d8d063f8-d4e6-459f-9f49-897a185a5d4e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? NuoraÅ¡as: Baudžiamoji byla Nr. 1A-718-315/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06115-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, ArÅ«no Kisieliaus (kolegijos pirmininko), Lauretos UlbienÄs, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorei Marinai Jelizarovai, nuteistajam R. U., jo gynÄjai advokatei Žanai TimaÅ¡kovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R.
Legislator headnote
AI generatedd8d063f8-d4e6-459f-9f49-897a185a5d4e · Vilniaus apygardos teismas: VažinÄdamas taksi papasakojo apie radybas taksi vairuotojui M. T., kuris papraÅ¡Ä jam parduoti minÄtÄ telefonÄ . Nuvažiavo į taisyklÄ ir už 220 Eur telefonÄ iÅ¡pirko. Naktį apeliantas nuvyko paloÅ¡ti į kazino ir sutiko A. M., kuris paklausÄ, ar apeliantas nematÄ taksi automobilyje telefono. Jis jam pasakÄ teisybÄ, kad rado telefonÄ . Tuom ir baigÄsi.
Full text
? NuoraÅ¡as: Baudžiamoji byla Nr. 1A-718-315/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06115-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, ArÅ«no Kisieliaus (kolegijos pirmininko), Lauretos UlbienÄs, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorei Marinai Jelizarovai, nuteistajam R. U., jo gynÄjai advokatei Žanai TimaÅ¡kovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R.
U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 17 d. nuosprendžio, kuriuo R. U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 1 d. ir skirta jam 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-04-18 nuosprendžiu, Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2018-02-27 nuosprendžiu ir Å¡iuo nuosprendžiu R. U. paskirtos bausmÄs subendrintos vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., prie griežÄiausios Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2018-02-27 nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-04-18 nuosprendžiu paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį â 2 (du) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, ir Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų bausmÄs dalį â 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, ir paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
IÅ¡ R. U. nukentÄjusiojo S. A. (S. A.) naudai priteista 75 Eur turtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. R. U. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2017-09-18, laikotarpiu nuo 2 val. iki 3 val., Vilniuje, važiuodamas A. M. vairuojamame, UAB âT.â priklausanÄiame taksi automobilyje nuo Geležinkelio g. 16 iki Sodų gatvÄs, pagrobÄ svetimÄ , S. A. priklausantį turtÄ â 819 Eur vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S7â.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliantas teismo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti, kadangi inkriminuotos nusikalstamos veikos jis nepadarÄ. TurtinÄ Å¾alÄ 75 Eur nukentÄjusiajam S. A. praÅ¡o iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ jo atlyginimo, kadangi pataisos namuose jis dirba.
3. PraÅ¡o teismo nesivadovauti liudytojo A. M. parodymais ir vertinti juos kaip gynybinÄ versijÄ , nes jam buvo pareikÅ¡ti pirminiai įtarimai dÄl vagystÄs, o A. M. apkaltino nuteistÄ jį.
4. Mobilų telefonÄ jis rado ant kilimÄlio po kojom ir įdÄjo į kiÅ¡enÄ, nes galvojo, kad tai vienas iÅ¡ jo telefonų. Kol jie su S. A. kartu leido laikÄ ir iÅ¡gÄrinÄjo, pastarasis nieko nesakÄ, kad pas jį dingo telefonas, jokių Å¡nekų apie telefono dingimÄ taksi automobilyje nebuvo. Ryte striukÄs kiÅ¡enÄje radÄs svetimÄ telefonÄ , paklausÄ draugÄs, ar jis ne jos, taigi jis apsidžiaugÄ radybom ir iÅ¡ laimÄs padovanojo vienÄ savo telefonÄ merginai. BandÄ telefonÄ Ä¯jungti, bet jis buvo iÅ¡sikrovÄs. NuveÅ¾Ä pažįstamam į taisyklÄ , kad Å¡is pabandytų jį įjungti, taÄiau jam nepavyko ir buvo pasiÅ«lyta užstatyti telefonÄ , kol pataisys. Apeliantas taip ir padarÄ â už 100 Eur užstatÄ telefonÄ .
5. VažinÄdamas taksi papasakojo apie radybas taksi vairuotojui M. T., kuris papraÅ¡Ä jam parduoti minÄtÄ telefonÄ . Nuvažiavo į taisyklÄ ir už 220 Eur telefonÄ iÅ¡pirko. Naktį apeliantas nuvyko paloÅ¡ti į kazino ir sutiko A. M., kuris paklausÄ, ar apeliantas nematÄ taksi automobilyje telefono. Jis jam pasakÄ teisybÄ, kad rado telefonÄ . Tuom ir baigÄsi.
6. PraÅ¡o teismo įvertinti, kad jis tiktai yra nekaltas, nors ne kartÄ teistas, bet bausmÄ atlieka už tuos nusikaltimus, kuriuos tikrai padarÄ.
7. Pažymi, kad yra alkoholikas ir turi dÄl to problemų, todÄl teismas nepagrįstai tai pripažino sunkinanÄia aplinkybe.
8. PraÅ¡o atsižvelgti ir į tai, kad laisvÄje jo laukia mažametÄ dukra, senyvo amžiaus tÄvai, kuriems reikalinga jo pagalba.
9. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Apeliacinis skundas atmestinas.
10. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus ir pirmosios instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas ir apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, laikydamasis BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų, betarpiÅ¡kai ir nuodugniai iÅ¡tyrÄ bei įvertino byloje surinktus įrodymus - įvertino juos tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje ir sujungdamas juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ, o priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį taip, kaip to reikalauja BPK 305 straipsnio 1 dalies nuostatos, pateikÄ bylos faktinių aplinkybių įvertinimÄ bei įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados dÄl nusikalstamos veikos padarymo. Pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo R. U. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , paskyrÄ teisingÄ bausmÄ, esminių baudžiamojo proceso pažeidimų nepadaryta.
11. Apeliantas neigia padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , visgi jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodo abejonių nekeliantys ir objektyvÅ«s byloje surinkti įrodymai.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms dÄl nuteistojo R. U. kaltÄs pagrobiant nukentÄjusiojo telefonÄ . IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad paties nuteistojo parodymai nebuvo nuoseklÅ«s. PirminÄs apklausos metu jis nurodÄ, kad jokio telefono A. M. vairuojamame taksi automobilyje jis nebuvo radÄs ir pasisavinÄs. VÄliau savo parodymus pakeitÄ, nurodydamas, kad iÅ¡lipdamas iÅ¡ automobilio ant kilimÄlio pamatÄ telefonÄ , pagalvojo, kad tai jo telefonas, todÄl jį paÄmÄ, o kitÄ dienÄ pridavÄ telefonÄ Ä¯ lombardÄ .
13. R. U. kaltÄ pagrindžia nuoseklÅ«s liudytojo A. M. parodymai, kurių pagrindu nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku liudytojas veÅ¾Ä savo taksi automobiliu nukentÄjusįjį S. A., nuteistÄ jį R. U. ir jo merginÄ . Važiuojant automobiliu S. A., sÄdÄjÄs automobilio priekyje esanÄioje keleivio vietoje, buvo iÅ¡sitraukÄs savo mobilų telefonÄ , juo pasinaudojo ir tada telefonas užkrito už automobilio sÄdynÄs. Tuo metu R. U., kuris su mergina sÄdÄjo ant galinÄs automobilio sÄdynÄs, tarÄ vairuotojui, kad važiuotų toliau, o telefono neieÅ¡kotų. Liudytojo teigimu, po to važiuojant, R. U. muistÄsi, kažko ieÅ¡kojo. Atvykus į Sodų gatvÄ, Vilniuje, R. U. su mergina pasiÅ¡alino, tuo tarpu liudytojas su S. A. automobilyje ieÅ¡kojo pamesto telefono, bet jo neberado.
14. NagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas nenustatÄ pagrindo netikÄti minÄto liudytojo parodymais, todÄl jais rÄmÄsi grįsdamas apelianto kaltÄ. Tokio pagrindo neįžvelgia ir apeliacinÄs instancijos teismas. Kaip minÄta, liudytojo A. M. parodymai nuoseklÅ«s ir atitinka faktines bylos aplinkybes. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad iÅ¡ pradžių įtarimai buvo pareikÅ¡ti A. M., dÄl to pastarasis jį apkalbÄjo. Bylos duomenys tokių aplinkybių nepatvirtina, todÄl teigti, kad liudytojas siekÄ melagingai apkalbÄti apeliantÄ nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu, nÄra jokio pagrindo.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria skundžiamo nuosprendžio motyvams, kad byloje neginÄytinai įrodyta, jog R. U. aiÅ¡kiai suvokÄ, kad telefonas ne jo, o nukentÄjusiojo S. A., todÄl jį pasisavindamas padarÄ BK 178 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
16. TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo teisingai nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad R. U. nusikalstama veika pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ yra kvalifikuota tinkamai, o paskirta bausmÄ nÄra per griežta ar neteisinga. Teismas tinkamai įvertino padarytos veikos pavojingumÄ ir nuteistojo asmenybÄ, todÄl ne kartÄ teistam asmeniui paskyrÄ pakankamai Å¡velniÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Dar labiau bausmÄ Å¡velninti nÄra jokio pagrindo.
17. Apeliantas teismo paÅ¡o atsižvelgti ir į tai, kad laisvÄje jo laukia mažametÄ dukra, senyvo amžiaus tÄvai, kuriems reikalinga jo pagalba. TaÄiau, bylos duomenys patvirtina, kad nuteistais iÅ¡laikymo dukrai neteikia, yra įsiskolinimas. Pinigus R. U. leidžia loÅ¡imo namuose, klubuose, gavÄs 100 eurų už telefonÄ , iÅ¡sinuomojo vieÅ¡butį. TodÄl jo skundo argumentai deklaratyvÅ«s ir bausmÄs Å¡velninimui pagrindo nesudaro.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 17 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nuosprendį naikinti ar keisti skundo motyvais pagrindo nÄra, nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :           nuteistojo R. U. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Gintaras Dzedulionis ArÅ«nas Kisielius Laureta UlbienÄ NuoraÅ¡as tikras: Kolegijos pirmininkas ArÅ«nas Kisielius