Court reclassifies minor's first-time assault charge from lenient to standard penalty due to prior non-enforcement.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's request to maintain a lenient penalty, instead ordering a fine for the assault. Although the defendant confessed and expressed remorse, the court found that the prior penalty for the same act had not yet taken effect at the time of the new offense. Consequently, the charge was reclassified from a lenient provision to the standard penalty clause, resulting in a fine despite the mitigating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 181 str. 1 d.; 181 str. 2 d.: When a prior penalty for an offense has not yet taken effect at the time of a subsequent identical act, the offense must be reclassified from the lenient provision to the standard penalty provision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-4432-951/2016Teisminio proceso Nr. 4-70-03693-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.1.; 2.1.2.; 2.10.5.; 2.14.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 28 d.   Šiauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Ilona JakubÄnienÄ,nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. K.,iÅ¡nagrinÄjusi I. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 181 straipsnio 2 dalį,n u s t a t Ä: 2016 m. spalio 4 d. 18.40 val.
Å iauliuose, Stoties g. 3 I. K. mažametis sÅ«nus G. K., gim. (duomenys neskelbtini), spyrÄ koja Ž. K., taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . G. K. (10 m.) yra ne subjektas, todÄl I. K. neiÅ¡naudojo visų valdžios galimybių auklÄti ir tinkamai prižiÅ«rÄti savo sÅ«nų.I. K. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ grindžiama jos prisipažinimu, kita byloje esanÄia ir teisme iÅ¡tirta raÅ¡ytine bylos medžiaga, t. y. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nukentÄjusiosios pareiÅ¡kimu, Å iaulių apskrities VPK vyr. pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, G.
K. paaiÅ¡kinimu, pažyma apie galiojanÄias nuobaudas.Teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , pripažintina, kad I. K. pagrįstai patraukta administracinÄn atsakomybÄn, kadangi ji nepanaudojo tÄvų valdžios. TaÄiau teismas atkreipia dÄmesį, kad pažeidimas padarytas 2016-10-04, o iÅ¡ byloje esanÄios I. K. baustumų pažymos matyti, kad pagal ATPK 181 str. 1 d. ji pirmÄ kartÄ buvo nubausta tik 2016-10-10 priimant nutarimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad pažeidimo padarymo metu 2016-10-10 nutarimas I.
K. atžvilgiu dar nebuvo įsiteisÄjÄs, todÄl I. K. nagrinÄjamo pažeidimo padarymo metu buvo nebausta, todÄl jos padaryta veika perkvalifikuotina iÅ¡ ATPK 181 str. 2 d. į ATPK 181 str. 1 d.I. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (LR ATPK 32 str.).Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į LR ATPK 30 straipsnyje nurodytas nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo bendrÄ sias taisykles, t. y.
į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į asmenybÄ, todÄl jai už padarytÄ pažeidimÄ skirtina sankcijoje numatyta nuobaudos rūšis â įspÄjimas. Vadovaudamasis ATPK 181 str. 1 d., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., teismasn u t a r Ä:I. K. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalyje, skirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                   Ilona JakubÄnienÄ