Legislator Case Law & Legislation
d90a89d5-ca46-43d9-bf4a-a0ce23abf9da AI generated

d90a89d5-ca46-43d9-bf4a-a0ce23abf9da · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Case Number d90a89d5-ca46-43d9-bf4a-a0ce23abf9da
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                                      Administracinė byla Nr. A-779-617/2015( Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00607-2015-7 )                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                        3.5.Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 12 d.Å venčionys     Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij JanuÅ¡evskijsekretoriaujant Agnei Usovieneidalyvaujant pareiÅ¡kėjai S. K.pareiÅ¡kėjos atstovui advokato padėjėjui Karoliui Merkevičiuisuinteresuoto asmens atstovui Natalijai Ivanovskaivertėjui Akaki Mamniashviliteismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs S. K. praÅ¡ymÄ su suinteresuotu asmeniu VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centru pakartotinai svarstyti sprendimÄ dėl jos sulaikymo, ir n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

d90a89d5-ca46-43d9-bf4a-a0ce23abf9da · Å venčionių rajono apylinkės teismas: PraÅ¡o patenkinti S. K. praÅ¡ymÄ ir panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimÄ , kuriuo ji buvo sulaikyta VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre.           Suinteresuoto asmens atstovė N.Ivanovska paaiÅ¡kino, kad užsienietė neteisėtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ . Jos atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir ji buvo sulaikyta. Vėliau Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimu ji buvo sulaikyta Užsieniečių registracijos centre.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                      Administracinė byla Nr. A-779-617/2015( Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00607-2015-7 )                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                        3.5.Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 12 d.Å venčionys     Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij JanuÅ¡evskijsekretoriaujant Agnei Usovieneidalyvaujant pareiÅ¡kėjai S. K.pareiÅ¡kėjos atstovui advokato padėjėjui Karoliui Merkevičiuisuinteresuoto asmens atstovui Natalijai Ivanovskaivertėjui Akaki Mamniashviliteismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs S. K. praÅ¡ymÄ su suinteresuotu asmeniu VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centru pakartotinai svarstyti sprendimÄ dėl jos sulaikymo, ir n u s t a t ė :

    PareiÅ¡kėja S. K. paaiÅ¡kino, kad jos sutuoktinis G. K. dirbo Gruzijoje policininku. Jis turėjo užduotį nužudyti vienÄ iÅ¡ politikų, bet atsisakė vykdyti užduotį, todėl buvo persekiojamas. Jų Å¡eima yra persekiojama iki Å¡iol, jiems yra grasinama, jie negali ramiai gyventi savo Å¡alyje, todėl nusprendė pabėgti iÅ¡ Gruzijos ir praÅ¡yti prieglobsčio Europos SÄ jungos valstybėse. Jie iÅ¡ Gruzijos atvyko į BaltarusijÄ , o iÅ¡ Baltarusijos bandė patekti į LietuvÄ .

Jie pirko bilietus ir traukiniu iÅ¡ Minsko važiavo į LietuvÄ . Jie neturėjo vizos, todėl Lietuvos pasieniečių jie nebuvo įleidžiami į LietuvÄ . Nors jie aiÅ¡kino, kad nori praÅ¡yti prieglobsčio Lietuvos Respublikoje, niekas į tai nekreipė dėmesio ir jie buvo grÄ Å¾inami atgal į BaltarusijÄ . Legaliai traukiniu jie bandė patekti į LietuvÄ net 4 kartus, bet jie nebuvo įleisti. Neturėdami kitos iÅ¡eities jie 2015-04-14 neteisėtai miÅ¡ku perėjo valstybės sienÄ ir tokiu bÅ«du pateko į Lietuvos RespublikÄ .

Jie neslapstėsi, ėjo keliu, tikėdamiesi, jog juos pastebės policijos pareigÅ«nai ar pasieniečiai. Jie nuėjo į autobusų aikÅ¡telė ir laukė, kol atvažiuos pareigÅ«nai. Kai atvažiavo pasieniečiai jie paaiÅ¡kino, kad atvyko į Lietuvos RespublikÄ praÅ¡yti prieglobsčio, bet jų praÅ¡ymas nebuvo pateiktas Migracijos departamentui, o jie buvo sulaikyti. Jos atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto valstybės sienos perėjimo, ji 1 mėnesį buvo sulaikyta LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, o vėliau - sulaikyta Užsieniečių registracijos centre.

Å iuo metu jai yra suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje, nei ji, nei jos sutuoktinis nesiruoÅ¡ia bėgti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. PraÅ¡o panaikinti sprendimÄ dėl jos sulaikymo.    PareiÅ¡kėjos atstovas advokato padėjėjas K.Merkevičius paaiÅ¡kino, kad S. K., patekusi į Lietuvos RespublikÄ , nesislapstė, o autobusų aikÅ¡telėje laukė pareigÅ«nus. Atvykus VSAT pareigÅ«nams ji paaiÅ¡kino, kad atvyko į Lietuvos RespublikÄ praÅ¡yti prieglobsčio, bet į tai nebuvo sureaguota.

PareiÅ¡kėja buvo sulaikyta kaip neteisėtai esanti Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kėja 4 kartus bandė teisėtai patekti į Lietuvos RespublikÄ , bet buvo neįleista. pareiÅ¡kėja kreipėsi dėl prieglobsčio suteikimo ir Migracijos departamentas prie LR VRM 2015-05-28 nusprendė S. K. praÅ¡ymÄ dėl 2 prieglobsčio suteikimo nagrinėti iÅ¡ esmės, suteikti jai laikinÄ teritorinį prieglobstį bei iÅ¡duoti užsieniečio registracijos pažymėjimÄ . PareiÅ¡kėja yra prieglobsčio praÅ¡ytoja, Å¡uo metu ji yra teisėtai Lietuvos Respublikoje, nėra sprendžiama dėl jos iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, jos asmenybė yra nustatyta, todėl ji negali bÅ«ti sulaikyta.

PraÅ¡o patenkinti S. K. praÅ¡ymÄ ir panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimÄ , kuriuo ji buvo sulaikyta VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre.           Suinteresuoto asmens atstovė N.Ivanovska paaiÅ¡kino, kad užsienietė neteisėtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ . Jos atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir ji buvo sulaikyta. Vėliau Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimu ji buvo sulaikyta Užsieniečių registracijos centre.

BÅ«dama sulaikyta užsienietė kreipėsi dėl prieglobsčio jai suteikimo Lietuvos Respublikoje ir Migracijos departamentas prie LR VRM 2015-05-28 priėmė sprendimÄ Nr. ( 15/6-9 ) 15PR-74, kuriuo nusprendė nagrinėti užsienietės praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje iÅ¡ esmės. Mano, jog užsienietės sulaikymo pagrindai nėra iÅ¡nykę, jai buvo uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ , todėl praÅ¡o jos praÅ¡ymo netenkinti.      PraÅ¡ymas tenkintinas.    Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimu LR įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 str. 1 d. 2 p. pagrindu, kaip neteisėtai esanti Lietuvos Respublikoje VSAT prie LR VRM URC iki 2015-08-15 buvo sulaikyta S. K.

Teismas priėmė tokį sprendimÄ , nes užsienietė negalėjo įrodyti savo teisėto bÅ«vimo Lietuvos Respublikoje. Migracijos departamentas prie LR VRM 2015-05-28 priėmė sprendimÄ Nr. ( 15/6-9 )15PR-74, kuriuo nusprendė nagrinėti S. K. prieglobsčio praÅ¡ymo, suteikė jai laikinÄ teritorinį prieglobstį Lietuvos Respublikoje bei iÅ¡duoti jai užsieniečio registracijos pažymėjimÄ . PareiÅ¡kėja yra prieglobsčio praÅ¡ytoja, po Å¡io Migracijos departamento prie LR VRM sprendimo priėmimo jos bÅ«vimas Lietuvos Respublikoje yra įteisintas.

Kadangi Migracijos departamento prie LR VRM sprendimu Gruzijos pilietei S. K. suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis, darytina išvada, kad minėto sprendimo priėmimo metu nebuvo nustatyta LR įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 77 str. numatytų laikino teritorinio prieglobsčio nesuteikimo priežasčių, t.y. pareiškėja atvyko ne iš saugios šalies, pareiškėjos prašymas suteikti prieglobstį nėra akivaizdžiai nepagrįstas. LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 112 str. numato, kad užsieniečio judėjimo laisvė Lietuvos Respublikoje gali būti apribota, jeigu tai būtina valstybės saugumui, viešajai tvarkai užtikrinti, žmonių sveikatai ar dorovei apsaugoti, nusikalstamumui sustabdyti arba kitų asmenų teisėms ir laisvėms apsaugoti.

Užsieniečio sulaikymo pagrindai, kurių sÄ raÅ¡as negali bÅ«ti plečiamai aiÅ¡kinamas, numatytas LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 str. Å io straipsnio 1 d. 2 p. numato, kad užsienietis, kuris nėra Europos SÄ jungos valstybės narės pilietis, jo Å¡eimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisės aktus naudojasi laisvo asmenų judėjimo teise, gali bÅ«ti sulaikytas, kai užsienietis neteisėtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisėtai joje yra.

Minėto įstatymo 113 str. 4 d. numato, jog prieglobsčio praÅ¡ytojas Å¡io straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytu pagrindu gali bÅ«ti sulaikytas tik siekiant nustatyti ir ( arba ) patikrinti jo tapatybę ( pilietybę ) ir ( arba ) iÅ¡siaiÅ¡kinti motyvus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį, taip pat kai jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį grindžiamas su persekiojimo pavojumi kilmės Å¡alyje akivaizdžiai nesusijusiais motyvais ar paremtas apgaule arba kai prieglobsčio praÅ¡ytojui nesuteiktas laikinas teritorinis prieglobstis ir yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislėpti siekdamas iÅ¡vengti grÄ Å¾inimo į užsienio valstybę ar iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.

Å io įstatymo 113 str. 2 d. numato, kad kai sprendžiama dėl užsieniečio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybę, iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, įpareigojimo užsieniečiui iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba prieglobsčio praÅ¡ytojo perdavimo kitai Europos SÄ jungos valstybei narei, atsakingai už praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinėjimÄ , užsienietis gali bÅ«ti sulaikytas tik tuo atveju, jeigu sulaikymas bÅ«tinas atitinkamam sprendimui priimti ar vykdyti ( jeigu užsienietis trukdo priimti ar vykdyti sprendimÄ , gali pasislėpti vengdamas grÄ Å¾inimo, iÅ¡siuntimo ar perdavimo ir pan. ).

Byloje nėra jokių duomenų, kad pareiÅ¡kėja, suteikus jai laikinÄ teritorinį prieglobstį Lietuvos Respublikoje, bÅ«tų nesilaikiusi nustatytos leidimo 3 laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje tvarkos ar kaip nors kitaip trukdžiusi kompetentingoms institucijoms atlikti veiksmus, susijusius su užsieniečio prieglobsčio praÅ¡ymo nagrinėjimu iÅ¡ esmės. PareiÅ¡kėjos asmenybė nustatyta. Be to, bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kėja bandė net 4 kartus, t.y. 2015-04-07, 2015-04-08, 2015-04-11, 2015-04-12 legaliai traukiniu patekti į Lietuvos RespublikÄ , prašė prieglobsčio, bet nebuvo įleista į Lietuvos RespublikÄ .

Neturėdama kitos iÅ¡eities ji, neteisėtai atvykus į Lietuvos RespublikÄ , nesislapstė, kreipėsi dėl prieglobsčio jai suteikimo ir, kaip minėta, jai yra suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje. Byloje nėra duomenų, kad pareiÅ¡kėja, suteikus jai laikinÄ teritorinį prieglobstį Lietuvos Respublikoje, savo elgesiu bÅ«tų parodžiusi ketinimÄ iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos ar kaip nors kitaip trukdžiusi kompetentingoms institucijoms atlikti veiksmus, susijusius su jos prieglobsčio praÅ¡ymo nagrinėjimu iÅ¡ esmės. PrieÅ¡ingai, bylos medžiaga patvirtina, kad S. K. bendradarbiauja su pareigÅ«nais, nėra įrodymų, kad ji bÅ«tų pateikusi tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ .

Byloje nėra duomenų, kuriais remiantis galima bÅ«tų daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad pareiÅ¡kėjai netaikant sulaikymo, ji bandys iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos, trukdys priimti galutinį sprendimÄ dėl jos praÅ¡ymo suteikti prieglobstį. Nors suinteresuoto asmens atstovė nurodė, kad S. K. atžvilgiu 2015-04-14 buvo priimtas sprendimas uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ ir todėl ji negali bÅ«ti paleista iÅ¡ sulaikymo, bylos medžiaga patvirtina, jog apie tokio sprendimo egzistavimÄ pareiÅ¡kėjai negalėjo bÅ«ti žinoma, todėl Å¡is motyvas atmestinas kaip nepagrįstas.

Esant tokioms aplinkybėms darytina iÅ¡vada, kad nagrinėjamu atveju LR įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 str. numatyti užsieniečio sulaikymo pagrindai yra iÅ¡nykę. TokiÄ teismų praktikÄ formuoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ( 2014-05-03 sprendimas administracinėje byloje Nr. N822-75/2014; 2015-02-19 sprendimas administracinėje byloje Nr. A-1824-624/2015; 2015-02-19 sprendimas administracinėje byloje Nr. A-1823-822/2015 ir kt. ). Todėl teismas patenkina pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ .        Vadovaudamasis LR įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 str., 118 str. 2 d. 3 p., teisėjas n u s p r e n d ė :

    S. K. praÅ¡ymÄ patenkinti.     Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-15 sprendimÄ dėl S. K. sulaikymo.    Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.     Teisėjas                                                                                           Anatolij JanuÅ¡evskij