Legislator Case Law & Legislation
d9272c0c-ce06-4fe1-9c43-e53a9b0828db AI generated

Court allows adoption by couple after child welfare agency clearance and finds no legal barriers.

Case Number d9272c0c-ce06-4fe1-9c43-e53a9b0828db
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the petition to adopt a child, recognizing the applicants as parents and authorizing the use of the surname 'P'. The applicants, a married couple, demonstrated a close relationship with the child and met all statutory requirements, including financial stability and health. The child welfare agency confirmed there were no legal obstacles to adoption, leading the court to prioritize the child's best interests and approve the adoption.

Legislator headnote

AI generated

CK 3.209-3.211, 3.217 straipsniai: The court must approve adoption if the child welfare agency certifies no legal barriers exist and the applicants possess suitable conditions and readiness to raise the child.

Keywords

AI generated
adoption procedure child welfare agency best interests of child parental capacity legal barriers to adoption surname adoption expedited enforcement

Cited Legislation

AI generated
CK 3.209-3.211
pavardę „P“ (CK 3.209-3.211, 3.214, 3.217-3.222, 3.227-3.228 straipsniai).
CK 3.214
CK 3.217-3.222
CK 3.227-3.228
CPK 281
ryšį bei siekiant užtikrinti mažamečio vaiko interesus, jo teises ir spartesnį vaiko apsigyvenimÄ pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje, sprendimas vykdytinas skubiai (CPK 281, 283 straipsniais).
CPK 283
CPK 484
CPK 487
Teismo sprendimas įvaikinti yra pagrindas civilinės bÅ«klės aktų įrašų įstaigai pakeisti įvaikio gimimo įraÅ¡Ä ir iÅ¡duoti naujÄ gimimo liudijimÄ (CPK 487 straipsnio 6 dalis).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. N2-4690-494/2022 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01105-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.6.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjūčio 3 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėja Dalia Zeniauskaitė, sekretoriaujant A. B., dalyvaujant pareiÅ¡kėjams N. P. ir A. P. (A. P.), iÅ¡vadÄ teikiančios institucijos – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui Dmitrij Charitonov, uždarame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų N. P. ir A. P. pareiÅ¡kimÄ dėl įvaikinimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius (toliau – ir Institucija). Teismas n u s t a t ė:

1. PareiÅ¡kėjai N. P. ir A. P. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydami leisti jiems įsivaikinti A. Z., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), pripažinti pareiÅ¡kėjus A. Z. tėvais, o jÄ jų dukterimi, bei suteikti įvaikinamÄ jai A. Z. pavardę – P.

2. PareiÅ¡kėjai nurodė, kad susituokė (duomenys neskelbtini). Nusprendė įvaikinti be tėvų globos likusiÄ A. Z., nes globos metu tarp pareiÅ¡kėjų, jų įvaikinto įsÅ«nio M. P., gimusio (duomenys neskelbtini), ir A. Z. atsirado artimas ryÅ¡ys. Vaikai vienas kitÄ Ä—mė vadinti broliu ir sese. PareiÅ¡kėjų Å¡eima, Å¡iuo metu, gyvena (duomenys neskelbtini), tvarkingame dviejų kambarių name, kuris nuosavybės teise priklauso pareiÅ¡kėjams. Tame pačiame sklype statomas naujas 120 kv. m. namas su keturiais miegamaisiais ir svetaine.

Ä®vaikintam vaikui bus sudarytos geros gyvenimo sÄ lygos, dabar miegos viename kambaryje su M. P., o kai bus baigtos statybos A. Z. turės savo kambarį. N. P. dirba (duomenys neskelbtini) budinčia globėja pagal individualiÄ veiklÄ . A. P. dirba stogdengiu pagal individualiÄ veiklÄ . PareiÅ¡kėjų Å¡eimos pajamos yra pakankamos, kad galėtų iÅ¡laikyti vaikÄ . Abu yra sveiki, neteisti. Nėra ir kitų įstatymuose numatytų kliūčių, ribojančių pareiÅ¡kėjų galimybę įvaikinti. Yra tikri, kad sugebės bÅ«ti gerais tėvais jų įvaikintam vaikui.

3. CK 3.210 straipsnio 5 dalyje nustatyta, jog asmenys, norintys įvaikinti vaikÄ (iÅ¡skyrus vaiko motinos (tėvo) sutuoktinį ir giminaičius), turi bÅ«ti įtraukti į asmenų, norinčių įsivaikinti vaikÄ , apskaitÄ , kuriÄ tvarko Valstybinė vaiko teisių apsaugos institucija. CK 3.217 straipsnyje yra numatyta, jog Valstybinės vaiko teisių apsaugos institucijos atestuoti asmenys iÅ¡siaiÅ¡kina, ar bÅ«simiems įtėviams nėra Å¡io kodekso trečiojoje knygoje numatytų kliūčių įsivaikinti, iÅ¡tiria jų gyvenimo sÄ lygas, bÅ«dÄ , surenka informacijÄ apie sveikatos bÅ«klę ir pateikia iÅ¡vadÄ dėl busimųjų įvaikintojų pasirengimo įvaikinti.

4. PareiÅ¡kėjai, siekdami tapti įtėviais, kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyrių su praÅ¡ymu įraÅ¡yti juos į ,,Norinčių įvaikinti Lietuvos Respublikos piliečių, nuolat gyvenančių Lietuvoje, sÄ raÅ¡Ä â€œ. Yra iÅ¡klausę mokymus ir gavę teigiamÄ iÅ¡vadÄ dėl pasirengimo įvaikinti vaikÄ (pateikta Vilniaus rajono Å eimos ir vaiko gerovės centro 2021 m. lapkričio 10 d. iÅ¡vada). 2021 m. lapkričio 12 d. buvo įraÅ¡yti į asmenų, pageidaujančių įvaikinti vaikÄ , sÄ raÅ¡Ä . Nori įvaikinti A. Z. , a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiÄ (duomenys neskelbtini).

5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. sprendimu A. Z. motinai neterminuotai apribota motinos valdžia A. atžvilgiu. A. Z. tėvas nežinomas. A. Z. 2021 m. lapkričio 23 d. buvo įraÅ¡yta į galimų įvaikinti vaikų apskaitÄ . 2019 m. kovo 28 d. atvejo vadybos posėdžio metu, biologinė A. Z. motina, D. Z., nurodė, kad nelankė dukros ir ja nesidomėjo. PaaiÅ¡kino, kad nenori ir negali auginti dukros A. Z. ir nori, kad dukra augtų kitoje Å¡eimoje, bÅ«tų įvaikinta. Močiutė, V.

Z., sutinka, kad mergaitė bÅ«tų įvaikinta, atsisakė bÅ«ti paskirta laikina vaikaitės globėja. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2020 m. vasario 10 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) A. Z. nustatyta laikina globa. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. spalio 9 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-38905-984/2020 neterminuotai apribojo D. Z. motinos valdžiÄ dukrai A. Z., vaiko tėvas nenustatytas, todėl nepilnametei nustatyta nuolatinė globa. 2020 m. gruodžio 15 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-38905-984/2020 nuolatine globėja paskirta pareiÅ¡kėja N. P.

6. Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius pateikė iÅ¡vadÄ , kurioje nurodo, kad pareiÅ¡kėjų praÅ¡ymÄ palaiko, praÅ¡o jį tenkinti. Nurodė, kad įvaikinamosios A. Z. motina yra D. Z., tėvystė vaikui nenustatyta. 2020 m. spalio 9 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-38905-984/2020 neterminuotai apribota D. Z. motinos valdžia dukrai A. Z. Tuo pačiu sprendimu iÅ¡ D. Z. priteistas iÅ¡laikymas dukrai A.

Z. po 120 Eur kas mėnesį periodinėmis iÅ¡mokomis mokamomis iki dukros pilnametystės, iki teismo sprendimo dėl A. Z. nuolatinės globos nustatymo ir nuolatinio globėjo paskyrimo įsiteisėjimo nustatyta gyvenamoji vieta pas laikinÄ jÄ globėjÄ N. P. 2020 m. gruodžio 15 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2YT-38905-984/2020 nustatyta nuolatinė globa A. Z. ir jos nuolatinė globėja paskirta N. P., A. Z. gyvenamoji vieta nustatyta globėjos N. P. gyvenamojoje vietoje. 2021 m. gruodžio 2 d. Tarnyba, vadovaudamasi Asmenų, norinčių įvaikinti vaikus, ir galimų įvaikinti vaikų apskaitos Lietuvos Respublikoje tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vyriausybės 2002 m. rugsėjo 10 d. nutarimu Nr. 1422, 4.4. papunkčiu A.

Z. (Nr. (duomenys neskelbtini), kodas (duomenys neskelbtini)) įrašė į galimų įvaikinti vaikų apskaitÄ .

7. CK 3.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog įvaikintojais gali būti pilnamečiai abiejų lyčių darbingo amžiaus asmenys, tinkamai pasirengę įvaikinti. Išimtiniais atvejais teismas gali leisti įvaikinti ir vyresnio amžiaus asmenims. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teisę įvaikinti turi sutuoktiniai. Išimtiniais atvejais leidžiama įvaikinti nesusituokusiam asmeniui ar vienam iš sutuoktinių. CK 3.211 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog amžiaus skirtumas tarp įvaikintojo ir įvaikinamo vaiko turi būti ne mažesnis kaip aštuoniolika metų.

8. N. P. yra suėję 35 metai, o A. P. – 38. Sutuoktiniai biologinių vaikų nesusilaukė, tačiau augina įsÅ«nį M. P., gimusį (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėjų Å¡eima, Å¡iuo metu, gyvena (duomenys neskelbtini), tvarkingame dviejų kambarių name, kuris nuosavybės teise priklauso pareiÅ¡kėjams. Tame pačiame sklype statomas naujas 120 kv. m. namas su keturiais miegamaisiais ir svetaine. Ä®vaikintam vaikui bus sudarytos geros gyvenimo sÄ lygos, dabar miegos viename kambaryje su M. P., o kai bus baigtos statybos A. Z. turės savo kambarį. N. P. dirba (duomenys neskelbtini) budinčia globėja pagal individualiÄ veiklÄ . A. P. dirba stogdengiu pagal individualiÄ veiklÄ . PareiÅ¡kėjų Å¡eimos pajamos yra pakankamos, kad galėtų iÅ¡laikyti vaikÄ . Abu yra sveiki, neteisti.

9. PareiÅ¡kėjai teigia, kad yra susikaupę finansinį rezervÄ , kuris leidžia jaustis saugiai, bei neturi ilgalaikių finansinių įsipareigojimų. PareiÅ¡kėjai sveiki ir neturi sveikatos sutrikimų. PareiÅ¡kėjai neteisti, 2022 m. kovo 4 d. iÅ¡rašų duomenimis, pareiÅ¡kėjai galiojančių administracinių nuobaudų neturi.

10. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta Institucija nurodė, kad N. P. ir A. P. atitinka CK 3.210 straipsnyje įvaikintojams keliamus reikalavimus. 1989 m. lapkričio 20 d. Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos Vaiko teisių konvencijos preambulėje teigiama, kad vaikas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis gali tik augdamas Å¡eimoje, jausdamas laimę, meilę ir supratimÄ . CK 3.209 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog įvaikinimas galimas tik vaiko interesais.

11. IÅ¡vadÄ teikianti institucija teikia iÅ¡vadÄ , kad N. P. ir A. P. nėra Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytų kliūčių Lietuvos Respublikos piliečiams įvaikinti A. Z., gimusiÄ (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, A. Z. įvaikinimas pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje geriausiai atitiktų jos interesus augti pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje.

12. Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėja N. P. palaikė pareiÅ¡kimÄ ir jame iÅ¡dėstytas aplinkybes. Nurodė, kad vaikas A. Z. jų Å¡eimoje gyvena virÅ¡ trejų metų, mergaitė yra mylima, pareiÅ¡kėjus vadina tėvais. Å eimoje auga sÅ«nus M., tarp vaikų santykiai geri. PareiÅ¡kėja dirba (duomenys neskelbtini) budinčia globėja, kas mėnesį gauna apie 1000 Eur. Å eima gyvena (duomenys neskelbtini), nuosavame name. Vaikui sudarytos geros gyvenimo sÄ lygos. PareiÅ¡kėja nebuvo teista, bausta administracine tvarka. Bausta buvo dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo. Sveikata, pareiÅ¡kėjos, gera, ji sugebės tinkamai atstovauti vaikÄ ir juo rÅ«pintis. Vaikas sveikatos problemų neturi. Vaikas lanko Grigaičių vaikų darželį. PraÅ¡o sprendimÄ nukreipti skubiam vykdymui.

13. Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjas A. P. palaikė pareiÅ¡kimÄ ir pareiÅ¡kėjos parodymus, praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ tenkinti. PareiÅ¡kėjas suvokia visÄ atsakomybę dėl įvaikinimo. Jis užsiima individualia veikla (stogų dengimas), mėnesinės pajamos sudaro virÅ¡ 2000 Eur. PareiÅ¡kėjas nebuvo teistas, paskutiniu metu administracine tvarka baustas nebuvo. Vaikui yra sudarytos visos sÄ lygos augti, užtikrinta buitis. Dabar stato didesnį namÄ , kad abiem vaikams bÅ«tų geresnės sÄ lygos gyventi. A. pareiÅ¡kėjus vadina motinu ir tėvu. PraÅ¡o sprendimÄ nukreipti skubiam vykdymui.

14. IÅ¡vadÄ teikiančios institucijos atstovas Dmitrij Charitonov palaiko iÅ¡vadÄ ir sutinka su pareiÅ¡kimu. Nepilnametė A. Z. jau tris metus gyvena pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje, nusiskundimų, kad pareiÅ¡kėjai netinkamai vykdo pareigas nėra. Buities ir gyvenimo sÄ lygos geros, Å¡eima gyvena nuosavame name. PareiÅ¡kėjai neteisti, neturi galiojančių administracinių nuobaudų. Ä®vaikinimo procedÅ«ra atlikta tinkamai. Kliūčių įvaikinti vaikÄ pareiÅ¡kėjams nėra. PraÅ¡o sprendimÄ nukreipti skubiam vykdymui. PareiÅ¡kimas tenkintinas.

15. PareiÅ¡kėjų paaiÅ¡kinimais ir byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais (A. Z. gimimo įraÅ¡as (b. l. 3), Vaiko medicininis pažymėjimas (b. l. 4-5), 2020 m. spalio 9 d. teismo sprendimas dėl motinos valdžios apribojimo (b. l. 6-11), 2020 m. gruodžio 15 d. teismo nutartis dėl vaiko nuolatinės globos (b. l. 12-15), patvirtinimas, kad vaikas įraÅ¡ytas į galimų įvaikinti vaikų sÄ raÅ¡Ä (b. l. 16-17), pareiÅ¡kėjų asmens dokumentų ir santuokos liudijimo kopijos (b. l. 18-20), pareiÅ¡kėjų sveikatos pažymėjimai (b. l. 21), pažymos apie pareiÅ¡kėjų teistumÄ ir administracines nuobaudas (b. l. 22-25), pažyma apie pareiÅ¡kėjų Å¡eimos sudėtį (b. l. 26), pažymos apie pareiÅ¡kėjų gaunamas pajamas (b. l. 27-32),iÅ¡vada dėl pasirengimo įvaikinti (b. l. 33-38), patvirtinimas, kad Å¡eima įraÅ¡yta į norinčiųjų įsivaikinti sÄ raÅ¡Ä (b. l. 39-40), 2022 m. gegužės 12 d. iÅ¡vada dėl A.

Z. nacionalinio įvaikinimo (b. l. 46-49), 2019 m. lapkričio 21 d. atvejo vadybos posėdžio protokolas (b. l. 54), pagalbos planai (b. l. 55-64)) nustatyta, kad N. P. ir A. P. susituokė (duomenys neskelbtini). Nusprendė įvaikinti be tėvų globos likusiÄ A. Z., nes globos metu tarp pareiÅ¡kėjų, jų įvaikinto įsÅ«nio M. P., gimusio (duomenys neskelbtini), ir A. Z. atsirado artimas ryÅ¡ys. Vaikai vienas kitÄ Ä—mė vadinti broliu ir sese. PareiÅ¡kėjų Å¡eima, Å¡iuo metu, gyvena (duomenys neskelbtini), tvarkingame dviejų kambarių name, kuris nuosavybės teise priklauso pareiÅ¡kėjams.

Tame pačiame sklype statomas naujas 120 kv. m. namas su keturiais miegamaisiais ir svetaine. Ä®vaikintam vaikui bus sudarytos geros gyvenimo sÄ lygos, dabar miegos viename kambaryje su M. P., o kai bus baigtos statybos A. Z. turės savo kambarį. N. P. dirba (duomenys neskelbtini) budinčia globėja pagal individualiÄ veiklÄ . A. P. dirba stogdengiu pagal individualiÄ veiklÄ . PareiÅ¡kėjų Å¡eimos pajamos yra pakankamos, kad galėtų iÅ¡laikyti vaikÄ . Abu yra sveiki, neteisti. Nėra ir kitų įstatymuose numatytų kliūčių, ribojančių pareiÅ¡kėjų galimybę įvaikinti.

Yra tikri, kad sugebės bÅ«ti gerais tėvais jų įvaikintam vaikui. PareiÅ¡kėjai, siekdami tapti įtėviais, kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyrių su praÅ¡ymu įraÅ¡yti juos į ,,Norinčių įvaikinti Lietuvos Respublikos piliečių, nuolat gyvenančių Lietuvoje, sÄ raÅ¡Ä â€œ. Yra iÅ¡klausę mokymus ir gavę teigiamÄ iÅ¡vadÄ dėl pasirengimo įvaikinti vaikÄ . 2021 m. lapkričio 12 d. buvo įraÅ¡yti į asmenų, pageidaujančių įvaikinti vaikÄ , sÄ raÅ¡Ä .

Nori įvaikinti A. Z. , a. k. (duomenys neskelbtini).

16. Pagal CK 3.3 straipsnį vienas šeimos santykių teisinio reglamentavimo principų – prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas. Įvaikinimo instituto tikslas – apsaugoti vaiko interesus (CK 3.209 straipsnio 1 dalis).

17. Bylos duomenimis, įvaikinimo procedÅ«ros iki teismo atliktos pilnai. A. Z. atitinka visus CK 3.209 straipsnio įvaikinamiems vaikams keliamus reikalavimus. Å iÄ aplinkybę patvirtina byloje pateikti įrodymai: A. Z. buvo įraÅ¡yta į galimų įvaikinti vaikų apskaitÄ (2021 m. lapkričio 23 d.), praÅ¡omas įvaikinti vaikas yra CK 3.209 straipsnio 3 dalyje nustatyto leidžiamo įvaikinti amžiaus.

18. PareiÅ¡kėjai, vadovaujantis CK 3.210 straipsnio nuostatomis, yra asmenys, turintys teisę įvaikinti. CK 3.210 straipsnio 1 dalis nustato, kad įvaikintojais gali bÅ«ti pilnamečiai asmenys iki penkiasdeÅ¡imties metų, tinkamai pasirengę įvaikinti. Nustatyta, kad pareiÅ¡kėjai N. P. yra 35 metų, o pareiÅ¡kėjui A. P. – 38 metai. PareiÅ¡kėjai iÅ¡klausė bÅ«simųjų įtėvių mokymus, buvo įvertinti teigiamai ir nuo 2021 m. lapkričio 12 d. įraÅ¡yti į norinčių įvaikinti Å¡eimų sÄ raÅ¡Ä (CK 3.210 straipsnio 5 dalis). PareiÅ¡kėjai yra susituokę (CK 3.210 straipsnio 2 dalis). Amžiaus skirtumas tarp pareiÅ¡kėjų ir A. Z. atitinka CK 3.211 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Aplinkybę, kad pareiÅ¡kėjai tvirtai apsisprendė įvaikinti A. Z., patvirtino, jiems žinomos įvaikinimo pasekmės (CK 3.227 straipsnis).

19. Pažymėtina, kad, vadovaujantis CK 3.217 straipsniu, valstybinės vaiko teisių apsaugos institucijos atestuoti asmenys iÅ¡siaiÅ¡kino, jog bÅ«simiems įtėviams nėra CK trečiojoje knygoje numatytų kliūčių įvaikinti, iÅ¡tyrė jų gyvenimo sÄ lygas, bÅ«dÄ , surinko informacijÄ apie sveikatos bÅ«klę ir iÅ¡vadoje konstatavo, kad pareiÅ¡kėjai yra pasirengę įvaikinti.

20. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad A. Z. yra leistinas įvaikinti vaikas, įvaikinimas pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje atitiks jos interesus, o pareiÅ¡kėjai yra turintys teisę, tinkamas sÄ lygas ir tiek psichologiniu, tiek moraliniu požiÅ«riu deramai pasirengę įvaikinimui, todėl gali įvaikinti A. Z. (CK 3.209–3.211, 3.217 straipsniai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 484 straipsnio 5 dalis).

21. Ä®vertinęs iÅ¡dėstytas aplinkybes, byloje esančius įrodymus, atsižvelgdamas į vaiko interesus, jo teisę augti Å¡eimoje, harmoningai vystytis, gauti tinkamÄ priežiÅ«rÄ , ugdymÄ , iÅ¡silavinimÄ , į tai, kad pareiÅ¡kėjai yra deramai pasirengę įvaikinti, turi tinkamas sÄ lygas, nesant kliūčių įvaikinimui, teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kimas dėl įvaikinimo tenkintinas.

22. Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes bei nepilnamečio vaiko interesus, darytina iÅ¡vada, kad nėra kliūčių pareiÅ¡kėjams įvaikinti A. Z. ir pripažinti vaikÄ pareiÅ¡kėjų vaiku, o pareiÅ¡kėjus N. P. ir A. P. – mažametės vaiko A. Z. tėvais; suteikti įvaikinamam vaikui A. Z. pavardę „P“ (CK 3.209-3.211, 3.214, 3.217-3.222, 3.227-3.228 straipsniai).

23. Teismo sprendimas įvaikinti yra pagrindas civilinės bÅ«klės aktų įrašų įstaigai pakeisti įvaikio gimimo įraÅ¡Ä ir iÅ¡duoti naujÄ gimimo liudijimÄ (CPK 487 straipsnio 6 dalis).

24. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, į artimÄ ir glaudų pareiÅ¡kėjų ir mažamečio vaiko A. Z. ryšį bei siekiant užtikrinti mažamečio vaiko interesus, jo teises ir spartesnį vaiko apsigyvenimÄ pareiÅ¡kėjų Å¡eimoje, sprendimas vykdytinas skubiai (CPK 281, 283 straipsniais). Teismas, vadovaudamasis CPK 265, 270, 487 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: tenkinti pareiÅ¡kimÄ . Leisti pareiÅ¡kėjams N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. P. (A. P.), a. k. (duomenys neskelbtini), įvaikinti A.

Z., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini). Pripažinti įvaikintojus N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. P. (A. P.), a. k. (duomenys neskelbtini), vaiko – A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), tėvais, o įvaikintÄ jÄ A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), – įvaikintojų N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. P. (A. P.), a. k. (duomenys neskelbtini), vaiku. Suteikti įvaikinamajai A. Z. pavardę „P“. Teismo sprendimas yra pagrindas civilinės bÅ«klės aktų įrašų įstaigai pakeisti įvaikio gimimo įraÅ¡Ä ir iÅ¡duoti naujÄ gimimo liudijimÄ .

Sprendimo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti civilinės metrikacijos įstaigai, įregistravusiai vaiko gimimÄ . SprendimÄ vykdyti skubiai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Teisėja Dalia Zeniauskaitė