d86a5c31-ff2b-4ac5-b0f4-35bc92e89d34 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-442-932/2021 Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00092-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.3; 21.11.13 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. P. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedd86a5c31-ff2b-4ac5-b0f4-35bc92e89d34 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kÄjas pabrÄžia, kad teisÄ Ä¯ pažeistų teisių gynybÄ yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje. Atskirajame skunde taip pat cituojama Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencija asmens teisÄs kreiptis į teismÄ kontekste.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-442-932/2021 Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00092-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.3; 21.11.13 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. P. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , panaikinimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) vyresniojo tyrÄjo Mindaugo Varno 2021 m. gegužÄs 5 d. nutarimu Nr. 88-ANR_N-754-2021 V. P. buvo pripažintas kaltu dÄl to, kad 2021 m. kovo 23 d., 00.43 val., (duomenys neskelbtini), paliko stovÄti automobilius âVolkswagen Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir âVolkswagen Golfâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neapÅ¡viestame kelio ruože tamsiuoju paros metu. DÄl Å¡ių savo veiksmų V. P. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 2 dalyje, jam paskirta 60 Eur dydžio bauda.
2. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu, V. P. pateikÄ skundÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mams, kuriuo praÅ¡Ä nutarimÄ panaikinti, administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti ir paskirti administracinÄ nuobaudÄ už padarytÄ nusižengimÄ atsakingam asmeniui arba (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos seniÅ«nei E. T. Teismas 2021 m. rugsÄjo 6 d. nutartimi skundÄ atmetÄ ir konstatavo nagrinÄjamu atveju esant neginÄijamai nustatyta, jog V. P. paliko automobilius kelio ruože tamsiu paros metu ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , todÄl administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas pagrįstai ir teisÄtai, o jam paskirta administracinÄ nuobauda paskirta tinkamai įvertinus visas administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes.
3. PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su tokiomis teismo iÅ¡vadomis, pateikÄ apeliacinį skundÄ , taÄiau Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutartimi skundÄ buvo atsisakyta priimti, konstatavus, jog V. P. praleido apeliacinio skundo padavimo terminÄ , kurio nagrinÄjamu atveju nepraÅ¡Ä atnaujinti. II. Atskirojo skundo teisiniai argumentai ir praÅ¡ymai 4. PareiÅ¡kÄjas V. P. dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutarties pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. 4.1.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad ANK nÄra reglamentuotas terminų skaiÄiavimas, todÄl jiems skaiÄiuoti taikoma teisÄs analogija su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) normomis. BPK 100 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo proceso terminai skaiÄiuojami valandomis, dienomis ir mÄnesiais; skaiÄiuojant terminus, neįskaitoma valanda ir diena, kuria prasideda terminas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 4 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-29-697/2020). 4.2.
PareiÅ¡kÄjas, nurodydamas, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 6 d. teismo nutartį registruotu laiÅ¡ku jam iÅ¡siuntÄ 2021 m. rugsÄjo 13 d., tvirtina, kad termino apeliaciniam skundui paduoti pradžia buvo 2021 m. rugsÄjo 14 d., o pabaiga â 2021 m. spalio 3 d. Skunde pažymima, jog, vadovaujantis BPK 100 straipsnio 4 dalies nuostatomis, jeigu terminas pasibaigia ne darbo dienÄ , paskutine termino diena laikoma pirmoji po jos einanti darbo diena, todÄl, pareiÅ¡kÄjo teigimu, paskutinÄ apeliacinio skundo padavimo diena buvo 2021 m. spalio 4 d. (2021 m. spalio 3 d. buvo sekmadienis, t. y. ne darbo diena). 4.3.
Be kita ko, skunde pažymima, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjos Reginos NenortienÄs įsitikinimų pagrindais negali bÅ«ti pateisinamas teisÄjos įstatymo neklausymas (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 3 dalis). Nurodoma, kad pagal ANK 646 straipsnio 2 dalį apeliacinis skundas gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarties administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo dienos, o dÄl apylinkÄs teismo nutarties atsisakyti priimti apeliacinį skundÄ gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas (ANK 648 straipsnio 5 dalis). 4.4.
PareiÅ¡kÄjas pabrÄžia, kad teisÄ Ä¯ pažeistų teisių gynybÄ yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje. Atskirajame skunde taip pat cituojama Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencija asmens teisÄs kreiptis į teismÄ kontekste.
5. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä V. P. skundÄ atmesti ir Institucijos 2021 m. gegužÄs 5 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . PažymÄtina, kad iÅ¡ atsiliepimo turinio galima suprasti, kad Institucija iÅ¡sako savo pozicijÄ dÄl asmens nubaudimo pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį pagrįstumo, nenurodant argumentų dÄl nagrinÄjamo atskirojo skundo, dÄl ko plaÄiau atsiliepimas nedÄstytinas. III. AukÅ¡tesniojo teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Atskirasis skundas netenkinamas.
6. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄja 2021 m. spalio 7 d. nutartimi atsisakymÄ priimti administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. P. apeliacinį skundÄ grindÄ dviem esminiais argumentais â skundas paduotas praleidus ANK numatytÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nepraÅ¡Ä Å¡io termino atnaujinti. NagrinÄjamu atveju aukÅ¡tesnysis teismas privalo patikrinti, ar žemesnysis teismas pagrįstai pripažino esant praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ , tuo tarpu Institucijos priimto 2021 m. gegužÄs 5 d. nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas Å¡ioje nutartyje nebus vertinamas.
7. AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, skundžiama Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutartimi ir įvertinÄs skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamu atveju žemesnysis teismas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ .
8. Vadovaujantis ANK 646 straipsnio 2 dalies nuostatomis, apeliacinis skundas gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos (iÅ¡raÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Vadinasi, yra du įstatyme numatyti teismo nutarimo (nutarties) įteikimo administracinÄs bylos proceso dalyviams bÅ«dai â iÅ¡siuntimas ir iÅ¡davimas. Teismų praktikoje vieningai nurodoma, kad nutarimo (nutarties) iÅ¡davimas yra, kai procesinis teismo dokumentas yra perduodamas byloje dalyvaujanÄiam asmeniui ar jo atstovui atvykus į teismÄ , o siuntimas gali bÅ«ti vykdomas per kurjerį ar pasirinkus siuntų paslaugas teikianÄiÄ Ä¯monÄ (pvz., Kauno apygardos 2020 m. rugsÄjo 18 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-407-238/2020).
9. IÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, kad 2021 m. rugsÄjo 6 d. nutarties dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nuoraÅ¡as V. P. buvo iÅ¡siųstas pasinaudojant AB âLietuvos paÅ¡tasâ paslaugomis. Esminis atskirojo skundo argumentas, kuriuo remdamasis pareiÅ¡kÄjas teigia, kad žemesnysis teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti jo apeliacinį skundÄ Â â minÄtosios nutarties nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo data. Pagal Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO esanÄius duomenis matyti, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 6 d. nutarties nuoraÅ¡ai byloje dalyvavusiems subjektams buvo iÅ¡siųsti 2021 m. rugsÄjo 7 d.
Tai skundžiamoje nutartyje konstatavo ir žemesnysis teismas. Tuo tarpu atskirajame skunde tvirtinama, kad nutarties nuoraÅ¡as V. P. buvo iÅ¡siųstas 2021 m. rugsÄjo 13 d., o tai reiÅ¡kia, kad apeliacinio skundo padavimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. rugsÄjo 14 d., jis nebuvo praleistas.
10. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , kai pasirenkama siuntų paslaugas teikianti įmonÄ, dokumento iÅ¡siuntimo momentas skaiÄiuojamas nuo tada, kai dokumentas yra perduodamas siuntimo paslaugÄ teikianÄiai įmonei, t. y. teismas savo funkcijÄ Ä¯teikti dokumentÄ paskiria paslaugos teikÄjui su atitinkamais procesiniais įpareigojimais â įteikti asmeniÅ¡kai ar perduoti praneÅ¡imÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 4 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-29-697/2020).
11. Pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų pateiktus papildomus duomenis, kuriuos galima patikrinti internetinÄje svetainÄje www.post.lt/siuntu-sekimas įvedus siuntos numerį, t. y. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ties matyti, kad Vilniaus logistikos centre siunta iÅ¡ siuntÄjo buvo priimta 2021 m. rugsÄjo 13 d., kaip atskirajame skunde teisingai nurodo ir pareiÅ¡kÄjas. AukÅ¡tesniajam teismui pareikalavus papildomų duomenų dÄl nutarties iÅ¡siuntimo datos, Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mai Vilniaus apygardos teismui pateikÄ dokumentus, kuriuose nurodyta papildoma informacija, jog 2021 m. rugsÄjo 6 d. nutarties nuoraÅ¡as iÅ¡ žemesniojo teismo AB âLietuvos paÅ¡tasâ buvo perduotas 2021 m. rugsÄjo 8 d. (b. l. 74, 75-83).
Vadinasi, V. P. nutarties nuoraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas ne 2021 m. rugsÄjo 7 d., kaip klaidingai skundžiamoje nutartyje nurodÄ Å¾emesnysis teismas, taÄiau ir ne 2021 m. rugsÄjo 13 d., kaip atskirajame skunde nurodo pareiÅ¡kÄjas. PažymÄtina, jog, vadovaujantis ANK 642 straipsnio 5 dalimi, apylinkÄs teismo nutarimo (nutarties) kopija (nuoraÅ¡as) per tris darbo dienas nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo iÅ¡duodama arba iÅ¡siunÄiama asmeniui, dÄl kurio Å¡is nutarimas (nutartis) priimtas, nutarimÄ priÄmusiai institucijai ir nukentÄjusiajam.
Taigi nagrinÄjamu atveju žemesnysis teismas, 2021 m. rugsÄjo 8 d. iÅ¡siųsdamas 2021 m. rugsÄjo 6 d. nutarties nuoraÅ¡Ä , ANK reguliavimo nepažeidÄ ir bÅ«tent Å¡i diena laikoma teismo nutarties iÅ¡siuntimo diena.
12. Kasacinio teismo praktikoje pasisakyta, kad ANK nÄra nustatytas teisinis reguliavimas dÄl terminų skaiÄiavimo, dÄl to jiems skaiÄiuoti taikoma teisÄs analogija su BPK normomis. BPK 100 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo proceso terminai skaiÄiuojami valandomis, dienomis ir mÄnesiais; skaiÄiuojant terminus, neįskaitoma valanda ir diena, kuria prasideda terminas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 4 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-29-697/2020). Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencija ir baudžiamojo proceso nuostatomis, atsižvelgiant į ANK 646 straipsnio 2 dalį, įvertinus tai, kad nutartį priÄmÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 8 d. siuntÄ pateikÄ paÅ¡to įstaigai, terminas paduoti apeliacinį skundÄ nagrinÄjamu atveju prasidÄjo 2021 m. rugsÄjo 9 d., atitinkamai paskutinÄ skundo padavimo termino diena buvo 2021 m. rugsÄjo 28 d.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nagrinÄjamu atveju apeliacinis skundas buvo paduotas 2021 m. spalio 4 d., kas leidžia konstatuoti, kad V. P. apeliacinį skundÄ padavÄ praÄjus penkioms dienoms nuo paskutinÄs Å¡io skundo padavimo termino dienos. Be to, nagrinÄjamu atveju pagrįstai nustatyta, kad Å¡io termino pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä atnaujinti.
13. Atkreiptinas dÄmesys, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, jog pagal ANK 646 straipsnio 2 dalį apskundimo terminas skaiÄiuojamas priklausomai nuo to, kuriuo bÅ«du buvo pasinaudota įteikiant skundžiamÄ teismo dokumentÄ administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui, taÄiau nustatytas 20 dienų terminas neturi esmingai sutrumpÄti dÄl įteikimo bÅ«do, nes tik tokiu bÅ«du yra užtikrinama įstatyme įtvirtinta garantija sudaryti sÄ lygas tinkamai per nustatytÄ terminÄ apsisprÄsti dÄl apeliacijos pateikimo ir paruoÅ¡ti teisinius argumentus apeliaciniam skundui. TodÄl įtraukus dokumento perdavimo procedÅ«rÄ siuntÄjui į apskundimo terminÄ gali esmingai sutrumpÄti įstatymu nustatyta garantija pasiruoÅ¡ti apeliaciniam procesui (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 4 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-29-697/2020).
14. IÅ¡ administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad siunta gavÄjui, t. y. V. P., buvo įteikta 2021 m. rugsÄjo 14 d. Sutiktina, kad bÅ«tent dÄl nutarties nuoraÅ¡o įteikimo bÅ«do pareiÅ¡kÄjui sutrumpÄjo apeliacinio skundo padavimo terminas, taÄiau, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, toks sutrumpÄjimas nagrinÄjamu atveju nelaikytinas esmingu. Manytina, jog pareiÅ¡kÄjas turÄjo pakankamai laiko apsisprÄsti, ar teikti apeliacinį skundÄ ir paruoÅ¡ti argumentus, pagrindžianÄius nesutikimÄ su teismo sprendimu (2021 m. rugsÄjo 6 d. nutartimi).
Be to, vertinant, ar dÄl procesinių dokumentų įteikimo bÅ«do ANK įtvirtintas apeliacinio skundo padavimo terminas nesutrumpÄjo esmingai, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad administracinio nusižengimo byloje esantis V. P. 2021 m. spalio 3 d. apeliacinis skundas yra sÄ lyginai nedidelÄs apimties ir jame iÅ¡dÄstyta tik keletas teisinių argumentų. Taip pat svarbu pažymÄti ir įvertinti, kad pareiÅ¡kÄjas dalyvavo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. teismo posÄdyje, kurio metu administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjusi teisÄja praneÅ¡Ä procesinio sprendimo skelbimo datÄ (b. l. 44-46).
Tai reiÅ¡kia, jog V. P. buvo žinoma, kad su juo susijÄs teismo sprendimas bus skelbiamas 2021 m. rugsÄjo 6 d., 14.00 val. Žinodamas Å¡iÄ informacijÄ ir suvokdamas, kad jam neatvykus į teismo sprendimo paskelbimÄ , sprendimo nuoraÅ¡as suinteresuotiems subjektams bus siunÄiamas, pareiÅ¡kÄjas sÄ moningai pasirinko fiziÅ¡kai neatvykti į teismo sprendimo skelbimÄ . Vadinasi, jis pats turÄjo suvokti, kad sprendimo nuoraÅ¡o negaus nutarties priÄmimo dienÄ , o siuntimas paÅ¡tu užtruks, todÄl pareiÅ¡kÄjas pats prisiÄmÄ atsakomybÄ už apeliacinio skundo pateikimo termino sutrumpÄjimÄ .
15. Ä®vertinus visa tai, kas buvo aptarta, darytina iÅ¡vada, kad žemesnysis teismas, priimdamas 2021 m. spalio 7 d. nutartį, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ ANK normas, reglamentuojanÄias skundo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje padavimo ir priÄmimo tvarkÄ , bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ , todÄl tenkinti V. P. atskirÄ jį skundÄ nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu, n u t a r i a : administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. P. atskirojo skundo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 7 d. nutartį nepakeistÄ . Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ