d935df8b-181b-418f-bfc3-d00a1c403199 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., J. Å . ir valstybÄs įmonÄ Turto bankas. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl galimybÄs skųsti nutartį dÄl asmens įtraukimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-14055-820/2017 pagal Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, ginanÄios vieÅ¡Ä jį interesÄ , ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įmonei Vilniaus tarptautinis ir nacionalinis komercinis arbitražas dÄl juridinio asmens pripažinimo neteisÄtai įsteigtu.AkcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âEkraâ 2017 m. balandžio 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ civilinÄs bylos Nr. e2-14055-820/2017 nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų.
Legislator headnote
AI generatedd935df8b-181b-418f-bfc3-d00a1c403199 · Å iaulių apygardos teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesines normas, todÄl nepagrįstai nepriÄmÄ AB âEkraâ atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties. Atsižvelgiant į tai, kad nutartis atsisakyti įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu iÅ¡ esmÄs sukelia tuos paÄius teisinius padarinius kaip ir nutartis paÅ¡alinti treÄiÄ jį asmenį iÅ¡ bylos, t. y. asmuo negali dalyvauti bylos nagrinÄjime, todÄl tokia nutartis taip pat turÄtų bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu pagal CPK 47 straipsnio 5 dalį ir 334 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-870-440/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07878-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.6.2; 3.2.4.4; 3.2.4.9.3.3; 3.2.4.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.4; 3.3.2.3; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 26 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos akcinÄs bendrovÄs âEkraâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-14055-820/2017 pagal ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, ginanÄios vieÅ¡Ä jį interesÄ , ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įmonei Vilniaus tarptautinis ir nacionalinis komercinis arbitražas dÄl juridinio asmens pripažinimo neteisÄtai įsteigtu, tretieji asmenys Lietuvos juriskonsultų asociacija, A.
K., J. Å . ir valstybÄs įmonÄ Turto bankas. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl galimybÄs skųsti nutartį dÄl asmens įtraukimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-14055-820/2017 pagal Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, ginanÄios vieÅ¡Ä jį interesÄ , ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įmonei Vilniaus tarptautinis ir nacionalinis komercinis arbitražas dÄl juridinio asmens pripažinimo neteisÄtai įsteigtu.AkcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âEkraâ 2017 m. balandžio 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ civilinÄs bylos Nr. e2-14055-820/2017 nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų.
NurodÄ, kad dÄl neteisÄto Vilniaus tarptautinio ir nacionalinio komercinio arbitražo 2015 m. spalio 20 d. sprendimo byloje Nr. 74-NKA/14 AB âEkraâ patyrÄ 11 599,06 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl pripažinus, kad arbitražas įsteigtas neteisÄtai, tai turÄs įtakos AB âEkraâ padarytos žalos atlyginimui. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 11 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjos AB âEkraâ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, nes Å¡ioje byloje nÄra sprendžiamas žalos atlyginimo klausimas, todÄl procesinis sprendimas neturÄs įtakos pareiÅ¡kÄjos teisÄms ir pareigoms. 2017 m. balandžio 20 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas AB âEkraâ atskirasis skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 21 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos AB âEkraâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties.Teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 47 straipsnio 5 dalį yra skundžiama tik nutartis, kuria yra panaikinamas treÄiojo asmens procesinis statusas ir asmuo paÅ¡alinamas iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje asmenų sÄ raÅ¡o, taÄiau nagrinÄjamu atveju AB âEkraâ neturÄjo treÄiojo asmens procesinio statuso ir teikÄ tik praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jį į bylÄ treÄiuoju asmeniu.
Teismas, nenustatÄs pareiÅ¡kÄjos suinteresuotumo bylos baigtimi, AB âEkraâ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu atmetÄ. Ä®vertinÄs aplinkybÄ, kad CPK tiesiogiai numatyta tik galimybÄ skųsti nutartį dÄl asmens paÅ¡alinimo iÅ¡ proceso, konstatavo kad nutartis dÄl atsisakymo įtraukti treÄiuoju asmeniu į bylos nagrinÄjimÄ neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartis neskundžiama.Teismas pažymÄjo, kad dÄl didesnio dalyvaujanÄių asmenų skaiÄiaus sunkiau pasiekti civilinio proceso tikslus, iÅ¡nagrinÄti bylÄ kiek įmanoma greiÄiau, be to, didesnis byloje dalyvaujanÄių asmenų skaiÄius didintų bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl vengtinas asmenų, kurių teisÄms ir pareigoms teismo sprendimas neturÄs jokios įtakos, įtraukimas į bylÄ dalyvaujanÄiais byloje asmenimis.
Vien aplinkybÄ, kad arbitražas yra nagrinÄjÄs ginÄÄ , kuriame dalyvavo AB âEkraâ, nesudaro pagrindo jÄ Ä¯traukti į bylÄ , nes prieÅ¡ingu atveju į bylÄ reikÄtų traukti visus asmenis, kurie kada nors sprendÄ ginÄus Vilniaus tarptautiniame ir nacionaliniame komerciniame arbitraže. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja AB âEkraâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartį ir grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl AB âEkraâ atskirojo skundo priÄmimo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesines normas, todÄl nepagrįstai nepriÄmÄ AB âEkraâ atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties. Atsižvelgiant į tai, kad nutartis atsisakyti įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu iÅ¡ esmÄs sukelia tuos paÄius teisinius padarinius kaip ir nutartis paÅ¡alinti treÄiÄ jį asmenį iÅ¡ bylos, t. y. asmuo negali dalyvauti bylos nagrinÄjime, todÄl tokia nutartis taip pat turÄtų bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu pagal CPK 47 straipsnio 5 dalį ir 334 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ .
Teismas nukrypo nuo teismų praktikos, kurioje pripažįstama, kad nutartis atsisakyti asmenį įtraukti į procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, yra skundžiama atskiruoju skundu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir apskųstos dalies pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).CPK 37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad byloje dalyvaujanÄiais asmenimis laikomi proceso dalyviai, turintys teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi. SÄ voka âbyloje dalyvaujantys asmenysâ yra apibendrinamoji, apimanti tuos proceso dalyvius, kuriems bÅ«dingas teisinis (materialusis arba tik procesinis) suinteresuotumas bylos baigtimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-113/2013;
Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. liepos 5 d nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1141-370/2017). Jeigu asmuo turi teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, jis įtraukiamas į bylÄ , kad galÄtų įgyti atitinkamas procesines teises (CPK 42 straipsnis, 46 straipsnio 2 dalis, 47 straipsnio 2 dalis). Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali dalyvauti byloje tik tuo atveju, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms (CPK 47 straipsnio 1 dalis).
AiÅ¡kinant minÄtÄ CPK 47 straipsnio 1 dalies nuostatÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad tam, jog asmuo galÄtų įstoti į bylÄ kaip treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, bÅ«tinas pakankamas (glaudus) nagrinÄjamos bylos teisinis ryÅ¡ys su treÄiojo asmens materialiosiomis teisÄmis ir pareigomis. Å is ryÅ¡ys nustatomas kiekvienu konkreÄiu atveju teismui įvertinus susiklosÄiusius teisinius santykius ir faktines bylos aplinkybes. Jei bylos ir treÄiojo asmens materialiųjų teisių ir pareigų teisinis ryÅ¡ys nepakankamas, teismas, atsižvelgdamas į CPK 7 straipsnį, turÄtų atsisakyti priimti tokį asmenį dalyvauti byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-21/2010).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CPK 47 straipsnyje, reglamentuojanÄiame klausimus, susijusius su treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, tiesiogiai nenumatyta teisÄ atskiruoju skundu skųsti teismo nutartis dÄl atsisakymo įtraukti asmenį į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų. Ä®statyme numatyta tik galimybÄ skųsti teismo sprendimÄ paÅ¡alinti treÄiÄ jį asmenį iÅ¡ bylos (CPK 47 straipsnio 5 dalis).
Pagal CPK 334 straipsnio 1 dalį atskirai nuo teismo sprendimo galima skųsti pirmosios instancijos teismo nutartis CPK numatytais atvejais (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei tuomet, kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
Jeigu teismo priimtu tarpiniu procesiniu sprendimu nÄra užkertama galimybÄ tolesnei bylos eigai ir tokio procesinio sprendimo apskundimo apeliacine tvarka galimybÄs nenumato konkreti CPK norma, apeliacinis procesas negali prasidÄti, o pradÄtas procesas turi bÅ«ti nutrauktas (CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas ir 5 dalis, 338 straipsnis). Paprastai nutartis laikoma užkertanÄia keliÄ proceso eigai, kai dÄl jos priÄmimo procesas byloje apskritai negali prasidÄti, yra užbaigiamas arba dÄl tokios nutarties priÄmimo nebegalimas procesas aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme.
TaÄiau pirmosios instancijos teismo nutartis vertintina kaip užkertanti keliÄ tolesnei proceso eigai ne tik tada, kai ja apskritai užbaigiamas procesas, bet ir tada, kai jos priÄmimas užkerta keliÄ dalyvauti procese konkreÄiam asmeniui ir jis negali savo interesų ginti, pateikdamas atitinkamÄ pareiÅ¡kimÄ . TreÄiasis asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų negali pradÄti savarankiÅ¡ko proceso (skirtingai nei treÄiasis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais), todÄl jo įstojimas į procesÄ yra vienintelÄ efektyvi jo teisių ir interesų gynimo forma, o atsisakymas įtraukti tokį asmenį į procesÄ vertinamas kaip užkertantis keliÄ bylos eigai to asmens atžvilgiu (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2391/2012).
Be to, Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-425-178/2017 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nutartį dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, neįtraukimo į bylÄ gali skųsti tik tie asmenys, kuriems nutartis neleidžia įstoti į bylÄ , bet ne kiti dalyvaujantys byloje asmenys.Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju praÅ¡ymÄ Ä¯traukti AB âEkraâ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, pareiÅ¡kÄ pati AB âEkraâ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nepagrįstai pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad nutartis atsisakyti AB âEkraâ įtraukti treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, yra neskundžiama, nes ji užkerta keliÄ bylos eigai pareiÅ¡kÄjos AB âEkraâ atžvilgiu.
Ä®vertinus CPK 47 straipsnio, 334 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas bei jas aiÅ¡kinanÄiÄ bei plÄtojanÄiÄ teismų praktikÄ , matyti, kad asmuo, kurio praÅ¡ymas įtraukti treÄiuoju asmeniu nebuvo tenkintas, turi teisÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta jį įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta atskirojo skundo argumentai dÄl galimybÄs skųsti nutartį dÄl asmens neįtraukimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, pagrįsti. PažymÄtina, kad remiantis Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio 1â3 dalimis nagrinÄdami bylas, teismai vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, įstatymais, Lietuvos Respublikos tarptautinÄmis sutartimis, VyriausybÄs nutarimais, kitais Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais, kurie neprieÅ¡tarauja įstatymams, taip pat oficialiai paskelbtais Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimais; taiko Europos SÄ jungos teisÄs normas ir vadovaujasi Europos SÄ jungos teisminių institucijų sprendimais, taip pat jų prejudiciniais sprendimais Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ir galiojimo klausimais.
Pagal Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalį teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. ŽemesnÄs instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. Taigi nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti ne tik CPK 47 straipsnio nuostatas, bet ir atsižvelgti į nutarties 14 punkte nurodytÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos suformuotÄ teismų praktikÄ , kurioje pripažįstama, kad nutartis dÄl atsisakymo pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu yra skundžiama atskiruoju skundu, nes Å¡is teismo procesinis sprendimas užkerta keliÄ pareiÅ¡kÄjai dalyvauti byloje.Ä®vertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aktualiÄ teismų praktikÄ suformuotÄ bylose, sprendžiant klausimÄ ar nutartis atsisakyti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, gali bÅ«ti apeliacijos objektas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tokia nutartis yra neskundžiama ir nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos AB âEkraâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties.
Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas dÄl pareiÅ¡kÄjos AB âEkraâ atskirojo skundo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties priÄmimo perduotinas iÅ¡ naujos nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Byloje dalyvaujantys asmenys nepateikÄ duomenų apie bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl jų atlyginimo klausimas nesprÄstinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 621 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo sprÄsti pareiÅ¡kÄjos akcinÄs bendrovÄs âEkraâ atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties priÄmimo klausimÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims. TeisÄja             Vilija ValantienÄ