d8a6d22d-2a85-4ce9-8f9d-a78cbe1bf56c · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPanaikinti 2021-05-11 VÄ® Registrų centro centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ Nr. CSPR 144; panaikinti 2021-03-01 VÄ® Registrų centro sprendimÄ , kuriuo VÄ® Registrų centras iÅ¡registravo nekilnojamuosius daiktus - gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitus inžinerinius statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡registravo T. P. ir I. A. nuosavybÄs teises į Å¡iuos nekilnojamuosius daiktus;
Legislator headnote
AI generatedd8a6d22d-2a85-4ce9-8f9d-a78cbe1bf56c · Regionų administracinis teismas: Registro nuostatų 65 punktas nurodo, jog kai priimamas sprendimas įregistruoti ar iÅ¡registruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, Å¡ių teisių suvaržymus ir juridinius faktus ar pakeisti nekilnojamojo daikto Registro duomenis, duomenys įraÅ¡omi į Registro duomenų bazÄ. Taigi, duomenų įraÅ¡ymas yra paskesnis etapas po sprendimo priÄmimo, kas jokiais bÅ«dais neleidžia teigti, kad sprendimas atliekamas tik veiksmu, vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡vengiant argumentavimo pareigos.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-7188-644/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01384-2021-5 Procesinio sprendimo kategorija:19.3.1.;55.1.1. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 28 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Audrius Grauželis, sekretoriaujant S. D., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo T. P. atstovei advokatei T. S., atsakovo valstybÄs įmonÄs Registrų centro atstovei J. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. P. skundÄ atsakovui valstybÄs įmonei Registrų centrui, su treÄiaisiais suinteresuotais asmenimis Valstybine teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos ir I. A., dÄl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) Panaikinti 2021-05-11 VÄ® Registrų centro centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ Nr. CSPR 144;
2) panaikinti 2021-03-01 VÄ® Registrų centro sprendimÄ , kuriuo VÄ® Registrų centras iÅ¡registravo nekilnojamuosius daiktus - gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitus inžinerinius statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡registravo T. P. ir I. A. nuosavybÄs teises į Å¡iuos nekilnojamuosius daiktus;
3) Ä®pareigoti VÄ® Registrų centrÄ atkurti duomenis, susijusius su gyvenamuoju namu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitais inžineriniais statiniais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiais (duomenys neskelbtini), buvusius iki 2021-03-01 VÄ® Registrų centro sprendimo priÄmimo. PareiÅ¡kÄjas skunde ir atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2021-05-11 VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisija (toliau â ir Komisija) priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo buvo atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas ir paliktas galioti atsakovo 2021-03-01 priimtas sprendimas (įformintas iÅ¡registravimo veiksmais), kuriuo buvo iÅ¡registruoti pareiÅ¡kÄjo reikalavime minimi nekilnojamieji daiktai, daiktinÄs teisÄs į juos, juridiniai faktai susijÄ su nekilnojamaisiais daiktais.
Registrų centras skundžiamus sprendimus priÄmÄ 2012-10-19 Kauno rajono apylinkÄs teismo sprendimo (civilinÄ byla Nr. 2-208-660/2012) ir 2018-02-21 Kauno apygardos teismo nutarties Nr. 2A-22-259/2018 pagrindu, vykdydamas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) praÅ¡ymÄ . PareiÅ¡kÄjas nesutinka, jog Registrų centras, priimdamas skundžiamus sprendimus, veikÄ pagal jam suteiktus įgalinimus, kadangi teisÄs aktais tokie įgalinimai jam nesuteikti.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad teismas sprendimu nepanaikino T. P. nuosavybÄs teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ , prieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄjui buvo nustatyti įpareigojimai namo pertvarkymui, o Inspekcijai namo atžvilgiu nebuvo leista vykdyti jokių veiksmų, todÄl Registro tvarkytojas savavaliÅ¡kai nusprendÄs nuosavybÄs teises panaikinti, virÅ¡ijo savo kompetencijÄ . Registro tvarkytojas turÄjo iÅ¡vieÅ¡inti juridinį faktÄ apie bylos rezultatus, pagal kuriuos pareiÅ¡kÄjas, kaip turto savininkas turi teisÄ (yra įpareigotas) atlikti tam tikrus veiksmus.
PažymÄjo, kad teismo sprendimu buvo panaikinta tik Pažyma ir Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas, bet jame nebuvo nurodyta jokio įpareigojimo iÅ¡registruoti statinius iÅ¡ Nekilnojamo turto registro. Å is teismo sprendimas yra juridinis faktas, kuris pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 12 straipsnio 7 dalį bei 15 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ yra registruojamas Nekilnojamojo turto registre, bet nesuteikia teisÄs registratoriui iÅ¡registruoti paÄio statinio, nuosavybÄs teisių į jį. Teismo sprendimas jau buvo iÅ¡vieÅ¡intas, nurodant registre jį kaip juridinį faktÄ .
Pažymos ir Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktų panaikinimas registre žymÄtini kaip žymos. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad pagal Nekilnojamojo turto kadastro nuostatus (130-131 p.) tam tikrus dokumentus, tokius, kaip statybos užbaigimo aktai, deklaracijas apie statybos užbaigimÄ pripažinus negaliojanÄiais/panaikinus, daroma žyma, o ne atliekami nekilnojamųjų daiktų iÅ¡registravimo veiksmai. Mano, jog tokios žymos padarymas bÅ«tų laikomas tinkamų teismo sprendimo vykdymu, kadangi bÅ«tų iÅ¡vieÅ¡inta aplinkybÄ apie dokumentų galiojimo panaikinimÄ ir atsižvelgta į teismo sprendime nustatytus įpareigojimus pareiÅ¡kÄjui.
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 1 dalį, Nekilnojamojo turto registre įregistruota daiktinÄ teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ iÅ¡registruojama, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinÄ teisÄ pasibaigÄ arba pasikeitÄ daiktinÄs teisÄs turÄtojas. Registro nuostatų 69 punktas nustato, kad daiktinÄs teisÄs iÅ¡registruojamos, kai daiktinÄs teisÄs turÄtojas netenka daiktinÄs teisÄs arba jÄ perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinÄs teisÄs turÄtojas arba žūva ar iÅ¡nyksta pats nekilnojamasis daiktas.
Å iuo atveju, T. P. teismo sprendimo pagrindu neprarado nuosavybÄs teisÄs į NekilnojamÄ jį turtÄ (tokio reikalavimo nebuvo pareikÅ¡ta), nuosavybÄs teisÄ nebuvo perleista ir nebuvo įregistruotas jos turÄtojas; nekilnojamasis turtas nežuvo ir neiÅ¡nyko, o T. P. buvo įpareigotas atlikti veiksmus, susijusius su turto įteisinimu. T. P. nuosavybÄs teises į NekilnojamÄ jį turtÄ neįgijo nei Pažymos, nei Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu, atitinkamai, Å¡ių dokumentų panaikinimas nÄra pagrindas nuosavybÄs teisÄs panaikinimui.
Laikytina, jog Å¡ie panaikinti dokumentai yra reikÅ¡mingi Statinio baigtumo kontekste, taÄiau jokie teisÄs aktai nesuteikia teisÄs Registro tvarkytojui panaikinti pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teises Å¡iuo pagrindu, ypaÄ Ä¯vertinus aplinkybÄ, jog Statiniai buvo įregistruoti galiojanÄių dokumentų pagrindu, kurie tik vÄliau buvo panaikinti dÄl nukrypimo nuo techninio projekto sprendinių. Registrų centro pareiga iÅ¡vieÅ¡inti duomenis apie tam tikrų dokumentų panaikinimÄ , padarant žymÄ Registre.
Nei viena iÅ¡ LR civilinio kodekso nuostatų negali bÅ«ti aiÅ¡kinama, kaip T. P. nuosavybÄs teisių panaikinimas, atitinkamai, Registro tvarkytojas virÅ¡ijo savo kompetencijÄ nuosavybÄs teises iÅ¡registruodamas. Be to, pareiÅ¡kÄjo teigimu, Registro tvarkytojo, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjekto, 2021-03-01 sprendimas laikytinas individualiu administraciniu sprendimu. Individualus administracinis sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas nustatytais faktais ir teisÄs aktų normomis, o tai reiÅ¡kia, kad sprendime turi bÅ«ti nurodytos jo priÄmimo priežastys, aiÅ¡kÅ«s atitinkami faktai ir įstatyminis pagrindas, individuali argumentacija.
Registro nuostatų 65 punktas nurodo, jog kai priimamas sprendimas įregistruoti ar iÅ¡registruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, Å¡ių teisių suvaržymus ir juridinius faktus ar pakeisti nekilnojamojo daikto Registro duomenis, duomenys įraÅ¡omi į Registro duomenų bazÄ. Taigi, duomenų įraÅ¡ymas yra paskesnis etapas po sprendimo priÄmimo, kas jokiais bÅ«dais neleidžia teigti, kad sprendimas atliekamas tik veiksmu, vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡vengiant argumentavimo pareigos.
Centrinis registratorius nepagrįstai teigia, jog pakanka sprendimus įforminti veiksmu - iÅ¡registravimu, kadangi Registro tvarkytojas laikytinas vieÅ¡ojo administravimo subjektu, kurio sprendimai turi bÅ«ti motyvuoti ir aiÅ¡kÅ«s, atitinkantys teisÄs aktų reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, Registro tvarkytojui nesuteikta priimti sprendimÄ be motyvų ir aiÅ¡kaus pagrindimo. Toks sprendimo neaiÅ¡kumas pažeidÄ pareiÅ¡kÄjo teises, apribojo jo galimybes tinkamai apginti savo interesus, todÄl turi bÅ«ti panaikintas.
Atsakovas VÄ® Registrų centras atsiliepimu į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir nurodÄ, kad 2021-02-24 buvo gautas Inspekcijos 2021-02-23 praÅ¡ymas âDÄl duomenų iÅ¡registravimo" Nr. 2D-28022021-03-01, kuriuo buvo praÅ¡oma iÅ¡registruoti Nekilnojamojo turto registre Statinius ir nuosavybÄs teises į juos, kurie buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre Akto ir Pažymos pagrindu, kurie įsiteisÄjusiais teismo sprendimais yra pripažinti negaliojanÄiais.
IÅ¡nagrinÄjus Inspekcijos praÅ¡ymÄ , Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Kauno skyrius (toliau â ir teritorinis kadastro tvarkytojas) priÄmÄ 2021-03-01 sprendimÄ , įformintÄ iÅ¡registravimo veiksmu, iÅ¡registruoti Statinius, o Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto registro departamento Kauno skyrius (toliau â ir teritorinis registratorius) 2021-03-01 priÄmÄ sprendimÄ , įformintÄ Ä¯rašų padarymu Nekilnojamojo turto registre, iÅ¡registruoti pareiÅ¡kÄjo ir I.
A. nuosavybÄs teises į Statinius bei visus kitus juridinius faktus / žymas, susijusius su Statiniais, 2012 m. Teismo sprendimo ir 2018 m. Kauno apygardos teismo nutarties pagrindu (toliau â ir 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai). Apie priimtus 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimus teritorinis registratorius 2021-03-03 raÅ¡tu Nr. S-25224 (14.1 E) (toliau â ir RaÅ¡tas) informavo pareiÅ¡kÄjÄ bei I. A.. Atsakovas nurodÄ, kad teisiniai pagrindai, kurių pagrindu gali bÅ«ti įregistruojami / iÅ¡registruojami / keiÄiami duomenys Nekilnojamojo turto registre ir kadastre, yra numatyti Registro įstatymo 22 straipsnyje bei Kadastro įstatymo 12 straipsnyje.
Vadovaujantis Kadastro įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Registro įstatymo 22 straipsnio 2 punktu teismo sprendimas, nutartis, nutarimas, nuosprendis yra teisinis pagrindas, kuriuo gali bÅ«ti įregistruojami / iÅ¡registruojami / keiÄiami duomenys Nekilnojamojo turto registre ir kadastre. Å iuo atveju, 2012 m. Teismo sprendimu, 2018 m. KAT nutartimi buvo panaikinti Statinių ir nuosavybÄs teisių į juos įregistravimo teisiniai pagrindai. BÅ«tent Å¡iais dokumentais pareiÅ¡kÄjas ir I. A. buvo įgijÄ nuosavybÄs teises į Statinius (pagrindas - Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.47 straipsnio 4 punktas) ir Statiniai bei nuosavybÄs teisÄs į juos įregistruotos Nekilnojamojo turto registre (pagrindas - Registro įstatymo 22 straipsnio 1 punktas, Kadastro įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punktas, Å¡ios teisÄs aktų nuostatos nesikeitÄ nuo Statinių ir nuosavybÄs teisių į juos įregistravimo pirmÄ kartÄ Nekilnojamojo turto registre).
Taigi panaikinus / pripažinus negaliojanÄiais įsiteisÄjusiais teismo sprendimais nekilnojamojo daikto ir nuosavybÄs teisių į jį atsiradimo pagrindÄ , atsiranda teisinis pagrindas iÅ¡registruoti Nekilnojamojo turto registre įregistruotÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ ir asmens nuosavybÄs teises į tÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ . Registrų centro nuomone, pareiÅ¡kÄjo dÄstoma versija ir argumentacija, kad teritorinis kadastro tvarkytojas ir teritorinis registratorius negalÄjo 2021-03-01 priimti sprendimų, įformintų iÅ¡registravimo veiksmais, nes bendrosios kompetencijos teismo sprendimuose nebuvo įpareigojimo iÅ¡registruoti Statinius iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, prieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotai praktikai.
Atsakovas taip pat nurodÄ, kad ginÄijami 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus priimti sprendimai, įforminti iÅ¡registravimo veiksmais, neturi bÅ«ti motyvuoti ir argumentuoti. PažymÄjo, jog Registro įstatymo 26 straipsnio 3 dalies 1 punktas, Å¡io straipsnio 5 dalis, Kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 1 punktas, Registro nuostatų 61, 65, 69, 78 punktai numato, jog kai teritorinis kadastro tvarkytojas ar / ir teritorinis registratorius priima sprendimus tenkinti asmens praÅ¡ymÄ , Å¡is sprendimas yra įforminamas įrašų padarymu Nekilnojamojo turto registre arba iÅ¡registravimo veiksmu, joks raÅ¡ytinis sprendimas, pagrįstas teisÄs aktų nuostatomis, nÄra priimamas, todÄl Å¡ie pareiÅ¡kÄjo nurodomi argumentai yra atmestini kaip nepagrįsti.
Be to, atsižvelgus į tai, kad teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai, įforminami veiksmais, yra saugomi ir kaupiami Nekilnojamojo turto registro duomenų banke ir su tokių sprendimų priÄmimo data, kokių dokumentų pagrindu yra priimami sprendimai (atliekami duomenų įregistravimo (ar iÅ¡registravimo) veiksmai) galima matyti tik iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, akivaizdu, jog atsižvelgus į Registro nuostatų 14, 15 punktus ir jų papunkÄius, Nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nÄra galimybÄs nurodyti, kokiu teisiniu pagrindu yra priimami teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Inspekcija nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju valstybinÄs valdžios ir valdymo institucijos sprendimas, t. y. pažyma ir statybos užbaigimo aktas panaikinti sprendimu civilinÄje byloje. Vadinasi, nÄra jokio administracinio akto, kuris patvirtintų teisÄtÄ nekilnojamojo daikto suformavimÄ / sukÅ«rimÄ . O jei nÄra dokumento patvirtinanÄio teisÄtÄ nekilnojamojo daikto suformavimÄ / sukÅ«rimÄ , negali bÅ«ti ir nuosavybÄs teisių į jį.
Pagal Registro įstatymo 13 straipsnio 1 dalį, Nekilnojamojo turto registre daiktinÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ , Å¡ių teisių suvaržymai, juridiniai faktai gali bÅ«ti registruojami tik tuo atveju, kai Nekilnojamojo turto registre įregistruotas pats nekilnojamasis daiktas. IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos matyti, kad daiktinÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ jų įraÅ¡ymo į Nekilnojamojo turto registrÄ prasme yra iÅ¡vestinÄs iÅ¡ Å¡io daikto įregistravimo Nekilnojamojo turto registre kaip atskiro nekilnojamojo turto objekto, t. y. jos seka iÅ¡ paskos nekilnojamojo daikto įregistravimo Nekilnojamojo turto registre.
Å iame kontekste pažymÄjo, kad pagal Registro įstatymo 9 straipsnio 1 dalį, Nekilnojamojo turto registre nekilnojamieji daiktai registruojami tik tuo atveju, jeigu jie Kadastro įstatymo nustatyta tvarka yra suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai <...>, o statiniai formuojami Statybos įstatymo nustatyta tvarka (Kadastro įstatymo 7 straipsnio 3 dalis). PažymÄjo, kad dokumentai, kurių pagrindu nekilnojami daiktai buvo įregistruoti, t. y. pažyma ir statybos užbaigimo aktas, yra panaikinti sprendimu civilinÄje byloje, kaip neteisÄti administraciniai aktai, o pareiÅ¡kÄjo teisÄs į nekilnojamuosius daiktus buvo apribotos ir suvaržytos įsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje dÄl pažymos ir statybos užbaigimo akto panaikinimo, kaip neteisÄtų administracinių aktų, ir įpareigojimu Å¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, o ne atsakovo veiksmais ar 2021-03-01 ar 2021-05-11 sprendimais.
TodÄl nÄra jokio teisinio pagrindo pripažinti, kad atsakovas veikÄ ne jo kompetencijos ribose ir ne pagal jam suteiktus įgaliojimus ir tuo pagrindu tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , nes atsakovas turÄjo teisÄ ir pareigÄ priimti 2021-03-01 ir 2021-05-11 sprendimus. Inspekcija taip pat nurodÄ, kad sprendimo civilinÄje byloje turinys pareiÅ¡kÄjui neabejotinai yra žinomas, o sprendimu ir yra panaikinti pažyma ir statybos užbaigimo aktas, t. y. vieÅ¡o administravimo subjekto iÅ¡duoti administraciniai aktai, kuriais buvo patvirtinta, kad statiniai sukurti teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Nesant galiojanÄių administracinių aktų, kuriais bÅ«tų patvirtinta, kad statiniai sukurti teisÄs aktų nustatyta tvarka, statiniai negali bÅ«ti įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir juo labiau pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisÄs į juos. Taigi, net ir patenkinus pareiÅ¡kÄjo skundÄ jo teisių apimtis niekaip nepasikeis, nes pareiÅ¡kÄjo teisÄs į nekilnojamuosius daiktus buvo apribotos ir suvaržytos įsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje dÄl pažymos ir statybos užbaigimo akto, kaip neteisÄtų administracinių aktų, panaikinimo ir pareiÅ¡kÄjo įpareigojimu Å¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, o ne atsakovo veiksmais ar 2021-03-01 ar 2021-05-11 sprendimais.
Atitinkamai nÄra ir jokio teisinio pagrindo įpareigoti atsakovÄ , ko praÅ¡o pareiÅ¡kÄjas. PareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Byloje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre, registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2016-05-17 iki 2021-03-01 pareiÅ¡kÄjui ir I. A. buvo įregistruotos po 1/2 dalį nuosavybÄs teisÄs į gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Namas), kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - kiemo statiniai), esanÄius 0.1000 ha ploto žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). (toliau â ir Sklypas).
Namo ir kiemo statinių (toliau abu kartu â ir Statiniai) nuosavybÄs teisių įregistravimo pagrindas Nekilnojamojo turto registre buvo 2008-02-12 statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas (toliau â ir Aktas) ir Kauno apylinkÄs teismo 2015-08-26 sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 2-20562-638/2015. PirmÄ kartÄ Statiniai ir nuosavybÄs teisÄs į juos Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruoti 2006-04-05 Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros 2006-03-23 pažymos apie nebaigtÄ statyti (rekonstruoti, kapitaliÅ¡kai remontuoti) statinį Nr. NS-83 (toliau â ir Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ ) pagrindu I.
A. vardu. VÄliau, t. y., 2008-02-22, Akto pagrindu nuosavybÄs teisÄs į Statinius perregistruotas I. A. vardu (Namo baigtumas 100 procentų), o 2008-04-02, pareiÅ¡kÄjo ir I. A. praÅ¡ymu, Nekilnojamojo turto registre nuosavybÄs teisÄs į Statinius buvo įregistruotos bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise. Be to, kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, nuo 2016-05-17 asmeninÄs nuosavybÄs teisÄs po 1/2 dalį į Statinius buvo įregistruotos pareiÅ¡kÄjui ir I. A. Kauno apylinkÄs teismo 2015-08-26 sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-20562-638/2015, pagrindu.
Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012-10-19 priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-208-660/2012 (toliau - 2012 m. Teismo sprendimas), kuriuo buvo pripažinta negaliojanÄia Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ , kurios pagrindu pirmÄ kartÄ Ä¯registruoti Statiniai ir nuosavybÄs teisÄs į juos, bei pripažintas negaliojanÄiu Aktas, kurio pagrindu nuosavybÄs teisÄs į Statinius buvo įregistruotos pareiÅ¡kÄjo ir I. A. vardu. Be to, 2012 m. Teismo sprendimu buvo nusprÄsta kaip ir per kurį laikotarpį turi bÅ«ti Å¡alinami pastatytų Namo ir greta Sklypo esanÄių statinių savavaliÅ¡kos statybos padariniai.
Kauno apygardos teismas 2018-02-21 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-22-259/2018 (toliau - 2018 m. KAT nutartis) 2012 m. Teismo sprendimÄ paliko iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ - Statinių ir nuosavybÄs teisių į juos Nekilnojamojo turto įregistravimo pagrindai, t. y. Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ ir Aktas, buvo pripažinti negaliojanÄiais. Atsakovas 2021-02-24 gavo Inspekcijos 2021-02-23 praÅ¡ymÄ âDÄl duomenų iÅ¡registravimo" Nr. 2D-28022021-03-01, kuriuo buvo praÅ¡oma iÅ¡registruoti Nekilnojamojo turto registre Statinius ir nuosavybÄs teises į juos, kurie buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre Akto ir Pažymos apie nebaigtÄ statybÄ pagrindu, kurie įsiteisÄjusiais teismo sprendimais yra pripažinti negaliojanÄiais.
IÅ¡nagrinÄjus Inspekcijos praÅ¡ymÄ , Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Kauno skyrius (teritorinis kadastro tvarkytojas) priÄmÄ 2021-03-01 sprendimÄ , įformintÄ iÅ¡registravimo veiksmu, iÅ¡registruoti Statinius, o Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto registro departamento Kauno skyrius (teritorinis registratorius) 2021-03-01 priÄmÄ sprendimÄ , įformintÄ Ä¯rašų padarymu Nekilnojamojo turto registre, iÅ¡registruoti pareiÅ¡kÄjo ir I.
A. nuosavybÄs teises į Statinius bei visus kitus juridinius faktus / žymas, susijusius su Statiniais, 2012 m. Teismo sprendimo ir 2018 m. Kauno apygardos teismo nutarties pagrindu (toliau â ir 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai). Apie priimtus 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimus teritorinis registratorius 2021-03-03 raÅ¡tu Nr. S-25224 (14.1 E) (toliau â ir RaÅ¡tas) informavo pareiÅ¡kÄjÄ bei I. A.. PareiÅ¡kÄjas Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijai (toliau - ir Komisija) apskundÄ 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimus, taÄiau Komisija, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , 2021-05-11 priÄmÄ skundžiamÄ sprendimÄ Nr. CSPR-144, kuriuo paliko galioti 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimus (toliau - ir Komisijos sprendimas).
Byloje ginÄas kilÄs dÄl 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimų (įformintų iÅ¡registravimo veiksmais, iÅ¡registruojant Statinius ir pareiÅ¡kÄjo bei I. A. nuosavybÄs teises į juos) bei VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2021-05-11 sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad teismų sprendimais buvo panaikinta tik Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ ir Aktas, bet jais nebuvo nurodyta jokio įpareigojimo iÅ¡registruoti statinius iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, todÄl atsakovas, savavaliÅ¡kai nusprendÄs iÅ¡registruoti statinius bei panaikinti nuosavybÄs teises, virÅ¡ijo savo kompetencijÄ .
PareiÅ¡kÄjo Å¡ie teiginiai yra nepagrįsti, todÄl atmetami. Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog VÄ® Registrų centro veikla pagal savo pobÅ«dį yra vieÅ¡ojo administravimo veikla, todÄl Å¡iuose teisiniuose santykiuose VÄ® Registrų centras laikomas vieÅ¡ojo administravimo subjektu. VieÅ¡ojoje teisÄje galioja teisÄtumo ir teisinio apibrÄžtumo principai, kurie vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ inter alia VÄ® Registrų centrÄ Ä¯pareigoja veikti tik įstatymo jam suteiktų įgaliojimų ribose (intra vires).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje nuolat akcentuoja, jog veikimas virÅ¡ijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra pagrindas vieÅ¡ojo administravimo subjekto aktÄ pripažinti neteisÄtu. VieÅ¡ojo administravimo subjektas turi tik tuos įgalinimus, kurie jam konkreÄiai suteikti, pleÄiamas kompetencijos aiÅ¡kinimas â negalimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A502-1660/2012, 2013 m. gruodžio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-1990/2013).
Ä®siteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (Civilinio proceso kodekso 18 str.). Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo (toliau â ir Kadastro įstatymas) 12 straipsnio 1 dalies 2 punkte, Nekilnojamojo turto registro įstatymo (toliau â ir Registro įstatymas) 22 straipsnio 2 punkte įtvirtinta, jog teismo sprendimas, nutartis, nutarimas, nuosprendis yra dokumentas, kurių pagrindu Nekilnojamojo turto kadastre ir Nekilnojamojo turto registre gali bÅ«ti keiÄiami (įraÅ¡omi) nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenys, taip pat Nekilnojamojo turto registre registruojami daiktai, daiktinÄs teisÄs bei juridiniai faktai.
Kaip buvo minÄta, teismų sprendimais (2012 m. Teismo sprendimas ir 2018 m. KAT nutartis) pripažinta negaliojanÄia Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ , kurios pagrindu pirmÄ kartÄ Ä¯registruoti Statiniai ir nuosavybÄs teisÄs į juos, bei pripažintas negaliojanÄiu Aktas, kurio pagrindu nuosavybÄs teisÄs į Statinius buvo įregistruotos pareiÅ¡kÄjo ir I. A. vardu. BÅ«tent Å¡ių dokumentų pagrindu buvo atlikti bei įregistruoti nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenys bei nuosavybÄs teisÄs į Statinius (pagrindas - Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.47 straipsnio 4 punktas) ir Statiniai bei nuosavybÄs teisÄs į juos įregistruotos Nekilnojamojo turto registre (pagrindas - Registro įstatymo 22 straipsnio 1 punktas, Kadastro įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2017 m. kovo 29 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. eA-303-442/2017, yra konstatavÄs, jog teismui panaikinus statinio statybÄ patvirtinantį dokumentÄ (statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ ), atsiranda teisinis pagrindas panaikinti ir Å¡io dokumento pagrindu atliktÄ registracijÄ , nepaisant aplinkybÄs, kad reikalavimas, dÄl teisinÄs registracijos panaikinimo ginÄijant tokį dokumentÄ , net nebuvo reikÅ¡tas. Nesant statinių statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄio teisÄs aktų nustatyto dokumento, tokie statiniai negali bÅ«ti laikomi teisÄtai sukurtais, duomenų apie juos vieÅ¡inimas, taip pat ir pastatų pavadinimų, paskirties, pastatų pažymÄjimo plane indeksų, statybos pradžios ir pabaigos metų, kadastro duomenų nustatymo ir vidutinÄs rinkos vertÄs nustatymo datų, baigtumo procentų, tÅ«rio ir kitų kadastro duomenų Nekilnojamojo turto registre klaidintų duomenų vartotojus, neatitiktų registro paskirties ir tikslų.
Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2021-04-14 sprendime, priimtame administracinÄje byloje Nr. eA-424-492/2021, yra konstatavÄs, jog teismo sprendimas, panaikinantis dokumentus, kuriais remiantis prieÅ¡ tai buvo atlikti bei įregistruoti nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenys, yra akivaizdus teisinis pagrindas Å¡iuos kadastro duomenis pakeisti, atkuriant juos į pirminÄ padÄtį. Atsižvelgiant į minÄtÄ teismų praktikÄ , pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad teritorinis kadastro tvarkytojas ir teritorinis registratorius negalÄjo 2021-03-01 priimti sprendimų, įformintų iÅ¡registravimo veiksmais, nes teismo sprendimuose nebuvo įpareigojimo iÅ¡registruoti Statinius iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, atmestini kaip nepagrįsti.
PažymÄtina, kad atskiras teismo įpareigojimas dÄl statinių kadastro bei registro duomenų keitimo nÄra bÅ«tinas, kadangi duomenų keitimas yra iÅ¡vestinis dalykas, kuris vykdomas, kai panaikinamas duomenų registravimo / įraÅ¡ymo pagrindas, todÄl teritorinis registratorius turÄjo teisÄ, vykdydamas teismo sprendimus, duomenis keisti, tuos duomenis iÅ¡registruojant arba atkuriant į bÅ«klÄ, buvusiÄ iki pripažinto negaliojusiu / panaikinto teisinio pagrindo. Nekilnojamojo turto registro paskirtis yra tik iÅ¡vieÅ¡inti duomenis apie nekilnojamuosius daiktus, nuosavybÄs bei kitas daiktines teises į Å¡iuos daiktus, Å¡ių teisių suvaržymus, įstatymų nustatytus juridinius faktus.
Nekilnojamojo daikto, daiktinių teisių į šį daiktÄ Ä¯registravimas nekilnojamojo turto registre nÄra nuosavybÄs ar kitos daiktinÄs teisÄs atsiradimo pagrindas, o valstybÄs siekis iÅ¡vieÅ¡inimo bÅ«du užtikrinti Å¡ių teisių apsaugÄ , suteikiant patikimÄ ir teisÄtai gautÄ informacijÄ apie Å¡ių teisių pasikeitimus bei jų suvaržymus. Registro duomenų teisingumas užtikrinamas tuo, kad jame padaryti įraÅ¡ai turi atitikti dokumentus, kurių pagrindu tam tikri duomenys buvo įraÅ¡yti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) 2016-04-07 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-710-492/2016).
Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju panaikinus / pripažinus negaliojanÄiais įsiteisÄjusiais teismo sprendimais nekilnojamojo daikto ir nuosavybÄs teisių į jį atsiradimo pagrindÄ (Pažyma apie nebaigtÄ statybÄ ir Aktas), atsirado teisinis pagrindas iÅ¡registruoti Nekilnojamojo turto registre įregistruotÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ ir asmens nuosavybÄs teises į tÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ . PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo teisÄs į nekilnojamuosius daiktus buvo apribotos ir suvaržytos įsiteisÄjusiais teismo sprendimais, o ne atsakovo veiksmais (2021-03-01 ir 2021-05-11 sprendimais), todÄl nÄra jokio teisinio pagrindo pripažinti, kad atsakovas veikÄ ne jo kompetencijos ribose ir ne pagal jam suteiktus įgaliojimus.
Be to, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ teismui pagrįstų duomenų, kad teritorinis registratorius netinkamai įvykdÄ Ä¯siteisÄjusius teismų sprendimus. PareiÅ¡kÄjas taip pat teigia, kad 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus priimti sprendimai yra nemotyvuoti, neaiÅ¡kÅ«s, neatitinka teisÄs aktų reikalavimų, todÄl Komisija nepagrįstai 2021-05-11 sprendime Nr. CSPR-144 nurodÄ, kad Å¡ie sprendimai neturÄjo bÅ«ti motyvuojami, nes jie yra įforminti iÅ¡registravimo veiksmu.
Teismas atmeta Å¡iuos pareiÅ¡kÄjo argumentus kaip nepagrįstus. Teismas pažymi, kad Registro įstatymo 26 straipsnio 3 dalies 1 punktas, Å¡io straipsnio 5 dalis, Kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 1 punktas, Registro nuostatų 61, 65, 69 punktai numato, jog kai teritorinis kadastro tvarkytojas ar / ir teritorinis registratorius priima sprendimus tenkinti asmens praÅ¡ymÄ , Å¡is sprendimas yra įforminamas įrašų padarymu Nekilnojamojo turto registre arba iÅ¡registravimo veiksmu, joks raÅ¡ytinis sprendimas, pagrįstas teisÄs aktų nuostatomis, nÄra priimamas.
Be to, atsižvelgus į tai, kad teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai, įforminami veiksmais, yra saugomi ir kaupiami Nekilnojamojo turto registro duomenų banke (pagrindas - Registro įstatymo 9 straipsnio 2, 3 dalis, Kadastro įstatymo 3 straipsnio 2 dalis, Registro nuostatų 14, 15 punktai) ir su tokių sprendimų priÄmimo data, kokių dokumentų pagrindu yra priimami sprendimai (atliekami duomenų įregistravimo (ar iÅ¡registravimo) veiksmai), galima matyti tik iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, akivaizdu, jog atsižvelgus į Registro nuostatų 14, 15 punktus ir jų papunkÄius, Nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nÄra galimybÄs nurodyti, kokiu teisiniu pagrindu yra priimami teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus sprendimai.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjui apskundus 2021-03-01 teritorinio kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus priimtus sprendimus (įformintus iÅ¡registravimo veiksmais ir įrašų padarymu), Komisija skundžiamu 2021-05-11 sprendimu, kuriuo buvo netenkinti pareiÅ¡kÄjo keliami reikalavimai, iÅ¡samiai ir laiku atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo keltus klausimus, sprendime neabejotinai atsispindi faktinis ir teisinis jo priÄmimo pagrindas bei motyvacija, toks aktas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 ir 10 straipsnių reikalavimus, dÄl ko tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir naikinti skundžiamus sprendimus nÄra jokio pagrindo.
Atmetus skundo reikalavimus panaikinti atsakovo priimtus sprendimus, atmestinas ir iÅ¡vestinis skundo reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. Likusieji Å¡alių argumentai laikytini pertekliniais, neturintys juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir EŽTT formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (žr., pvz., EŽTT 1994-04-19 sprendimÄ byloje V. de H. prieÅ¡ OlandijÄ pareiÅ¡kimo Nr. 16034/90 , 1997-12-19 sprendimÄ byloje H. prieÅ¡ SuomijÄ pareiÅ¡kimo Nr. 20772/92 , 1999-01-21 sprendimÄ byloje G.
R. prieÅ¡ IspanijÄ pareiÅ¡kimo Nr. 30544/96 ir kt.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo skundas atmestas, nÄra pagrindo tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo T. P. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas apeliacine tvarka per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas Audrius Grauželis