Legislator Case Law & Legislation
d8364e91-efc8-4376-9f2e-732637756c81 AI generated

d8364e91-efc8-4376-9f2e-732637756c81 · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number d8364e91-efc8-4376-9f2e-732637756c81
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.11.-1069 -834/2015Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00806-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. birželio 23 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,sekretoriaujant Romui Karmazai,dalyvaujant Y. I.,vertėjaujant Viktorijai Tverdochleb-Songinai,išnagrinėjo Y. I. (Y. I.), a. k. 1923420728, gimusio 1952 m. rugpjūčio 29 d., Mežkorskij r., Ukrainoje, gyv.

Legislator headnote

AI generated

d8364e91-efc8-4376-9f2e-732637756c81 · Vilniaus rajono apylinkės teismas: į pažeidėjo asmenybę (yra naÅ¡lys, nedirba, duomenų apie jo baustumÄ administracine tvarka nėra), į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, todėl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta administracinė bauda su kontrabandos daiktų (cigarečių) konfiskavimu (ATPK 20 str., 26 str.).Pagal ATPK 26 straipsnį administracinio teisės pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam jis nuosavybės teise priklauso.

Keywords

AI generated
mission, travel and accommodation expenses motor vehicle expenses drug trafficking illegal departure unpaid fines international carriage by road
AI generated
7c27e7ab-6f5f-440f-a22c-a8bdfd585b03
H.,dalyvaujant Vilniaus teritorinės muitinės atstovei R.
252ebb8c-570d-4ed3-9fc7-a984460846ec
perleisdamas turtÄ pažeidėjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaičiui <...>. Nagrinėjamu atveju yra aktualus Å¡io straipsnio 4 dalies 3 punktas, kadangi automobilio savininkas yra administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. Č. sÅ«nus D. Č.. IÅ¡ byloje esančio transporto priemonės liudijimo matyti, jog automobilio valdytojas yra M. Č.. Administracinėn atsakomybėn M. Č. sÅ«nus D. Č. bÅ«damas automobilio savininkas nesidomėjo ir nesirÅ«pino, kaip, kokiems tikslams naudojamas jo automobilis, t. y. su savo turtu nesielgė taip rÅ«pestingai ir apdairiai, kad Å¡is nebÅ«tų panaudotas prieÅ¡ingai įstatymams, visuomenės interesams.
655afe1d-baa1-4947-9ef9-61a857d36ea8
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr.
f53c805f-0b77-4bff-aa26-bf1cddc6c977
Court convicts defendant of smuggling cigarettes and imposes fine plus vehicle confiscation.
d3955e28-271a-40b2-92d3-9894a248999d
K.,iÅ¡nagrinėjusi V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) dirbančio, iÅ¡siskyrusio, iÅ¡laikančio 3 asmenis, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t ė: V. K. 2012 m. balandžio 4 d., 22.30 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdamas automobiliu ,,Plymouth Voyager“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepateikdamas muitinės kontrolei ir paslėpęs automobilio kuro bake ir sienelėse po apmuÅ¡alais iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabeno 783 pakelių cigarečių, kurių vertė 5616,54 Lt ir tuo pažeidė 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksÄ , 40, 41 str. reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prisipažino padaręs pažeidimÄ ir raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodė, kad 2012-04-04 atvažiavo iÅ¡ Baltarusijos į Medininkų muitinės postÄ , kuriame buvo patikrintas jo vairuojamas automobilis.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.11.-1069 -834/2015Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00806-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. birželio 23 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,sekretoriaujant Romui Karmazai,dalyvaujant Y. I.,vertėjaujant Viktorijai Tverdochleb-Songinai,išnagrinėjo Y. I. (Y. I.), a. k. 1923420728, gimusio 1952 m. rugpjūčio 29 d., Mežkorskij r., Ukrainoje, gyv.

Mežkorskij r., Zapardejis 97, Ukrainoje, nedirbančio, naÅ¡lio, administracine tvarka nebausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: Y. I. 2015 m. balandžio 29 d., 8:30 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, važiuodamas mikroautobusu P. B. valst. Nr. 686 MCX, vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs kėbulo laikančiosiose konstrukcijose (lonžeronuose) įrengtoje slėptuvėje per valstybės sienÄ gabeno 259 pakelius cigarečių „Kent“ ir 18 pakelių cigarečių „NZ G.

S.“, nepažymėtų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 754, 41 eurų. Tuo jis pažeidė 1992-10-12 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksÄ , 40-41 str. reikalavimus, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Posėdžio metu Y. I. paaiÅ¡kino, jog cigaretes vežė į EstijÄ , paslėpęs automobilio kėbulo konstrukcijose. Norėjo užsidirbti pinigų, nes Ukrainoje jam turėtų bÅ«ti mokama pensija, tačiau dėl lėšų stygiaus biudžete pensija nemokama.

Turguje prekiauja suvenyrais parvežtais iÅ¡ Estijos, praÅ¡o baudÄ iÅ¡dėstyti dalimis. Teigė, kad dėl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Administracinis teisės pažeidimas įrodytas: Vilniaus teritorinės muitinės 2015-04-29 suraÅ¡ytu administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 5VK2002796, daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu, asmens paso kopija, transporto priemonės registracijos pažymėjimu, automobilio fotonuotraukomis, kuriose matomas automobilis „P. B.“, valstybinis Nr.686MCX, bei automobilyje paslėptos cigaretės, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu, pažeidėjo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu administracinio teisės pažeidimo protokole, kad sutinka, jog vežė cigaretes, dėl poelgio gailisi.IÅ¡nagrinėjus surinktÄ medžiagÄ , konstatuojama, kad Y.

I. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 2d. Jo veika kvalifikuota teisingai.Y. I. dėl pažeidimo sutinka ir gailisi, kas lengvina jo atsakomybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, į kontrabanda gabentų prekių kiekį, vertę, jų slėpimo vietÄ automobilyje, kad jos gabentos prekėms vežti neskirtose vietose, o specialiai įrengtose slėptuvėse (kėbulo laikančiosiose konstrukcijose - lonžeronuose), t. y. teismas pripažįsta, kad automobilis buvo kontrabandos daiktų gabenimo įrankis ir be automobilio tokio kiekio cigarečių gabenti bÅ«tų neįmanoma;

į pažeidėjo asmenybę (yra naÅ¡lys, nedirba, duomenų apie jo baustumÄ administracine tvarka nėra), į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, todėl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta administracinė bauda su kontrabandos daiktų (cigarečių) konfiskavimu (ATPK 20 str., 26 str.).Pagal ATPK 26 straipsnį administracinio teisės pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam jis nuosavybės teise priklauso.

Teismas pripažįsta, kad automobilis „P. B.“, valstybinis Nr. Nr.686MCX, buvo tiesiogiai panaudotas teisės pažeidimui daryti kaip priemonė kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti ir jiems slėpti. Cigaretės buvo gabenamos daiktams gabenti nepritaikytose specialiai įrengtose slėptuvėse, taip apsunkinant jų suradimÄ , todėl Å¡iuo atveju ATPK 210 str. 2 d. numatytas automobilio konfiskavimas yra proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, todėl automobilis konfiskuotinas (ATPK 20 str., 26 str.). Atsižvelgus į sunkiÄ turtinę padėtį bei praÅ¡ymÄ , paskirtos baudos mokėjimas iÅ¡dėstytinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė :

Y. I. (Y. I.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 2 d., ir skirti jam 1448 (vieno tÅ«kstančio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt keturių) eurų baudÄ su kontrabandos daiktų 259 pakelių cigarečių „Kent“ ir 18 pakelių cigarečių „NZ G. S.“ bei automobilio „P. B.“, valstybinis Nr. 686 MCX, ir jo techninio paso Nr. EK398501 konfiskavimu.Pritaikius ATPK 313 str. 3 d., baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti 24 (dvideÅ¡imt keturiems) mėnesiams.

IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mėnesį, į AB bankÄ â€žSwedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6097. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį.

Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                 Vaida Sinkevičienė