d86f4fdc-3ee8-42e0-907a-c0f7884a4f45 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedO. V. teistas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 2 dalį 4 metų laisvÄs atÄmimo bausme, kuri vadovaujantis 63 straipsnio 1, 3 dalimis subendrinta su 2017 m. lapkriÄio 23 d. baudžiamuoju įsakymu ir paskirta galutinÄ bausmÄ 4 metai laisvÄs atÄmimo ir 100,55 Eur bauda. Neatlikta bausmÄs dalis nutarimo priÄmimo dienai yra 1 metai 11 mÄnesių ir 7 dienos. BausmÄs pradžia â 2017 m. spalio 5 d., jos pabaiga â 2021 m. spalio 5 d.
Legislator headnote
AI generatedd86f4fdc-3ee8-42e0-907a-c0f7884a4f45 · Kauno apygardos teismas: BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
Full text
? Byla Nr. 1S-942-348/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47714-2015-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.2; (S) 2.5.19 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 30 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Aurelijaus Rauckio ir Valdo Vitunsko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo O. V. skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutarties, kuria atsisakyta tvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos MarijampolÄs pataisos namuose (toliau â Komisijos) 2019 m. spalio 28 d. priimtÄ nutarimÄ taikyti O. V. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. O. V. teistas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 2 dalį 4 metų laisvÄs atÄmimo bausme, kuri vadovaujantis 63 straipsnio 1, 3 dalimis subendrinta su 2017 m. lapkriÄio 23 d. baudžiamuoju įsakymu ir paskirta galutinÄ bausmÄ 4 metai laisvÄs atÄmimo ir 100,55 Eur bauda. Neatlikta bausmÄs dalis nutarimo priÄmimo dienai yra 1 metai 11 mÄnesių ir 7 dienos. BausmÄs pradžia â 2017 m. spalio 5 d., jos pabaiga â 2021 m. spalio 5 d.
2. Komisija 2019 m. spalio 28 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 81/04-800 taikyti nuteistajam O. V. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio 2 dalį, taÄiau MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi Komisijos nutarimo netvirtino, motyvuodamas tuo, kad surinktų duomenų visuma neleidžia daryti iÅ¡vados, kad nuteistasis pakankamai pakeitÄ savo poelgį, bei tai, kad jau yra pasiekti bausmÄs atlikimo tikslai. ApylinkÄs teismo nuomone, nuteistasis atliko per maÅ¾Ä dalį laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir nÄra pakankamo pagrindo paleisti nuteistÄ jį anksÄiau laiko iÅ¡ įkalinimo įstaigos, manant, kad jis padarÄ iÅ¡vadas dÄl savo elgesio, sugebÄs gyventi visuomenÄje nepažeidinÄdamas visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių.
3. Nuteistasis O. V. skunde praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutartį ir jo atžvilgiu priimti naujÄ sprendimÄ - patvirtinti 2019 m. spalio 28 d. Komisijos nutarimÄ , kuriuo nuteistajam taikytas lygtinis paleidimas. 3.1. Nuteistasis skunde teigia, kad svarstant lygtinio paleidimo klausimÄ Ä¯statymai aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai numato svarstymo kriterijus, kuriais teismas privalo vadovautis. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo ir vertindamas kitas aplinkybes tokias kaip: ankstesnius teistumus, veikas už kurių padarymÄ atlieka bausmÄ, pavojingumÄ , atliktÄ bausmÄs dalį ir jo asmenybÄ, sÄ moningai iÅ¡Äjo už įstatymo ribų, kas yra grubus įstatymų pažeidimas. 3.2.
Nuteistasis skunde nurodo, kad teismo įvertinti ankstesni jo teistumai yra jo baudimas antrÄ kartÄ ir principo non bis in idem pažeidimas. Taip pat tai, kad teismas nepagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ atliktÄ bausmÄs dalį, kas anot nuteistojo, laikytina akivaizdžiu iÅ¡Äjimu iÅ¡ už įstatymo ribų. Taip pat skunde remiamasi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrina, Europos Tarybos Ministrų komiteto rekomendacijomis ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika. 3.3. Skunde teigiama, kad teismas, nusprÄsdamas, jog nuteistasis neatitinka lygtinio paleidimo kriterijų, nepateikÄ tokio sprendimo įrodymų, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ nutartį.
Baigiamojo teismo akto argumentavimo nebuvimas yra esminis pilieÄio teisÄs į teisingÄ teismÄ pažeidimas, deliktas, aplinkybÄ, dÄl kurios skundžiama teismo nutartis privalo bÅ«ti panaikinta. TezÄ, neva taikant lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo įstaigos turi bÅ«ti atsižvelgta į atliktÄ bausmÄs dalį, akivaizdžiai yra iÅ¡Äjimas už įstatymo ribų, prieÅ¡taravimas įstatymo leidÄjo valiai. Taip pat tezÄ, neva taikant lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo įstaigos turi bÅ«ti užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, yra akivaizdžiai iÅ¡Äjimas už įstatymo ribų, klaidingas įstatymo aiÅ¡kinimas, nesÄ Å¾iningas manipuliavimas sÄ vokomis, siekiant tyÄia apriboti nuteistojo galimybes bÅ«ti lygtinai paleistam.
BVK 157 straipsnis aiÅ¡kiai apibrÄžia ratÄ asmenų, kuriems gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas bei lygtinio paleidimo sÄ lygos. BVK 158 straipsnis aiÅ¡kiai apibrÄžia ratÄ asmenų, kuriems lygtinis paleidimas netaikomas. Taigi, apie jokį teisingumo principo įgyvendinimÄ Ä¯statyme, reglamentuojanÄiame lygtinį paleidimÄ , nÄra kalbama. PrieÅ¡ingai, teisingumo principas bÅ«tų įgyvendintas tik tuomet, kai lygtinis paleidimas bÅ«tų taikomas be jokios diskriminacijos visiems nuteistiesiems, atitinkantiems įstatyme nustatytus kriterijus.
TodÄl nuteistojo nuomone, pirmosios instancijos teismas klaidingai aiÅ¡kino sÄ vokas, ko pasÄkoje priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ .
4. Atsiliepimu Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuroras N. B. praÅ¡o nuteistojo O. V. skundo netenkinti ir palikti galioti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutartį.
5. Nuteistojo O. V. skundas atmestinas.
6. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
TaÄiau įstatymų leidÄjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdanÄiam individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 straipsnio 2 dalyje numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybÄ nuteistajam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu jis atitinka aukÅ¡Äiau nurodytus reikalavimus ir yra pakankamas pagrindas manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
7. NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad O. V. laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kas leidžia svarstyti sprendimo dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ . TaÄiau, kaip minÄta, lygtinio paleidimo taikymui taip pat bÅ«tina sÄ lyga â manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga jÄ mažinant.
Å iuo atveju O. V. pakartotinio nusikalstamumo rizikos vertinimo pagal âOASysâ metodikÄ rezultatas yra 76 balai, t. y. jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika vertinama kaip vidutinÄ. Tokiu atveju asmuo gali bÅ«ti lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos tik jei nustatoma pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . Be to, nuteistojo pažanga Å¡iÄ rizikÄ mažinanti turi bÅ«ti akivaizdi ir įtikinanti, kad nuteistasis jau yra pasiruoÅ¡Äs siekti gyvenimo tikslų tik teisÄtomis priemonÄmis.
TeisÄjų kolegijos nuomone, tokiai iÅ¡vadai Å¡iuo metu pagrindo nÄra.
8. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų duomenų, nuteistasis O. V. bausmÄs atlikimo metu drausminÄmis nuobaudomis nebaustas, už nepriekaiÅ¡tingÄ dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose skatintas tris kartus. BausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis. Aktyviai dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, mokosi MarijampolÄs profesinio rengimo centre, savanoriÅ¡kai dengÄ ieÅ¡kinį. Å ios teigiamai nuteistÄ jį charakterizuojanÄios aplinkybÄs atskleidžia tai, jog nuteistasis elgiasi taip, kaip privalo elgtis kiekvienas asmuo, atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Juo labiau, vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų ir yra perauklÄti asmenį, siekiant pakeisti jo nihilistinį požiÅ«rį į teisÄ, tokiu bÅ«du, pozityvi nuteistojo elgesio korekcija atskleidžia, kad Å¡iuo atveju taikoma bausmÄ yra efektyvi.
9. Nors nuteistojo elgesys koreguojamas teigiama linkme, taÄiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad O. V. pakartotinio nusikalstamumo elgesį didinantys veiksniai vis dar yra netinkamas elgesio modelių pasirinkimas ir finansinio stabilumo trÅ«kumas. PastebÄtina, kad nors nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika nuo 90 balų yra sumažÄjusi iki 76 balų, taÄiau vis dar 31 balÄ sudaro kintantys taÅ¡kai, kuriuos nuteistasis privalo mažinti, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog jis daro akivaizdžiÄ pažangÄ mažindamas nusikalstamo elgesio rizikÄ . Å iuo atveju, toks dinaminių balų skaiÄiaus egzistavimas, sudaro pagrįstÄ pagrindÄ manyti, kad daroma nuteistojo pažanga dar nÄra pakankama ir akivaizdi, kad jo atžvilgiu bÅ«tų taikomas lygtinis paleidimas.
10. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ, jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nors padaryta nusikalstama veika, jos pavojingumas bei įvykdymo aplinkybÄs bei atliktos ir neatliktos bausmÄs santykis, sprendžiant lygtinio paleidimo instituto taikymo klausimÄ ir nÄra esminiai faktoriai, tiesiogiai turintys įtakos teismo sprendimui taikyti ar netaikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau jų vertinimas kitų aplinkybių visumoje įstatymo yra nedraudžiamas ir negali bÅ«ti laikomas neteisÄtu, nes sprendžiant lygtinio paleidimo klausimÄ Ä¯ nuteistojo padarytus teisÄs pažeidimus yra atsižvelgiama tik tiek, kiek tai leidžia charakterizuoti nuteistÄ jį bei įvertinti jo elgesio korekcijÄ , atliekant jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis anksÄiau buvo eilÄ kartų teistas, taip pat ir už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamas veikas. Å ios aplinkybÄs suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog teismo padaryto pasitikÄjimo jis nepateisino, iÅ¡laikyti tinkamÄ savo elgesį ilgesnį laikotarpį nesugebÄjo. Nors nuteistasis teigia, kad nori bÅ«ti visuomenÄs dalimi ir suvokia kitų visuomenÄs narių teises, taÄiau nuteistojo kriminalinÄ istorija leidžia manyti, kad nuteistojo gyvenimo bÅ«das prieÅ¡tarauja visuomenÄs normoms.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad veiksniai, dÄl kurių iÅ¡lieka O. V. pakartotinio nusikalstamumo rizika yra jo netinkamas elgesio modelių parinkimas ir finansinio stabilumo trÅ«kumas. Nuteistasis teigia, kad jo nusikalstamas elgesys yra susijÄs su netinkama kompanija, tų paÄių klaidų kartojimu bei finansiniais sunkumais. Nuteistasis geba atpažinti su nusikalstamu elgesiu susijusias problemas, taÄiau pastebi, kad Å¡ios problemos gali atsirasti ir vÄl. Atsižvelgiant į nuteistojo kriminalinÄ istorijÄ galima teigti, kad problemų sprendimo įgÅ«džiai nepakankami, nuteistasis kartoja tas paÄias klaidas, todÄl nurodytos aplinkybÄs leidžia pagrįstai abejoti lygtinio paleidimo instituto efektyvumu jo atžvilgiu.
11. Nors nuteistasis skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nesivadovavo Europos Tarybos rekomendacijomis, EŽTT ir kitų teismų praktika, taÄiau, aukÅ¡tesnysis teismas pabrÄžia, kad kiekvienas lygtinio paleidimo taikymo atvejis yra individualus, ir tiek Komisija, tiek teismai, nagrinÄjantys skundus dÄl Komisijos nutarimų, priima sprendimus, remdamiesi visuma konkreÄioje situacijoje reikÅ¡mingų aplinkybių. TeisÄjų kolegija pažymi, kad sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo yra vertinama aplinkybių visuma, o ne atskiri pavieniai faktai, kuriuos skunde cituoja apeliantas.
Be to, atkreipiamas dÄmesys į tai, kad visos nuteistÄ jį charakterizuojanÄios aplinkybÄs, sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo, taip pat turi bÅ«ti įvertinos ir BVK 8 straipsnio nuostatų kontekste. BVK 8 straipsnyje nustatyta, kad pataisos priemonÄs nuteistiesiems taikomos atsižvelgiant į jų asmenybÄ, elgesį bausmÄs atlikimo metu, taip pat įvertinamas nuteistojo pavojingumas bei pavojingumas ir pobÅ«dis nusikalstamos veikos, už kuriÄ jis atlieka bausmÄ. Nuteistasis O. V. atlieka bausmÄ už sunkaus nusikaltimo padarymÄ .
Jo atžvilgiu anksÄiau buvo taikytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas, lygtinis paleidimas, taÄiau O. V. iÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nepadarÄ, parodyto pasitikÄjimo neįvertino, savo elgesio ir gyvenimo bÅ«do nekeitÄ ir toliau darÄ naujas nusikalstamas veikas. Visa tai neigiamai charakterizuoja O. V. ir leidžia pagrįsta abejoti tuo, kad bÅ«damas laisvÄje laikysis įstatymų ir nenusikals. Pažymima, kad nuteistajam paskirta laisvÄs atÄmimo bausme siekiama nuteistojo iÅ¡skirtinai teigiamos elgesio korekcijos, kuri leistų manyti, kad paleistas į laisvÄ nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, o Å¡iuo metu Å¡ie tikslai dar nÄra pasiekti.
12. TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad teismas gali lygtinai paleisti nuteistÄ jį, įvertinÄs aplinkybes ir padarÄs iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . Nors nuteistasis Å¡iuo metu ir charakterizuojamas iÅ¡ esmÄs teigiamai, bausmÄ stengiasi atlikti tinkamai, taÄiau aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyti duomenys bei tai, kad pakartotinio smurtinio elgesio rizika iÅ¡lieka vidutinÄ, teismo vertinimu, rodo, jog nuteistojo O. V. elgesys laisvÄs atÄmimo vietoje vis tik nepasižymÄjo tokiomis savybÄmis, kurios leistų jį vertinti itin teigiamai ir sudarytų pagrindÄ manyti, jog jis daro akivaizdžiÄ pažangÄ mažindamas nusikalstamo elgesio rizikÄ ir paleistas lygtinai laikysis įstatymų ir nenusikals.
Nesant pakankamo pagrindo manyti, kad Å¡iuo metu lygtinai paleidus O. V. laikysis įstatymų ir nebenusikals, apylinkÄs teismas pagrįstai atsisakÄ tvirtinti Komisijos nutarimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo. AukÅ¡tesnysis teismas taip pat pažymi, kad Komisijos nutarimas dÄl lygtinio paleidimo neįpareigoja teismo priimti vienokį ar kitokį sprendimÄ .
13. SkundÄ nagrinÄjanti teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas Bausmių vykdymo kodekso nuostatų nepažeidÄ, nuteistasis neatitinka BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos â nenustatyta akivaizdi pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . AukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo pripažinti, kad apylinkÄs teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , netinkamai įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutartis paliekama nepakeista, o nuteistojo O.
V. skundas atmetamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r Ä : nuteistojo O. V. skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 27 d. nutartį. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Svetlana JurgaitienÄ Aurelijus Rauckis Valdas Vitunskas