d91c0060-75b6-4301-8da0-d2d9aeb7fa05 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-20-564/2017Proceso Nr. 1-04-5-00123-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6.; (S) 1.2.29.1; 2.1.10.1 MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2017 m. vasario 8 d. MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ,sekretoriaujant Giedrei ArbaÄiauskaitei,dalyvaujant vertÄjai Daivai Wolynec, prokurorei Astai Antanaitienei, kaltinamajam F. C. ir jo gynÄjui advokatui Kazimierui Juknai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje F.
Legislator headnote
AI generatedd91c0060-75b6-4301-8da0-d2d9aeb7fa05 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Niekur daugiau Å¡io pažymÄjimo nenaudojo, jį panaudojo tik jam papraÅ¡ius pateikti (b. l. 19-21).IÅ¡ savanoriÅ¡ko dokumentų pateikimo protokolo, daiktų apžiÅ«ros protokolo seka, kad VSAT VarÄnos rinktinÄs Sargybų skyriaus jaunesnysis specialistas S. K. pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. DL772883 . ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad vairuotojo pažymÄjimas Nr. DL772883 yra plastikinÄ kortelÄ, kurios iÅ¡matavimai 85 x 54 mm. Vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas F. C., gim. 1985-02-19, Kinijoje.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-20-564/2017Proceso Nr. 1-04-5-00123-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6.; (S) 1.2.29.1; 2.1.10.1 MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2017 m. vasario 8 d. MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ,sekretoriaujant Giedrei ArbaÄiauskaitei,dalyvaujant vertÄjai Daivai Wolynec, prokurorei Astai Antanaitienei, kaltinamajam F. C. ir jo gynÄjui advokatui Kazimierui Juknai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje F.
C., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Kinijos Liaudies Respublikoje, Å anchajuje, Kinijos Liaudies Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirb. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 300 str. 2 d.Teismas n u s t a t Ä : Kaltinamasis F. C. nuo 2016 m. lapkriÄio 8 d. 12.01 val. iki 2016 m. lapkriÄio 9 d. 14.40 val., laikÄ Lietuvos Respublikoje turÄdamas su savimi žinomai netikrÄ dokumentÄ - vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. DL 772883, kuriame atspausdinta jo fotonuotrauka ir nurodyti jo anketiniai duomenys iki kol šį žinomai netikrÄ dokumentÄ - vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. DL 772883, 2016 m. lapkriÄio 9 d. 14.40 val.
Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime panaudojo, pateikdamas jį ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos rinktinÄs pareigÅ«nui. Kaltinamasis F. C. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad turi pastovų darbÄ ir leidimÄ nuolat gyventi Lenkijos Respublikoje ir Äia gyvena jau 6-7 metus. Turi Kinijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , taÄiau nebuvo įsitikinÄs, kad Å¡is vairuotojo pažymÄjimas galioja ir kitose valstybÄse. NorÄdamas Europos SÄ jungos valstybÄse vairuoti lengvÄ jį automobilį, Lenkijoje internetu už 200 dolerių įsigijo netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , kuriame buvo atspausdinta jo nuotrauka ir jo asmens duomenys. 2016-11-08 atvažiavo į LietuvÄ aplankyti draugÄ , su savimi turÄjo ir šį netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ .
Grįžtant į LenkijÄ sustabdÄ pasienio pareigÅ«nai, kuriems pateikÄ Å¡Ä¯ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡o atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laiduotoju paskiriant sutuoktinÄ (duomenys neskelbtini). Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ pagrįsta ir įrodyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str., 291 str. tvarka iÅ¡tirtais įrodymais-liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais.IÅ¡ liudytojo S. K. parodymų seka, kad dirbant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos (toliau VSAT) VarÄnos rinktinÄje, 2016 m. lapkriÄio 9 d. apie 14.40 val., Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, sustabdÄ iÅ¡vykstantį iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Lenkijos RespublikÄ dokumentų patikrinimui automobilį "Audi A4", valst.
Nr. WE673HN, kurį vairavo Kinijos Liaudies Respublikos pilietis F. C.. Automobilio vairuotojas dokumentų patikrinimo metu pateikÄ leidimÄ gyventi Lenkijoje ir automobilio registracijos dokumentus bei neegzistuojanÄio pavyzdžio vairuotojo pažymÄjimÄ , kuriame buvo atspausdinta F. C. fotonuotrauka bei nurodyti jo anketiniai duomenys. TaÄiau Lenkijos Respublikos leidime gyventi buvo nurodyta, kad jo pavardÄ yra C., o vardas F., t. y. sukeisti Å¡ie anketiniai duomenys vietomis. Be to averso pusÄje buvo nurodytos B ir C kategorijos.
PapraÅ¡ius F. C. pateikti tikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , F. C. paaiÅ¡kino, kad pateiktas vairuotojo pažymÄjimas yra jo tikras vairuotojo pažymÄjimas, kad jį įsigijo teisÄtai, atvykÄs į LenkijÄ . KonkreÄiai kokiomis aplinkybÄmis jis įsigijo šį dokumentÄ , F. C. nepaaiÅ¡kino. KonkreÄiai kurioje valstybÄje jam buvo iÅ¡duotas Å¡is vairuotojo pažymÄjimas, F. C. taip pat nepasakÄ. Taip pat paaiÅ¡kino, kad į LietuvÄ iÅ¡ Lenkijos atvyko 2016 m. lapkriÄio 8 d. apie 12.00 val. tuo paÄiu automobiliu ir kad kartu su savimi turÄjo ir šį vairuotojo pažymÄjimÄ .
Niekur daugiau Å¡io pažymÄjimo nenaudojo, jį panaudojo tik jam papraÅ¡ius pateikti (b. l. 19-21).IÅ¡ savanoriÅ¡ko dokumentų pateikimo protokolo, daiktų apžiÅ«ros protokolo seka, kad VSAT VarÄnos rinktinÄs Sargybų skyriaus jaunesnysis specialistas S. K. pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. DL772883 . ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad vairuotojo pažymÄjimas Nr. DL772883 yra plastikinÄ kortelÄ, kurios iÅ¡matavimai 85 x 54 mm. Vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas F. C., gim. 1985-02-19, Kinijoje.
Gyvenamoji vieta - nurodyta Kinija, Å anchajus, (duomenys neskelbtini). Kategorijos - B, C, iÅ¡davimo data - 2011-11-21, galioja iki - 2021-11-21, dokumentÄ iÅ¡davusi institucija - ,,O&E Autoklubų asociacijos vertimų centrasâ. ApžiÅ«roje dalyvavÄs specialistas, iÅ¡tyrÄs dokumentÄ , pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad vairuotojo pažymÄjimas Nr. DL 772883, iÅ¡duotas Kinijos Respublikos pilieÄiui F. C., gim. 1985-02-19 neatitinka Kelių eismo konvencijos 41 str. ir 7 priedo nuostatų â jame nÄra nurodyta informacijos apie iÅ¡davusiÄ valstybÄ, institucijÄ , pareigÅ«nÄ .
Å is dokumentas yra pagamintas ne pagal vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus, atspausdintas ne poligrafinÄs spaudos bÅ«dais, bet terminiu spausdintuvu (dokumento foninis tinklelis ir rekvizitai), jis neturi jokios dokumentinÄs apsaugos. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus požymius, į tai, kad šį dokumentÄ iÅ¡davÄ neįvardinta valstybÄ bei institucija bei nesant galimybei patikrinti tokį dokumentÄ pripažintų, autentiÅ¡kų dokumentų pavyzdžių kataloguose, nÄra galimybÄs padaryti iÅ¡vados ar tarptautinis vairuotojo pažymÄjimas Nr. DL 772883, iÅ¡duotas Kinijos Liaudies Respublikos pilieÄiui F.
C., gim. (duomenys neskelbtini) yra tikras ar netikras. Taip pat pažymÄjo, kad Å¡is dokumentas yra priskiriamas fantazinių dokumentų kategorijai ir įsigyjamas iÅ¡ internete pasiskelbusių institucijų ar asmenų, neįgaliotų tai atlikti, be teorinių žinių ir praktinių vairavimo gebÄjimų patikrinimo (b. l. 6-13).IÅ¡ 2016 m. lapkriÄio 9 d. iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Lietuvos muitinÄs duomenų bazÄs seka, kad pagal valstybinio numerio ženklus nustatyta, jog automobilis "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2016 m. lapkriÄio 8 d. 12.01 val. atvyko iÅ¡ Lenkijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ (b. l. 15-17).Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis F.
C., suvokdamas savo neteisÄtų veiksmų pobÅ«dį bei pavojingumÄ , t. y. kad disponuoja netikru vairuotojo pažymÄjimu, Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo 2016-11-08 12.01 val. iki 2016-11-09 14.40 val. laikÄ turÄdamas su savimi žinomai netikrÄ dokumentÄ - vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. DL 772883 bei jį panaudojo pateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos tarnybos pareigÅ«nams, tikrinusiems iÅ¡vykstanÄių iÅ¡ Lietuvos Respublikos asmenų dokumentus.
Kaltinamojo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2d. sudÄtį.Kaltinamojo F. C. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažįsta ir gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamasis F. C. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ . Jis neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba, charakterizuojamas gerai, turi leidimÄ gyventi Lenkijos Respublikoje. Padaryta veika esminÄs žalos nesukÄlÄ. Kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ, yra pagrindas manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kadangi kaltinamasis F. C. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nusikalstama veika turtinÄ Å¾ala nepadaryta, yra pagrindas sprÄsti, jog jis ateityje laikysis įstatymų, todÄl pakeisti jo elgesį bei paÅ¡alinti priežastis, privedusias prie nusikalstamos veikos padarymo, pakankamas teismo proceso prevencinis poveikis. Byloje yra gautas kaltinamojo F.
C. ir laiduotojos (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymas atleisti kaltinamÄ jį F. C. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir perduoti jį pagal laidavimÄ (duomenys neskelbtini) atsakomybÄn. (duomenys neskelbtini) sutinka bÅ«ti laiduotoja, jÄ su kaltinamuoju sieja Å¡eimyniniai santykiai-yra kaltinamojo sutuoktinÄ. (duomenys neskelbtini) turi leidimÄ gyventi Lenkijos Respublikoje iki 2021-05-02. Ji dirba, charakterizuojama gerai, neteista. Finansinių įsiskolinimų Lenkijos Respublikai neturi. IÅ¡ medicininÄs pažymos seka, kad yra nÄÅ¡Äia.
Atsižvelgiant į laiduotojos asmenines savybes, artimÄ Å¡eimyninių santykių pobÅ«dį, teismas turi pagrindo manyti, kad ji darys teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam, kad ji verta teismo pasitikÄjimo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir BK 40 str. 1d. 2d. numatytiems pagrindams, kaltinamasis F. C. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 str. 2 d., padarymo pagal laidavimÄ ir perduotinas (duomenys neskelbtini) atsakomybÄn pagal laidavimÄ be užstato vieneriems metams, baudžiamoji byla nutrauktina.
Užstatas neskirtinas atsižvelgiant į padarytos veikos pavojingumÄ , kaltinamojo asmenybÄ, asmenines laiduotojo savybes. Kaltinamasis yra užsienio valstybÄs pilietis, todÄl baudžiamojo poveikio priemonių kontrolÄ bÅ«tų apsunkinta ir jos neskirtinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304 str., 305 str., 307 str., n u s p r e n d ž i a : F. C. dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d., padarymo vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 str. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ Â ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
F. C. perduoti W. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) atsakomybÄn pagal laidavimÄ be užstato vieneriems metams. 2016-11-10 Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs nutarimu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - 2000 eurų užstatÄ , užstato davÄjas (duomenys neskelbtini), įsiteisÄjus nuosprendžiui panaikinti ir užstatÄ grÄ Å¾inti jo davÄjui (duomenys neskelbtini). NetikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ F.
C. vardu, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 str. iÅ¡aiÅ¡kinti : -laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl užstato grÄ Å¾inimo, taip pat dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs.-jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas.- jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ