d8494e73-862a-4016-abe5-e668e491bd93 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedV., E. V. ir D. S. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu bei sandorio nuginÄijimo, bei n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âDargisâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiu ieÅ¡kovo su atsakovu D&A Classicboats Ltd 2010 m. gegužÄs 3 d. sudarytÄ sandorį, kurio pagrindu buvo perleista ieÅ¡kovo jachta Reliant 59 CK 6.66 straipsnio 1 dalies ir CK 1.86 straipsnio pagrindu bei taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jachtÄ , o, nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, â priteisti iÅ¡ atsakovų D.
Legislator headnote
AI generatedd8494e73-862a-4016-abe5-e668e491bd93 · Lietuvos apeliacinis teismas: â 2015 m. kovo 13 d. įvykusiÄ kelionÄ Ä¯ užsienį, nepripažįstama svarbia neatvykimo į teismo posÄdį priežastimi ir nepaneigia atsakovo pareigos dalyvauti teismo posÄdyje, kuriame jo dalyvavimas teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinu ir atsakovas apie tai iÅ¡ anksto buvo informuotas. Teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovo teiginius, jog civilinÄs bylos nagrinÄjimas nebuvo atidÄtas, nes posÄdžio metu buvo vykdomas su Å¡alimis suderintas anksÄiau patvirtintas bylos nagrinÄjimo planas ir tai reiÅ¡kia, kad nebuvo sutrukdyta civilinÄs bylos nagrinÄjimo eiga.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1049-370/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00451-2013-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 101 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo E. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 1 d. nutarties, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl baudos panaikinimo, civilinÄje byloje Nr. 2-214-653/2015 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDargisâ ieÅ¡kinį atsakovams D&A Classicboats Ltd, D.
V., E. V. ir D. S. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu bei sandorio nuginÄijimo, bei n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âDargisâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiu ieÅ¡kovo su atsakovu D&A Classicboats Ltd 2010 m. gegužÄs 3 d. sudarytÄ sandorį, kurio pagrindu buvo perleista ieÅ¡kovo jachta Reliant 59 CK 6.66 straipsnio 1 dalies ir CK 1.86 straipsnio pagrindu bei taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jachtÄ , o, nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, â priteisti iÅ¡ atsakovų D.
V. ir D&A Classicboats Ltd 2 071 680 Lt jachtos vertÄs bei negautÄ pelnÄ už naudojimÄ si jachta nuo jos pardavimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje atsakovams E. V., D. S. praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄias ieÅ¡kovo ir atsakovo E. V. 2010 m. birželio 29 d. sudarytÄ skolų suderinimo aktÄ bei ieÅ¡kovo ir atsakovo D. S. 2011 m. lapkriÄio 18 d. sudarytÄ skolų suderinimo aktÄ ; taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo E. V. 40 000 Lt, iÅ¡ atsakovo D. S. â 172 640 Lt sumÄ , priteisti už priteistas sumas 5 proc. metines palÅ«kanas.Bylos nagrinÄjimo metu Vilniaus apygardos teismas 2015 m. kovo 18 d. nutartimi skyrÄ atsakovui E. V. 200 Eur baudÄ .
Teismas nurodÄ, kad atsakovas E. V. neatvyko į teismo posÄdį, vykusį 2015 m. kovo 12 d., apie kurį jis buvo tinkamai informuotas teismo posÄdžio, vykusio 2015 m. vasario 26 d., metu. Å io atsakovo E. V. dalyvavimas teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinu. 2015 m. vasario 26 d. teismo posÄdyje, pasibaigus darbo valandoms ir paÄių atsakovų praÅ¡ymu nebuvo baigta Å¡io atsakovo apklausa, dÄl to teismo posÄdis buvo atidÄtas ir E. V. buvo informuotas, jog kitame teismo posÄdyje jo apklausa bus tÄsiama ir jam bus užduoti klausimai, taÄiau jam neatvykus į 2015 m. kovo 12 d. teismo posÄdį, jo apklausa negalÄjo bÅ«ti užbaigta.
Teismas, neturÄdamas duomenų, jog atsakovas neatvyko į posÄdį dÄl svarbių priežasÄių, siekdamas, kad bÅ«tų užkirstas kelias procesui vilkinti, bei vadovaudamasis proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, operatyvumo principais, atsakovui E. V. už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, vykusį 2015 m. kovo 12 d., skyrÄ 200 Eur baudÄ .Atsakovas E. V. pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti jam paskirtÄ baudÄ . Jis nurodÄ, kad bauda turÄtų bÅ«ti skiriama tik nesÄ Å¾iningai besielgiantiems ir savo veiksmais vilkinantiems bylos nagrinÄjimÄ byloje dalyvaujantiems asmenims.
Å iuo atveju atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimo nebuvo bÅ«tinybÄs, civilinÄs bylos nagrinÄjimas teismo posÄdyje pakankamai sklandžiai buvo tÄsiamas. PosÄdžio metu buvo vykdomas su Å¡alimis suderintas anksÄiau patvirtintas bylos nagrinÄjimo planas â suteikti procesinÄ teisÄ duoti paaiÅ¡kinimus bei apklausti vienÄ iÅ¡ atsakovų â D. V.. 2015 m. kovo 12 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovui buvo sudaryta procesinÄ galimybÄ užduoti klausimus atsakovo E. V. atstovui advokatui E. D..
Taigi bylos nagrinÄjimo eiga nebuvo sutrukdyta. Skirdamas baudÄ , teismas nurodÄ iÅ¡skirtinai formalų argumentÄ , jog skiria baudÄ ne dÄl to, kad dÄl atsakovo E. V. neatvykimo neįvyko suplanuotas posÄdis, o tam, kad bÅ«tų pasiekti prevenciniai tikslai. Atsakovo teigimu, teismas, parinkdamas baudos dydį, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas nuo 2013 m. vasario mÄn. dalyvavo visuose įvykusiuose teismo posÄdžiuose, o, dalyvaudamas ankstesniame teismo posÄdyje bei derindamas kitų teismo posÄdžių datas, E. V. informavo teismÄ , jog treÄiame teismo posÄdyje negalÄs dalyvauti dÄl iÅ¡ anksto suplanuotos verslo kelionÄs į IspanijÄ .
Per kitus du iÅ¡ trijų posÄdžius E. V. nebuvo apklausiamas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. balandžio 1 d. nutartimi atmetÄ atsakovo E. V. praÅ¡ymÄ dÄl baudos panaikinimo. Teismas nutartį motyvavo tuo, kad atsakovas savo praÅ¡yme dÄl baudos panaikinimo nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios teismui nebÅ«tų buvÄ Å¾inomos ir neįvertintos Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 18 d. nutarties priÄmimo metu. Ta aplinkybÄ, jog atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus apie 2015 m. kovo 6 d.
â 2015 m. kovo 13 d. įvykusiÄ kelionÄ Ä¯ užsienį, nepripažįstama svarbia neatvykimo į teismo posÄdį priežastimi ir nepaneigia atsakovo pareigos dalyvauti teismo posÄdyje, kuriame jo dalyvavimas teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinu ir atsakovas apie tai iÅ¡ anksto buvo informuotas. Teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovo teiginius, jog civilinÄs bylos nagrinÄjimas nebuvo atidÄtas, nes posÄdžio metu buvo vykdomas su Å¡alimis suderintas anksÄiau patvirtintas bylos nagrinÄjimo planas ir tai reiÅ¡kia, kad nebuvo sutrukdyta civilinÄs bylos nagrinÄjimo eiga.
Teismas nustatÄ, kad atsakovas E. V. neatvyko į teismo posÄdį, vykusį 2015 m. kovo 12 d., apie kurį jis buvo tinkamai informuotas teismo posÄdžio, vykusio 2015 m. vasario 26 d., metu. Å io atsakovo E. V. dalyvavimas teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinu. 2015 m. vasario 26 d. teismo posÄdyje E. V. buvo informuotas, jog kitame teismo posÄdyje jo apklausa bus tÄsiama ir jam bus užduoti klausimai, taÄiau dÄl atsakovo E. V. neatvykimo į teismo posÄdį, vykusį 2015 m. kovo 12 d., jo apklausa negalÄjo bÅ«ti užbaigta.
TodÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, jog civilinÄs bylos nagrinÄjimas nebuvo atidÄtas, nes 2015 m. kovo 12 d. vykusio teismo posÄdžio metu jo apklausa negalÄjo bÅ«ti užbaigta bÅ«tent dÄl atsakovo E. V. neatvykimo į minÄtÄ teismo posÄdį.Teismas taip pat pažymÄjo, kad atsakovui paskirta bauda nÄra maksimali, teismas, skirdamas 200 Eur baudÄ , įvertino tai, kad byloje nÄra duomenų apie tai, jog atsakovas neatvyko į teismo posÄdį dÄl svarbių priežasÄių, be to, bauda skirta siekiant užkirsti keliÄ procesui vilkinti, bei vadovaujantis proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, operatyvumo principais.
Atsakovui paskirtos baudos dydis nÄra neproporcingas atsakovo elgesiui procese, ir bÅ«tent tokiu baudos dydžiu gali bÅ«ti pasiekti baudos skyrimo tikslai.Teismas atmetÄ atsakovo argumentÄ , jog teismas nurodÄ iÅ¡skirtinai formalų argumentÄ , kad skiria maksimaliÄ baudÄ ne dÄl to, kad dÄl atsakovo E. V. neatvykimo neįvyko suplanuotas posÄdis, bet tik tam, kad pasiektų prevencinių tikslų, nes CPK 7 straipsnyje įtvirtintas proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta ir teismo sprendimas įvykdytas kuo ekonomiÅ¡kiau.
Å is principas nustatytas todÄl, kad teismų sistema ir jos funkcionavimas brangiai kainuoja tiek valstybei (teismų sistema iÅ¡laikoma iÅ¡ valstybÄs lÄšų), tiek Å¡alims (Å¡alys moka žyminį mokestį, su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas). III. Atskirojo skundo argumentai             Atsakovas E. V. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 1 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti atsakovui skirtÄ baudÄ .
Atskirajame skunde atsakovas nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ teisÄs normas, susijusias su baudų taikymo institutu bei iÅ¡dÄstÄ analogiÅ¡kus argumentus, kaip ir praÅ¡yme panaikinti jam paskirtÄ baudÄ , t. y., kad bauda turÄtų bÅ«ti skiriama tik nesÄ Å¾iningai besielgiantiems ir savo veiksmais vilkinantiems bylos nagrinÄjimÄ byloje dalyvaujantiems asmenims, o Å¡iuo atveju teismui nebuvo bÅ«tinybÄs atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimo, civilinÄs bylos nagrinÄjimas teismo posÄdyje buvo tÄsiamas pakankamai sklandžiai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis proceso koncentruotumo principu, jų neatkartoja.
                          IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas. Atskirajame skunde keliamas teismo nutarties, kuria teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ panaikinti paskirtÄ baudÄ už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, teisÄtumo klausimas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako dÄl Å¡ių argumentų, neiÅ¡eidamas už atskirojo skundo ribų (CPK 320, 338 str.). Apeliantas nesutikdamas su teismo jam paskirta bauda už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, praÅ¡Ä jÄ panaikinti teigdamas, kad tai nesutrukdÄ bylos nagrinÄjimo eigai, o teismas baudÄ paskyrÄ iÅ¡skirtinai formaliu pagrindu, t. y. siekdamas prevencinių tikslų.
Civilinio proceso paskirtis yra užtikrinti greitÄ ir teisingÄ civilinÄs teisÄs reguliuojamų santykių srityje kylanÄių ginÄų iÅ¡sprendimÄ . Å i teisÄ laiduojama ir ieÅ¡kovui, ir atsakovui, taip pat kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims. Laikydamiesi Å¡ių principinių nuostatų visi dalyvaujantys byloje asmenys, siekdami nepažeisti kitų, ypaÄ prieÅ¡ingus interesus turinÄių byloje asmenų teisių ir interesų, privalo procesinÄmis teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai (CPK 7 str. 2 d.).
Taip yra užtikrinamas civilinio proceso tikslų įgyvendinimas, atskleidžiamas vienas iÅ¡ svarbiausių procesinių teisių paskirties aspektų â garantuoti operatyvų ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . Taigi proceso dalyviai privalo sÄ Å¾iningai naudotis jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, jomis nepiktnaudžiauti, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Vienas iÅ¡ CPK 2 straipsnyje įtvirtintų civilinio proceso tikslų yra ginti asmenų, kurių materialiosios subjektinÄs teisÄs ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, interesus, taip pat kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių.
CPK 246 straipsnyje nustatytos Å¡alių ir jų atstovų neatvykimo į teismo posÄdį pasekmÄs. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, atidÄdamas bylos nagrinÄjimÄ , teismas turi teisÄ neatvykusiai Å¡aliai paskirti iki 289 Eur baudÄ , jeigu įstatymai nustato Å¡ios Å¡alies pareigÄ dalyvauti teismo posÄdyje arba teismas pripažįsta Å¡alies dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu ir negali priimti sprendimo už akių. Teismas, sprÄsdamas dÄl skirtinos baudos, turi įvertinti aplinkybių visumÄ , tai yra padaryto pažeidimo pobÅ«dį, mastÄ , pasekmes, pažeidimo įtakÄ civilinio proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, operatyvumo principams įgyvendinti, pažeidimÄ padariusio asmens savybes bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
CPK 107 straipsnyje, numatanÄiame baudos panaikinimo ir sumažinimo tvarkÄ , nÄra nustatyti kriterijai, kuriais remiantis sprendžiama dÄl baudos panaikinimo, todÄl turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi universaliaisiais teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 str.).ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pateiktu CPK 246 straipsnio 3 dalyje numatytos baudos skyrimo vertinimu kaip procesinÄs sankcijos, kuri skiriama už tai, kad dÄl Å¡alies ar jos atstovo neatvykimo tenka atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , t. y. trikdomas teismo darbas, gaiÅ¡inami kiti proceso dalyviai ir pan.
TaÄiau nagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovui E. V. bauda už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį buvo paskirta nepagrįstai, todÄl ji turi bÅ«ti panaikinta. Bylos duomenys patvirtina atsakovo teiginius, kad 2015 m. kovo 12 d. teismo posÄdyje, į kurį neatvyko atsakovas ir kurio neatvykimas nebuvo pateisintas svarbiomis priežastimis, dalyvavo atsakovo atstovas E. D., kuriam ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ užduoti klausimus ir tokiu bÅ«du tÄsti pradÄtÄ teisminį bylos nagrinÄjimÄ .
Be to, nors teismas ir negalÄjo užbaigti atsakovo E. V. apklausos, pradÄtos 2015 m. vasario 26 d. teismo posÄdyje, tai nesutrukdÄ proceso eigos (teismas net tuo pagrindu, kad atsakovas E. V. neatvyko į teismo posÄdį, nesvarstÄ bylos atidÄjimo klausimo), kadangi buvo vykdoma kitų į bylÄ patrauktų atsakovais asmenų apklausa. Kaip nurodÄ E. V. ir Å¡i aplinkybÄ nebuvo paneigta, jis nuo 2013 m. vasario mÄn. dalyvavo visuose įvykusiuose teismo posÄdžiuose, be to, teismas iÅ¡ anksto buvo suderinÄs su Å¡alimis bylos nagrinÄjimo planÄ tam, kad bÅ«tų užtikrinta kuo didesnÄ galimybÄ dalyvauti teismo posÄdžiuose kitam atsakovui - D.
V. ir jį apklausti. PažymÄtina ir tai, kad 2015 m. kovo 31 d. vykusio teismo posÄdžio metu buvo apklaustas E. V., taip pat D. V., o 2015 m. gegužÄs 6 d. â atsakovas D. S., 2015 m. gegužÄs 15 d. teismo posÄdžio metu â iÅ¡kviesta liudytoja, o 2015 m. birželio 19 d. byla iÅ¡nagrinÄta ir joje priimtas teismo sprendimas. Tokie duomenys apie bylos eigÄ nesudaro pakankamo pagrindo konstatuoti, jog atsakovo neatvykimas į 2015 m. kovo 12 d. teismo posÄdį be pateisinamos priežasties patvirtina jo nesÄ Å¾iningÄ procesinį elgesį ar piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, už kurį jam bÅ«tų pagrindas skirti baudÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas atsakovui paskirtÄ baudÄ panaikinti.DÄl nurodyto kiti atskirojo skundo argumentai, susijÄ su paskirtos baudos dydžiu, yra teisiÅ¡kai neaktualÅ«s, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako.
Esant nustatytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ baudos skyrimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, todÄl skundžiama teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, panaikinant atsakovui paskirtÄ 200 Eur baudÄ (CPK 337 str. 1 d. 2 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, n u t a r i a: Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 1 d. nutartį, kuria atmestas atsakovo E. V. praÅ¡ymas panaikinti jam paskirtÄ 200 Eur baudÄ .
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 18 d. nutartimi atsakovui E. V. paskirtÄ 200 Eur baudÄ . TeisÄja                                                                                                        DanguolÄ MartinaviÄienÄ