d8fdb732-1eda-4b63-aafd-adc1491c0855 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-911-668/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00155-2016-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.2.4.9; 1.2.5.4; 2.10.1.4. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 18 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas MikÅ¡ta, iÅ¡nagrinÄjÄs prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje:J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, senatvÄs pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, teistumui iÅ¡nykus laikomas neteistu, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir 145 straipsnio 1 dalį, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedd8fdb732-1eda-4b63-aafd-adc1491c0855 · Kauno apylinkÄs teismas: Spaudžiant minÄtÄ peilį, jis iÅ¡slydo iÅ¡ J. J. rankos ir nukrito ant žemÄs. Tuo metu ji bÄgo link durų į laukÄ , o iÅ¡bÄgus į kiemÄ , pamatÄ, kad iÅ¡ paskos vejasi J. J.. Jai priÄjus prie kiemo vartų, pribÄgo J. J., kuris sugriebÄ jai už megztinio ir, jam tempiant megztinį, sugriebÄ jai plaukus bei pradÄjo juos rauti, dÄl ko ji juto fizinį skausmÄ , tada jis rankomis sugriebÄ už kelnių juosmens ir stipriai tempÄ link savÄs, todÄl kelnÄs plyÅ¡o, fizinio skausmo nejuto.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-911-668/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00155-2016-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.2.4.9; 1.2.5.4; 2.10.1.4. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 18 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas MikÅ¡ta, iÅ¡nagrinÄjÄs prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje:J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, senatvÄs pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, teistumui iÅ¡nykus laikomas neteistu, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir 145 straipsnio 1 dalį, nustatÄ:
J. J. 2016-01-01 apie 12.30 val. savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia rankomis sugriebÄs savo sutuoktinei A. J. už kaklo, jÄ smaugÄ bei rankų pirÅ¡tais stipriai suspaudÄ jos smakrÄ , po to rankoje laikydamas peilį jį prirÄmÄ prie savo sutuoktinÄs A. J. kairiojo Å¡ono, ko pasÄkoje jai ginantis ir kaire ranka sugriebus už minÄto peilio aÅ¡menų bei spaudžiant peilį nuo savÄs žemyn, ji susižalojo kairÄs rankos delnÄ ir bevardį pirÅ¡tÄ .TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , jis tuo paÄiu metu, bÅ«damas namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), kieme, priÄjÄs prie kiemo vartų, stipriai sugriebÄ savo sutuoktinei A.
J. už megztinio ir jį tempÄ nuo A. J., sugriebÄ jai už plaukų ir juos rovÄ, po to sutuoktinei A. J. bandant iÅ¡eiti pro kiemo vartus, jis prispaudÄ jos deÅ¡inÄs rankos dilbį, taip padarydamas jai pavirÅ¡ines pjautines žaizdeles kairÄje plaÅ¡takoje, poodines kraujosruvas smakro srityje ir taip sukÄlÄ savo Å¡eimos narei nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Be to, jis 2016-01-01 apie 12.30 val., bÅ«damas savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia rankomis sugriebÄs savo sutuoktinei A.
J. už kaklo, jÄ smaugÄ bei rankų pirÅ¡tais stipriai suspaudÄ jos smakrÄ , po to rankoje laikydamas peilį ir jį prirÄmÄs prie savo sutuoktinÄs A. J. kairiojo Å¡ono, grasino sakydamas â ,,k... (necenzÅ«rinis žodis) tu paleistuve, tu negyvensi, aÅ¡ irgi be tavÄs negyvensiu, bet bus ramu, kad k... (necenzÅ«rinis žodis) nÄraâ, dÄl ko buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. Kaltinamasis J. J. iÅ¡ dalies prisipažino kaltu padarÄs nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad jis 2016-01-01 apie 11 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gÄrimus.
Apie 12.30 val. tarp jo ir jo žmonos A. J. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis, pjaustydamas laÅ¡inius, peiliu parodÄ Ä¯ Å¡alimais sudÄtas mÄsas, iÅ¡ kurių reikÄjo padaryti valgyti. A. J. kaire ranka stvÄrÄ už peilio, jis taip pat peilio nepaleido ir taip A. J. susižalojo, nes laikÄ už peilio aÅ¡menų. Sutuoktinei A. J. nebuvo pridÄjÄs peilio prie kairiojo Å¡ono, jai negrasino, neplÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, nesakÄ jai tokių žodžių kaip: ,,kurva tu paleistuve, negyvensi, aÅ¡ irgi be tavÄs negyvensiu, bet bus ramu, kad kurvos nÄraâ.
Tuomet A. J. pasakÄ: ,,aÅ¡ tave pasodinsiuâ ir norÄjo iÅ¡bÄgti į laukÄ , bet jis jÄ sugriebÄ, megztinis pradÄjo plyÅ¡ti, A. J. iÅ¡trÅ«ko ir pradÄjo bÄgti per kiemÄ . Tuomet jis pasivijo A. J., sugriebÄ ranka jai už megztinio. Po to jie apsistumdÄ ir jis pribÄgÄs ir ranka apglÄbÄs laikÄ A. J. už kaklo, kad ji nebÄgtų pas kaimynus skųstis. A. J. už kaklo nesmaugÄ, rankų pirÅ¡tais nesmaugÄ jos kaklo, už plaukų nerovÄ. Savo sutuoktinei A. J. galÄjo sužaloti kairÄs rankos dilbį, kai jie stumdÄsi tarp kiemo vartų.
DÄl padaryto poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi ir sutinka, kad byla bÅ«tų užbaigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 49).NukentÄjusioji A. J. parodÄ, kad ji kartu su savo sutuoktiniu J. J. ir dukros M. L. Å¡eima gyvena (duomenys neskelbtini). 2016-01-01 nuo pat ryto sutuoktinis J. J. vartojo savo kambaryje alkoholį. Tuomet tarp jų kilo žodinis konfliktas ir J. J. atsisÄdo Å¡alia bei nestipriai kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip du kartus sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄ, taÄiau fizinio skausmo tuo jai nesukÄlÄ.
Ji savo sutuoktiniui pasakÄ, kad gali iÅ¡kviesti policijÄ dÄl fizinio smurto prieÅ¡ jÄ naudojimo. J. J. staiga pasiÄmÄ nuo lovos Å¡alia jos esantį telefonÄ ir nusineÅ¡Ä Ä¯ savo kambarį. Ji iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario, norÄdama iÅ¡eiti iÅ¡ namų. Jai bÅ«nant koridoriuje, J. J. abejomis rankomis sugriebÄ jai už kaklo, pradÄjo smaugti bei rankų pirÅ¡tais stipriai suspaudÄ smakrÄ , dÄl ko jai skaudÄjo. Po to ji bandÄ eiti lauk, bet atsisukusi pamatÄ, kad sutuoktinis J. J. rankoje laiko peilį ir priÄjÄs prirÄmÄ minÄtÄ peilį jai prie kairio Å¡ono bei grasino padurti sakydamas: ,,kurva tu paleistuve, tu negyvensi, aÅ¡ irgi be tavÄs negyvensiu, bet bus ramu, kad kurvos nÄraâ, dÄl to ji gindamasi sugriebÄ kaire ranka už minÄto peilio aÅ¡menų ir jį spaudÄ nuo savÄs žemyn, ko pasÄkoje susižalojo kairÄs rankos delnÄ ir bevardį pirÅ¡tÄ .
Spaudžiant minÄtÄ peilį, jis iÅ¡slydo iÅ¡ J. J. rankos ir nukrito ant žemÄs. Tuo metu ji bÄgo link durų į laukÄ , o iÅ¡bÄgus į kiemÄ , pamatÄ, kad iÅ¡ paskos vejasi J. J.. Jai priÄjus prie kiemo vartų, pribÄgo J. J., kuris sugriebÄ jai už megztinio ir, jam tempiant megztinį, sugriebÄ jai plaukus bei pradÄjo juos rauti, dÄl ko ji juto fizinį skausmÄ , tada jis rankomis sugriebÄ už kelnių juosmens ir stipriai tempÄ link savÄs, todÄl kelnÄs plyÅ¡o, fizinio skausmo nejuto.
Po to, bandant iÅ¡eiti pro kiemo vartus, J. J., norÄdamas uždaryti vartus, prispaudÄ jai deÅ¡inÄs rankos dilbį, dÄl ko ji juto fizinį skausmÄ . IÅ¡trÅ«kusi ji nubÄgo iki kaimynÄs V. Å ., kurios papraÅ¡Ä mobilaus telefono ir iÅ¡sikvietÄ policijÄ . DÄl padarytos žalos civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 28).2016-01-01 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja A. J. kreipÄsi į policijÄ 2016-01-01 ir nurodÄ, kad 12.30 val., namuose (duomenys neskelbtini), jos neblaivus sutuoktinis J.
J. grasino jÄ nužudyti, smaugÄ ir vartojo fizinį smurtÄ . ApžiÅ«rint įvykio vietÄ , ant baltų plastikinių durų matosi rudos dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujÄ (b. l. 6-8).2016-01-01 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo patvirtina, kad 2016-01-01, 12 val. 50 min. buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, jog (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä ir jai grasino peiliu jos sutuoktinis J. J.. PraneÅ¡Äja pabÄgo pas kaimynus. PažymÄti A. J. padaryti ir matomi sužalojimai: patinimas ant rankų, peiliu supjaustyta plaÅ¡taka, perdrÄskimas rankoje peiliu, iÅ¡tinusi lÅ«pa ir klibantis dantis (b. l. 12 - 13).2016-02-09 akistatos protokolas patvirtina, kad A.
J. ir J. J. liko prie savo duotų parodymų (b. l. 37-40).2016-01-04 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vada Nr. G3/2016(02) patvirtina, kad A. J. konstatuotos pavirÅ¡inÄs pjautinÄs žaizdelÄs kairÄje plaÅ¡takoje, poodinÄs kraujosruvos smakro srityje. Sužalojimai padaryti keturių ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje, galimai 2016-01-01, aÅ¡triu pjaunanÄiu daiktu ir kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis bei atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 32).Pristatyto asmens testo alkoholiui protokolas Nr. 9106 patvirtina, kad 2016-01-01 13.53 val.
J. J. nustatytas 1,65 promilių girtumas (b. l. 33).Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad byloje esanÄių įrodymų visuma kaltinamojo nusikalstamos veikos pilnai įrodytos, kvalifikuotos teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. bei 145 str. 1 d., nustaÄius aplinkybes, kad kaltinamasis J. J. savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajai savo sutuoktinei A. J. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir tuo paÄiu metu grasino jÄ nužudyti, pastarajai turint pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad jo grasinimai gali bÅ«ti įvykdyti.Nors kaltinamasis iÅ¡ esmÄs savo kaltÄs nepripažino, teigÄ, kad nukentÄjusiajai negrasino, o tik konflikto metu sugriebÄ ranka jai už megztinio, po to jie apsistumdÄ ir jis pribÄgÄs ir ranka apglÄbÄs laikÄ A.
J. už kaklo, kad ji nebÄgtų pas kaimynus skųstis, taÄiau tokius kaltinamojo parodymus paneigia ir jo kaltÄ patvirtina nuoseklÅ«s bei iÅ¡samÅ«s nukentÄjusiosios parodymai, taip pat tai, jog nukentÄjusioji iÅ¡ karto po įvykio nubÄgusi pas kaimynÄ iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir jiems nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes, kad jos sutuoktinis J. J. jÄ sumuÅ¡Ä rankomis ir pasiÄmÄs peilį jai grasino. NukentÄjusiajai padarytus sužalojimus patvirtina tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje, kuriame užfiksuoti nukentÄjusiajai padaryti sužalojimai, tai yra patinimas ant rankų, peiliu supjaustyta plaÅ¡taka, perdrÄskimas rankoje peiliu, iÅ¡tinusi lÅ«pa ir klibantis dantis, kurių lokalizacija atitinka nukentÄjusiosios įvykių versijÄ ir paneigia kaltinamojo parodymus, kurių metu jis teigÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ nenaudojÄs fizinio smurto.
Kadangi įvykio metu kaltinamasis ir nukentÄjusioji buvo vieni namuose, kaltinamasis vartojo alkoholinius gÄrimus (jam nustatytas 1,63 promilių girtumas), kaltinamasis neginÄija tarp jo ir nukentÄjusiosios kilusio konflikto, todÄl darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusiajai nustatyti sužalojimai buvo padaryti bÅ«tent kaltinamojo veiksmais. Å ių jai padarytų sužalojimų mastÄ patvirtina ir byloje esanti specialistų iÅ¡vada, kurioje nustatyta, kad A. J. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis J.
J. neprieÅ¡taravo prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausme sutiko (b. l. 72 â 74).Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes (BK 54 str.).Kaltinamojo J. J. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Nors kaltinamasis teigÄ nuoÅ¡irdžiai besigailintis dÄl savo veiksmų, taÄiau iÅ¡ duomenų, užfiksuotų jo ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose matyti, kad jis savo kaltÄs nepripažino, neigÄ smurtavÄs prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ ir jai grasinÄs, Å¡ių parodymų nepakeitÄ ir akistatos su nukentÄjusiÄ ja metu, todÄl aplinkybÄs, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia nÄra pagrindo. J. J. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo nusikalstamos veikos padarymui.Skiriant bausmÄ kaltinamajam įvertintina tai, kad jis padarÄ du nesunkius tyÄinius baigtus nusikaltimus, jis teistumui iÅ¡nykus laikomas neteistu (b. l. 57 - 58), baustas administracine tvarka (b. l. 63), VšĮ Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neregistruotas (b. l. 67), VšĮ Kauno RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto ir Marių sektorių stacionaruose nesigydÄ, konsultacijų kabinetuose nesilankÄ (b. l. 69, 70).
Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, kad procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , paskiriant už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir 145 str. 1 d. numatytų nusikaltimų padarymÄ sankcijose numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , paskiriant BK 48 str. numatytus įpareigojimus, tuo bus pasiekti bausmÄs tikslai. Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti iki bausmÄs vykdymo pradžios paliktina nepakeista.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â peilis ir bridžai, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK (b. l. 23, 24), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intini nukentÄjusiajai J. J..Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais, teismas nusprendÄ: J. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir 145 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį:- pagal BK 140 str. 2 d. (dÄl 2016-01-01 nežymaus A.
J. sveikatos sutrikdymo) - laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams;- pagal BK 145 str. 1 d. (dÄl 2016-01-01 grasinimo A. J.) - laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ, ir nustatyti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 2 d. 8 p., 3 d., 722 str., paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Vadovaujantis BK 65 str. ir 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti J.
J. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-01-01 13.15 val. iki 2016-01-03 12.50 val. (dvi paras), vienÄ laikinojo sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki bausmÄs vykdymo pradžios palikti nepakeistÄ . Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â peilį ir bridžus, saugomus Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK (b. l. 23, 24), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai J.
J..J. J. per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 425 str. 4 d).Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.         TeisÄjas                 Raimundas MikÅ¡ta