Legislator Case Law & Legislation
d8eb4e17-2828-4231-9720-ee8b9e7fb48b AI generated

d8eb4e17-2828-4231-9720-ee8b9e7fb48b · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number d8eb4e17-2828-4231-9720-ee8b9e7fb48b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Procesinio sprendimo kategorija:Baudžiamoji byla Nr. 1-1296-446/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31292-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4(S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 16 d.Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėja Vilma Raščiuvienė iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros (Raseiniai) prokuroro Eivido Chmieliauskio pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-31292-18, kuriojeM.

Legislator headnote

AI generated

d8eb4e17-2828-4231-9720-ee8b9e7fb48b · Å iaulių apylinkės teismas: Papildomai apklausta nukentėjusioji patikslino įvykio aplinkybes ir parodė, kad 2018 m. liepos 1 d., apie 18 val., kartu su kaltinamuoju atvyko pas jo mamÄ , iÅ¡gėrė alkoholio. Pabuvę apie valandÄ jie abu išėjo, daugiabučio namo kieme tarpusavyje pradėjo pyktis. Kieme M. P. du kartus kumščiu sudavė jai į veidÄ , tiksliau vienÄ kartÄ sudavė į deÅ¡inę ausį ir vienÄ kartÄ sudavė į kairę ausį, iÅ¡krito iÅ¡ abiejų ausų auskarai , ji juto didelį skausmÄ ausyse. Ji M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Procesinio sprendimo kategorija:Baudžiamoji byla Nr. 1-1296-446/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31292-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4(S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 16 d.Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėja Vilma Raščiuvienė iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros (Raseiniai) prokuroro Eivido Chmieliauskio pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-31292-18, kuriojeM.

P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, bedarbis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamojo vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2013 m. kovo 8 d. Kelmės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 164 straipsnį laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį dirbti arba registruotis darbo biržoje, neatlygintinai iÅ¡dirbti per pusę metų nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmę atliko,kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas n u s t a t ė: Kaltinamasis M. P. 2018 m. liepos 1 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo kieme, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia vienÄ kartÄ kumščiu sudavė į deÅ¡inę ausį ir vienÄ kartÄ kumščiu sudavė į kairę ausį savo sugyventinei J. N., tuo sukėlė nukentėjusiajai J. N. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis M. P. kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad jis 2018 m. liepos 1 d., vakare, apie 18 val., iÅ¡ pusseserės vestuvių, vykusių Kelmėje, jis su sugyventine J.

N. ėjo pas savo mamÄ O. P., gyvenančiÄ (duomenys neskelbtini). Buvo iÅ¡gėręs alkoholio. Pas mamÄ pabuvę apie valandÄ , jis ir sugyventinė išėjo. Mamos daugiabučio namo kieme jis su J. N. susipyko ir, nesusivaldęs vienÄ kartÄ kumščiu stiprokai sudavė J. N. į deÅ¡inę ausį, po to vienÄ kartÄ kumščiu sudavė į kairę ausį. Negali pasakyti, nes neprisimena, ar tuo metu, kada sugyventinei sudavė į ausis, ji segėjo kokius auskarus, ir ar jai auskarai nukrito nuo ausų.

Nurodo, jog J. N. nenugriuvo ir jam atgal nesudavė. Pašalinių žmonių kieme nebuvo. Tuomet iš sugyventinės kuprinės išsitraukė jos piniginę ir pasiėmė pinigų, kiek tiksliai – neskaičiavo, tačiau tai jųdviejų bendri pinigai. Sugyventinei iškvietus policijos pareigūnus, jis jai atidavė pinigus. Pinigų vogti neketino. Dėl to, kad smurtavo prieš sugyventinę, labai nuoširdžiai gailisi (b. l. 61-62). Kaltinamojo M. P. kaltė įrodyta. Nukentėjusioji J. N. parodė, kad 2018 m. liepos 1 d. jos sugyventinis M.

P. neblaivus buvo savo mamos namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Ji tuo metu su sugyventinio pussesere gėrė Å¡ampanÄ . Vėliau ji atvažiavo pas M. P. mamÄ , pasiÅ«lė kaltinamajam važiuoti namo, o Å¡iam atsisakius, ji iÅ¡ buto išėjo. Kaltinamasis jÄ pasivijo daugiabučio namo kieme ir priekaiÅ¡taudamas du kartus kumščiu trenkė į veidÄ bei iÅ¡ abiejų ausų iÅ¡plėšė auskarus. Sudavęs smÅ«gius sugyventinis iÅ¡ jos rankinėje buvusios piniginės išėmė 145 eurus, tačiau atvykus policijos pareigÅ«nams pinigus grÄ Å¾ino.

Papildomai apklausta nukentėjusioji patikslino įvykio aplinkybes ir parodė, kad 2018 m. liepos 1 d., apie 18 val., kartu su kaltinamuoju atvyko pas jo mamÄ , iÅ¡gėrė alkoholio. Pabuvę apie valandÄ jie abu išėjo, daugiabučio namo kieme tarpusavyje pradėjo pyktis. Kieme M. P. du kartus kumščiu sudavė jai į veidÄ , tiksliau vienÄ kartÄ sudavė į deÅ¡inę ausį ir vienÄ kartÄ sudavė į kairę ausį, iÅ¡krito iÅ¡ abiejų ausų auskarai , ji juto didelį skausmÄ ausyse. Ji M.

P. smūgių nesudavė, jųdviejų konflikto niekas nematė. Po to kaltinamasis atėmęs iš jos kuprinę ir paėmė iš jos piniginės 145 eurus. Tada ji paskambino policijos pareigūnams, kuriems atvykus kaltinamasis pats atidavė jai pinigus su pinigine ir kuprine. Dėl auskarų ji pretenzijų kaltinamajam neturi, civilinio ieškinio nereikš. Dėl to, kad kaltinamasis buvo paėmęs 145 eurus iš jos piniginės ir kuprinę, pretenzijų neturi, nes jis tų pinigų nevogė, tai buvo judviejų bendri pinigai.

Tai buvo pirmas kartas, kada M. P. jÄ mušė, jam atleidžia, civilinio ieÅ¡kinio, jokia žala nepadaryta (b. l. 12-14, 41-42). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklės duomenų matyti, kad 2018 m. liepos 1 d. 19:00 val. J. N. (nors duomenyse apie pranešėjÄ jos pavardė nurodyta M.), paskambinusi bendruoju pagalbos telefonu, pranešė, kad jÄ sumušė vyras, iÅ¡plėšė auskarus iÅ¡ ausų, atėmė telefonÄ ir kitus daiktus. Taip pat nurodyta, jog pokalbio metu vyras elgėsi agresyviai (b. l. 7-11).PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, jog J.

N. kreipėsi į TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariatÄ 2018 m. liepos 1 d., nurodydama, kad jos sugyventinis M. P. (duomenys neskelbtini) esančio daugiabučio namo kieme, konflikto metu trenkė jai du kartus kumščiu į veidÄ ir iÅ¡ ausų iÅ¡plėšė auskarus, taip sukeldamas fizinį skausmÄ (b. l. 12-14). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiÅ«ra, fotografuota, nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta (b. l. 18, 20-21).

Iš alkotesterio rodmenų (b. l.

23) matyti, kad kaltinamajam M. P. 2018 m. liepos 1 d. 19 val. 21 min. nustatytas 2,08 promilių girtumas, nukentėjusiajai J. N. 2018 m. liepos 1 d. 19 val. 23 min. – 0,98 promilių girtumas. Remiantis aptartais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M. P. tyčia vienÄ kartÄ kumščiu sudavė į deÅ¡inę ausį ir vienÄ kartÄ kumščiu sudavė į kairę ausį savo sugyventinei, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ , todėl jo veika atitinka BK 140 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ . Kaltinamojo M. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Kaltinamasis M. P. padarė smurtinį nusikaltimÄ , ko pasekoje nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas, sužalojimų nepadaryta, savo kaltę pripažino visiÅ¡kai (b. l. 61-62), neprieÅ¡tarauja, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 80, 82-84).M.

P. padarė vienÄ nesunkų tyčinį nusikaltimÄ , prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nukentėjusiajai jokia žala nepadaryta, ji jam atleido. Kaltinamasis teistas (b. l. 68-69), bet teistumas iÅ¡nykęs (BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a papunktis, 6 dalis), baustas administracine tvarka, informacijos apie paskirtos nuobaudos įvykdymÄ nėra (b. l. 73), jis nedirba (b. l. 74), nors registruotas darbo biržoje (b. l. 75), gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini) – neigiamai jį charakterizuojančios informacijos nepateikia (b. l. 79).

Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokuroro siÅ«loma vidutinio griežtumo viešųjų darbų bausmė, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (BK 46 ir 54 straipsniai). Kadangi M. P. ikiteisminio tyrimo metu visiÅ¡kai prisipažino kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos, ikiteisminis tyrimas yra užbaigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 641 straipsnis).Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmės laikÄ M.

P. įskaitomas sulaikymo laikotarpis nuo 2018 m. liepos 1 d. 19 val. 10 min. iki 2018 m. liepos 2 d. 12 val. 40 min., vienÄ dienÄ laikino sulaikymo prilyginant Å¡eÅ¡ioms valandoms viešųjų darbų (b. l. 50, 54).2018 m. liepos 2 d. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros (Raseiniai) prokuroro Eivido Chmieliauskio nutarimu kaltinamajam M. P. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 63-64).

 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: M. P. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ ir nuteisti vieÅ¡aisiais darbais 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę paskirti vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti sulaikymo laikotarpį 2018 m. liepos 1 d., t. y.

įskaityti 6 (Å¡eÅ¡ias) valandas viešųjų darbų.KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – M. P. palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. IÅ¡aiÅ¡kinti M. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, suraÅ¡iusiam šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei jis šia teise nepasinaudoja baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja                    Vilma Raščiuvienė