Legislator Case Law & Legislation
d9283b0d-26a0-4eac-8d70-dc2e2b8e81c9 AI generated

Court allows consumer loan claim for principal, interest, fees, and costs in Lithuania.

Case Number d9283b0d-26a0-4eac-8d70-dc2e2b8e81c9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Trakai District Court issued a preliminary ruling fully supporting the plaintiff's claim against the defendant for a consumer loan. The court found that the defendant failed to make timely payments and did not respond to the plaintiff's demand to terminate the contract, establishing a clear breach of the loan agreement. Consequently, the court ordered the defendant to repay the outstanding principal, credit fees, penalties, and legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38, 6.873, 6.37, 6.210, 6.59 straipsniai: vienašališkas sutarties nutraukimas ir skolininko nemokėjimas įpareigoja grąžinti paskolą, sumokėti paskolos mokestį, palūkanas bei atlyginti bylinėjimosi išlaidas.

Keywords

AI generated
consumer loan contract timely payment obligation unilateral contract termination credit fee liability legal costs recovery preliminary ruling consumer protection law

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.873 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 177 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 425 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 429 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-2151-213/2013 m.Procesinis Nr. 2-48-3-01577-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 116.3.; 125.10.2.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. liepos 17 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Vita Lučkauskaitė,dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Bobutės paskola“ ieÅ¡kinį atsakovei G. T. dėl skolos, kredito mokesčio, palÅ«kanų ir 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo n u s t a t ė : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 2838,18 Lt kredito, 779,96 Lt kredito mokesčio, 228,34 Lt palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Ieškovas nurodo, kad 2013 m. sausio 18 d. tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta vartojimo kredito išdavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovei buvo suteiktas 3000 Lt kreditas 12 mėnesių laikotarpiui. Atsakovė prievolės laiku mokėti kredito įmokas nevykdė. Kadangi atsakovė nemokėjo įmokų laiku, nereagavo į ieškovo siųstus raginimo laiškus, ieškovas 2013-06-11 atsakovei siųstu išankstiniu raštišku pranešimu nutraukė vartojimo kredito sutartį. Ieškinys tenkintinas visiškai.

Teismas, nustatęs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ (CPK 428 str.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2013 m. sausio 18 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovės buvo sudaryta Vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis), kuria vartojimo kredito davėjas įsipareigojo vartojimo kredito gavėjui teikti vartojimo kreditus, o vartojimo kredito gavėjas įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti vartojimo kredito davėjui suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti vartojimo kredito mokestį pagal mokėjimo grafikÄ .

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku, pagal įstatymo ar sutarties nurodymus.Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CPK 6.59 str.).Minėtos Sutarties pagrindu ieÅ¡kovas suteikė atsakovei 3000,00 Lt kreditÄ 12 mėnesių laikotarpiui.

IeÅ¡kovas perdavė atsakovei pinigus 2013-01-18 vietiniu mokėjimu. Atsakovė nemokėjo periodinių įmokų laiku. Taigi ieÅ¡kovė nevykdė savo sutartinių įsipareigojimų, prisiimtų Sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini). Todėl atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta ieÅ¡kovo naudai priteistinas 2838,18 Lt negrÄ Å¾intas kreditas.A. S. 2.6.1 punktu įsipareigojo sumokėti ieÅ¡kovui vartojimo kredito mokestį, kurio mokėjimo grafikas kartu su įmoka, numatytas Sutarties priede – pateiktame mokėjimo grafike.

Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo naudai priteistinas 779,96 Lt kredito mokestis.Sutarties 5.1 punktu Å¡alys sulygo, kad vartojimo kredito gavėjui neįvykdžius prievolės laiku sumokėti grÄ Å¾inamÄ sumÄ /jos dalį arba periodinį mokėjimÄ /jo dalį, sutartyje sulygtos palÅ«kanos yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokėti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos, kai laiku neapmokėta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davėjo banko sÄ skaitÄ .

Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2013-06-11 nutraukė vartojimo kredito sutartį, o atsakovė per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengė, ieÅ¡kovo naudai priteistinos 228,34 Lt palÅ«kanos.Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, sudaro 5 procentus per metus, todėl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas visiškaiRemiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, todėl ieškovui iš atsakovės priteistina 58,00 Lt žyminio mokesčio bei 605,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų parengimu ir patirtų kitų bylinėjimosi išlaidų, iš viso 662 Lt (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 88 straipsnio 9 punktas).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 93, 177 - 178, 262, 424 - 429 str. str., teismas n u s p r e n d ė : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 2838,18 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 779,96 Lt kredito mokestį, 228,34 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, t.y. nuo 3846,48Lt, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t.y. 2013 m. liepos 9 d.. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 663,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų UAB „Bobutės paskola“.

Atsakovas privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimÄ arba raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus sprendimÄ priėmusiam teismui. Atsakovui per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos nepateikus teismui prieÅ¡taravimų, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. Teisėja                                                                           Vita Lučkauskaitė                                              Â