dydžio žyminio mokesÄio dalies mokÄjimo, o 1 400 Lt dydžio žyminio mokesÄio sumokÄjimui nustatÄ dvideÅ¡imties dienų terminÄ .Pirmosios instancijos teismas nesutiko su ieÅ¡kovų pozicija, jog jų reiÅ¡kiamas reikalavimas yra neturtinis, pripažino, kad ginÄijant laidavimo sutartį reiÅ¡kiamas turtinio pobÅ«džio reikalavimas, ir už ieÅ¡kinio padavimÄ turi bÅ«ti mokamas žyminis mokestis pagal proporcinio žyminio mokesÄio skaiÄiavimo taisykles.
Teismas apskaiÄiavo, kad už ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio padavimÄ turi bÅ«ti mokamas 7 040 Lt dydžio žyminis mokestis, taÄiau įvertinÄs Å¡alių praÅ¡ymÄ ir jį pagrindžianÄius įrodymus, sprendÄ, kad nors ieÅ¡kovai ir nepateikÄ viseto įrodymų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nustatyti tikrÄ jÄ Å¡alių turtinÄ padÄtį, taÄiau atsižvelgÄs į didelÄ mokÄtinÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ , ieÅ¡kovo atžvilgiu civilinÄje byloje pagal UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį L.
Ž. ir L. Ž. dÄl skolos priteisimo taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas L. Ž. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį panaikinti ir sumažinti mokÄtinÄ Å¾yminį mokestį iki 300 Lt.IeÅ¡kovo teigimu, teismo įpareigojimas sumokÄti 1 400 Lt dydžio žyminį mokestį užkerta keliÄ ieÅ¡kovams kreiptis į teismÄ . Teismo nustatyta žyminio mokesÄio suma ieÅ¡kovų Å¡eimai laikytina labai didele, ir ieÅ¡kovams gaunant minimalų darbo užmokestį, auginant du nepilnameÄius vaikus ir turint tik vienÄ (areÅ¡tuotÄ ) Å¡eimos turtÄ , sumokÄti teismo nustatyto dydžio žyminio mokesÄio nÄra galimybių.
Apeliantas teigia, kad jie kito turto ar santaupų neturi, pasiskolinti lÄšų žyminiam mokesÄiui sumokÄti nepavyko, todÄl praÅ¡oma mokÄtino žyminio mokesÄio sumÄ sumažinti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovai tik iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ir nustatytas terminas sumokÄti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas (CPK 320 str., 338 str.).CPK 80 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas ieÅ¡kinys ar prieÅ¡ieÅ¡kinis apmokamas nustatyto dydžio žyminiu mokesÄiu, kuris turi bÅ«ti sumokamas prieÅ¡ atliekant tam tikrus procesinius veiksmus (paduodant ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį ir pan.).
Žyminio mokesÄio sumokÄjimas yra viena iÅ¡ esminių civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme sÄ lygų. Teismas, sprÄsdamas mokÄtino žyminio mokesÄio už paduodamÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį dydžio klausimÄ , turi įvertinti pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ar prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrindÄ , dalykÄ ir pagal tai nusprÄsti, ar reiÅ¡kiamas turtinis ar neturinis reikalavimas. Už turtinį reikalavimÄ mokamas proporcinis žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p.), o už neturtinį â fiksuotas, CPK 80 straipsnio pirmosios dalies 2 punkte nustatytas žyminis mokestis.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi sprendÄ, kad ieÅ¡kovai praÅ¡ydami pripažinti tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytÄ laidavimo sutartį negaliojanÄia, reiÅ¡kia turtinį reikalavimÄ , už kurio pateikimÄ mokÄtinas 7 040 Lt dydžio žyminis mokestis. Teismas įvertinÄs Å¡alių praÅ¡ymÄ atleisti juos nuo likusios dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo, atsižvelgÄs į sumokÄto žyminio mokesÄio dalį bei Å¡alių turtinÄ padÄtį patvirtinanÄius įrodymus, praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, atleido ieÅ¡kovus nuo 5 540 Lt dydžio žyminio mokesÄio mokÄjimo ir nustatÄ terminÄ sumokÄti likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 1 400 Lt.
NagrinÄjamu atveju ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovų reiÅ¡kiamas ginÄas yra turtinio pobÅ«džio ir už jį mokÄtinas proporcinio dydžio žyminis mokestis nÄra, tokios praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis bei Lietuvos apeliacinis teismai bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra panaÅ¡ios į nagrinÄjamos bylos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-443/2009; Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-665/2011 ir kt.).
IeÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs nesutinka tik su pirmosios instancijos teismo įpareigojimu sumokÄti 1 400 Lt dydžio žyminį mokestį. IeÅ¡kovo teigimu, nurodyto dydžio žyminio mokesÄio sumos ieÅ¡kovai nÄra pajÄgÅ«s sumokÄti, todÄl praÅ¡o sumažinti mokÄtinÄ Å¾yminį mokestį iki 300 Lt. Skirtinga dalyvaujanÄių byloje asmenų turtinÄ padÄtis bei bÅ«tinybÄ užtikrinti konstitucinÄ teisÄ Ä¯ realiÄ teisminÄ gynybÄ sudaro prielaidas proceso įstatyme įtvirtinti atleidimo nuo žyminio mokesÄio ar jo dalies sumokÄjimo institutÄ (CPK 83 str.).
Asmens motyvuotu praÅ¡ymu, teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, turi teisÄ iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo; prie tokio praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, patvirtinantys Å¡io praÅ¡ymo pagrįstumÄ (CPK 83 str. 3 d.). Å ios nuostatos tikslas â užtikrinti, kad asmuo turÄtų realiÄ galimybÄ kreiptis į teismÄ tais atvejais, kai dÄl susiklosÄiusios sunkios turtinÄs padÄties kreipimosi į teismÄ dienÄ jis neturi galimybÄs sumokÄti įstatymo reikalaujamo žyminio mokesÄio.
Kiekvienu konkreÄiu atveju, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atleisti iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo motyvus bei pateiktus įrodymus, teismas, įvertinÄs įrodymų visumÄ , sprendžia, ar pareiÅ¡kÄjas gali sumokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį. Teismas taiko atleidimÄ nuo dalies žyminio mokesÄio, jei nustato, kad esant tam tikrai besikreipianÄio į teismÄ asmens turtinei padÄÄiai, įstatyme įtvirtintas žyminio mokesÄio dydis gali bÅ«ti per sunki naÅ¡ta besikreipianÄiajam.
Pareiga pateikti įrodymus, patvirtinanÄius tokio praÅ¡ymo pagrįstumÄ , t. y. bÅ«tinybÄ atleisti nuo dalies minÄto mokesÄio sumokÄjimo, tenka to praÅ¡anÄiam asmeniui (CPK 178 str.). NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovų pateiktus duomenis apie Å¡eimos finansinÄ padÄtį, sprendÄ, kad jie neatspindi tikrosios ieÅ¡kovų turtinÄs padÄties, o pateikti duomenys nesudaro pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovai nÄra pajÄgÅ«s sumokÄti viso dydžio žyminio mokesÄio, taÄiau atsižvelgÄs į didelÄ mokÄtino žyminio mokesÄio sumÄ , ieÅ¡kovų turtui taikomus disponavimo apribojimus, atleido ieÅ¡kovus nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo (5 540 Lt) ir įpareigojo sumokÄti 1 400 Lt dydžio žyminį mokestį.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, esminis motyvas, nesumažinant ieÅ¡kovų mokÄtino žyminio mokesÄio didesne dalimi buvo tai, kad ieÅ¡kovai nepateikÄ jų tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį, pagrindžianÄių įrodymų, o esami nesudarÄ pagrindo tenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymo pilna apimtimi. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo argumentams ir pažymi, kad kiekvienu konkreÄiu atveju nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ , teismas turi įvertinti įrodymų, atspindinÄių Å¡alies turtinÄ padÄtį visumÄ , t.y. praÅ¡anÄiojo asmens pateiktus duomenis apie nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ , gaunamas pajamas ir pan. bei kitas bylos aplinkybes, ir tik tuomet sprendžia, ar pareiÅ¡kÄjas gali sumokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį.
Ä®statymų leidÄjas atleidimÄ iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimÄ sieja ne tik su Å¡iuo metu susiklosÄiusia asmens turtine padÄtimi, bet su visa pareiÅ¡kÄjo turtine padÄtimi apskritai, todÄl turi bÅ«ti vertinama ne tik apelianto atskirai, bet visas jo Å¡eimos turimas turtas bei pajamos. Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovai kreipdamiesi į teismÄ su praÅ¡ymu atleisti juos nuo likusios dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo pateikÄ tik duomenis apie ieÅ¡kovų gaunamas pajamas ir iÅ¡laikytinių skaiÄių, kurie, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, ne tik kad neįrodo tikrosios Å¡alių turtinÄs padÄties, bet ir nesudaro pagrindo atleisti ieÅ¡kovų nuo visos mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad turtinÄ asmens padÄtį rodo nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VÄ® âRegitraâ pažymos, turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2010), kuriuos pateikti teismui turi praÅ¡ymÄ teikiantis asmuo (CPK 178 str.). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai nurodÄ, kad neturi turto ir santaupų, taÄiau nei kartu su ieÅ¡kiniu, nei pateikdami atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ Å¡iuos teiginius patvirtinanÄių įrodymų.
Ä®rodymų, patvirtinanÄių, kad nuo skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties priÄmimo ir atskirojo skundo padavimo ieÅ¡kovų turtinÄ padÄtis iÅ¡ esmÄs pablogÄjo, apeliacinÄs instancijos teismui ieÅ¡kovai taip pat nepateikÄ (CPK 178 str., 314 str.), todÄl teisÄjų kolegija įvertinusi Å¡alių pateiktus įrodymus bei atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suteikimo, mano, kad ieÅ¡kovai Å¡iuo metu gali sumokÄti teismo nustatyto dydžio žyminį mokestį, todÄl nÄra pagrindo mažinti teismo nustatytÄ mokÄtinÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ .
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes atskirasis skundas netenkinamas, o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :              Netenkinti atskirojo skundo.Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nustatyti ieÅ¡kovams L. Ž. ir L. Ž. naujÄ deÅ¡imties darbo dienų terminÄ Ä¯vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartimi numatytÄ Ä¯pareigojimÄ sumokÄti 1 400 Lt (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų litų) dydžio žyminį mokestį ir pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus, terminÄ pradedant skaiÄiuoti nuo Å¡ios nutarties gavimo dienos.
TeisÄjai                                                                                                                     Algirdas GailiÅ«nas                                                                                                                                                Kazys KailiÅ«nas                                                                                                               Rimvydas Norkus