d8f564b6-e280-4f6f-ae1e-70ee5086dc16 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedUtenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Institucija) 2022 m. kovo 14 d. nutarimu M. A. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 1 dalį administracine nuobauda â 40 Eur bauda.
Legislator headnote
AI generatedd8f564b6-e280-4f6f-ae1e-70ee5086dc16 · PanevÄžio apygardos teismas: Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį ir 656 straipsnio 2 dalį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl atskirojo skundo, patikrina priimtos apylinkÄs teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Esminis Å¡ioje byloje keliamas klausimas yra tai, ar įsiteisÄjus galutiniam ir nebeskundžiamam teismo procesiniam sprendimui, kuriuo prieÅ¡ asmenį buvo nutraukta administracinio nusižengimo teisena vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, t. y. jam nepadarius veikos, turinÄios administracinio nusižengimo požymių, toks asmuo gali praÅ¡yti atlyginti jo turÄtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-108-491/2022 Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00080-2022-8 Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 7 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Petras Meidus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs M. A. (M. A.), kuriam administracinio nusižengimo teisena buvo nutraukta, atstovo advokato Andriejaus Melkovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, nustatÄ:
1. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Institucija) 2022 m. kovo 14 d. nutarimu M. A. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 209 straipsnio 1 dalį administracine nuobauda â 40 Eur bauda.
2. Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2022 m. birželio 20 d. nutarimu, vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, buvo panaikintas Institucijos 2022 m. kovo 14 d. nutarimas ir M. A. buvo nutraukta administracinio nusižengimo pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį teisena.
3. PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartimi Institucijos apeliacinis skundas dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2022 m. birželio 20 d. nutarimo panaikinimo buvo netenkintas ir Å¡is nutarimas buvo paliktas galioti.
4. Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«muose 2022 m. rugsÄjo 12 d. buvo gautas M. A. atstovo advokato A. Melkovo praÅ¡ymas iÅ¡ Institucijos iÅ¡ieÅ¡koti M. A. iÅ¡laidas:
1) jo patirtas advokato teisinei pagalbai apmokÄti administracinio nusižengimo tyrimo ir bylos nagrinÄjimo Institucijoje bei apylinkÄs teisme metu â iÅ¡ viso 2725 Eur;
2) jo patirtas advokato teisinei pagalbai apmokÄti už Å¡io praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo parengimÄ â 484 Eur.
5. Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismas atsisakÄ priimti šį praÅ¡ymÄ , motyvuodamas tai tuo, kad jis buvo paduotas pavÄluotai. Skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas citavo ANK 666 straipsnio 2 dalį, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 106 straipsnio 3 dalį, kasacinÄ nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022 bei sprendÄ, kad iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo paslaugoms apmokÄti priteisimas administracinio nusižengimo byloje galimas tik sprendimu, kuriuo byla iÅ¡nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme. Teismas nurodÄ, kad praÅ¡ymo dÄl iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti nagrinÄjimas įsiteisÄjusia nutartimi užbaigtoje administracinio nusižengimo byloje nebÄra galimas.
6. Atskiruoju skundu M. A. atstovas advokatas A. Melkovas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apylinkÄs teismo nutartį. Skunde apeliantas nurodo, kad M. A. turi teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų, kurias jis patyrÄ advokato teisinei pagalbai apmokÄti Å¡ioje administracinio nusižengimo byloje, atlyginimÄ , kadangi tai tiesiogiai numatyta Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2021 m. kovo 19 d. nutarime, BPK 361 straipsnyje. Nei teisÄs aktuose, nei teismų praktikoje nÄra nurodyta, kada asmuo, prieÅ¡ kurį buvo nutraukta administracinio nusižengimo teisena, turi pateikti praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ valstybÄs. Apelianto nuomone, tik įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu patvirtinus, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas nepagrįstai, jam atsiranda teisÄ reikalauti tokių iÅ¡laidų atlyginimo.
7. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nebuvo gauta.
8. Atskirasis skundas netenkinamas.
9. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį ir 656 straipsnio 2 dalį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl atskirojo skundo, patikrina priimtos apylinkÄs teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Esminis Å¡ioje byloje keliamas klausimas yra tai, ar įsiteisÄjus galutiniam ir nebeskundžiamam teismo procesiniam sprendimui, kuriuo prieÅ¡ asmenį buvo nutraukta administracinio nusižengimo teisena vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, t. y. jam nepadarius veikos, turinÄios administracinio nusižengimo požymių, toks asmuo gali praÅ¡yti atlyginti jo turÄtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Apelianto nuomone, Å¡i asmens teisÄ yra absoliuti ir siejama tik su baigiamuoju teismo aktu, o ne su proceso stadija, kurioje tos iÅ¡laidos susidarÄ. Su tokiu apelianto aiÅ¡kinimu skundÄ nagrinÄjantis apygardos teismas nesutinka bei pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad tokio praÅ¡ymo nagrinÄjimas po bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismuose, jau nebegalimas. PrieÅ¡ingai nei nurodoma skunde, tokiÄ iÅ¡vadÄ apylinkÄs teismas padarÄ vadovaudamasis tiek Å¡iuo nagrinÄjamu klausimu aktualiais teisÄs aktais, tiek naujausia teismų praktika.
10. IÅ¡ tiesų, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2021 m. kovo 19 d. nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 3021 straipsnio, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio atitikties Konstitucijaiâ konstatavo, kad esamu reguliavimu yra sudarytos prielaidos atsirasti situacijai, kai, nesant galimybÄs atlyginti bÅ«tinas ir pagrįstas iÅ¡laidas advokatui net ir iÅ¡teisinus asmenį, tas asmuo negali realiai ir veiksmingai ginti savo pažeistų teisių naudodamasis advokato pagalba. Taigi tokiu teisiniu reguliavimu nepagrįstai pasunkintas asmens konstitucinÄs teisÄs į teisminÄ gynybÄ , taip pat teisÄs turÄti advokatÄ Ä¯gyvendinimas. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas konstatavo:
1) Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 3021 straipsnis (2010 m. lapkriÄio 18 d. redakcija) tiek, kiek jame nebuvo nustatyta, kad, teismui nusprendus nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ar sudÄties, asmeniui, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginamos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos advokatui, prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 6 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
2) BPK 106 straipsnis (su 2020 m. birželio 26 d. pakeitimu) tiek, kiek pagal jį asmeniui, dÄl kurio priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, nÄra atlyginamos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos advokatui, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 6 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Vadovaujantis minÄtu Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimu, BPK 106 straipsnis nuo 2022 m. gegužÄs 1 d. buvo papildytas 3 dalimi, kurioje numatyta, kad kai asmuo iÅ¡teisinamas, teismas, priimdamas nuosprendį ar nutartį, priima sprendimÄ dÄl asmens patirtų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip Å¡io asmens gynÄjas, paslaugoms apmokÄti, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginimo iÅ¡ valstybÄs lÄšų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Taip pat, atitinkamai ANK 666 straipsnis buvo papildytas 2 dalimi, kurioje numatyta, kad kai asmeniui administracinio nusižengimo teisena nutraukta pagal Å¡io kodekso 591 straipsnio 1 punktÄ , Å¡io asmens iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip asmens įgaliotas atstovas, paslaugoms apmokÄti atlyginamos iÅ¡ valstybÄs, savivaldybÄs arba iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžetų neiÅ¡laikomo subjekto lÄšų mutatis mutandis (su atitinkamais pakeitimais) taikant BPK nuostatas.
11. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , dÄl advokato darbo apmokÄjimo turi bÅ«ti sprendžiama ir tais atvejais, kai asmuo yra iÅ¡teisinamas dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų â teismas, atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ , jos apimtį ir kitas svarbias aplinkybes, gali sumažinti iÅ¡teisintajam atlygintinų proceso iÅ¡laidų dydį, pateikdamas tokio sprendimo motyvacijÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-216-628/2021, Nr. 2K-43-387/2022). Proceso dalyvio nurodomas patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomos sumos, o yra tik viena iÅ¡ aplinkybių, į kuriÄ atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį. Teismas negali priteisti proceso dalyvio praÅ¡omos atstovavimo iÅ¡laidų sumos, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodoma atstovavimo iÅ¡laidų suma yra per didelÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-102-222/2016, Nr. 2K-152-303/2017, Nr. 2K-247-976/2018, Nr. 2K-313-489/2019, Nr. 2K-43-387/2022). Pagal naujausiÄ kasacinio teismo praktikÄ , teismas, sprÄsdamas dÄl tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimo, privalo įvertinti tokių iÅ¡laidų bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ , be kita ko, atsižvelgdamas į proceso stadijÄ , kurioje yra sprendžiama dÄl tokių iÅ¡laidų atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022).
12. NagrinÄjamu atveju M. A., kuriam buvo nutraukta administracinio nusižengimo teisena vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, atstovas advokatas praÅ¡o atlyginti tiek apeliacinio proceso metu patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (beje, tokį praÅ¡ymÄ pateikÄ tik savo atskirajame skunde), bet ir kompensuoti tas iÅ¡laidas, kurias jo atstovaujamasis patyrÄ už jo gynybÄ ankstesnÄse proceso stadijose (Institucijoje ir pirmosios instancijos teisme). Sprendžiamo klausimo kontekste apygardos teismas atkreipia dÄmesį ir į vienoje iÅ¡ naujausių Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus nutarÄių suformuluotÄ nuostatÄ , kad sprendžiant dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo, svarbu ne tik jų bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus, bet ir tai, kurioje proceso stadijoje jos buvo patirtos. CPK (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas) 98 straipsnio nuostatos tai sieja su praÅ¡ymo dÄl atitinkamų iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo pateikimo momentu. Kasacinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , nurodoma, jog praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo ir atitinkamus įrodymus Å¡alys gali pateikti bet kuriuo proceso metu, iÅ¡ karto dÄl visų iÅ¡laidų ar dalimis, svarbu, kad kiekvienos instancijos teisme tai bÅ«tų padaryta iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Toks reglamentavimas nustatytas siekiant užtikrinti proceso operatyvumÄ bei koncentruotumÄ ir paÅ¡alinti galimybÄ piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016, 20 pastraipa; 2022 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-130-1075/2022, 75 pastraipa). Nuteistojo V. G. gynÄjas advokatas tokių iÅ¡laidų atlyginimo papraÅ¡Ä tik kasaciniame teisme, nors tokias procesines galimybes turÄjo ir anksÄiau. PažymÄtina, kad bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme nuteistojo gynÄjas nepraÅ¡Ä teismo sprÄsti klausimo dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo, nors jau buvo priimtas minÄtas Konstitucinio Teismo 2021 m. kovo 19 d. nutarimas. TeisÄjų kolegija <...> konstatuoja, kad nÄra pagrindo tenkinti nuteistojo V. G. gynÄjo advokato praÅ¡ymÄ priteisti atlyginti turÄtas atstovavimo ir kitas iÅ¡laidas, patirtas ikiteisminio tyrimo metu, bylÄ nagrinÄjant pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme, nes toks praÅ¡ymas pateiktas pavÄluotaiâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022, 40-41 pastraipos).
PažymÄtina, kad tokios praktikos laikomasi ir vÄlesniuose teismų procesiniuose sprendimuose (žr. pvz.: Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. spalio 26 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-39-487/2022; Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. spalio 28 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-122-316/2022; Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. spalio 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-536-813/2022).
13. ApylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje atsižvelgdamas į minÄtÄ Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo ir kasacinio teismo praktikÄ , Å¡ioje byloje taikytinas CPK nuostatas bei į apelianto pateikto praÅ¡ymo turinį ir jo pareiÅ¡kimo laikÄ , padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jo praÅ¡ymas dÄl pirmosios instancijos teisme bei Institucijoje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo yra pavÄluotas. Tas pats pasakytina ir dÄl tokių jam susidariusių iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (atskirajame skunde nurodoma, kad Å¡ias iÅ¡laidas sudaro 400 Eur suma).
Nei M. A., nei jo atstovas advokatas bylÄ nagrinÄjant Institucijoje, pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismuose nepraÅ¡Ä sprÄsti klausimo dÄl Å¡iose proceso stadijose patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo, nors praÅ¡Ä administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M. A. nutraukti administracinio nusižengimo teisena vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu. Tuo metu jau buvo priimti minÄti Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2021 m. kovo 19 d. nutarimas bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022 ir gynyba turÄjo visas procesines galimybes bei sÄ lygas tai padaryti.
Taigi, apygardos teismas, kaip ir apylinkÄs teismas, neįžvelgia jokio pagrindo nukrypti nuo Å¡ios nutarties 12 pastraipoje aptartos kasacinio teismo praktikos. Å ios iÅ¡vados nepaneigia ir apelianto skunde akcentuojama galimybÄ pagal analogijÄ vadovautis BPK 361 straipsnio 2 dalimi ir priimti sprendimÄ dÄl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu Å¡ie klausimai nebuvo iÅ¡sprÄsti teismo nuosprendyje, Å¡iuo atveju â teismo nutarime nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ ar teismo nutartyje, kuria toks nutarimas buvo paliktas galioti.
Visų pirma, kaip jau minÄta, Å¡ioje byloje toks klausimas net iÅ¡vis nebuvo keliamas proceso metu ir atitinkamose jo stadijose. Antra, pagal BPK 361 straipsnio 1 dalį teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisÄ iÅ¡sprÄsti dÄl nuosprendžio kylanÄias abejones, jeigu jas iÅ¡sprendus nepakeiÄiama nuosprendžio esmÄ. Å ioje byloje jau priÄmus galutinį bei neskundžiamÄ teismo baigiamÄ jį aktÄ , papildomo klausimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡sprendimas sukurs naujas teises bei pareigas proceso Å¡alims, taigi, bus keiÄiama teismo nutarimo ar nutarties esmÄ.
Tai neatitinka BPK 361 straipsnyje numatytų sÄ lygų bei Å¡io instituto paskirties.
14. Tokiu bÅ«du, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ apylinkÄs teismo nutartį, todÄl Å¡i nutartis paliekama galioti nepakeista. Kadangi apelianto skundas netenkinamas, nÄra ir pagrindo M. A. iÅ¡ieÅ¡koti 484 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti už praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo parengimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu, nutaria: Palikti Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 19 d. nutartį nepakeistÄ . Å i nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas Valdas Petras Meidus