d906b8bd-3a00-4ee2-b730-03f0bbbade4a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos JÅ«ratÄs JakubonienÄs, teisÄjų Algirdo Jaliniausko ir GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Viduolienei, gynÄjai advokatei Alvydai MediÅ¡auskienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nuosprendžio, kuriuo M.
Legislator headnote
AI generatedd906b8bd-3a00-4ee2-b730-03f0bbbade4a · Kauno apygardos teismas: Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma (BK 2 str. 4 d.). Taip pat svarbu pažymÄti, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma.
Full text
PraneÅ¡Äja JÅ«ratÄ JakubonienÄ                                                    Baudžiamosios bylos Nr. 1A-225-478-2013TeisÄjas Giedrius Endriukaitis                                       Teisminio proceso Nr. 1-22-1-00229-2012-4 (S)                                                                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 15 d.
Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos JÅ«ratÄs JakubonienÄs, teisÄjų Algirdo Jaliniausko ir GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Viduolienei, gynÄjai advokatei Alvydai MediÅ¡auskienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nuosprendžio, kuriuo M.
J. pripažintas kaltu ir nuteistas už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 259 str. 2 d. â 10 MGL, t. y. 1300 (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų) litų dydžio bauda.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä : M. J. nuteistas už tai, kad neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai laikÄ savo kelnių kiÅ¡enÄje vienÄ permatomÄ maiÅ¡elį su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga - kokainas, kurio bendroji masÄ yra 0,079 g iki 2012-03-03 apie 11.25 val., kol asmens kratos metu Kauno AVPK VTV AreÅ¡tinÄje policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ iÅ¡ jo Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ , Å¡iais veiksmais padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.Apeliacinius skundu nuteistasis M.
J. praÅ¡o panaikinti 2012-11-27 Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendį ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nesant baudžiamojo nusižengimo sudÄties požymių. Apeliantas teigia, kad teismas, vertindamas įrodymus, pažeidÄ LR BPK 20 straipsnio reikalavimus, todÄl netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 259 str. 2 d.), priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Taip pat teismas neatsižvelgÄ Ä¯ BK 2 straipsnio 3, 4 dalių, 14 straipsnio, 15 straipsnio 2 dalies 1 punkto reikalavimus dÄl baudžiamosios atsakomybÄs kilimo tik esant kaltei.
Nuteistasis nurodo, kad teismas nesilaikÄ BPK 301 straipsnio nuostatų ir nuosprendį grindÄ âne tik tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyjeâ, bet vadovavosi ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų nurodytomis aplinkybÄmis, visiÅ¡kai neatsižvelgdamas į jo argumentus ir pateiktus konkreÄius faktus, o iÅ¡vados dÄl jo kaltÄs pagrįstos prielaidomis bei spÄjimais. Jo kaltÄ padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ pagrįsta tik suinteresuotų liudytojų - policijos pareigÅ«nų parodymais.
Nuteistojo teigimu, nei vienas iÅ¡ teisiamajame posÄdyje apklaustų pareigÅ«nų, t. y. nei S. A., nei I. M. bei M. S. maiÅ¡elio su narkotine medžiaga radimo fakto tiesiogiai nematÄ, jų parodymai yra prieÅ¡taringi. Skundo autoriaus teigimu, nuosprendyje remiamasi R. D. tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 10, 11) ir 2012-03-03 daiktų pateikimo protokolu, kuris esÄ patvirtino, kad Kauno apskrities VPK VTV AreÅ¡tinÄs ir konvojaus skyriaus areÅ¡tinÄs vyr. postinis R. D. pateikÄ permatomÄ maiÅ¡elį, kuriame įpakuoti baltos spalvos miteliai (b. l. 15), nors Å¡ios aplinkybÄs negalÄjo patvirtinti nei vienas iÅ¡ byloje apklaustų liudytojų, kadangi nÄ vienas tiesiogiai nematÄ paketÄlio suradimo fakto, o pats R.
D. negalÄjo pateikti jokių paaiÅ¡kinimų, nes yra mirÄs. Be to, kaltinamajame akte nebuvo pateikti R. D. paaiÅ¡kinimai, nors jis bÅ«tent tariamai ir rado paketÄlį su narkotinÄmis medžiagomis. Apeliantas teigia, kad neįvertinta liko tai, kad patalpa, kurioje buvo atliekama jo krata, buvo filmuojama, taÄiau policijos pareigÅ«nai nepateikÄ jokios filmuotos medžiagos susijusios su 2012-03-03 atlikta krata, todÄl nepateikus vaizdo įraÅ¡o, liko nepaneigta abejonÄ, jog kratos metu paketÄlis su narkotine medžiaga buvo pakiÅ¡tas policijos pareigÅ«nų ir tai, kad pasiraÅ¡ant kratos protokolÄ buvo naudojamas psichologinis ir fizinis smurtas.
             Nuteistasis taip pat nurodo, kad byloje nebuvo atlikta daktiloskopinÄ ekspertizÄ, galÄjusi atsakyti į pagrindinį klausimÄ - kas padÄjo maiÅ¡elį su narkotinÄmis medžiagomis, ar įvykio metu rasto polietileninio maiÅ¡elio su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje rasta narkotinÄ medžiaga - kokainas yra identifikavimui tinkamų pirÅ¡tų anspaudų, ar Å¡ie pirÅ¡tų anspaudai sutampa su jo pirÅ¡tų anspaudais. Tokiu bÅ«du, įrodymais liko nepaneigta iÅ¡vada, kad minimas maiÅ¡elis iki kratos darymo galimai jam nepriklausÄ.Nuteistasis teigia, kad teismas padarÄ prieÅ¡taringÄ iÅ¡vadÄ , konstatuodamas, jog padaryta veika pagrįstai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas LR BK 259 str. 2 d., kadangi jis laikÄ nedidelį kiekį psichotropinÄs medžiagos, t. y. 0,079 g kokaino.
Teismas sau prieÅ¡taraudamas nurodo bendrÄ miltelių masÄ, kuri buvo - 0,204 g (b. l. 19), nors kaip ir nurodyta grynoji kokaino masÄ rasta milteliuose buvo 0,079 g, t. y. net nenustatyta minimali reikalaujama nedidelio kiekio masÄ, kuri užtraukia baudžiamÄ jÄ , o ne administracinÄ atsakomybÄ. Tuo paÄiu padaryta nepagrįsta iÅ¡vada, kad nurodyto kiekio negalima laikyti itin nedideliu kiekiu, todÄl esÄ turi bÅ«ti taikoma ne administracinÄ, o baudžiamoji atsakomybÄ. Apeliantas nurodo, kad net ir nustaÄius jo kaltÄ dÄl inkriminuojamos veikos, jo atžvilgiu neturÄtų bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ, nes rastas narkotinių medžiagų kiekis atitiktų administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 44 str. l d., sudÄtį.
Taip pat nurodoma, kad, reikia įvertinti Å¡ioje konkreÄioje situacijoje nustatytus nuteistojo veikos pavojingumÄ apibÅ«dinanÄius subjektyvius ir objektyvius požymius (psichotropinÄs medžiagos kiekį, rūšį, kilusius padarinius, nuteistojo veiksmų intensyvumÄ , trukmÄ, tikslus, motyvus).TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjos praneÅ¡imÄ , gynÄjÄ , praÅ¡iusiÄ skundÄ tenkinti, prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ skundÄ atmesti, sprendžia, kad nuteistojo M. J. apeliacinis skundas atmetamas. Apeliantas teigia, kad teismas, vertindamas įrodymus, pažeidÄ LR BPK 20 straipsnio reikalavimus.
IÅ¡vadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes pirmosios instancijos teismas daro įvertinÄs byloje surinktų, tiesiogiai iÅ¡tirtų ir patikrintų duomenų visumÄ . LR BPK 20 str. 5 d. nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog teismo iÅ¡vados dÄl M.
J. nuteisimo motyvuotos, pagrįstos iÅ¡samia, visapusiÅ¡ka bei neÅ¡aliÅ¡ka byloje surinktų įrodymų visumos analize bei vertinimu. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs, nustatytos LR BPK 20 str. 5 d., nepažeistos.Nuteistasis teigia, kad jis nepadarÄ nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 259 str. 2d. ir nepripažįsta kaltÄs, t. y. nesutinka su įrodymų vertinimu ir nustatytomis aplinkybÄmis, kad jis padarÄ Å¡iÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma (BK 2 str. 4 d.). Taip pat svarbu pažymÄti, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma.
BPK 20 str. 4 d. nustatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti Baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais. Tais atvejais, kai duomenis surenka valstybÄs institucijos pareigÅ«nai, bÅ«tina patikrinti, ar jie gauti įstatyme numatytu bÅ«du ir ar nebuvo pažeista įstatyme nustatyta duomenų gavimo tvarka. Duomenys, kuriuos valstybÄs institucijos ar pareigÅ«nai gavo įstatyme nenumatytu bÅ«du, įrodymais nepripažįstami, todÄl ir apkaltinamasis nuosprendis jais negali bÅ«ti grindžiamas.
Bet kokiu atveju įrodymai, kuriais grindžiama kaltininko kaltÄ, turi sudaryti vieningÄ , vieni kitus atitinkanÄius ir papildanÄius įrodymus, iÅ¡ jų analizÄs nuosprendyje logiÅ¡kai ir įtikinamai turi iÅ¡plaukti nuteistojo kaltÄ ar kitas svarbias bylos aplinkybes patvirtinanÄios iÅ¡vados. Å ių nuostatų įgyvendinimas ir atsakomybÄ už kaltai padarytÄ veikÄ nustatymo procesas reglamentuojamas konkreÄiomis BPK normomis, kurių laikymasis lemia teisingų sprendimų priÄmimÄ , kaltinamo asmens teisių užtikrinimÄ .
Teisingumo vykdymas â iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija (BPK 6 str.). TodÄl teismo procesas ir teismų sprendimų priÄmimas yra reglamentuojamas taisyklÄmis, nurodytomis BPK normose. LR BK 259 straipsnyje reglamentuojama baudžiamoji atsakomybÄ už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga ir skundžiamu teismo nuosprendžiu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai M. J. pripažino kaltu ir nuteisÄ už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 259 str. 2 d. Nuteistojo kaltÄ padarius minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta liudytojų parodymais ir byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Liudytojas S. A. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad dalyvavo M. J. asmens kratoje areÅ¡tinÄje. Asmens kratos metu areÅ¡tinÄs darbuotojas M.
J. kiÅ¡enÄje surado kažkokį narkotikÄ . MaiÅ¡elis buvo nedidelÄje džinsų kiÅ¡enÄje. M. J. buvo pasakyti tokie žodžiai âdabar tai įkliuvauâ. PrieÅ¡ M. J. smurtas nebuvo naudojamas. Pats atlikdamas iÅ¡orinÄ apžiÅ«rÄ klube paketÄlio nematÄ, jo neužÄiuopÄ (b. l. 120-121, 28-29). Liudytojas I. M. teisme parodÄ, kad jis dalyvavo M. J. asmens kratoje areÅ¡tinÄje. R. D. atliko kratÄ ir surado paketÄlį kelnių kiÅ¡enÄje. Jis stebÄjo ir pildÄ kratos protokolÄ .
Buvo informuotas budÄtojas. Paketas buvo nedidelis, celofaniniame maiÅ¡elyje. Paketo viduje buvo baltos spalvos milteliai. Asmuo po to sakÄ: âva, dabar tai papuoliauâ. Nuteistasis protokolÄ pasiraÅ¡Ä savanoriÅ¡kai. Smurtas nebuvo naudojamas (b. l. 121-22, t. 1). Liudytojas M. S. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad asmens kratos kambaryje buvo atlikta M. J. asmens krata. PareigÅ«nas, darÄs asmens kratÄ , rado paketÄlį su neaiÅ¡kia medžiaga. Buvo įtarimas, kad tai narkotinÄ medžiaga. Jis buvo apie tai informuotas.
Po to jis informavo Centro komisariato budÄtojÄ . Pats kratoje nedalyvavo. Apie paketÄlį jį telefonu informavo I. M.. Darant asmens kratÄ dalyvavo ir S. A. (b. l. 122, t.). Å ių liudytojų parodymai yra nuoseklÅ«s, vieni kitiems neprieÅ¡taraujantys, taip pat neprieÅ¡taraujantys byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams: asmens kratos protokolui (b. l. 12), tarnybiniam praneÅ¡imui (b. l. 11), daiktų, dokumentų pateikimo protokolui (b. l. 15), specialisto iÅ¡vadai (b. l. 19-20). NetikÄti teisiamajame posÄdyje apklaustų liudytojų parodymais nÄra pagrindo, nes jie vykdÄ savo tarnybines pareigas, nÄra suinteresuoti bylos baigtimi, jų parodymus patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad liudytojai bÅ«tų kokiuose nors asmeniniuose ar prieÅ¡iÅ¡kuose santykiuose su nuteistuoju, tokių duomenų nepateikÄ ir pats nuteistasis.
Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad teisiamajame posÄdyje apklausti policijos pareigÅ«nai maiÅ¡elio su narkotine medžiaga radimo fakto tiesiogiai nematÄ. Liudytojai S. A. ir I. M., buvÄ areÅ¡tinÄs patalpoje M. J. asmens kratos metu, tiesiogiai matÄ, kaip R. D. M. J. džinsų mažoje kiÅ¡enÄlÄje rado maiÅ¡elį su galimai narkotine medžiaga, Å¡iuos liudytojų parodymus ir narkotikų radimo faktÄ patvirtina raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. Asmens kratos protokolu nustatyta, kad pareigÅ«nai R.
D. ir S. A. Kauno apskrities VPK vieÅ¡osios tvarkos valdybos areÅ¡tinÄs ir konvojavimo skyriaus areÅ¡tinÄje 2012-03-03 apie 12.30 val. atliko M. J. asmens kratÄ , kurios metu rasta ir paimta baltos spalvos milteliai, suvynioti permatomoje plÄvelÄje (b. l. 12). Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad pareigÅ«nas R. D. ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄiam tyrÄjui pateikÄ baltos spalvos miltelius, įpakuotus į permatomÄ maiÅ¡elį (b. l. 15). Policijos pareigÅ«nų M. S. ir R. D. tarnybiniais praneÅ¡imais nustatyta, kad M.
J. buvo atlikta asmens krata, siekiant surasti draudžiamus asmenims turÄti daiktus. Asmens kratos metu rastas ir paimtas maiÅ¡elis su baltos spalvos milteliais (b. l. 10, 11). PareigÅ«nas D. D., asmens kratos metu nuteistojo rÅ«buose radÄs narkotinÄ medžiagÄ , nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisiamojo posÄdžio metu nebuvo apklaustas dÄl objektyvių priežasÄių, nes yra mirÄs (b. l. 27). R. D. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs, asmens kratos protokole ir daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuotos ir pareigÅ«no R.
D. paraÅ¡u patvirtintos aplinkybÄs atitinka teisiamojo posÄdžio metu apklaustų liudytojų parodymams ir kitai raÅ¡ytinei bylos medžiagai, todÄl abejoti minÄtų raÅ¡ytinių įrodymų patikimumu nÄra pagrindo. Teisiamojo posÄdžio metu apklaustų liudytojų parodymus, aptartÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ ir nuteistojo kaltÄ padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ taip pat patvirtina ir specialisto iÅ¡vada (b. l. 19-20), kuria nustatyta, kad baltos spalvos miltelių, kurių masÄ 0,204 g, iÅ¡ bespalvio plastikinio maiÅ¡elio, rasto 2012-03-03 pas M.
J. asmens kratos metu, sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â kokainas, kurio masÄ milteliuose yra 0,079 g. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas vadovavosi ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų nurodytomis aplinkybÄmis, neatsižvelgdamas į jo argumentus ir pateiktus konkreÄius faktus, o iÅ¡vados dÄl jo kaltÄs pagrįstos prielaidomis bei spÄjimais, todÄl pirmosios instancijos teismas pažeidÄ LR BPK 301 straipsnio reikalavimus. Liudytojai â policijos pareigÅ«nai buvo apklausti teisiamajame posÄdyje, raÅ¡ytiniai įrodymai, kuriuose pareigÅ«nai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes, taip pat buvo iÅ¡tirti teisiamojo posÄdžio metu.
Pirmosios instancijos teismas apkaltinamajame nuosprendyje motyvavo, kodÄl nesivadovauja nuteistojo argumentais, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad teismas pažeidÄ LR BPK 301 straipsnio nuostatas. Apeliantas teigia, kad kratos metu paketÄlis su narkotine medžiaga buvo pakiÅ¡tas policijos pareigÅ«nų, pasiraÅ¡ant kratos protokolÄ buvo naudojamas psichologinis ir fizinis smurtas, neįvertinta liko tai, kad patalpa, kurioje buvo atliekama jo krata, buvo filmuojama, taÄiau policijos pareigÅ«nai nepateikÄ jokios filmuotos medžiagos susijusios su 2012-03-03 atlikta krata, todÄl liko nepaneigta abejonÄ, jog kratos metu paketÄlis su narkotine medžiaga buvo pakiÅ¡tas policijos pareigÅ«nų.
Å ie nuteistojo teiginiai vertinami kaip gynybinÄ versija siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs, nes jų nepatvirtina byloje esantys įrodymai. NarkotinÄs medžiagos suradimo faktÄ nuteistojo rÅ«buose asmens kratos metu patvirtina aukÅ¡Äiau aptarti liudytojų parodymai ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. Kauno apskrities VPK vieÅ¡osios tvarkos valdybos areÅ¡tinÄs ir konvojaus skyriaus virÅ¡ininko raÅ¡te nurodyta, kad M. J., bÅ«damas areÅ¡tinÄje, 2012-03-03 nepateikÄ jokių skundų, kad asmens kratos metu prieÅ¡ jį policijos pareigÅ«nai panaudojo smurtÄ .
Tokių skundų M. J. nepateikÄ nei ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄiam pareigÅ«nui, nei prokurorui ir vÄliau, jau bÅ«damas paleistas iÅ¡ areÅ¡tinÄs. Å iÄ versijÄ jis iÅ¡kÄlÄ praÄjus dviems mÄnesiams po narkotinių medžiagų suradimo fakto, kai filmuota medžiaga jau buvo sunaikinta ir jos pateikti nebuvo galimybÄs (b. l. 13, 40). PareigÅ«nai S. A., I. M. teisiamojo posÄdžio metu taip pat patvirtino, kad nuteistojo M. J. atžvilgiu joks smurtas nebuvo naudojamas, o byloje nÄra jokių duomenų, kad policijos pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti neteisÄtai ir be pagrindo apkaltinti M.
J. nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu. Tokių duomenų, pagrindžianÄių savo mestus kaltinimus policijos pareigÅ«nams, nepateikÄ ir pats nuteistasis M. J.. Nuteistasis taip pat nurodo, kad byloje nebuvo atlikta daktiloskopinÄ ekspertizÄ, galÄjusi atsakyti ar įvykio metu rasto polietileninio maiÅ¡elio su baltos spalvos milteliais, yra identifikavimui tinkamų pirÅ¡tų anspaudų, ar Å¡ie pirÅ¡tų anspaudai sutampa su jo pirÅ¡tų anspaudais. Viena iÅ¡ įtariamojo ir kaltinamojo teisių yra teisÄ pareikÅ¡ti praÅ¡ymus (LR BPK 21 str. 4 d., 22 str. 3 d.).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu nuteistojo gynÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ atlikti daktiloskopinÄ ekspertizÄ (b. l. 81, t. 1). Å is praÅ¡ymas prokurorÄs nutarimu buvo atmestas (b. l. 82, t. 1). Kolegija pažymi, kad klausimÄ , ar atlikti konkreÄius tyrimo veiksmus sprendžia ikiteisminiam tyrimui vadovaujantis prokuroras ar jį atliekantis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių nuteistojo M. J. kaltÄ padarius LR BK 259 str. 2 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , atlikti daktiloskopinÄs ekspertizÄs nebuvo bÅ«tina.
Apeliantas nurodo, kad net ir nustaÄius jo kaltÄ dÄl inkriminuojamos veikos, jo atžvilgiu neturÄtų bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ, nes rastas narkotinių medžiagų kiekis atitiktų administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 44 str. l d., sudÄtį. Pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
LR ATPK 44 straipsnio 1 dalyje už neteisÄtÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimÄ ar laikymÄ nedideliais kiekiais be tikslo parduoti ar kitaip platinti numatyta administracinÄ atsakomybÄ. AtsakomybÄ pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį ir LR ATPK 44 straipsnį atribojama atsižvelgiant į padarytos veikos pavojingumÄ apibÅ«dinanÄių požymių visumÄ - narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos kiekį, rūšį (jos žalingÄ poveikį žmogaus organizmui), kaltininko veiksmų ypatybes, jų atlikimo vietÄ ir kitas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-76/2012).
PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintose Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose (toliau â Rekomendacijos) nustatytos tik virÅ¡utinÄs narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio kiekio ribos, žemutinÄ konkreÄių medžiagų nedidelio kiekio riba neapibrÄžta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-306/2012).
Tai paneigia apelianto teiginį, kad turi bÅ«ti nustatyta minimali narkotinÄs medžiagos nedidelio kiekio masÄ, kuri užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Pagal Rekomendacijas kokaino nedidelis kiekis yra ne daugiau kaip 0,2 g grynosios medžiagos. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad 0,204 g baltos spalvos miltelių iÅ¡ bespalvio plastikinio maiÅ¡elio, rasto 2012-03-03 pas M. J. asmens kratos metu, sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â kokainas, kurio grynoji masÄ milteliuose yra 0,079 g. Nuteistojo M.
J. veika pagrįstai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas pagal LR BK 259 str. 2 d., nes jis neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos kokaino. Nuteistojo laikyta narkotinÄ medžiaga yra labai pavojinga žmogaus organizmui, M. J. tyÄia buvo nukreipta laikyti ne 0,079 g narkotinÄs medžiagos, o 0,204 g, nes toks kiekis miltelių, turinÄių savo sudÄtyje narkotinÄs medžiagos â kokaino, buvo rastas pas M. J., grynasis narkotinÄs medžiagos kiekis â 0,079 g yra mažesnis už Rekomendacijose nurodytÄ nedidelį kiekį, taÄiau toks kiekis negali bÅ«ti laikomas itin nedideliu, kuris užtraktų administracinÄ atsakomybÄ.
DÄl aptartų aplinkybių apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas, pagrįstas ir keisti jo skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p. n u t a r i a : nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                           JÅ«ratÄ JakubonienÄ TeisÄjai:                                                                                                        Algirdas Jaliniauskas                                                                                                                      Gytis VeÄerskas Â