d8bcd147-17f4-4048-b471-0a28283d89c8 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asAdm.b. Nr.A-1146-650/2011     (Proceso Nr.4-07-3-00984-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1., 39.3., 47.2.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS  N U T A R I M A S                                                2011 m. birželio 1 d.                                                  Šiauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alma JurgelienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Jasmontaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
Legislator headnote
AI generatedd8bcd147-17f4-4048-b471-0a28283d89c8 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Jis nebuvo užlipÄs į to namo 4 aukÅ¡tÄ , nes juos iÅ¡kart iÅ¡siveÅ¾Ä policijos pareigÅ«nai. Su administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu D. V. bendravo vÄliau, kai policijoje jam liepÄ parodyti, jog iÅ¡ jos pirko cigaretes. PareigÅ«nÄs jį ir draugÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ , minÄjo, kokios baudos jiems gresia. Jam pasakÄ, kad prisipažintų, jog pirko cigaretes iÅ¡ tos moters. Jis iÅ¡sigando ir sutiko. Tada policijos pareigÅ«nÄ suraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . Jis neskaitÄ, kÄ policijos pareigÅ«nÄ paraÅ¡Ä, tik pasiraÅ¡Ä po paaiÅ¡kinimu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NuoraÅ¡asAdm.b. Nr.A-1146-650/2011     (Proceso Nr.4-07-3-00984-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1., 39.3., 47.2.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS  N U T A R I M A S                                                2011 m. birželio 1 d.                                                  Šiauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alma JurgelienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Jasmontaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
V., asmens atstovei advokatei Sofijai KruÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D. V., gim. (duomenys neskelbtini), JoniÅ¡kyje, a.k. (duomenys neskelbtini) gyv(duomenys neskelbtini), iÅ¡tekÄjusios, turinÄios iÅ¡laikytinių, administracine tvarka metų laikotarpiu baustos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir            n u s t a t Ä :                           D. V. suraÅ¡ytas protokolas, kuriame nurodyta, kad ji savo namuose Ežero (duomenys neskelbtini), neturÄdama nustatyta tvarka iÅ¡duotos licencijos verstis tabako gaminių mažmenine prekyba, T.
Å ., gim. 1993-02-16, pardavÄ dvi cigaretes âWinstonâ už 70 cnt, tuo pažeisdama LR Tabako kontrolÄs įstatymo I-1143 10 str. 1 d. ir 14 str. 5 d. Kadangi D. V. metų laikotarpyje vienÄ kartÄ bausta administracine nuobauda už LR ATPK 1632 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , Å¡i asmens veika atitinka LR ATPK 1632 str. 5 d.             D. V. savo kaltÄs dÄl pažeidimo padarymo nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad 2011-04-05 apie 15 val. grįžo į namus su vaiku ir vyru. Iki to laiko buvo mieste.
Grįžusi į namus ji užmigdÄ vaikÄ , o vyras vÄl iÅ¡važiavo į miestÄ . Kadangi gyvena bendrabutyje, tai ji bÄgiojo iÅ¡ savo kambario į bendro naudojimo virtuvÄ ir atgal. Tada pamatÄ, kad ateina kažkoks vaikinas ir dvi moterys; jos paklausÄ, kur yra 76 butas. Ji atsakÄ, kad Äia, kad tai yra jos butas, nors ant buto durų jokio numerio nÄra. Tas vaikinas po to greit pasiÅ¡alino, o moterys jai pasakÄ, kad yra gautas skundas jos atžvilgiu, ir kai ji ateis į policijÄ tada ir sužinos.
Taip pat moterys paklausÄ jos, ar nenumano, dÄl ko yra skundas, bet ji atsakÄ, kad ne. Kai nuvyko į policijÄ , tada ir suprato, kad skundas buvo to vaikinuko, kuris buvo atÄjÄs. Skundas buvo dÄl to, kad jis pirko iÅ¡ jos cigaretes. IÅ¡Äjusi iÅ¡ policijos, ji susitiko tÄ vaikinÄ kieme ir pastarasis pasakÄ, kad pareigÅ«nÄs darÄ spaudimÄ ir jam teko pripažinti, kad pirko tas cigaretes. Vaikinas sakÄ, kad policijoje jam grasino nubaudimu ir liepÄ pasakyti, kad jis pirko cigaretes iÅ¡ tokios moters, parodydami bÅ«tent jos nuotraukÄ ir pasakydami namų adresÄ .
Tuo metu ji nebuvo iÅ¡ viso namie, kada įvyko tas įvykis. Yra žmonių, kurie gali tai paliudyti. Mano, kad policijos pareigÅ«nių tikslas jÄ apkaltinti yra tame, kad ji jau buvo bausta už cigareÄių pardavinÄjimÄ . Ji pati cigaretes rÅ«ko tokias, kokias gauna nusipirkti turguje. Negali pasakyti, ar tÄ dienÄ turÄjo âWinstonâ cigareÄių. Neigia aplinkybÄ, kad ji pardavÄ tam jaunuoliui 2 cigaretes. Kai buvo atÄjusios policijos pareigÅ«nÄs, pastarosios jai nieko apie tai nepraneÅ¡Ä ir nieko nedarÄ.
Tik paklausÄ, ar galÄtų pasižvalgyti po butÄ , bet ji atsakÄ, kad nesutinka, nes namuose miegojo vaikas. Viena policijos pareigÅ«nÄ kalbÄjo gražiai, kita tik įÄjusi pradÄjo Å¡aukti. Jeigu ji bÅ«tų turÄjusi cigareÄių, bÅ«tų laikiusi kambarį uždarytÄ . Tas vaikinukas, kuris buvo atÄjÄs, negalÄjo žinoti jos buto numerio, nes jokio numerio ant buto durų nÄra pakabinta. Liudytojas M. B. parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį O. V. pažįsta iÅ¡ matymo, taÄiau su ja bendrauti neteko. 2011-04-05 apie 14.30 val. po pamokų sugalvojo nuvažiuoti pas draugÄ T.
Å .. Draugas gyvena (duomenys neskelbtini). Pasibaigus pamokoms S. D. gimnazijoje, kurioje jis mokosi, abu su T. Å . iÅ¡važiavo autobusu. Pakeliui į draugo namus, nuÄjo į daugiabuÄio namo, kuris yra gal 5 aukÅ¡tų, laiptinÄ parÅ«kyti. Jo draugas T. Å . turÄjo savo cigareÄių, o jis pats, kol laukÄ autobuso stotelÄje, esanÄio prie centrinio turgaus, papraÅ¡Ä kažkokio vyro cigaretÄs, ir pastarasis jam davÄ vienÄ . KokiÄ cigaretÄ jam davÄ tas vyras, neatsimena. NuÄjÄ Ä¯ to daugiabuÄio namo laiptinÄ parÅ«kyti, iÅ¡girdo, kad kažkas ateina ir lipa laiptais iÅ¡ virÅ¡aus.
TodÄl jie sugalvojo iÅ¡eiti į laukÄ ir prie daugiabuÄio parÅ«kyti. Kada prisidegÄ cigaretes, prie jų priÄjo dvi policijos pareigÅ«nÄs, kurios jiems prisistatÄ. Tų pareigÅ«nių pavardžių dabar neatsimena. PareigÅ«nÄs papraÅ¡Ä jų parodyti asmens dokumentus. Jie parodÄ, bet kadangi jis pats dar buvo nepilnametis tuo metu, juos iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ policijos nuovadÄ . Policijos pareigÅ«nÄms jis paaiÅ¡kino tÄ patį, kÄ sakÄ teisme. Kadangi buvo tuo metu nepilnametis, tai policijos pareigÅ«nÄs suraÅ¡Ä tÄ , kÄ joms reikÄjo suraÅ¡yti.
Nurodo, kad jo paaiÅ¡kinimas, kuris yra byloje, suraÅ¡ytas neteisingai, nes jis taip nesakÄ. Draugas nelipo į daugiabuÄio namo viršų pirkti cigareÄių. VÄliau tÄvai atvyko į policijos nuovadÄ jo pasiimti. Kai jis pasiraÅ¡Ä ant paaiÅ¡kinimo pareigÅ«nÄms, tada tik buvo iÅ¡kviesti jo tÄvai. âRusijos federacijos cigaretÄsâ â tokios frazÄs jis nevartoja. BÅ«tų pasakÄs ârusiÅ¡kos cigaretÄsâ. Policijoje jį pralaikÄ apie 1 valandÄ .Liudytojas T. Å . parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D.
V. jam pažįstamas iÅ¡ matymo. TaÄiau iki to įvykio jis moters nepažinojo. 2011-04-05 važiavo iÅ¡ mokyklos pas jį į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), su draugu M. B.. Pakeliui yra daugiabutis namas, esantis Ežero g. 8 Å iauliuose. Jis prie to namo dažnai rÅ«ko, nes nenori, kad mama sužinotų. Tas namas yra bendrabuÄio tipo. LaiptinÄs durų kodas yra, bet tada durys buvo atidarytos. Su draugu įÄjo į laiptinÄ ir norÄjo parÅ«kyti. Jis cigareÄių buvo nusipirkÄs iÅ¡ parduotuvÄs prieÅ¡ dvi dienas, o draugas M.
B. papraÅ¡Ä kažkokio vyro autobusų stotelÄje, kol laukÄ autobuso. Ä®ÄjÄ Ä¯ laiptinÄ, iÅ¡girdo, kad kažkas ateina, todÄl iÅ¡Äjo į laukÄ ir prie durų parÅ«kÄ. Kai iÅ¡ÄjÄ Ä¯ laukÄ pradÄjo rÅ«kyti, prie jų priÄjo trys policijos pareigÅ«nÄs, kurios iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, stovÄjusio kieme. PareigÅ«nÄs jam prisistatÄ, parodÄ savo pažymÄjimus. Tada pradÄjo jų klausinÄti, iÅ¡ kur gavo cigareÄių. PradÄjo grasinti baudom ir iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ policijos nuovadÄ .
Jis nebuvo užlipÄs į to namo 4 aukÅ¡tÄ , nes juos iÅ¡kart iÅ¡siveÅ¾Ä policijos pareigÅ«nai. Su administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu D. V. bendravo vÄliau, kai policijoje jam liepÄ parodyti, jog iÅ¡ jos pirko cigaretes. PareigÅ«nÄs jį ir draugÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ , minÄjo, kokios baudos jiems gresia. Jam pasakÄ, kad prisipažintų, jog pirko cigaretes iÅ¡ tos moters. Jis iÅ¡sigando ir sutiko. Tada policijos pareigÅ«nÄ suraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . Jis neskaitÄ, kÄ policijos pareigÅ«nÄ paraÅ¡Ä, tik pasiraÅ¡Ä po paaiÅ¡kinimu.
Nurodo, kad jo paaiÅ¡kinimas esantis byloje, suraÅ¡ytas neteisingai. Jis viskÄ pareigÅ«nei aiÅ¡kino ne taip. TaÄiau policijos pareigÅ«nÄ jam pasakÄ, kad jeigu jis atsisakys pasiraÅ¡yti, skirs jam 700 litų baudÄ . Tada jam parodÄ tos moters nuotraukÄ ir liepÄ važiuoti parodyti buto. Kai jis atsisakÄ tÄ daryti, jam pasakÄ, kad uždÄs antrankius. TodÄl jis sutiko ir nuvažiavo parodyti to buto. Tiksliai nežino, kiek yra laiptinių tame daugiabutyje. Taip pat nežino, kiek 4 namo aukÅ¡te yra butų.
Jis rÅ«ko įÄjÄs tik į laiptinÄ. Su pareigÅ«nÄmis užlipÄs į 4 aukÅ¡tÄ , Äjo pagal jų nubraižytÄ planÄ . Neigia, kad pirko iÅ¡ to buto 2 cigaretes už 70 centų. ParÅ«kÄs, savo turÄtos cigaretÄs nuorÅ«kÄ jis įsidÄjo į kiÅ¡enÄ, kai policijos pareigÅ«nÄs pradÄjo grasinti baudomis. PareigÅ«nÄs patikrino ir pasižiÅ«rÄjo, ar jis neturi rusiÅ¡kų cigareÄių. Jo dar paklausÄ, kokias cigaretes rÅ«ko, jis atsakÄ, kad âWinstonâ. BÅ«nant policijoje, matÄ moters nuotraukÄ kompiuteryje, po to jam liepÄ parodyti ir jos butÄ .
TÄ vietos planÄ jam nubraiÅ¾Ä policijos nuovadoje. IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D. V. jam cigareÄių pirkti neteko. Kad ji už tai buvo bausta anksÄiau, jis nežinojo.Liudytoja K. G. parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities VPK Å iaulių m. PK Centro nuovadoje, nepilnameÄių reikalų inspektorių grupÄs specialiste. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį D. V. pažįsta iÅ¡ matymo. 2011-04-05 buvo gauta anoniminÄ informacija, kad Ežero g. 8 Å iauliuose, daugiabuÄio namo 4 aukÅ¡te yra prekiaujama cigaretÄmis.
Su kolegÄmis I. G., S. T. iÅ¡vyko patikrinti informacijos . Prie to daugiabuÄio nuvyko po pietų, darbo metu, nebÅ«damos apsivilkusios uniformomis. ViskÄ stebÄjo sÄdÄdamos ne tarnybiniame automobilyje. Joms stebint tÄ namÄ , po kurio laiko pastebÄjo du jaunuolius, kurie įÄjo į laiptinÄ, ir per laiptinÄs langus matÄsi, kad jie lipo aukÅ¡tyn. Po kokių 3-5 minuÄių jie nusileido į apaÄiÄ , ir vienas iÅ¡ jaunuolių užsirÅ«kÄ cigaretÄ prie namo laiptinÄs durų. CigaretÄ užsirÅ«kÄ pilnametis, taÄiau jo pavardÄs dabar neatsimena.
Tada jos priÄjo prie jaunuolių, prisistatÄ, parodÄ tarnybinius pažymÄjimus ir paklausÄ, iÅ¡ kur jie gavo cigareÄių. Jaunuolis, kuris rÅ«kÄ, nurodÄ, kad užlipo į 4 namo aukÅ¡tÄ ir nuÄjÄs į butÄ , kurio numerio neatsimena, nusipirko dvi cigaretes. VÄliau jaunuolis buvo papraÅ¡ytas užlipti į 4 aukÅ¡tÄ ir parodyti to buto duris. Kai pastebÄjo rÅ«kantį jaunuolį, buvo pakviesta pagalba. Abu jaunuoliai buvo nuvežti į policijos nuovadÄ Â ir paimti jų paaiÅ¡kinimai. Pagal gautÄ informacijÄ pareigÅ«nÄs žinojo, kad cigaretes gali pardavinÄti keliuose to namo butuose.
Kad bÅ«tų įsitikinta, kuriame bute pardavinÄjama, jaunuolis buvo nuvežtas į vietÄ parodyti to buto duris. ParodÄs duris, jaunuolis nuÄjo į tarnybinį automobilį. Tada ji su kolege I. G. pasibeldÄ Ä¯ tas buto duris. Jos manymu, apklausti byloje vaikinai bijo pasekmių. PraÅ¡ant parodyti butÄ , tas jaunuolis atsisakÄ ir pasakÄ, kad nenori, kad jį pamatytų, nes bijo smurto. Moteris (D. V.) vaikino matyti negalÄjo. Kiek pamena, to buto durys buvo atviros. Kai jaunuolis nuÄjo, ji su kolege priÄjo prie buto durų ir bendravo su iÅ¡Äjusia moterimi (D.
V.) . Krata jos bute nebuvo daroma, nes administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neleido. CigaretÄs nebuvo paimtos iÅ¡ jaunuolių, nes buvo surÅ«kytos. NuorÅ«kų pareigÅ«nÄs irgi nepaÄmÄ. Kiek pamena, buvo susisiekta su vieno iÅ¡ tų jaunuolių tÄvu ir su juo bendrauta. Negali pasakyti, ar dalyvavo nepilnameÄio (M. B.) motina, kai jis buvo apklausinÄjamas. Nurodo, kad tame Ežero gatvÄs daugiabutyje yra dvi laiptinÄs. Kiek butų yra 4 aukÅ¡te, pasakyti tiksliai negali. Mano, kad apie 20 butų yra.
Ant to buto durų numerio nebuvo. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens (D. V.) klausÄ, koks jos buto numeris. Pilnametis vaikinas (T. Å .) ranka parodÄ bÅ«tent to paties buto duris. Ji dar jaunuolio klausÄ, kelintos buto durys gali bÅ«ti, skaiÄiuojant nuo virtuvÄs. Jis atsakÄ, kad gali bÅ«ti 2 ar 3 butas. Jaunuolis paaiÅ¡kinimÄ davÄ gera valia. ViskÄ užraÅ¡Ä taip, kaip jis sakÄ. IÅ¡ duomenų bazÄs buvo iÅ¡trauka asmens (D. V.) nuotrauka ir parodyta jaunuoliui. Tiems jaunuoliams nebuvo už kÄ skirti baudų, todÄl jiems apie tai nieko nesakÄ.
T. Å . paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡Ä atvežtas į policijos nuovadÄ . Nuvažiavus į D. V. butÄ ir grįžus iÅ¡ jo, jaunuolis tik patikslino viskÄ Jaunuolį atvežus į policijos nuovadÄ , buvo suraÅ¡ytas jo paaiÅ¡kinimo pagrindas ir tada buvo nuvažiuota prie to nurodyto buto. Buto numerį jaunuolis pasakÄ, kada jis raÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . Neatsimena, ar administracinÄn atsakomybÄs traukiamas asmuo D. V. sakÄ, kad jos vaikas miega. TaÄiau pareigÅ«nÄs iÅ¡ jos pasakymo suprato, kad negali eiti į butÄ .
Ji (liudytoja) nÄra įsitikinusi, ar tos cigaretÄs buvo kontrabandinÄs, ar ne. Su administracinÄn atsakomybÄs traukiamu asmeniu D. V. jos susitiko koridoriuje, pastaroji atÄjo iÅ¡ bendro naudojimo virtuvÄs. Moteris galÄjo matyti tÄ jaunuolį, nes jaunuolis pareigÅ«nÄms sakÄ, kad jis tik parodys ir iÅ¡eis, kadangi bijo. Nežino, ko jaunuolis bijojo. Policijos nuovadoje jį iÅ¡laikÄ apie 1 valandÄ . Negali pasakyti, kodÄl jam parodÄ atpažinimui tik vienÄ moters nuotraukÄ . Pas juos yra tokia praktika.
Visas Å¡is įvykis turÄjo bÅ«ti užregistruotas policijoje. Liudytoja S. T. parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato Centro policijos nuovados vieÅ¡osios policijos skyriaus nepilnameÄių reikalų inspektorÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nepažįsta. 2011-04-05, tuo metu, buvo labai daug darbo pagal akcizines prekes, todÄl buvo daug įvairių įvykių ir už tai sulaikytų asmenų. TÄ dienÄ , 2011-04-05, vyko tarnybiniu automobiliu į Ežero gatvÄ, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes, pagal gautÄ praneÅ¡imÄ .
Sustojo prie namo, esanÄio Ežero g.8 Å iauliuose, ir stebÄjo. PamatÄ, kaip du jaunuoliai įÄjo į namo laiptinÄ, pakilo iki 4 namo aukÅ¡to ir už kokių 2-3 minuÄių nusileido į apaÄiÄ . IÅ¡Äjo į laukÄ , prie namo laiptinÄs rankose laikydami cigaretes. PriÄjus prie jų, jaunuoliai joms pasakÄ, kad cigaretes pirko. Jų automobilis buvo pastatytas prie namo, esanÄio Ežero g.8 Å iauliuose, laiptinÄs. Kol juos priÄjo prie jaunuolių, jie jau buvo užsidegÄ cigaretes. Ji pasiliko su nepilnameÄiu jaunuoliu, todÄl negali nurodyti, kodÄl cigaretÄs nebuvo paimtos.
Namas ir teritorija, kurioje pastatas stovi, priklauso K. G. darbo zonai. Kada priÄjo prie namo laiptinÄs, jaunuoliai stovÄjo kartu ir neneigÄ, kad pirko cigaretes iÅ¡ vieno buto. Pilnametis vaikinas buto numerio, iÅ¡ kurio pirko cigaretes, nenurodÄ tiksliai, tik pasakÄ, kad gali tÄ butÄ parodyti. Tada jos iÅ¡sikvietÄ dar vienÄ ekipaÅ¾Ä ir su jaunuoliais nuvažiavo į policijos nuovadÄ . Ji nedalyvavo imant paaiÅ¡kinimus iÅ¡ tų asmenų. StebÄdamos namÄ , matÄ pro laiptinÄs langus lipanÄius du jaunuolius, nes automobilis stovÄjo prieÅ¡ pat namo laiptinÄ, ir patys tie jaunuoliai tai patvirtino.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D. V. ji nematÄ, su ja nebendravo. Pilnametis jaunuolis patvirtino, kad Äjo su draugu ir pirko cigareÄių. Jaunuolis pasakÄ, kad gali parodyti tÄ butÄ ,iÅ¡ kurio pirko cigaretes. Tiksliai nežino, kuris iÅ¡ jaunuolių tai pasakÄ. Nežino, kiek laiko jaunuolius iÅ¡laikÄ policijoje. Nepilnametį galima laikyti, kol atvyksta jo tÄvai jo pasiimti. Nežinojo tos aplinkybÄs, kad jaunuoliai teisme paneigÄ visas aplinkybes, paraÅ¡ytas savo paaiÅ¡kinimuose.
Daro prielaidÄ , kad jaunuoliai yra įbauginti, jeigu pakeitÄ savo parodymus. PareigÅ«nÄs neturÄjo tikslo bauginti jų.Liudytoja I. G. parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato Centro policijos nuovados vieÅ¡osios policijos skyriaus nepilnameÄių reikalų inspektore. 2011-04-05 pagal darbo specifikÄ buvo nuvažiavusi prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nes gavo skundÄ , kad tame name yra parduodamos kontrabandinÄs cigaretÄs. Prie namo važiavo kartu su S. T. ir K.
G. pastarosios automobiliu ir stebÄjo namÄ apie 30 minuÄių. MatÄ, kaip į laiptinÄ užÄjo du jaunuoliai, ten prabuvo apie 5 minutes ir iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ jos pradÄjo rÅ«kyti. IÅ¡ pažiÅ«ros jaunuoliams buvo apie 17-18 metų. Vienas jaunuolis kitam jaunuoliui padavÄ cigaretÄ. MatÄsi, kad cigaretes jie ÄmÄ ne iÅ¡ pakelio. Baigiant jiems rÅ«kyti, pareigÅ«nÄs priÄjo prie jaunuolių, prisistatÄ, parodÄ tarnybinius pažymÄjimus. Jaunuoliai irgi prisistatÄ, nurodÄ, kad vienas iÅ¡ jų yra pilnametis, o kitas - nepilnametis.
Tada pareigÅ«nÄs pradÄjo aiÅ¡kintis, iÅ¡ kur tos cigaretes, paaiÅ¡kino jaunuoliams atsakomybÄ už cigaretÄs perdavimÄ nepilnameÄiui. Vaikinas, kuris buvo pilnametis, nurodÄ, kad viename iÅ¡ namo butų nusipirko porÄ cigareÄių. Tada pareigÅ«nÄs pasikvietÄ kolegÄ R. Å ., kuris padÄjo nuvežti jaunuolius į komisariatÄ apklausos atlikimui. Su atvažiavusiu tarnybiniu automobiliu važiavo ji ir tie du jaunuoliai. Kitu automobiliu važiavo jos kolegÄs. Apklausos metu pilnametis jaunuolis nurodÄ, kad pirko cigaretes bet nežinojo, kuriame tiksliai bute pirko.
NegalÄjo prisiminti, kurios durys buvo koridoriuje, įÄjus po deÅ¡ine puse, treÄios ar ketvirtos. TodÄl ji, K. G. ir tas pilnametis jaunuolis nuvyko į tÄ namÄ pakartotinai, ir jis parodÄ buto duris, iÅ¡ kurio pirko cigaretes. Prie to buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuvyko po nepilnos valandos. Jaunuolis labai nenorÄjo važiuoti su pareigÅ«nÄmis kartu, nes bijojo, nes netoli gyvena nuo to namo, esanÄio Ežero g. 8 Å iauliuose. Jaunuolis asakÄ, kad jeigu joms parodys tas duris, jam bus blogai.
Joms nuvažiavus, jaunuolis parodÄ tas buto duris ir iÅ¡kart nuÄjo, nes taip buvo susitarÄ. Tuo metu kaip tik D. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ bendro naudojimo virtuvÄs į savo butÄ . D. V. ji matÄ pirmÄ kartÄ . Joms priÄjus prie D. V., tas vaikinas nuÄjo. Gal ir galÄjo D. V. su jaunuoliu prasilenkti. PareigÅ«nÄs D. V. prisistatÄ ir užÄjo į jos buto koridoriukÄ . PasakÄ priežastį,į dÄl ko atÄjo, ir norÄjo moteriai įteikti Å¡aukimÄ . Dar paklausÄ, ar gali apžiÅ«rÄti jos butÄ , taÄiau atsakÄ, kad negali.
Kadangi kratos orderio neturÄjo įeiti į butÄ negalÄjo. D. V. nieko joms neaiÅ¡kino. PareigÅ«nÄs jai įteikÄ Å¡aukimÄ ir iÅ¡Äjo. Joms dar praktikoje nÄra pasitaikÄ, kad bÅ«tų asmenys nusipirkÄ 2 cigaretes ir rÅ«kÄ jas, gal todÄl tos cigaretÄs ir nebuvo iÅ¡imtos. Pilnametis vaikinas buvo pas K. G. kabinete, o nepilnametis vaikinas jos kabinete, nes buvo iÅ¡kviesta jo mama. Kada nepilnameÄio mama atvyko, jos jau nebuvo. Gal ji kažkÄ sumaiÅ¡Ä raÅ¡ydama vaiko perdavimo ir priÄmimo aktÄ .
Nežino, kodÄl nÄra nurodyto tikslaus laiko. Ji paÄios nepilnameÄio jaunuolio mamos nematÄ. GalÄjo bÅ«ti, kad pradÄjo pildyti ji, o baigÄ pildyti kolega, nes ji nesutikusi nepilnameÄio mamos iÅ¡važiavo į Ežero gatvÄ. Nežino, kaip buvo atlikta jaunuolių apklausa. Tarnybiniai praneÅ¡imai prie bylos bÅ«na pridedami atsižvelgiant į situacijÄ . Kartais prideda tik vienÄ tarnybinį praneÅ¡imÄ , kartais ir 2-3. Buto, kuriame buvo pirktos cigaretÄs, numeris nebuvo nurodytas. Jaunuolis tik pasakÄ, kad pirko iÅ¡ buto, esanÄio 4 aukÅ¡te ir buto numeris galÄjo bÅ«ti 74-76.
Kadangi norÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti buto numerį vyko į vietÄ . RuoÅ¡iantis pakartotinai važiuoti į tÄ butÄ , bandÄ pieÅ¡ti schemÄ ir jaunuolis bandÄ atsekti tÄ butÄ . SchemÄ bandÄ pieÅ¡ti visi kartu su jaunuoliu ant paprasto lapo. Ji lyg tais pati braiÅ¾Ä tÄ schemÄ , kad žinotų, kur reikia eiti, nes koridoriuje yra ir virtuvÄ, ir tualetas, ir kambariai. Tikslaus laiko nežino, kada buvo nuvažiavÄ Ä¯ tÄ butÄ , bet buvo po pietų. Gautos informacijos važiavo tikrinti po pietų.Liudytoja A.
S. parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo yra Å¡eimos draugÄ. 2011-04-05 apie 10 val. ji su Å¡eima buvo atvažiavus pas jÄ Ä¯ sveÄius. Pabuvo iki 13 val. ir jie tada iÅ¡važiavo. SakÄ, kad dar važiuos į centrinį turgų. O vakare jai D. V. paskambino ir pasakÄ, kad buvo atvažiavÄ policijos pareigÅ«nai pas jÄ . Kada D. V. grįžo namo, tada atvažiavo policijos pareigÅ«nai dÄl cigareÄių pardavimo. Pas D. V. niekas nebuvo atÄjÄ. Ji nieko nežinojo, nes buvo pas jÄ .
Tos dienos, 2011-04-05, vakarÄ D. V. jai pasakÄ, kad buvo atvažiavÄ policijos pareigÅ«nai. D. V. dirbo iki gimdymo, o dabar augina vaikÄ . Kiek žino jos vyras prarado darbÄ . NegirdÄjo, kad ji pardavinÄtų cigaretes.          Liudytoja K. D. parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. V. yra jos kaimynÄ. 2011-04-05 apie 9:30 val. jai D. V. paliko raktus nuo savo buto ir iÅ¡vyko su Å¡eima į miestÄ . Nežino kaimynÄss buto numerio, nes nÄra pakabinto ant durų.
Apie 15 val. D. V. grįžo ir ji pastarajai atidavÄ buto raktus. Nežino, kÄ kaimynÄ veikÄ tÄ dienÄ ir kur buvo. Ji pati nieko nematÄ, tik vakare su D. V. kalbÄjosi, ir pastaroji sakÄ, kad buvo atÄjÄ policijos pareigÅ«nai dÄl cigareÄių pardavimo.         ĮvertinÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimus, apklaustų liudytojų parodymus, surinktus kitus duomenis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytų aplinkybių, jog D.
V. savo namuose (duomenys neskelbtini), neturÄdama nustatyta tvarka iÅ¡duotos licencijos verstis tabako gaminių mažmenine prekyba, T. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), pardavÄ dvi cigaretes âWinstonâ už 70 cnt, nepatvirtina bylos duomenys. Nustatyta, kad apklausus teisme liudytojas policijos pareigÅ«nes K. G., I. G., S. T., jos nurodÄ, kad stebÄdamos Ežero g. 8 namÄ Â apie 30 minuÄių, matÄ, kaip į laiptinÄ užÄjo du jaunuoliai, kurie užlipo iki ketvirto aukÅ¡to, vÄliau nulipo ir iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ laiptinÄs pradÄjo rÅ«kyti.
PriÄjus prie jaunuolių, pastarieji pasisakÄ Ä¯sigijÄ tas dvi cigaretes iÅ¡ moters, gyvenanÄios namo 4 aukÅ¡te, buto numerio tiksliai nenurodÄ. IÅ¡ teiktų liudytojų parodymų bei pateiktos bylos medžiagos matyti, kad policijos pareigÅ«nÄs nesiÄmÄ jokių reikalingų proceso veiksmų, kad bÅ«tų tinkamai įformintas tiriamas pažeidimas dÄl galimo neteisÄto cigareÄių realizavimo, t.y. stebimas namas nebuvo filmuojamas, fotografuojamas, neapžiÅ«rÄta pati įvykio vieta â D.
V. butas; nedaryta neatidÄliotina krata, nefiksuotos esminių daiktinių įrodymų, t.y. cigareÄių nuorÅ«kų paÄmimo ir jų apžiÅ«ros aplinkybÄs. Be to byloje buvo pateiktas tik vienos pareigÅ«nÄs K. G. tarnybinis praneÅ¡imas, nors įvykio vietoje ir tyrimo veiksmuose aktyviai dalyvavo dar dvi pareigÅ«nÄs âI. G., S. T.. Apklausti teisme liudytojais M. B. ir T. Å ., davÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingus parodymus negu yra pateikti jų pradiniai paaiÅ¡kinimai, kurios suraÅ¡Ä policijos pareigÅ«nÄ G.
G.. Å ie liudytojai teisme iÅ¡ esmÄs davÄ analogiÅ¡kus parodymus, nurodydami, kad jų paaiÅ¡kinimai, duoti policijoje, suraÅ¡yti neteisingai, kad jie tik iÅ¡ matymo pažįsta D. V., iÅ¡ jos tÄ dienÄ nebuvo pirkÄ cigareÄių, tiksliai net nežino, kur yra jos butas daugiabuÄiame name. Motyvavo savo pasiraÅ¡ymÄ ant pradinių paaiÅ¡kinimų tuo, kad buvo pareigÅ«nų įbauginti ir bijojo galimos administracinÄs atsakomybÄs. Be to liudytojas T. Å . parodÄ, kad tiksliai nežinojo, kiek yra laiptinių tame daugiabutyje Ežero gatvÄje, kad su pareigÅ«nÄmis užlipÄs į 4 aukÅ¡tÄ Äjo prie buto durų pagal planÄ , kurį braiÅ¾Ä policijos nuovadoje viena iÅ¡ pareigÅ«nių.
Apklausta liudytoja I. G. neneigÄ, kad ji braiÅ¾Ä tokį planÄ (schemÄ ), siekdama tiksliau sužinoti, į kurį namo butÄ su jaunuoliu T. Å . reikia nueiti. Be to minÄtam liudytojui policijoje buvo rodoma atpažinti tik D. V. nuotrauka, nepateikiant jokių kitų moterų nuotraukų, taip pažeidžiant esmines procesines nuostatas, taikomas asmenų atpažinimui. Be to atkreiptinas dÄmesys, kad bylos duomenys rodo, jog nepilnameÄio M. B. apklausa policijoje vyko nedalyvaujant jo įstatyminiam atstovui; vaikas perduotas jo motinai A.
B. tik po atliktos apklausos, nenurodant akte net tikslaus perdavimo laiko. PareigÅ«nÄ I. G. teismui patvirtino, kad ji tik užpildÄ reikiamas grafas tame dokumente, taÄiau paties faktinio vaiko perdavimo nevykdÄ, nes tuo metu jau buvo iÅ¡vykusi su T. Å . į daugiabutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini)   Tokių neiÅ¡samių ir prieÅ¡taringų bylos duomenų pagrindu teismas neturi pagrindo konstatuoti, jog yra įrodyta, kad bÅ«tent D. V. savo namuose (duomenys neskelbtini), pardavÄ dvi cigaretes âWinstonâ už 70 cnt liudytojui T.
Å .. Neatmetama galimybÄ, kad T. Å ., bÅ«damas pilnametis ir turintis teisÄ pirkti tabako gaminius, cigareÄių nusipirko parduotuvÄje, kaip pats liudytojas ir tvirtina savo parodymuose teismui. Vien ta aplinkybÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. V. anksÄiau buvo bausta pagal tÄ patį ATPK 1632 str., savaime nesuponuoja asmens kaltÄs ir pakartotinÄs atsakomybÄs pagal minÄtÄ straipsnį. Tiek baudžiamojoje teisÄje, tiek administracinio teisÄs pažeidimų teisenoje galioja asmens nekaltumo prezumpcija, ir ne asmeniui, traukiamam administracinÄn atsakomybÄn, bet institucijai, kuri pradÄjo bylos procesÄ , tenka pareiga įrodinÄti to asmens kaltumÄ teisÄtais bÅ«dais surenkamų duomenų pagrindu (ATPK 7 str., 9 str., 248 str., 256 str .).
        Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 str. nurodyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai nÄra nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla, iÅ¡kelta D. V., atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 6 d., nutrauktina.      Remdamasis iÅ¡dÄstytu, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., teismasn u t a r i a : administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ D.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 5 d. nutraukti, nesant jos veiksmuose Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui tiesiogiai arba per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                       Alma JurgelienÄ NuoraÅ¡as tikrasTeisÄja Alma JurgelienÄ