d8608d9c-e70b-460e-a9f8-2a6fc7ba06a8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-355-873/2022 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00101-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.1.3; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini), nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 199 straipsnio 3 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedd8608d9c-e70b-460e-a9f8-2a6fc7ba06a8 · Vilniaus apygardos teismas: F. atsakÄ, kad akcizinių prekių, daugiau nei leistina įvežimo norma, neveža, o grynųjų pinigų turi 200 Eur. Atlikus muitinį tikrinimÄ , minÄto pilieÄio mažoje rankinÄje buvo rasta 18 050 Eur. Apie įvykį informavo pamainos virÅ¡ininkÄ T. B., taip pat apie įvykį informuota MuitinÄs kriminalinÄ tarnyba (b. l. 10). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. protokolo duomenimis,  apžiÅ«rÄtas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postas, esantis kelyje A3 (Vilnius-Minskas), PasienieÄių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r. sav.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-355-873/2022 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00101-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.1.3; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini), nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 199 straipsnio 3 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : D. F. 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d., apie 8.10 val., marÅ¡rutiniu autobusu âSetraâ, iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ , esantį Vilniaus r., Medininkų sen., Medininkų k., PasienieÄių g. 26, vykdamas į Lietuvos RespublikÄ , su savimi gabeno 18 050 Eur, kuriuos laikÄ su savimi, savo rankinÄje, taip pažeisdamas: Europos Parlamento ir Tarybos 2018 m. spalio 23 d. Reglamento (ES) 2018/1672 dÄl į SÄ jungÄ Ä¯vežamų arba iÅ¡ jos iÅ¡vežamų grynųjų pinigų kontrolÄs, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1889/2005, 3 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies reikalavimus, kuriuose numatyta, kad vežÄjai, vežantys grynuosius pinigus, kurių vertÄ yra 10 000 Eur arba didesnÄ, raÅ¡tu arba elektroniniu bÅ«du deklaruoja tuos grynuosius pinigus valstybÄs narÄs, per kuriÄ jie atvyksta į SÄ jungÄ arba iÅ¡ jos iÅ¡vyksta, kompetentingoms institucijoms ir sudaro joms galimybÄ atlikti kontrolÄ; 1997 m. birželio 19 d.
Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 1 punkto (2019 m. gruodžio 3 d. įstatymo Nr. XIII-2584 redakcija) reikalavimÄ , kuris nustato, kad tais atvejais, kai asmuo per Lietuvos RespublikÄ Ä¯ Europos SÄ jungÄ iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių įveža ar iÅ¡ Europos SÄ jungos per Lietuvos RespublikÄ iÅ¡veža į treÄiÄ sias Å¡alis, kaip jos reglamentuotos Lietuvos Respublikos muitinÄs įstatyme, grynųjų pinigų vienkartinÄ sumÄ , kurios vertÄ yra ne mažesnÄ kaip nurodytoji Reglamento (ES) 2018/1672 3 straipsnio 1 dalyje, privalo jas deklaruoti, neužpildÄ Grynųjų pinigų deklaracijos formos, patvirtintos 2021 m. gegužÄs 11 d.
Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentu Nr. 2021/776, ir privalomu bÅ«du nedeklaravo į Europos SÄ jungÄ gabenantis 18 050 eurų, tai yra didesnÄ nei 250 MGL dydžio sumÄ . D. F. savo kaltÄ dÄl inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. marÅ¡rutiniu autobusu vyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Vilnių per Medininkų kelio postÄ . Su savimi gabeno grynuosius pinigus, 18 050 Eur, jam dalyvaujant pinigai buvo suskaiÄiuoti. Å ie pinigai buvo skirti automobiliui pirkti Lietuvoje.
Žinojo, kad gabenant pinigus iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Europos SÄ jungos Å¡alis, o Å¡iuo atveju â į Vilnių, yra bÅ«tina deklaruoti. Muitinio tikrinimo metu pareigÅ«nams nenurodÄ, kad gabena didesnį pinigų kiekį, nei 10 000 Eur. DÄl kokių priežasÄių Å¡ių gabenamų grynųjų pinigų nedeklaravo, nurodyti negali, tiesiog pasielgÄ spontaniÅ¡kai ir lengvabÅ«diÅ¡kai, dÄl ko nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 83-86). Liudytojas R. B., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto (duomenys neskelbtini), parodÄ, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d., 8.45 val., pagal iÅ¡ anksto numatytÄ grafikÄ pradÄjo darbÄ kelio posto pamainos virÅ¡ininku.
Atvykus į darbÄ (duomenys neskelbtini) pamainos virÅ¡ininkas T. B. perdavÄ jam vyriausiojo inspektoriaus A. K. tarnybinį praneÅ¡imÄ kartu su paimtu dokumentu (asmens pasu) ir grynaisiais pinigais bei informavo apie patį įvykį, t. y., kad apie 8.10 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos marÅ¡rutiniu autobusu atvyko Baltarusijos pilietis, kuris nedeklaravo grynųjų pinigų (b. l. 20-22). Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto (duomenys neskelbtini) A. K. tarnybinio 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. praneÅ¡imo duomenimis, 2022 m. rugpjÅ«Äio 17-18 d., nuo 9.00 iki 9.00 val., jis buvo paskirtas dirbti Medininkų kelio poste, atsakingu lengvųjų automobilių atvykimo į Lietuvos RespublikÄ (importo) aikÅ¡telÄje.
Apie 8.10 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Medininkų kelio postÄ atvyko marÅ¡rutinis autobusas âSetraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), marÅ¡rutas âUžsakytasâ. PradÄjus tikrinti keleivių asmeninius daiktus, patikros metu prie jo priÄjo Baltarusijos Respublikos pilietis D. F., paso Nr. (duomenys neskelbtini). PrieÅ¡ atliekant muitinį tikrinimÄ , paklausÄ, ar pilietis D. F. neveža daugiau, nei leistina, cigareÄių ar alkoholio kiekio ir ar neturi su savimi deklaruotinos pinigų sumos.
D. F. atsakÄ, kad akcizinių prekių, daugiau nei leistina įvežimo norma, neveža, o grynųjų pinigų turi 200 Eur. Atlikus muitinį tikrinimÄ , minÄto pilieÄio mažoje rankinÄje buvo rasta 18 050 Eur. Apie įvykį informavo pamainos virÅ¡ininkÄ T. B., taip pat apie įvykį informuota MuitinÄs kriminalinÄ tarnyba (b. l. 10). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. protokolo duomenimis,  apžiÅ«rÄtas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postas, esantis kelyje A3 (Vilnius-Minskas), PasienieÄių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r. sav.
Posto viduryje yra gelsvos spalvos muitinÄs administracinis pastatas, Å¡io pastato kairÄje yra atvykstanÄių į Lietuvos RespublikÄ transporto priemonių tikrinimo kanalai. Vienas iÅ¡ kanalų skirtas atvykstanÄių lengvųjų automobilių ir autobusų muitiniam tikrinimui, pažymÄtas ženklais. Ä®vykio vieta yra Å¡io kanalo dalyje, po tikrinimo stogine, transporto priemonių ir asmenų muitinio tikrinimo vietoje (b. l. 11-16). Kitų objektų apžiÅ«ros 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. protokolo duomenimis, apžiÅ«rÄti pinigai, pateikti R.
B. 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 24-25). Pinigai iÅ¡imami iÅ¡ suvyniotos permatomos įmautÄs, kurioje yra skirtingų vienetų ir kiekio euro banknotai, t. y. dvideÅ¡imt 500 eurų nominalo kupiÅ«rų (iÅ¡ viso 10 000 Eur), (penkiolika) 200 eurų nominalo kupiÅ«rų (iÅ¡ viso 3 000 Eur) ir Å¡imtas viena 50 eurų nominalo kupiÅ«rų (iÅ¡ viso 5 050 Eur). IÅ¡ viso permatomoje įmautÄje, kurioje buvo įdÄti grynieji pinigai, yra 18 050 Eur (b. l. 26-28).
Kaltinamojo D. F. parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes patvirtina bylos įrodymų visuma â liudytojo R. B. parodymai, kitų objektų apžiÅ«ros 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. protokolo, 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolo, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto (duomenys neskelbtini)A. K. tarnybinio 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. praneÅ¡imo duomenys. D. F. per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabendamas privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , nepateikÄ jų muitinÄs kontrolei, muitinio tikrinimo metu kaltinamasis nurodÄ, jog grynųjų pinigų turi 200 Eur, t. y., veikÄ tyÄia.
Kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 199 straipsnio 3 dalį. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, vertina, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . D. F. su tuo, kad byla bÅ«tų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu, taip pat, kad bauda bÅ«tų iÅ¡skaiÄiuota iÅ¡ sulaikytų pinigų, sutiko (b. l. 102).
Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam D. F., atsižvelgia į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie sunkių nusikaltimų. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis nÄra anksÄiau teistas, nebaustas administracine tvarka (b. l. 37). Teismas, įvertinÄs kaltinamÄ jį charakterizuojanÄių aplinkybių visumÄ , kitas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnio 2 dalyje, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju bausmÄs tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 199 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄ â baudÄ .
Taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. D. F. BPK 140 straipsnio tvarka buvo laikinai sulaikytas 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d., 8.20 val. (b. l. 54-56), paleistas 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d., 16.12 val. (b. l. 87-89) Laikas, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme, įskaitytinas į bausmÄ. D. F. kardomoji priemonÄ nÄra paskirta. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, 18 050 Eur, 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimu perduoti saugojimui, įneÅ¡ti į MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 29-31).
Pagal BK 72 straipsnio 2 dalies nuostatas, konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 28 d. nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-130-699/2015 pasisakyta, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad kontrabanda per valstybÄs sienÄ gabenami pinigai, t. y. kontrabandos dalykas, yra konfiskuotinas turtas. Bendrasis deklaravimo reikalavimas, taikytinas bet kuriam asmeniui, kertanÄiam valstybÄs sienÄ , užkerta keliÄ neiÅ¡aiÅ¡kintam tokių grynųjų pinigų įvežimui į Å¡alį arba iÅ¡vežimui iÅ¡ jos.
Konfiskavimo priemonÄ, taikoma už pareigos deklaruoti grynuosius pinigus muitinÄs pareigÅ«nams neįvykdymÄ , yra bendros kontrolÄs sistemos, sukurtos siekiant kovoti su Å¡iomis nusikalstamomis veikomis, dalis. Taigi, konfiskavimo priemonÄ atitinka bendrÄ jį visuomenÄs interesÄ . Kaltinamajam D. F. Lietuvos Respublikoje nedeklaravus pinigų, buvo pažeistos Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo nuostatos. Pagal kaltinamojo parodymus, Å¡iuos pinigus jis gabeno automobiliui pirkti Lietuvoje, vis tik, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, muitinio tikrinimo metu kaltinamasis nurodÄ, jog grynųjų pinigų turi tik 200 Eur, t. y. yra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog pinigai buvo gabenami siekiant juos nuslÄpti.
Ä®vertinus kaltinamajam skirtinos baudos dydį, nebuvimÄ jį neigianÄiai charakterizuojanÄių duomenų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, taikytinas dalinis nedeklaruotų pinigų konfiskavimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : D. F. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalyje, skirti bausmÄ â 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir D. F. paskirti bausmÄ â 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti D. F. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. (vienÄ dienÄ ), sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL (100 Eur) dydžio baudai ir galutinÄ bausmÄ paskirti 98 MGL (4 900 Eur) dydžio baudÄ . PaskirtÄ baudÄ , esant D.
F. sutikimui, iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ 18 050 Eur, 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimu perduotų saugojimui, įneÅ¡tų į MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2, 3 dalimis, konfiskuoti dalį kontrabanda gabentų piniginių lÄšų â 6 000 Eur, įneÅ¡tus į MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, likusiÄ Ä¯vykdžius baudos bausmÄ ir turto konfiskavimÄ pinigų sumÄ â 7 150 Eur, saugomÄ MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄ sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti D. F. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo nuoraÅ¡o gavimo dienos turi teisÄ paduoti šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ suraÅ¡iusiam Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. NagrinÄjant bylÄ teisme ir pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta Å¡iuo įsakymu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja NijolÄ Å½imkienÄ