Legislator Case Law & Legislation
d8b8d646-d8a3-43cf-9a43-b0f1ab35ff62 AI generated

Court allows insurance company's claim for damages and costs against logistics firm for uninsured vehicle accident.

Case Number d8b8d646-d8a3-43cf-9a43-b0f1ab35ff62
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the insurance company, ordering the logistics firm to pay damages and legal costs. The plaintiff claimed compensation for an accident involving an uninsured vehicle while the defendant was operating it as a lessee. The court granted the claim because the defendant failed to maintain mandatory insurance coverage as required by law.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos transporto priemoniø valdytojø civilinës atsakomybës privalomojo draudimo Å¡statymas; Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d. - The operator of a vehicle registered in Lithuania is liable for damages if the vehicle was not insured according to mandatory insurance regulations.

Keywords

AI generated
mandatory vehicle insurance uninsured vehicle accident operator liability civil compensation claim legal costs award

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos transporto priemoniø valdytojø civilinës atsakomybës privalomojo draudimo Å¡statymas
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.37 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 79 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 88 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 93 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 260 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 268 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 270 str.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 147 str. 6 d.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 150 str. 3 d.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                           Civilinė byla Nr. 2-232-759/2015(Proceso Nr. 2-49-3-02242-2014-5)Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.2.17.; 116.1. UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 2 d.Ukmergė Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Snieguolė Bielskienė, priimdama sprendimÄ už akių, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Globay Logistics“, trečiajam asmeniui, nepareiÅ¡kiančiam savarankiÅ¡kų reikalavimų A.

Č., dėl nuostolių atlyginimo regreso teise, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras su ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Globay Logistics“ 7216,69 Lt (2090,10 EUR) nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad 2013-04-26 Vokietijoje dėl A.

Č., vairavusio transporto priemonę IVECO STRALIS, valstybinis Nr. EOZ245, kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. A. Č. buvo samdomas atsakovo ir minėtas eismo įvykis įvyko einant darbines pareigas. Eismo įvykio dienÄ atsakovas buvo transporto priemonės IVECO STRALIS, valstybinis Nr. EOZ245, naudotojas pagal lizingo sutartį, t.y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymÄ asmuo. Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonė IVECO STRALIS, valstybinis Nr. EOZ245, nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymas (toliau - TPVCAPDÄ®).

Pažymėjo, kad dėl Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių sudaroma įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, suteikia TPVCAPDÄ® reikalaujamÄ draudimo apsaugÄ ne tik Lietuvoje, bet ir visose kitose Europos SÄ jungos valstybėse narėse bei Europos ekonominės erdvės valstybėse. Lietuva ir kitos ES valstybės narės yra tarptautinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sistemos, t.y.

žaliosios kortelės sistemos, dalyvės. Vienas iÅ¡ pagrindinių Å¡ios tarptautinės sistemos tikslų yra užtikrinti, supaprastinti ir palengvinti žalos atlyginimÄ nukentėjusiems asmenims. Pagrindinis teisės aktas, kuriuo, sprendžiant eismo įvykio metu padarytos žalos administravimo, atlyginimo bei tarpusavio atsiskaitymo už atlygintas žalas klausimus, vadovaujasi žaliosios kortelės valstybių nacionaliniai draudikų biurai yra Biurų tarybos Vidaus nuostatai, paskelbti su 2003-07-28 Komisijos sprendimu dėl Direktyvos 72/166/EEB, susijusios su transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo tikrinimu, taikymo (2003/564/EB)) (4, 5 priedai).

IeÅ¡kovas nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad minėtas eismo įvykis įvyko Vokietijoje ir kad jo metu žala buvo padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, bet transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdrausta transporto priemone bei vadovaudamasis Biurų tarybos Vidaus nuostatais, eismo įvykio valstybės - Vokietijos nacionalinis draudikų biuras (DEUTSCHES BURO GRUNE KARTE E.V.) atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikė reikalavimÄ 2090,10 EUR (7216,69 Lt) sumai ieÅ¡kovui.

IeÅ¡kovas nurodė, kad vadovaudamasis TPVCAPDÄ® 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, sumokėjo Vokietijos nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamus 2090,10 EUR (7216,69 Lt), todėl vadovaudamasis TPVCAPDÄ® 23 straipsnyje įtvirtinta teise, reikalauja iÅ¡ atsakingo už žalos padarymÄ asmens (Å¡iuo atveju - atsakovo) arba asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį (Å¡iuo atveju - atsakovo) atlyginti nuostolius.

RaÅ¡tu kreipėsi į atsakovÄ , reikalaudamas grÄ Å¾inti Vokietijos nacionaliniam draudikų biurui sumokėtus 7216,69 Lt (2090,10 EUR), tačiau atsakovas reikalaujamos sumos nesumokėjo. IeÅ¡kovas nurodė atsakovui nepareiÅ¡kus prieÅ¡taravimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui UAB „Globay Logistics“ procesiniai dokumentai įteikti 2015-01-05 tinkamai, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Trečiajam asmeniui A.

Č. procesiniai dokumentai įteikti 2015-01-03 asmeniÅ¡kai, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Trečiasis asmuo per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Pagal Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2013 m. balandžio 26 d.

Vokietijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu dėl atsakovo UAB „Globay Logistics“ darbuotojo A. Č. kaltės, jo vairuojama, atsakovo UAB „Globay Logistics“ pagal lizingo sutartį naudojama, Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonė Iveco Stralis, valstybinis Nr. EOZ245, pateko į eismo įvykį, kurio metu buvo padaryta žala (b.l. 56). A. Č. buvo samdomas atsakovo ir eismo įvykis įvyko trečiajam asmeniui vykdant darbines pareigas (b.l. 9). Pažymėtina, kad transporto priemonė Iveco Stralis, valstybinis Nr. EOZ245, 2013 m. balandžio 26 d.

Vokietijoje eismo įvykio metu, buvo įregistruota Lietuvos Respublikoje, o jos naudotojas UAB „Globay Logistics“, naudodamas automobilį pagal lizingo sutartį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau – TPVCAPDÄ®) 4 straipsnio 2 dalimi, turėjo pareigÄ apdrausti automobilį TPVCAPDÄ® nustatyta tvarka, tačiau to nepadarė (b.l. 10).Atsižvelgiant į tai, kad minėtas eismo įvykis įvyko Vokietijoje, kurios nacionalinis draudikų biuras yra pasirašęs Biurų tarybos Vidaus nuostatus (b.l.

12) ir kad jo metu žala buvo padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, bet transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdrausta transporto priemone bei vadovaudamasis Biurų tarybos Vidaus nuostatais (3 ir 5 straipsniai), Vokietijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikė ieÅ¡kovui reikalavimÄ 7216,69 Lt (2090,10 EUR) sumai. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras 7216,69 Lt (2090,10 EUR) aukščiau nurodytÄ pinigų sumÄ sumokėjo Vokietijos nacionaliniam draudikų biurui, todėl vadovaujantis TPVCAPDÄ® 23 str., įgijo reikalavimo teisę į atsakovÄ UAB „Globay Logistics“.

IeÅ¡kovas kreipėsi į atsakovÄ dėl nuostolių atlyginimo, tačiau byloje duomenų, kad atsakovas padarytus nuostolius atlygino, nėra.  Kadangi atsakovas savo prievolės atsiskaityti dėl nuostolių atlyginimo neįvykdė, ieÅ¡kinys tenkintinas Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 str., 17 str., 23 str., CK 6.6 str., 6.37 str., 6.263 str., 6.270 str., 6.280 str. pagrindu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d. ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 217,00 Lt (62,84 EUR) žyminis mokestis (b.l.

4) bei 715,00 Lt (207,07 EUR) dokumentų vertimo iÅ¡laidos (b.l.74), priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 88 str., 93 str. 1 d. pagrindu.Reikalavimo įvykdymui užtikrinti 2014 m. gruodžio 22 d. teismo nutartimi nutarta pritaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t.y. atsakovo nekilnojamojo turto, o jo nesant ar esant nepakankamai - kilnojamųjų daiktų, piniginių lėšų ar turtinių teisių, priklausančių atsakovui, areÅ¡tÄ . Kaip matyti iÅ¡ Centrinės hipotekos įstaigos praneÅ¡imo, turto areÅ¡tas buvo iÅ¡registruotas LR CPK 147 str. 6 d. pagrindu.

Kadangi ieÅ¡kovas į antstolį dėl atsakovo turto suradimo ir apraÅ¡ymo per nustatytÄ terminÄ nesikreipė, taikytos laikinosios apsaugos priemonės nebegalioja (LR CPK 150 str. 3 d.).Kadangi byloje susidariusi paÅ¡to iÅ¡laidų suma yra mažesnė už LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos LR CPK 96 str. 6 d. pagrindu. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 268 str., 270 str. teismas n u s p r e n d ė:

IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Globay Logistics“, į.k. 302567924, buveinė Vilniaus g. 6, Ukmergės m., 2090,10 EUR (du tÅ«kstančius devyniasdeÅ¡imt eurų 10 euro centų) nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-12-27, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 269,91 EUR (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus 91 euro centÄ ) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro, į.k. 125709291, buveinės adresas Algirdo g. 38, Vilnius, a.s. Nr. LT96 7044 0600 0155 8518, AB SEB bankas, banko kodas 70440, naudai.

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Ukmergės rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. Sprendimas už akių įsiteisėja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priėmimo dienos, jeigu nepaduodamas pareiÅ¡kimas dėl Å¡io sprendimo peržiÅ«rėjimo. Jeigu paduodamas pareiÅ¡kimas dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, jis įsiteisėja užbaigus peržiÅ«rėjimo procedÅ«rÄ , jei pareiÅ¡kimas dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo netenkinamas.IeÅ¡kovas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                 Snieguolė Bielskienė