d8d99cfa-6f83-4c0f-8288-aa4ddd5c3adc · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCivCiv. b. Nr. 2A-1043-262/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39416-2014-9 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29; 3.3.1.21VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 4 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), EglÄs SurgailienÄs ir Andriaus Veriko, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs S. P.-G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs S. P.-G. ieÅ¡kinį atsakovui Nordea Bank AB dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄta ir dÄl dalies kreditavimo sutartyje numatytų sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis, tretieji asmenys V.
Legislator headnote
AI generatedd8d99cfa-6f83-4c0f-8288-aa4ddd5c3adc · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimų nÄra pagrindo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Kredito sutartis yra vartojimo, todÄl IeÅ¡kovÄ turi bÅ«ti ginama kaip vartotoja. IeÅ¡kovei nebuvo sudaryta galimybÄ susipažinti su Kredito sutarties sÄ lygomis, ji negalÄjo lemti jų turinio.
Full text
CivCiv. b. Nr. 2A-1043-262/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39416-2014-9 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29; 3.3.1.21VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 4 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), EglÄs SurgailienÄs ir Andriaus Veriko, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs S. P.-G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs S. P.-G. ieÅ¡kinį atsakovui Nordea Bank AB dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄta ir dÄl dalies kreditavimo sutartyje numatytų sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis, tretieji asmenys V.
G., antstolÄ V. M., UAB âPersona Optimaâ, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo Nordea Bank Finland Plc, veikianÄio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, atliktÄ kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ab initio ir įpareigoti atsakovÄ vykdyti kredito sutartį, panaikinti minÄtos kredito sutarties 13.1 ir 15 punktus reglamentuojanÄius kredito sutarties nutraukimÄ kaip nesÄ Å¾iningus ir neteisÄtus, panaikinti kredito sutarties 8.2p., kuriame nustatytos 16 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos.NurodÄ, kad ji yra vartotoja, nes tarp jos sudaryta kreditavimo sutartis su atsakovu yra laikytina vartojimo sutartimi, todÄl jos teisÄs turi bÅ«ti ginamos per vartotojų teisių apsaugos prizmÄ.
Pažeisdamas Å¡ias nuostatas atsakovas neteisÄtai nutraukÄ su ja kredito sutartį. TeisÄtas kreditavimo sutarties nutraukimas bÅ«tų tik tada, jeigu ji bÅ«tų iÅ¡ anksto informuota apie sutarties nutraukimÄ , be to jai bÅ«tų buvÄs nustatytas papildomas terminas sutarties vykdymo trÅ«kumų paÅ¡alinimui. TaÄiau atsakovas neinformavo kredito sutartyje nustatyta tvarka apie sutarties nutraukimÄ , nenustatÄ papildomo termino sutarties vykdymo trÅ«kumų paÅ¡alinimui. Ji nežinojo apie atsakovo veiksmus dÄl kreditavimo sutarties nutraukimo, apie tai ji nebuvo informuota įstatymų nustatyta tvarka.
Atsakovo paruoÅ¡tos kredito sutarties 13.1 p. nustatytas 10 dienų terminas per kurį nepadengus įsiskolinimo atsakovas įgyja teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį yra nesÄ Å¾iningas jos atžvilgiu, neatitinka CK 1.5 str. nuostatų. Sutartis buvo pateikta jai pasiraÅ¡yti pagal atsakovo paruoÅ¡tÄ tipinÄ formÄ , sutarties sÄ lygos jai vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo primestos atsakovo, kaip stipresnÄs sutarties Å¡alies. Kredito sutarties 8. 2 p. yra numatytos baudinÄs palÅ«kanos jos atžvilgiu, todÄl Å¡i sutarties nuostata turi bÅ«ti panaikinta, nes juo nustatytos palÅ«kanos yra baudinÄs, neprotingai didelÄs, sudaranÄios 16 proc. metinių palÅ«kanų, taigi jos yra aiÅ¡kiai ne kompensacinÄs, o baudinÄs. Toks nustatytų palÅ«kanų dydis yra nesÄ Å¾iningas jos atžvilgiu, vienaÅ¡aliÅ¡kai primestas pasiraÅ¡ant kredito sutartį.
Atsakovas Nordea Bank Finland Plc su ieÅ¡kovÄs reikalavimais nesutiko, nurodÄ, kad, prieÅ¡ingai negu teigia ieÅ¡kovÄ, ji nÄra vartotoja, nes ji įkeistÄ turtÄ nuomoja UAB âSipa Groupâ, yra Å¡ios įmonÄs direktorÄ, o pati įmonÄ priklauso ieÅ¡kovÄs broliui A. P.. IeÅ¡kovÄ iki 2011 m. vasario 21 d. buvo laiduotojos UAB âPersona Optimaâ direktorÄ ir akcininkÄ, o dabartinis UAB âPersona Optimaâ direktorius yra ieÅ¡kovÄs sutuoktinis, taip pat laiduotojas Å¡ioje byloje treÄiasis asmuo V.
G.. IeÅ¡kovÄs veiksmai nuomojant įkeistÄ turtÄ Ä¯monÄs veiklai, jai paÄiai dalyvaujant versle turi verslo požymių. TaÄiau net jeigu ieÅ¡kovÄ bÅ«tų laikoma vartotoja, tai niekaip nepaneigtų atsakovo atlikto sutarties nutraukimo teisÄtumo. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia kad atsakovas jai nenustatÄ protingo termino pažeidimui paÅ¡alinti, nes tai, kad 2003 m. sausio 8 d. bÅ«sto įsigijimo kredito sutartis buvo sudaryta iki 2033 m., reiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovÄ ne pagal Kredito sutartyje numatytÄ grafikÄ , bet ne pagal jos galimybes iki 2033 m. turÄtų vykdyti įsipareigojimus, be to Bankas turÄjo derÄtis su ja, pasiÅ«lyti atidÄti sutarties vykdymo terminus, taÄiau to nedarÄ.
IeÅ¡kovÄ pati kreipÄsi dÄl kredito suteikimo, pati vertino sutarties projekto sÄ lygas, pati tas sÄ lygas patvirtino ir jas privalo vykdyti. Tai, kad Kredito sutartyje mokÄjimų grafikas yra iÅ¡dÄstytas iki 2033 m. visiÅ¡kai nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ neturi griežtai laikytis tarpinių mokÄjimo terminų. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ Kredito sutarties vykdymo pradžioje sistemingai pažeidinÄjo mokÄjimų grafikÄ gali reikÅ¡ti tik tai, kad ieÅ¡kovÄ nebevykdys sutarties tinkamai, bet ne tai, kad kreditorius turi laukti mokÄjimų âbet kada iki 2033 m.â.
Kredito sutartyje nustatyti mokÄjimo prievolių vykdymo terminai, pažeidimų paÅ¡alinimo terminai paÄios ieÅ¡kovÄs buvo įvertinti kaip protingi ir jai tinkami. IeÅ¡kovÄs įsipareigojimų nevykdymas nebuvo vienkartinis, prieÅ¡ingai â ieÅ¡kovÄ sistemingai labai ilgÄ laikÄ pažeidinÄjo mokÄjimo prievoles pagal kredito sutartį, todÄl sutartis buvo nutraukta pagrįstai ir teisÄtai.Tretieji asmenys V. G., antstolÄ V. M. ir BUAB âPersona Optimaâ atsiliepimų nepateikÄ, jų atstovai teismo posÄdžiuose nedalyvavo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo atmestas; iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteista 1 047,81 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų; iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteista 19,67 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju negali bÅ«ti laikoma vartotoja, nes už paskolÄ Ä¯gytas turtas buvo nuomojamas su ja susijusiomis įmonÄms. IeÅ¡kovÄ apie Kredito sutarties nutraukimÄ buvo informuota tinkamai, be to, atsakovas įspÄjimus apie sutarties nutraukimÄ siuntÄ ne tik ieÅ¡kovei bei ir laiduotojams.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ji tinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus pagal Kredito sutartį ir kad juos tinkamai vykdys ateityje, todÄl atsakovas turÄjo teisÄ nutraukti kredito sutartį. IeÅ¡kovÄ taip pat neįrodÄ, kad buvo pagrindas pakeisti sutarties nuostatas, įskaitant ir palÅ«kanų dydį, nes ji sudarydama sutartį ir jos pakeitimus buvo susipažinusi su sutarties sÄ lygomis, su jomis sutiko, turÄjo suprasti, kad sutartis yra sudaroma 30-Äiai metų, todÄl ieÅ¡kovÄs pajamos per tÄ laikÄ gali kisti.
Taigi, tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimų nÄra pagrindo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Kredito sutartis yra vartojimo, todÄl IeÅ¡kovÄ turi bÅ«ti ginama kaip vartotoja. IeÅ¡kovei nebuvo sudaryta galimybÄ susipažinti su Kredito sutarties sÄ lygomis, ji negalÄjo lemti jų turinio.
Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 13.1 punkte numatyta sÄ lyga, kad atsakovas turi teisÄ Ä¯spÄjÄs prieÅ¡ 10 kalendorinių dienų nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai, jeigu kredito gavÄjas negrÄ Å¾ina atsakovui bent vienos kredito įmokos ir / ar priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir neiÅ¡taiso pažeidimo per 10 kalendorinių dienų, bei po nutraukimo reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ kreditÄ , palÅ«kanas bei sumokÄti kitas sumas, nustato neproporcingai griežtÄ prievolių nevykdymo naÅ¡tÄ IeÅ¡kovei ir dÄl to yra negaliojanti (CK 6.188 str. 1 ir 2 dalys, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 15 d. nutartis Nr. 3K-7-272/2011). 13.1 p. nustatytas terminas pažeidimams paÅ¡alinti buvo per trumpas.
Atsakovas nukrypo nuo Lietuvos banko PriežiÅ«ros tarnybos direktoriaus 2013 m. rugsÄjo 3 d. sprendimu Nr. 241-181 âDÄl įsiskolinimų, susidariusių klientams nesilaikant finansinių įsipareigojimų pagal kredito sutartis, valdymo gairių patvirtinimoâ patvirtintų rekomendacijų ir nesiekÄ iÅ¡laikyti sutarties. Atsakovas nesiÅ«lÄ daryti lengvatų â atidÄti įmokų mokÄjimo terminų, taÄiau ÄmÄsi pardavinÄti įkeistÄ turtÄ iÅ¡ varžytynių. Griežtas mokÄjimų grafiko laikymasis neturi esminÄs reikÅ¡mÄs ir įmokų nemokÄjimas nustatytu terminu atsakovo interesų nepažeidžia.
Vis dar tebesitÄsia ekonominÄs krizÄs padariniai ir Å¡i aplinkybÄ lÄmÄ, kad ieÅ¡kovÄs Å¡eimos pajamos sumažÄjo, ieÅ¡kovÄ sutarties nevykdÄ ne dÄl tyÄinio elgesio, todÄl to pakanka, kad bÅ«tų konstatuotas CK 6.204 str. numatytas sutarties įvykdymo suvaržymas. IeÅ¡kovÄ negavo praneÅ¡imo apie Kredito sutarties nutraukimÄ , o apie tai, kad turtas pardavinÄjimas iÅ¡ varžytynių sužinojo tik iÅ¡ 2014 m. lapkriÄio 5 d. paskelbtų varžytynių per www.evarzytines.lt.
Kredito sutarties bendrosios dalies 15 p. sÄ lyga, numatanti, kad siunÄiant siuntÄ registruotu paÅ¡tu ji laikoma gauta vÄliausiai penktÄ dienÄ nuo iÅ¡siuntimo, negalioja, nes yra nesÄ Å¾ininga ieÅ¡kovÄs atžvilgiu. Kredito sutarties bendrosios dalies 8.2 p. numatytos 16 % dydžio metinÄs įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanos (kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos) yra individualiai nesuderintos, per didelÄs, prieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams ir dÄl to yra naikintinos.Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad atsakovas pagrįstai nutraukÄ Kredito sutartį, nes ieÅ¡kovÄ nuolat jÄ pažeidinÄjo, iki nutraukimo jau kurį laikÄ nevykdÄ savo įsipareigojimų ir neįrodÄ, kad ji toliau sugebÄs jÄ tinkamai vykdyti.
Taigi, teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį, todÄl naikinti skundžiamÄ sprendimÄ nÄra pagrindo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas. CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.IÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ privalo patikrinti ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino visas aktualaus klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir ar teisingai taikÄ tuo metu galiojusius teisÄs aktus.Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis c.b. 3K-3-52/2011 ir kt.). Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl 2003 m. sausio 8 d. ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytos bÅ«sto įsigijimo kredito sutarties, kurios galutinis įvykdymo terminas (paskutinÄ Ä¯mokos sumokÄjimo data) 2033 m.IeÅ¡kovÄ teigia, kad Å¡iame ginÄe jai turÄtų bÅ«ti taikomos nuostatos, reguliuojanÄios vartojimo teisinius santykius.
ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais ieÅ¡kovÄs teiginiais nesutinka. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ atsakovui įkeistÄ turtÄ nuomoja UAB âSipa Groupâ, yra Å¡ios įmonÄs direktorÄ, o pati įmonÄ priklauso ieÅ¡kovÄs broliui A. P.. IeÅ¡kovÄ iki 2011 m. vasario 21 d. buvo laiduotojo UAB âPersona Optimaâ direktorÄ ir akcininkÄ, o dabartinis UAB âPersona Optimaâ direktorius yra ieÅ¡kovÄs sutuoktinis. Taigi, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs užimamas pareigas, jai taikytini aukÅ¡tesni atidumo ir teisinio iÅ¡prusimo kriterijai nei paprastam vartotojui.
Taigi, ieÅ¡kovÄ, sudarinÄdama su atsakovu kredito sutartį, turÄjo galimybÄ ir privalÄjo įvertinti sutarties projekto sÄ lygas bei galimas rizikas.Nors ieÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovas su ja vengÄ bendradarbiauti, taÄiau toks teiginys prieÅ¡tarauja bylos aplinkybÄms. Su ieÅ¡kove buvo sudaryti 8 papildomi susitarimai (2005 m. kovo 17 d., 2005 m. spalio 13 d., 2007 m. kovo 14 d., 2008 m. gruodžio 5 d., 2009 m. lapkriÄio 6 d., 2010 m. kovo 29 d., 2011 m. birželio 15 d., 2012 m. balandžio 26 d.), iÅ¡ kurių paskutiniai trys papildomi susitarimai (2010 m. kovo 29 d., 2011 m. birželio 15 d., 2012 m. balandžio 26 d.) buvo sudaryti dÄl ieÅ¡kovÄs mokÄjimų vÄlavimo atsakovui geranoriÅ¡kai bendradarbiaujant.
PažymÄtina, kad iÅ¡ viso bendram net 2,5 metų terminui buvo atidÄtas kredito įmokų mokÄjimas, t.y. nors atsakovas ir turÄjo teisÄ, taÄiau Kredito sutarties nenutraukÄ. IeÅ¡kovÄ procesiniuose dokumentuose teigia, kad ji nebuvo informuota apie Kredito sutarties nutraukimÄ pagal Kredito sutartį, taÄiau Å¡ie teiginiai jau buvo paneigti pirmosios instancijos teismo. T.y. iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų labai aiÅ¡kiai matyti, kad atsakovas apie Kredito sutarties nutraukimÄ praneÅ¡Ä tinkamai. 2014 m. gegužÄs 26 d. praneÅ¡imas buvo siųstas 7 atsakovui žinomais adresais, todÄl laikomas įteiktu tinkamai.
Atsakovas siuntÄ ieÅ¡kovei ir laiduotojams raginimus dengti skolÄ , 2014 m. kovo 12 d. reikalavime Nr. OUT-5095 mokÄti skolÄ yra nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ mokÄjimų neatlieka nuo 2013 m. gruodžio 10 d. ir duotas papildomas terminas paÅ¡alinti pažeidimus. IeÅ¡kovei procesiniai dokumentai buvo siųsti adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (t.y. tokiu adresu, kuris nurodomas ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose, įskaitant ir apeliacinį skundÄ ), ir buvo asmeniÅ¡kai įteikti 2014 m. gegužÄs 30 d. ieÅ¡kovÄs sutuoktiniui (kartu ir laiduotojui) treÄiajam asmeniui V.
G. (CPK 123 str. 3 d.), kuriam teko pareiga perduoti dokumentus ieÅ¡kovei. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovÄ 2014 m. liepos 29 d. raÅ¡te pripažino, kad žino apie nutraukimÄ , nes papraÅ¡Ä atsakovo pateikti tiksliÄ skolos sumÄ su delspinigiais iki to laiko, kai buvo nutraukta sutartis ir nurodÄ, kad nori padengti įsiskolinimÄ ir atnaujinti sutartį (t.
2. b. l. 170-211). Atsakovas 2014 m. gegužÄs 26 d. praneÅ¡imu Nr. OUT-11565 informavo ieÅ¡kovÄ apie tai, kad ji nuo 2014 m. sausio 10 d. iki 2014 m. gegužÄs 26 d. pažeidinÄja mokÄjimų grafikÄ ir pareikalavo ne vÄliau kaip iki 2014 m. birželio 10 d. paÅ¡alinti mokÄjimo prievolių vykdymo pažeidimus, o jeigu jie per nustatytÄ terminÄ nebus paÅ¡alinti, tai atsakovas nuo 2014 m. birželio 10 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks Kredito sutartį.IÅ¡ atsakovo pateiktų duomenų matyti, kad nuo 2010 m. sausio 10 d. ieÅ¡kovÄ nuolat pažeidÄjo mokÄjimo pagal kredito sutartį prievolÄ.
Pagal grafikÄ ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol nÄra sumokÄjusi visos 2014 m. sausio 10 d. įmokos ir visų vÄlesnių įmokų. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų (CPK 178 str.), kurie paneigtų Å¡iuos atsakovo duomenis, t.y. kad ieÅ¡kovÄ visas savo prievoles atsakovui vykdÄ laiku ir tinkamai. IeÅ¡kovÄ taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ji galÄjo paÅ¡alinti pažeidimus per atsakovo arba įstatymo nustatytÄ terminÄ (30 dienų; CK 6.218 str.). TodÄl ieÅ¡kovÄs teiginys apie per trumpÄ terminÄ pažeidimui paÅ¡alinti yra visiÅ¡kai nepagrįstas.
Esant tokioms aplinkybÄms atsakovas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir toliau netinkamai vykdys sutarties sÄ lygas.IeÅ¡kovÄ teigia, kad ji tapo dalinai nemoki dÄl ekonominÄs krizÄs. TaÄiau pažymÄtina, kad Lietuvos ekonominÄ padÄtis jau kelis metus prieÅ¡ sutarties nutraukimÄ buvo stabilizavusis. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra ne kartÄ nurodÄs, kad finansinių iÅ¡teklių neturÄjimas negali bÅ«ti faktorius dÄl kurios Å¡alis atleidžiama nuo atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-62/2008).IeÅ¡kovÄ teigia, kad pasikeitus aplinkybÄms turi bÅ«ti pakeistos ir kredito sutarties vykdymo sÄ lygos. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs atžvilgiu CK 6.204 str. netaikytinas, nes nÄra jokių ieÅ¡kovÄs įrodytų aplinkybių, kurias bÅ«tų galima vertinti pagal CK 6.204 str. 2 d. kriterijus, o ir pati ieÅ¡kovÄ to neįrodinÄja. Teismas taip pat pažymi, kad mokÄjimų vykdymas pagal grafikÄ kreditoriui turi esminÄs reikÅ¡mÄs, o skolininkas įsipareigoja ir prisiima rizikÄ mokÄjimus atlikti pagal grafikÄ (įskaitant ir dÄl pajamų gavimo) ir Å¡is įsipareigojimas skolininkui yra žinomas tiek prieÅ¡ sutarties sudarymÄ , tiek sudarant sutartį, tiek sutarties vykdymo metu.
Nors ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti Kredito sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, taÄiau, kaip minÄta, neįrodo (CPK 178 str.), kad ji gali paÅ¡alinti pažeidimus ir toliau tinkamai vykdyti mokÄjimo prievoles.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 16 % dydžio metinÄs įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanos yra âbaudinÄsâ. Toks ieÅ¡kovÄs teiginys yra nepagrįstas. PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos už tai, kad atsakovas laiku pagal sutartį negauna pinigų ir negali jų naudoti savo veikloje taip, kaip buvo suplanavÄs pagal Kredito sutartyje nustatytÄ mokÄjimų grafikÄ .
IeÅ¡kovÄ, sudarydama Kredito sutartį, o po to ir visus kitus pakeitimus, sutiko su Å¡iomis palÅ«kanomis, jas patvirtino ir neįrodÄ, kad su jomis nebÅ«tų sutikus, praÅ¡ius pakeisti ar jas ginÄijus. CK 6.204 str. 3 d. numatyta, kad praÅ¡ymas dÄl sutarties pakeitimo turi bÅ«ti pagrįstas ir pareikÅ¡tas tuoj pat po sutarties įvykdymo suvaržymo, taÄiau kreipimasis dÄl sutarties pakeitimo savaime nesuteikia nukentÄjusiai Å¡aliai teisÄs sustabdyti sutarties vykdymÄ . IeÅ¡kovÄ pažeidÄ CK 6.204 str. 3 d. reikalavimÄ , nes ji nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl sutarties pakeitimo dar prieÅ¡ pažeidimų padarymÄ ir nesant pakeistai sutarÄiai, ieÅ¡kovÄ sustabdÄ savo prievolių vykdymÄ (nemokÄjo ir nemoka įmokų pagal grafikÄ ), todÄl ieÅ¡kovÄs atžvilgiu CK 6.204 str. taikyti nÄra pagrindo.IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad jai sutarties vykdymas tiek pasunkÄjo dÄl objektyvių ir nepaÅ¡alinamų priežasÄių, kad yra bÅ«tina pakeisti sutartį ir, kad pakeitus sutartį nebus pažeista Å¡alių interesų pusiausvyra ir ieÅ¡kovÄ gali įvykdyti savo prievoles.
IeÅ¡kovÄ, sudarydama Kredito sutartį, turÄjo ir galÄjo suprasti, kad ji gali netekti darbo, pajamų, ir kt., todÄl sudarydama Kredito sutartį Å¡iÄ rizikÄ prisiÄmÄ. IeÅ¡kovÄ ir atsakovas susitarÄ dÄl mokÄjimų grafiko, t.y., ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo kiekvieno mÄnesio nustatytÄ dienÄ mokÄti atsakovui įmokas. MokÄjimų grafikas yra esminÄ kreditavimo sutarÄių sÄ lyga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 20 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-58/2012, 2012 m. gruodžio 21 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-588/2012). AtsižvelgÄs į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, teisingai taikÄ ginÄui taikytinas CK nuostatas bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , todÄl pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį. TodÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas.Atmetus apeliacinį skundÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteisiamos jo bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme â 728,90 Eur.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 93, 98 str., 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovui Nordea Bank AB, veikianÄiam per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių (į.k. 303252632) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs S. P.-G. (a.k. (duomenys neskelbtini) 728,90 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                    Ona GasiulytÄ                                                                              EglÄ SurgailienÄ Andrius Verikas