d8c4c21b-6bcf-46c8-9792-429dbd7f00a0 · Kėdainių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-2390-188/2012Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01529-2012-1Procesinio sprendimo kategorija:43.2; 118.5.; (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2012 m. gruodžio 5 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Å idlauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo BIGBANK AS ieÅ¡kinį atsakovui G. K. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovė pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį dėl 41444,19 Lt įsiskolinimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos skolos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo (b. l. 27-30).

Å alys pateikė teismui Å¡alių bendrai pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, bylÄ nutraukti, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 proc. žyminio mokesčio (b. l. 11, 112-116).IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygų matyti, kad ieÅ¡kovas atsisako dalies ieÅ¡kinio reikalavimo, t.y. 18030,34 Lt nesumokėtų sutartinių palÅ«kanų dalies, 5,00 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų bei 496,86 Lt delspinigių. Konstatuotina, kad ieÅ¡kovo dalies reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtini ir tvirtintini, civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).

Å alys taikos sutartyje nurodė, jog joms yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės (CPK 294 str.).Å alims byloje sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu jam grÄ Å¾intina 75 proc. dalis sumokėto žyminio mokesčio – 932,25 Lt (CPK 87 str. 2 d.). Pagal taikos sutarties 8 punktÄ paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, - 15,50 Lt priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 4-5 p., 294 str., teismas n u t a r i a:

Patvirtinti 2012-11-29 tarp ieÅ¡kovo BIGBANK AS, identifikavimo kodas 10183757, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį BIGBANK AS filialÄ , filialo kodas 301048563, ir atsakovo G. K., a.k. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį:„BIGBANK AS, identifikavimo kodas 10183757, buveinės adresas: Ruutli 23, Tartu, Estija 51006, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį – filialÄ : BIGBANK AS filialÄ , buveinės adresas: Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius, filialo kodas 301048563, a.s. Nr. LT44 7044 0600 0612 5438, AB SEB bankas, PVM kodas LT100004120611 (toliau - IeÅ¡kovas), atstovaujamas Vyr. teisininkės I.

V., veikiančios pagal 2012 m. spalio 01 d. Ä®galiojimÄ Nr. 6.1.1/58, ir G. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“ bankas (toliau - Atsakovas) toliau IeÅ¡kovas ir Atsakovas kartu - Å alys, o kiekvienas atskirai – Å alis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso Å¡eÅ¡tosios knygos LII skyriaus bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 87, 140, 293 straipsniais, Kėdainių rajono apylinkės teisme (toliau – Teismas), civilinėje byloje Nr. 2-2390-188/2012 (toliau – Civilinė byla) sudarė Å¡iÄ taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) žemiau iÅ¡dėstytomis sÄ lygomis:Atsakovas pripažįsta IeÅ¡kovo reikalavimÄ Civilinėje byloje, t.y. 41444,19 Lt (keturiasdeÅ¡imt vieno tÅ«kstančio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt keturių Lt 19 ct) skolÄ , kuriÄ sudaro 22911,99 Lt negrÄ Å¾into kredito suma pagal 2010 m. sausio 28 d.

SusitarimÄ Nr. 2 prie Vartojimo kredito sutarties Nr. 0901107/15ba (toliau – Kredito sutartis), 18030,34 Lt nesumokėtų sutartinių palÅ«kanų dalis, 5,00 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų bei 496,86 Lt delspinigių.IeÅ¡kovas elgdamasis geranoriÅ¡kai Atsakovo atžvilgiu, atsisako dalies reikalavimo, t.y. IeÅ¡kovas atsisako reikalauti 18030,34 Lt nesumokėtų sutartinių palÅ«kanų dalies pagal Kredito sutartį, 5,00 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų bei 496,86 Lt delspinigių.Atsakovas įsipareigoja Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyta tvarka ir terminais sumokėti IeÅ¡kovui 28706,41 Lt (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių tÅ«kstančių septynių Å¡imtų ir Å¡eÅ¡ių Lt bei 41 ct) įsiskolinimÄ , kurį sudaro 22911,99 Lt negrÄ Å¾into kredito suma, 310,75 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidos (25 proc.

IeÅ¡kovo sumokėto žyminio mokesčio) bei 5483,67 Lt 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų, kurios paskaičiuotos nuo Civilinės bylos iÅ¡kėlimo iki visiÅ¡ko skolos padengimo datos 2020-11-20 d.IeÅ¡kovas patvirtina, kad Atsakovui tinkamai ir laiku įvykdžius Taikos sutartį bus laikoma, jog visas Atsakovo įsiskolinimas IeÅ¡kovui yra padengtas tinkamai, todėl IeÅ¡kovas nereikÅ¡ Atsakovui ateityje jokių su Å¡ia skola susijusių pretenzijų.Å alys susitarė, kad Atsakovui grÄ Å¾inant visÄ Ä¯siskolinimÄ pagal Kredito sutartį ankščiau Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyto termino, Atsakovas privalo sumokėti IeÅ¡kovui tik iki viso įsiskolinimo grÄ Å¾inimo dienos apskaičiuotas procesines palÅ«kanas.Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytÄ mokėjimo terminÄ , Atsakovas įsipareigoja mokėti IeÅ¡kovui 0,02 % (dvi Å¡imtosios procento) delspinigius per dienÄ už sumÄ , kuriÄ sumokėti yra praleistas terminas.

Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytÄ mokėjimo terminÄ ilgiau nei 10 (deÅ¡imt) darbo dienų, IeÅ¡kovas turi teisę kreiptis į TeismÄ dėl vykdomojo dokumento pagal Teismo patvirtintÄ Taikos sutartį iÅ¡davimo. Sudarius Å¡iÄ Sutartį, Atsakovas prisiima visas bylinėjimosi iÅ¡laidas dėl teismo procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo.Å alys susitaria ir praÅ¡o Teismo patvirtinti Taikos sutartį ir Civilinę bylÄ nutraukti. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos Civilinės bylos nutraukimo sudarius Taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d.

Å alys praÅ¡o grÄ Å¾inti IeÅ¡kovui 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto pateikiant ieÅ¡kinį dėl skolos priteisimo Civilinėje byloje, t.y. 932,25 Lt. Å alims yra žinoma, kad Teismo patvirtinta Taikos sutartis Å alims turi galutinio Teismo sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.Å alys pareiÅ¡kia, kad atskleidė viena kitai visÄ esminę informacijÄ , reikalingÄ Taikos sutarties sudarymui.Å alys pareiÅ¡kia, kad Taikos sutartį ir PriedÄ Nr. 1 perskaitė, Taikos sutarties ir Priedo Nr. 1 turinys ir pasekmės Å alims yra aiÅ¡kios, Taikos sutarties ir Priedo Nr. 1 nuostatos atitinka Å alių tikrÄ jÄ valiÄ .Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodÄ teisinę galiÄ : po vienÄ Taikos sutarties egzempliorių Å alims ir vienÄ Teismui.

Pridedama: 2012 m. lapkričio 29 d. Priedas Nr. 1 prie Taikos sutarties „Įsiskolinimo padengimo tvarka ir terminai“.Priedas Nr. 1prie 2012 m. lapkričio 29 d.Taikos sutartiescivilinėje byloje Nr. 2-2390-188/2012 ĮSISKOLINIMO PADENGIMO TVARKA IR TERMINAI2012 m. lapkričio 29 d., Vilnius Šalys susitaria, kad Taikos sutarties 1 punkte nurodytas bendras įsiskolinimas 28706,41 Lt (dvidešimt aštuonių tūkstančių septynių šimtų ir šešių Lt bei 41 ct) bus dengiamas tokia tvarka ir terminais:

Nr.Mokėjimodata Mokėjimo sumaBylinėjimosiišlaidosSkola pagal Kredito sutartįPalūkanos(5 %)12012-12-20310,75-519,21508,46300,0022013-01-200200,5099,50300,0032013-02-200201,3598,65300,0042013-03-200211,6788,33300,0052013-04-200203,1096,90300,0062013-05-200207,0692,94300,0072013-06-200204,8495,16300,0082013-07-200208,7691,24300,0092013-08-200206,6093,40300,00102013-09-200207,4892,52300,00112013-10-200211,3288,68300,00122013-11-200209,2690,74300,00132013-12-200213,0486,96300,00142014-01-200211,0588,95300,00152014-02-200211,9588,05300,00162014-03-200221,2878,72300,00172014-04-200213,7986,21300,00182014-05-200217,4582,55300,00192014-06-200215,6284,38300,00202014-07-200219,2380,77300,00212014-08-200217,4682,54300,00222014-09-200218,3981,61300,00232014-10-200221,9278,08300,00242014-11-200220,2679,74300,00252014-12-200223,7376,27300,00262015-01-200222,1477,86300,00272015-02-200223,0976,91300,00282015-03-200231,3968,61300,00292015-04-200225,0274,98300,00302015-05-200228,3671,64300,00312015-06-200226,9473,06300,00322015-07-200230,2369,77300,00332015-08-200228,8871,12300,00342015-09-200229,8570,15300,00352015-10-200233,0666,94300,00362015-11-200231,8268,18300,00372015-12-200234,9765,03300,00382016-01-200233,8066,20300,00392016-02-200234,8065,20300,00402016-03-200239,9460,06300,00412016-04-200236,8163,19300,00422016-05-200239,8260,18300,00432016-06-200238,8461,16300,00442016-07-200241,7958,21300,00452016-08-200240,8859,12300,00462016-09-200241,9058,10300,00472016-10-200244,7755,23300,00482016-11-200243,9756,03300,00492016-12-200246,7853,22300,00502017-01-200246,0553,95300,00512017-02-200247,1052,90300,00522017-03-200253,1646,84300,00532017-04-200249,2250,78300,00542017-05-200251,8848,12300,00552017-06-200251,3548,65300,00562017-07-200253,9546,05300,00572017-08-200253,4946,51300,00582017-09-200254,5745,43300,00592017-10-200257,0842,92300,00602017-11-200256,7443,26300,00612017-12-200259,1940,81300,00622018-01-200258,9341,07300,00632018-02-200260,0339,97300,00642018-03-200264,9035,10300,00652018-04-200262,2637,74300,00662018-05-200264,5635,44300,00672018-06-200264,5035,50300,00682018-07-200266,7333,27300,00692018-08-200266,7633,24300,00702018-09-200267,8932,11300,00712018-10-200270,0229,98300,00722018-11-200270,1729,83300,00732018-12-200272,2427,76300,00742019-01-200272,4827,52300,00752019-02-200273,6326,37300,00762019-03-200277,2322,77300,00772019-04-200275,9724,03300,00782019-05-200277,8822,12300,00792019-06-200278,3221,68300,00802019-07-200280,1719,83300,00812019-08-200280,7019,30300,00822019-09-200281,8918,11300,00832019-10-200283,6316,37300,00842019-11-200284,2915,71300,00852019-12-200285,9614,04300,00862020-01-200286,7113,29300,00872020-02-200287,9312,07300,00882020-03-200289,8510,15300,00892020-04-200290,389,62300,00902020-05-200291,898,11300,00912020-06-200292,857,15300,00922020-07-200294,295,71300,00932020-08-200295,354,65300,00942020-09-200296,603,40300,00952020-10-200297,932,07300,00962020-11-200205,540,87206,41VISO:28706,41 Lt 2.

Å alys susitaria, kad 1 punkte numatytos įmokos bus atliekamos mokėjimo pavedimu į BIGBANK AS filialo banko sÄ skaitÄ Nr. LT087300010125841989, AB „Swedbank“ bankas, mokėjimo paskirtimi nurodant: „G. K., a.k. (duomenys neskelbtini), taikos sutartis c.b.2-2390-188/2012“.Civilinę bylÄ Nr. 2-2390-188/2012 pagal ieÅ¡kovo BIGBANK AS ieÅ¡kinį atsakovui G. K. dėl skolos priteisimo nutraukti.Ä®pareigoti Valstybinę mokesčių inspekcijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui BIGBANK AS filialui, į.k. 301048563, 75 procentus žyminio mokesčio, t.y.

– 932,25 Lt nuo sumokėto 1243,00 Lt žyminio mokesčio pagal 2012-08-16 mokėjimo nurodymÄ Nr. 594. Priteisti iÅ¡ atsakovo G. K., a.k. (duomenys neskelbtini), 15,50 Lt (penkiolika litų 50 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (mokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, į.k. 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas „Swedbankas”, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                  Ramyna Šidlauskienė