d8cde1fc-d5ec-428d-bf5d-c0a3360b59b5 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir             NustatÄ:           IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3392,53 Lt skolos, 637,59 Lt delspinigių, 15% sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1384,66 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 91 Lt žyminio mokesÄio ir 175 Lt už teisinÄ pagalbÄ .
Legislator headnote
AI generatedd8cde1fc-d5ec-428d-bf5d-c0a3360b59b5 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: ir             NustatÄ:           IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3392,53 Lt skolos, 637,59 Lt delspinigių, 15% sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1384,66 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 91 Lt žyminio mokesÄio ir 175 Lt už teisinÄ pagalbÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-937-857/2013(Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00828-2013-5)Procesinio sprendimo kategorija 36.1.; 63.2; 116.1.(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 13 d. Biržai             Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant A. G., nedalyvaujant ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB atstovui ir atsakovei D. M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovei D.
M. ir             NustatÄ:           IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3392,53 Lt skolos, 637,59 Lt delspinigių, 15% sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1384,66 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 91 Lt žyminio mokesÄio ir 175 Lt už teisinÄ pagalbÄ .
IeÅ¡kovas nurodo, kad su atsakove 2006-02-02 d. sudarÄ Ego kortelÄs su kredito limitu sutartį ir pagal jÄ suteikÄ atsakovei 1600 Lt kreditÄ . AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nurodytais terminais ir tvarka. AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, nemokÄjo palÅ«kanų, negrÄ Å¾ino kredito ir liko iÅ¡ viso skolinga ieÅ¡kovui 3392,53 Lt ir 637,59 Lt delspinigių.         AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, nors jai apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo tinkamai praneÅ¡ta (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du).
             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             Pateikti duomenys rodo, kad tarp Å¡alių 2006-02-02 d. sudarytos Ego kortelÄs su kredito limitu sutarties Nr. 05-093274-EG pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 1600 Lt kreditÄ atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje ir iÅ¡davÄ Ego kortelÄ, o kreditÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui (b.l. 5-7). Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ pasinaudojo suteiktu kreditu, taÄiau neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų ir nesumokÄjo priskaiÄiuotų palÅ«kanų â2007,87 Lt, negrÄ Å¾ino kredito už 1384,66 Lt sumÄ , dÄl to ji liko iÅ¡ viso skolinga ieÅ¡kovui 3392,53 Lt (b.l. 4), todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui LR CK 6.37, 6.200, 6.205, 6.870, 6.873, 6.881 str., 2006-02-02 d. sutarties pagrindu.         Kadangi atsakovÄ su ieÅ¡kovu sutartyje nustatytais terminais neatsiskaitÄ, iÅ¡ jos priteistini ir praÅ¡omi 637,59 Lt delspinigiai (b.l. 4, LR CK 6.71 str., 6.73 str. 2 d. ir 2006-02-02 d. sutartis).         IÅ¡ atsakovÄs priteistinos ir ieÅ¡kovo praÅ¡omos sutartyje numatyto dydžio â 15 procentų sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 1384,66 Lt kredito sumÄ LR CK 6.37 str., 6.872 str. pagrindu bei įstatyminÄs 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ LR CK 6.210 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. pagrindu.        Patenkinus ieÅ¡kinį pilnai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 91 Lt žyminis mokestis ir 175 Lt už advokato teisinÄ pagalbÄ (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir 7 d., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., b.l. 9-12, 16, 18, 20, 21-22).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 str., teismas                          NusprendÄ:             IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB, esanÄiam Konstitucijos pr. 20A, Vilniuje, juridinio asmens kodas 1120 29651, tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt du litus 53 ct skolos (negrÄ Å¾into kredito, priskaiÄiuotų palÅ«kanų), Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis litus 59 ct delspinigių, 15% sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 1384,66 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-03 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-03 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus bylinÄjimosi iÅ¡laidų.        Sprendimas per 30 d. nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                         Dainius Strautininkas       Â