d8697c43-875b-4bcf-9efa-5afff3eaf497 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1597,28 Lt netesybas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad su atsakovu 2008-10-17 sudarÄ Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos sutartį Nr. 08-192-307. Pagal sutarties 15.5 punktÄ atsakovas įsipareigojo kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatytas sutarties Priede Nr. 1, kuris yra neatskiriama sutarties dalis.
Legislator headnote
AI generatedd8697c43-875b-4bcf-9efa-5afff3eaf497 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad detalus dujų įmonÄs ir vartotojo santykių dujų tiekimo â vartojimo srityje reglamentavimas bus nustatytas atskira sutartimi, taÄiau naujojo vartotojo įsipareigojimas skaiÄiuojamaisiais metais suvartoti Priede Nr. 1 sutartÄ gamtinių dujų kiekį atsiranda nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo momento (sutarties 13 punktas). Sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo iki 2009 m. birželio 30 d. pastatyti skirstymo sistemÄ iki UAB âKingalisâ gamybinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) (sutarties 14.1 punktas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-4105-911/2014Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03189-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.6; 35.5; 36.1; 113.2; 116.1.                                                                     PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                           2014 m. liepos 25 d.                                                                   PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina SerdiukienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKingalisâ dÄl netesybų priteisimo ir n u s t a t Ä:
             IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1597,28 Lt netesybas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad su atsakovu 2008-10-17 sudarÄ Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos sutartį Nr. 08-192-307. Pagal sutarties 15.5 punktÄ atsakovas įsipareigojo kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatytas sutarties Priede Nr. 1, kuris yra neatskiriama sutarties dalis.
Atsakovas įsipareigojo per 2013 metus suvartoti 15000 kubinių metrų dujų, suvartojo tik 8426 kubinius metrus. Atsakovas pažeidÄ sutarties 15.5 punktÄ , todÄl ieÅ¡kovas priskaiÄiavo 1597,28 Lt sutartinių netesybų. IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ sumokÄti netesybas, taÄiau atsakovas į ieÅ¡kovo raginimus nereagavo. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. Atsakovas UAB âKingalisâ pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. IeÅ¡kovas visiÅ¡kai neatsižvelgia į tai, jog jis pats paskaiÄiavo, jog toks dujų kiekis tikrai bus reikalingas apÅ¡ildyti pastatui, taÄiau praeitÄ Å¾iemÄ UAB âKingalisâ dujomis jau nebesinaudojo.
Be to, pažymÄjo, kad dujų įvado įvedimo mokestis, kuris sudarÄ 15400 Lt, su kaupu kompensavo atsakovo nenupirktų dujų kainÄ . Kitaip sakant, ieÅ¡kovo negautos pajamos yra su kaupu kompensuotos. Atsižvelgtina ir į tai, kad Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos sutarties Nr. 08-192-307 Å¡alys yra iÅ¡ esmÄs nelygios. IeÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ yra dujų pardavimo monopolininkas, diktuojantis mažiesiems vartotojams savo sÄ lygas - tai reikalauja netesybų už per maÅ¾Ä suvartojimÄ , tai reikalauja mokesÄio už virÅ¡ytÄ vartotojo pajÄgumÄ .
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .              IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.              Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad atsakovas 2008-10-01 pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos, kuriame nurodÄ numatomÄ dujų poreikį 10-Äiai metų nuo 2000 iki 15000 kubinių metrų, 2013 metais â 15000 kubinių metrų (b.l. 12). IeÅ¡kovas su atsakovu 2008-10-17 sudarÄ Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB âLietuvos dujosâ dujų sistemos sutartį Nr. 08-192-307, taip pat sutarties PriedÄ Nr. 1 ir Nr. 2 (b. l. 6-9, 10, 11).Sutarties tikslas â nustatyti sÄ lygas ir terminus prijungti naujojo vartotojo sistemÄ prie dujų įmonÄs sistemos bei nustatyti naujajam vartotojui numatomus skirstyti gamtinių dujų kiekius, bÅ«tinus dujų įmonÄs investicijai į naujojo vartotojo prisijungimÄ atsipirkti per deÅ¡imties metų laikotarpį.
Sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad detalus dujų įmonÄs ir vartotojo santykių dujų tiekimo â vartojimo srityje reglamentavimas bus nustatytas atskira sutartimi, taÄiau naujojo vartotojo įsipareigojimas skaiÄiuojamaisiais metais suvartoti Priede Nr. 1 sutartÄ gamtinių dujų kiekį atsiranda nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo momento (sutarties 13 punktas). Sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo iki 2009 m. birželio 30 d. pastatyti skirstymo sistemÄ iki UAB âKingalisâ gamybinių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) (sutarties 14.1 punktas).
Atsakovas įsipareigojo kasmet suvartoti ne mažesnį gamtinių dujų kiekį, nei numatyta Priede Nr. 1, kuris yra neatskiriama Å¡ios sutarties dalis (sutarties 15.5 punktas). Å alys susitarÄ, kad jeigu dujų įmonÄ pristatÄ gamtines dujas iki naujojo vartotojo sistemos, o naujasis vartotojas nepriÄmÄ gamtinių dujų arba per Priede Nr. 1 nurodytus kiekvienus skaiÄiuotinus metus suvartojo mažesnį gamtinių dujų kiekį, nei numatyta Priede Nr. 1, naujasis vartotojas sumoka dujų įmonei netesybas, kurių dydis apskaiÄiuojamas pagal formulÄ B = (Q s.k.
â Q f.k.) à Ksk (sutarties 23 p.) (b.l. 6-12). Bendruosius gamtinių dujų sektoriaus veiklos organizavimo ir funkcionavimo principus, dujų įmonių veiklÄ bei jų tarpusavio santykius su vartotojais tiekiant, skirstant, perduodant, skystinant ir laikant gamtines dujas reglamentuoja Lietuvos Respublikos Gamtinių dujų įstatymas. IeÅ¡kovo ir atsakovo sutarties sudarymo metu galiojo Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2008-06-25 įsakymu Nr. 4-266 patvirtintos Naujų gamtinių dujų sistemų naujoje dujofikuojamoje teritorijoje įrengimo ir naujų vartotojų gamtinių dujų prijungimo prie perdavimo ir skirstymo sistemų taisyklÄs, kurios reglamentavo gamtinių dujų perdavimÄ , paskirstymÄ , laikymÄ ir tiekimÄ .Sutarties sudarymo metu galiojusios taisyklių redakcijos 45 punkte buvo numatyta, kad nauji vartotojai prie veikianÄių dujų sistemų prijungiami jų praÅ¡ymu.
PraÅ¡ymo formÄ ir dokumentus, kuriuos bÅ«tina pateikti su praÅ¡ymu, nustato dujų įmonÄs. KonkreÄiÄ prijungimo įmokÄ naujam vartotojui apskaiÄiuoja prijungianti dujų įmonÄ. Prijungimo įmoka nebuitiniams vartotojams skaiÄiuojama kiekvienam projektui atskirai pagal Komisijos parengtÄ ir patvirtintÄ prijungimo įkainių nustatymo metodikÄ . Metodikose nustatomas normatyvinis investicijų į dujų sistemų statybÄ atsipirkimo laikas. Vartotojai apmoka dujų įmonių, prie kurių sistemų jungiamasi, iÅ¡laidų dalį, kuri virÅ¡ija ekonomiÅ¡kai pagrįstas vartotojus prijungianÄių dujų įmonių iÅ¡laidas.
Dujų įmonÄ, prie kurios dujų sistemos bus jungiamasi, pagal vartotojų praÅ¡ymus juos prijungti parengia prijungimo sÄ lygų apraÅ¡Ä , kurį sudaro techninių prijungimo sÄ lygų apraÅ¡as ir ekonominių prijungimo sÄ lygų apraÅ¡as. ApraÅ¡e nurodoma: dujų sistemos, prie kurios jungiamasi, plÄtros poreikis; dujų sistemų įrengimo terminai; mokÄjimo už prijungimÄ sÄ lygos, prijungimo įmokos dydis ir apskaiÄiavimas (taisyklių 67.5, 67.6, 67.7 punktai). Su vartotoju suderintas prijungimo sÄ lygų apraÅ¡as yra pagrindas sudaryti prijungimo sutartį (69 punktas).Atsakovui pateikus praÅ¡ymÄ (b.l.
12) ir jame nurodžius kasmet įsipareigojamÄ suvartoti dujų kiekį, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo ekonomiÅ¡kai neatsiperkanÄias iÅ¡laidas. Sudarydamas sutartį su ieÅ¡kovu, atsakovas žinojo jos sÄ lygas, pats pasirinko kasmet suvartotinÄ dujų kiekį, todÄl turi prisiimti su tuo susijusiÄ rizikÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad sudarant bÅ«tent tokio turinio sutartį, joje buvo laisvai suderinta abiejų Å¡alių valia, kiek tai leido imperatyvių teisÄs normų reikalavimai (LR CK 6.156 str., 6.157 str.).
Ä®statyme nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ir sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (LR CK 6.59 str.). Atsakovas 2013 metais suvartojo 8426 kubinius metrus dujų, nors buvo įsipareigojÄs suvartoti 15000 kubinių metrų dujų (b. l. 10, 13). Atsakovui neužtikrinus 6574 kubinių metrų dujų kiekio suvartojimo, ieÅ¡kovas negavo planuotų pajamų.
Iki 2013 metų pabaigos atsakovas galÄjo įsipareigojimÄ keisti ir realiai įvertinti suvartotÄ dujų kiekį, taÄiau to nepadarÄ. Ä®rodymų, kad 2008-10-17 Å¡alių sudaryta sutartis buvo pakeista ar nutraukta, byloje pateikta nÄra. DÄl to bÅ«tent atsakovas privalo prisiimti atsakomybÄ už tinkamÄ sutarties neįvykdymÄ .Atsakovo argumentai, kad ieÅ¡kovas yra dujų pardavimo monopolininkas, diktuojantis mažiesiems vartotojams savo sÄ lygas, yra atmestini kaip nepagrįsti. Remiantis sutarties priedu Nr. 1 atsakovas įsipareigojo suvartoti 15000 kubinius metrus gamtinių dujų per 2013 metus.
Atsakovui sutarto kiekio nesuvartojus, vadovaudamasis Sutarties 23 punktu, ieÅ¡kovas apskaiÄiavo netesybas. Tokias sutarties nuostatas Å¡alys prisiÄmÄ laisvai, suderinta abiejų Å¡alių valia, sutartis nÄra pakeista ar panaikinta, sutarties sÄ lygos yra aiÅ¡kios, jos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, todÄl sutartis galioja, Å¡alims turi įstatymo galiÄ ir privalo bÅ«ti vykdoma tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Atsakovui neįvykdžius prievolÄs suvartoti nustatyto dujų kiekio, kyla sutartyje numatyta atsakomybÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai (CK 6.59, 6.63, 6.71 str. 6.245 str. 1, 3 d.). Ä®statyme numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.). TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jas priteisti yra pagrįstas įstatymu. CivilinÄ byla iÅ¡kelta 2014-05-13, todÄl nuo minÄtos dienos iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų metinÄs palÅ«kanos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 2 d.).
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiamos visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 72 Lt žyminis mokestis (CPK 93 str.). IÅ¡ atsakovo priteisiamos 16 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡laidos valstybei (CPK 92 str.).              Vadovaudamasis LR CPK 259, 260, 268 -270, 441 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKingalisâ, įmonÄs kodas 148530080, 1597,28 Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt septynių litų 28 centų) skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1597,28 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-05-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 72 Lt (septyniasdeÅ¡imt dviejų litų) žyminį mokestį â ieÅ¡kovui AB âLietuvos dujosâ, įmonÄs kodas 120059523.Priteisti iÅ¡ UAB âKingalisâ, įmonÄs kodas 148530080, 16 Lt (Å¡eÅ¡iolikos litų) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas į valstybÄs biudžetÄ , pinigus sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, įmonÄs kodas 188659752, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) banke ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                             Kristina SerdiukienÄ