d90d65c4-a862-4dac-bcca-9f045e8cc4dd · Vilniaus miesto apylinkės teismas

                                                    VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gegužės 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „ACL“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Patikima kompanija“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3 025 Lt skolos, 6 proc. metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, bylinėjimosi iÅ¡laidas.2014-11-19 buvo priimtas preliminarus teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovo reikalavimai visiÅ¡kai patenkinti.2015-04-27 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti raÅ¡ytinio proceso tvarka.

Nurodo, kad Å¡alims yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės.Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.Å alys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylÄ taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, nes ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, Å¡alims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės ((duomenys neskelbtini) str. 2 ir 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-19 preliminarus sprendimas naikintinas ((duomenys neskelbtini) str. 9 d.).Kadangi ieÅ¡kovas yra sumokėjęs 13,03 € (45 Lt) žyminio mokesčio, o pagal CPK 87 str. 2 d. Å¡alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 procentai už ieÅ¡kinį sumokėto žyminio mokesčio, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 9,77 € (33,75 Lt). Teismo turėtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3 €, todėl nepriteistinos vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“ (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293-295 str. teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovo UAB „ACL“ (juridinio asmens kodas 125336757) (toliau tekste – IeÅ¡kovas) ir atsakovo UAB „Patikima kompanija“ (juridinio asmens kodas 303073501) (toliau tekste – Atsakovas) (toliau tekste – Å alys) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:

Atsakovas pripažįsta IeÅ¡kovo reikalavimÄ dėl 876,10 € (3 025 Lt) skolos ir įsipareigoja jį sumokėti per 30 dienų nuo nutarties patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį įsiteisėjimo dienos. Atsakovas atsisako reikalauti grÄ Å¾inti IeÅ¡kovui sumokėtÄ 80,60 € (278,30 Lt) avansÄ ir palieka jį kaip dalinę IeÅ¡kovo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų kompensacijÄ .IeÅ¡kovas atsisako nuo reikalavimų dėl: 1)6% procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo priteisimo, 2) bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Atsakovas skolÄ sumoka į IeÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB DNB banke.Atsakovo patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos, įskaitant iÅ¡laidas už teisines paslaugas, priskiriamos pačiam Atsakovui.

Å alys susitaria, kad teismo iÅ¡laidas susijusias su procesinių dokumentų siuntimu ir įteikimu civilinėje byloje padengia lygiomis dalimis.IeÅ¡kovas taip pat įsipareigoja per 10 dienų nuo Taikos sutarties 1 punkte nurodytos skolos sumokėjimo dienos perduoti Atsakovui:5.1. visus detalius (analitinius ir sintetinius) buhalterinės apskaitos registrus, patvirtintus ieÅ¡kovo ar ieÅ¡kovo atstovų paraÅ¡u už laikotarpį nuo 2013-05-29 iki 2014-07-31;5.2. detalius buhalterinių sÄ skaitų likučius 2013-12-31, 2014-07-31, patvirtintus ieÅ¡kovo ar ieÅ¡kovo atstovų paraÅ¡u;5.3. 2013-12-31 metines finansines ataskaitas, patvirtintus ieÅ¡kovo ar ieÅ¡kovo atstovų paraÅ¡u.6.

Jei Atsakovas neatvyktų priimti aukščiau nurodytų dokumentų, IeÅ¡kovas juos iÅ¡sius Atsakovuiregistruotu laiÅ¡ku Å¡ioje sutartyje nurodytu Atsakovo adresu ir tai bus laikoma tinkamudokumentų perdavimu. Å alys praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkės teismo:6.1. bylÄ nutraukti (Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktas);6.2. grÄ Å¾inti IeÅ¡kovui 75 % (septyniasdeÅ¡imt penkis procentus) už ieÅ¡kinį sumokėto žyminio mokesčio (Civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d.);6.3. visas teismo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, priteisti iÅ¡ IeÅ¡kovo ir Atsakovo lygiomis dalimis (Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).6.4.

Å alys patvirtina, kad yra priimti visi bÅ«tini sprendimai, gauti leidimai, bei sutikimai, reikalingi Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymui, Å alys turi visus reikiamus įgaliojimus pasiraÅ¡yti Å¡iÄ sutartį, nepažeidžia bendrovių įstatų, kreditorių interesų, nevirÅ¡ija kompetencijos, numatytos bendrovės dokumentuose, sudarydamos Å¡iÄ sutartį bendrovės ir/ar kitų bendrovės valdymo organų narių atžvilgiu veikia sÄ Å¾iningai ir protingai.7. Å alys nurodo, kad Å¡i Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡ajam interesui, nei Å alių interesams ir sudaro pagrindÄ veikti taip, kad civilinė byla Nr. 2-6462-592/2015 bÅ«tų nutraukta.8.

Å alys patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis yra Å alims priimtinas susitarimas ir Å¡ios Sutarties sudarymo bei civilinės bylos Nr. 2-6462-592/2015 nutraukimo pasekmės joms yra žinomos, t.y. nei viena iÅ¡ Å alių neturės teisės ateityje pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio viena kitai dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Teismo patvirtinta Sutartis Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., CK 6.985 str. 1 d.).              Nutraukti civilinę bylÄ Nr. 2-6462-592/2015 pagal ieÅ¡kovo UAB „ACL“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Patikima kompanija“ dėl skolos priteisimo.                          Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 19 d. preliminarų sprendimÄ .             GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB „ACL“ (juridinio asmens kodas 125336757) 9,77 € (devynis eurus ir 77 ct) žyminio mokesčio, sumokėto mokėjimo nurodymu, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Å¡ios nutarties pagrindu.             Nutartis gali bÅ«ti skundžiama per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                             Igoris Kasimovas