d8b5f3a0-5c82-4aa2-bdd7-ebb0ce0e4f9c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             Skundas Nr. 1S-285-197/2017Procesinio sprendimo kategorija 2.11.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GarnelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos RažinskaitÄs ir Elenos VainienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistosios D. G. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria atmestas nuteistosios D.
Legislator headnote
AI generatedd8b5f3a0-5c82-4aa2-bdd7-ebb0ce0e4f9c · Lietuvos apeliacinis teismas: nuteisimo pagal 1961 m. BK 274 straipsnio 1, 2 dalis panaikino ir bylÄ nutraukÄ, suÄjus patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn senaties terminui. Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 27 d. nuosprendį dÄl D. G. nuteisimo pagal 1961 m. BK 18 straipsnio 6 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį, BK 274 straipsnio 3 dalį pakeitÄ: D. G. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ 1961 m. BK 274 straipsnio 3 dalies (dÄl sukÄiavimo) perkvalifikavo į 2000 m. BK 182 straipsnio 2 dalį (nuo 2003 m. gegužÄs 1 d. įsigaliojusi įstatymo redakcija) ir jai paskyrÄ dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Full text
             Skundas Nr. 1S-285-197/2017Procesinio sprendimo kategorija 2.11.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GarnelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Violetos RažinskaitÄs ir Elenos VainienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistosios D. G. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria atmestas nuteistosios D.
G. praÅ¡ymas dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 27 d. nuosprendžiu D. G. pripažinta kalta ir nuteista: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 16 straipsnio 2 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį (1961 m. birželio 26 d. įstatymu patvirtintas Baudžiamasis kodeksas) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme; BK 18 straipsnio 6 dalį, 207 straipsnio 1 dalį (1961 m. birželio 26 d.
įstatymu patvirtintas Baudžiamasis kodeksas) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme; BK 207 straipsnio 1 dalį (1961 m. birželio 26 d. įstatymu patvirtintas Baudžiamasis kodeksas) vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme; BK 274 straipsnio 3 dalį (1961 m. birželio 26 d. įstatymu patvirtintas Baudžiamasis kodeksas) dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausme, konfiskuojant ½ dalį jai priklausanÄio turto. Vadovaujantis BK 42 straipsnio 1 dalimi (1961 m. birželio 26 d. įstatymu patvirtintas Baudžiamasis kodeksas), jai paskirta subendrinta dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ dvejiems metams, konfiskuojant ½ dalį jai priklausanÄio turto, bausmÄ paskiriant atlikti bendrojo režimo pataisos darbų kolonijoje.Lietuvos apeliacinis teismas 2005 m. vasario 22 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 27 d. nuosprendžio dalį D.
G. atžvilgiu dÄl jos iÅ¡teisinimo pagal BK 274 straipsnio 1 dalį, 2 dalį panaikino ir priÄmÄ naujÄ nuosprendį. baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal BK 274 straipsnio 1 dalį, 2 dalį D. G. atžvilgiu nutraukÄ, suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui. Nuosprendžio dalį, kuria D. G. nuteista pagal BK 16 straipsnio 2 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį, BK 18 straipsnio 6 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį, BK 274 straipsnio 3 dalį, pritaikius 2002 m. lapkriÄio 7 d.
įstatymÄ dÄl amnestijos âPažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos deÅ¡imties metų sukaktįâ 1 straipsnio 1 punktu nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atleido. KitÄ nuosprendžio dalį paliko nepakeistÄ .Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2005 m. spalio 18 d. nutartimi Lietuvos apeliacinio teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 22 d. nuosprendį panaikino ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacine tvarka.Lietuvos apeliacinis teismas 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 27 d. nuosprendį dÄl D.
G. nuteisimo pagal 1961 m. BK 274 straipsnio 1, 2 dalis panaikino ir bylÄ nutraukÄ, suÄjus patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn senaties terminui. Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gegužÄs 27 d. nuosprendį dÄl D. G. nuteisimo pagal 1961 m. BK 18 straipsnio 6 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį, BK 274 straipsnio 3 dalį pakeitÄ: D. G. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ 1961 m. BK 274 straipsnio 3 dalies (dÄl sukÄiavimo) perkvalifikavo į 2000 m. BK 182 straipsnio 2 dalį (nuo 2003 m. gegužÄs 1 d. įsigaliojusi įstatymo redakcija) ir jai paskyrÄ dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
D. G. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ 1961 m. BK 18 straipsnio 6 dalies, BK 207 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į 1961 m. BK 16 straipsnio 2 dalį, BK 18 straipsnio 6 dalį, BK 207 straipsnio 1 dalį ir jai paskyrÄ trejų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, Å¡ias bausmes ir bausmes, paskirtas skundžiamu nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 207 straipsnio 1 dalį, subendrino taikant bausmių apÄmimo bÅ«dÄ ir jai nustatÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ dvejiems metams.
D. G. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ jos sulaikymo laikÄ nuo 2004 m. gruodžio 15 d. iki 2004 m. gruodžio 17 d. Pritaikius 2002 m. lapkriÄio 7 d. Lietuvos Respublikos įstatymo ,,DÄl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos deÅ¡imties metų sukaktįâ 1 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , D. G. nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atleido. Vadovaujantis 2000 m. BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ D. G. Valstybinei mokesÄių inspekcijai priteisÄ 32 000 Lt (9 267,84 Eur).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2007 m. gegužÄs 29 d. nutartimi nuteistųjų R.
Z. ir D. G. kasacinius skundus atmetÄ.2017 m. liepos 10 d. Vilniaus apygardos teisme gautas nuteistosios D. G. praÅ¡ymas panaikinti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2000 m. vasario 17 d. nutarimu pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ D. G. priklausanÄiam nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Vilniaus apygardos teismas 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi nuteistosios D. G. praÅ¡ymÄ atmetÄ.Nuteistoji D. G. skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutartį ir jos praÅ¡ymÄ panaikinti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2000 m. vasario 17 d. nutarimu pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ D.
G. priklausanÄiam nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), tenkinti. Pasak nuteistosios, antstolÄ D. M. iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo iÅ¡ kito turto, t. y. žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), todÄl laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), yra perteklinis. Be to, turtas, iÅ¡ kurio antstolÄ vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nÄra menkavertis â dar 2006 m. atliktas Å¡io turto vertinimas parodÄ, kad turto vertÄ yra beveik 35 000 Eur.Nuteistojo taip pat teigia, kad skundžiamoje nutartyje teismas vadovavosi tikrovÄs neatitinkanÄiomis aplinkybÄmis, nes antstolis D.
B. jau 2016 m. balandžio 5 d. užbaigÄ visus vykdomuosius veiksmus D. G. atžvilgiu ir vykdomuosius dokumentus grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojams kaip įvykdytus. Antstolis D. B. atsiliepime praÅ¡o klausimÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutarties sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Nurodo, kad visos jo vykdytos vykdomosios bylos dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D. G. yra užbaigtos 2017 m. sausio mÄn., o areÅ¡tai, taikyti D. G. turto atžvilgiu, yra panaikinti. Nuteistosios D. G. skundas atmetamas.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu D. G. nuteista laisvÄs atÄmimo bausme ir jai, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktais, 5 dalimi paskirtas turto konfiskavimas, konfiskuojant turto ir iÅ¡ieÅ¡kant konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ iÅ¡ viso už 32 000 Lt. MinÄtas nuosprendis buvo apskųstas kasacine tvarka Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui, kuris 2007 m. gegužÄs 29 d. nutartimi paliko jį galioti.
KasacinÄs instancijos teismas minÄtoje nutartyje konstatavo, kad apeliacinÄs instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad 8 000 JAV dolerių (32 000 LT) yra konfiskuotini BK 72 straipsnio 2 dalies 1, 2 punktų pagrindu. IÅ¡ antstolÄs D. M. teismui pateiktos vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio dalis dÄl turto konfiskavimo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ iÅ¡ viso už 9 267,84 Eur (32 000 Lt) iki Å¡iol nÄra visiÅ¡kai įvykdyta, todÄl teismui nÄra pagrindo naikinti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2000 m. vasario 17 d. nutarimu pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ D.
G. priklausanÄiam nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). Nors nuteistoji teigia, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas minÄtoje vykdomojoje byloje vykdomas iÅ¡ kito jai priklausanÄio nekilnojamojo turto, taÄiau tokių duomenų byloje nÄra. IÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanti antstolÄ taip pat nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl skolininkei priklausanÄio turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), realizavimo ir areÅ¡to panaikinimo. PrieÅ¡ingai, vykdomosios bylos medžiaga patvirtina, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas iÅ¡ nuteistajai priklausanÄio darbo užmokesÄio.
AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad klausimas dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarkos ir skolininkei priklausanÄio turto vertÄs nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Visi klausimai, susijÄ su vykdymo veiksmais, sprendžiami Lietuvos Respublikos Civilinio proceso nustatyta tvarka. Nors iÅ¡ nuteistosios D. G. ir antstolio D. B. pateiktų duomenų matyti, kad antstolis D. B. iÅ¡ tiesų nevykdo iÅ¡ieÅ¡kojimo D. G. atžvilgiu, taÄiau tai nepatvirtina, kad nuteistosios atžvilgiu taikomas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas turi bÅ«ti panaikintas.
Patenkinus nuteistosios praÅ¡ymÄ , bÅ«tų neužtikrintas tinkamas Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kurį vykdo antstolÄ D. M., įvykdymas.Ä®vertinusi nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutartis yra pagrįsta, todÄl nÄra pagrindo jos keisti ar naikinti.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistosios D.
G. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutartį.Å i nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjos                                                                                          Laima GarnelienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Elena VainienÄ