d832d76f-7eb2-450a-b45f-035d3fc7b49b · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-340-561/2011Proceso Nr. 3-61-3-01583-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 16.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas ArÅ«nas Kaminskas, sekretoriaujant Daliai Å vilpienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. T. skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybai dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas E. T. su skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos (toliau â STT) priteisti jam 5987,52 Lt darbo užmokesÄio nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d.
Legislator headnote
AI generatedd832d76f-7eb2-450a-b45f-035d3fc7b49b · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PažymÄjo, jog, kadangi Konstitucinis Teismas tik 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (Žin., 2009, Nr. 148-6632) konstatavo, jog anksÄiau nurodytas reguliavimas yra neteisÄtas, todÄl mano, kad STT, pareiÅ¡kÄjui E. T. apskaiÄiuodama darbo užmokestį, priedų ir priemokų dydžius, vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais ir todÄl įstaigos veiksmuose nebuvo neteisÄtų veiksmų ar kaltÄs, o VTÄ® 23 str. 2 dalies nuostata buvo taikoma pagrįstai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-340-561/2011Proceso Nr. 3-61-3-01583-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 16.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas ArÅ«nas Kaminskas, sekretoriaujant Daliai Å vilpienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. T. skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybai dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas E. T. su skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos (toliau â STT) priteisti jam 5987,52 Lt darbo užmokesÄio nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d.
Skunde pareiÅ¡kÄjas E. T. nurodÄ, kad dirba STT statutiniu valstybÄs tarnautoju. Pagrįsdamas savo reikalavimus paaiÅ¡kino, jog pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo (toliau â VTÄ®) 23 str. 1 dalį, priedai ir priemokos yra darbo užmokesÄio sudÄtinÄs dalys. 2007-06-07 Seimas priÄmÄ VTÄ® 3, 4, 8, 9, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 38, 41, 43, 44, 49, 50 straipsnių ir priedÄlio pakeitimo bei papildymo ir įstatymo papildymo 221, 481, 501 straipsniais įstatymu, nuo 2007 m. spalio 1 d. buvo papildyta VTÄ® 23 str. 2 dalis.
Pagal VTÄ® 23 str. 2 dalyje (2007-06-07 redakcija) nustatytÄ teisinį reguliavimÄ Ä¯ valstybÄs tarnautojams mokamų priedų ir priemokų sumÄ , kuri negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos, nebebuvo įskaitomas priedas už tarnybos staÅ¾Ä (VTÄ® 25 str. 1 d. 1 punktas (2002-04-23 redakcija)), taip pat nebuvo įskaitomas pareiginÄs algos dydžio vienkartinis priedas (VTÄ® 25 str. 1 d. 5 punktas (2007-06-07 redakcija)), taÄiau nuostata, kad valstybÄs tarnautojams mokamų kitų priedų ir priemokų bendras dydis (suma) negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos, iÅ¡liko.
Tokia VTÄ® redakcija galiojo iki 2008 m. gruodžio 31 d. ir buvo pakeista Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 4, 10, 16, 161,17, 23, 26, 37, 41, 42, straipsnių pakeitimo ir papildymo, įstatymo papildymo 261, 431 straipsniais ir 3 priedo II skyriaus pakeitimo įstatymu. E. T. nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â Konstitucinis Teismas) 2009-12-11 nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies (2002 m. balandžio 23 d., 2007 m. birželio 7 d. redakcijos) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (bylos Nr. 14/07-17/08-25/08-39/08) konstatavo, kad aukÅ¡Äiau paminÄtas reguliavimas yra neteisÄtas.
TodÄl pareiÅ¡kÄjas E. T. mano, kad atsakovas, apskaiÄiuodamas priedų ir priemokų dydžius, nepagrįstai taikÄ VTÄ® 23 str. 2 dalį, dÄl ko už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. jam neteisÄtai neiÅ¡mokÄjo 5987,52 Lt priemokų ir priedų.              Atsakovas STT atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo E. T. skundÄ nurodÄ, jog įstatymas laikomas teisÄtu ir turi bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
PažymÄjo, jog, kadangi Konstitucinis Teismas tik 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (Žin., 2009, Nr. 148-6632) konstatavo, jog anksÄiau nurodytas reguliavimas yra neteisÄtas, todÄl mano, kad STT, pareiÅ¡kÄjui E. T. apskaiÄiuodama darbo užmokestį, priedų ir priemokų dydžius, vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais ir todÄl įstaigos veiksmuose nebuvo neteisÄtų veiksmų ar kaltÄs, o VTÄ® 23 str. 2 dalies nuostata buvo taikoma pagrįstai.
                          Byloje kilÄs ginÄas, ar teisÄtai ir pagrįstai pareiÅ¡kÄjui E. T. neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis (5987,52 Lt), susidariusi atsakovui taikant 70 procentų pareiginÄs algos priedų ir priemokų ribojimÄ pagal VTÄ® 23 str. 2 dalį.             Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui E. T. apskaiÄiuojant priedus bei priemokas, buvo taikyta iÅ¡mokų mokÄjimo metu galiojusi VTÄ® 23 str. 2 dalies nuostata, ribojanti mokamų priedų ir priemokų dydį, t. y. visų mokÄtinų priemokų sumÄ ribojant ne didesniu negu 70 proc. dydžiu, ir tokiu bÅ«du viso pareiÅ¡kÄjui E. T. neiÅ¡mokÄta 5987,52 Lt darbo užmokesÄio dalis (už 2007 m.
â 2487,10 Lt, už 2008 m. â 3500,42) (b. 1. 3). PažymÄtina, jog ginÄo dÄl sumų dydžių byloje nÄra.Vidaus tarnybos pareigÅ«nų darbo užmokestį reglamentuoja VTÄ® 23-26 straipsnių nuostatos, kurios pagal VTÄ® 4 str. 2 dalį statutiniams valstybÄs tarnautojams taikomos be iÅ¡lygų.VTÄ® 23 straipsnio redakcijoje, galiojusioje nuo 2002-07-01 iki 2007-10-01, buvo numatyta, kad valstybÄs tarnautojo darbo užmokestį sudaro pareiginÄ alga, priedai ir priemokos. Priedų ir priemokų suma negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos.
Nuo 2007-10-01 galiojusioje to paties straipsnio redakcijoje buvo numatyta, kad į Å¡iÄ sumÄ neįskaitomi VTÄ® 25 str. 1 d. 1 (už tarnybos staÅ¾Ä ) ir 5 (vienkartinis) punktuose nustatyti priedai. Nuo 2009-01-01 į darbo užmokestį, apibrÄžtÄ VTÄ® 23 straipsnyje, atskira eilute buvo įtrauktas apmokÄjimas už darbÄ poilsio ir Å¡venÄių dienomis, nakties bei virÅ¡valandinį darbÄ ir budÄjimus, o 23 str. 2 dalies nuostata patikslinta, kad į priedų ir priemokų sumÄ neįskaitomas Å¡is priedas bei 25 str. 1 d. 1 ir 5 punktuose nustatyti priedai.Konstitucinis Teismas 2009-12-11 priÄmÄ nutarimÄ âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies (2002 m. balandžio 23 d., 2007 m. birželio 7 d. redakcijos) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ, kuriuo pripažino, kad VTÄ® VI skyrius âDarbo užmokestisâ (2002 m. balandžio 23 d. redakcija;
Žin., 2002, Nr. 45-1708) ta apimtimi, kuria jame nebuvo nustatyta teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje (2002 m. balandžio 23 d. redakcija) nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ <...>â, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, ir ta apimtimi, kuria jame nebuvo nustatyta teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 7 d. redakcija) nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ <...>â, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.Konstitucinis Teismas Å¡iame nutarime pažymÄjo, jog pagal KonstitucijÄ , jos 48 str. 1 dalį, negali bÅ«ti tokios situacijos, kad valstybÄs tarnautojui, kuris dirba poilsio, Å¡venÄių dienomis, nakties metu, dirba kenksmingomis, labai kenksmingomis ar pavojingomis darbo sÄ lygomis, atlieka įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ ar papildomas užduotis, atliekamas virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, bÅ«tų nemokama arba Å¡is darbas bÅ«tų neapmokamas teisingai.Toks Konstitucinio Teismo sprendimas reiÅ¡kia, kad paminÄtu teisiniu reguliavimu privalÄjo bÅ«ti aptarta, kokiais bÅ«dais turÄjo bÅ«ti atlyginama už darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis ir nakties metu, papildomų užduoÄių, atliekamų virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ tais atvejais, kai apskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis virÅ¡ijo nustatytÄ ribÄ vykdymÄ .
Tai galÄjo bÅ«ti papildomų laisvų (nedarbo) dienų suteikimas, kasmetinių apmokamų atostogų pailginimas ar kitoks kompensavimas. To nepadarius, laikytina, kad atsakovas už faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjo E. T. atliktÄ darbÄ poilsio, Å¡venÄių dienomis ir nakties metu bei už papildomų užduoÄių, atliktų virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, iki Å¡iol nÄra tinkamai (pilnai) atsiskaitÄs ir to neneigia.             Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, ir vadovaudamasis Konstitucinio Teismo iÅ¡vadomis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo E. T. reikalavimas priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį yra pagrįstas.IÅ¡analizavÄs teisinį reguliavimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog tai, kad ne viso darbo užmokesÄio mokÄjimo pareiÅ¡kÄjui E. T. metu dar nebuvo priimtas Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimas dÄl priedų ir priemokų dydžio ribojimo taikymÄ numatanÄių teisÄs aktų pripažinimo prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai, nepaneigia pareiÅ¡kÄjo E. T. teisÄs į neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimÄ .
Jeigu asmuo kreipiasi į teismÄ Ä¯statymo nustatytais terminais, jis turi teisÄ Ä¯ tai, kad bÅ«tų atsižvelgiama ir į vÄliau priimtÄ Konstitucinio Teismo nutarimÄ dÄl ginÄo teisiniams santykiams taikytinų teisÄs normų konstitucingumo. Tokios pozicijos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikoje laikomasi nuosekliai: 2005 m. gruodžio 21 nutartis administracinÄje byloje Nr. A1-638/2005, LVAT biuletenis âAdministracinių teismų praktikaâ Nr. 8, p. 316-329, iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A6 -1735/2010, iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A575-l831/2011.
Pastaroji LVAT nutartis priimta, atsižvelgiant į Konstitucinio Teismo 2011 m. spalio 25 d. nutarime pateiktas oficialios konstitucinÄs doktrinos nuostatas, inter alia susijusias su neįvykdyto sprendimo samprata Konstitucinio Teismo įstatymo 72 str. 4 dalies prasme.LVAT administracinÄje byloje Nr. A1-638/2005 pažymÄjo, kad valstybÄs tarnautojų reikalavimams dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio priteisimo taikytinas Darbo kodekso 27 str. 2 dalyje nustatytas trijų metų senaties terminas.             NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas E. T.
į teismÄ kreipÄsi 2010 m. gegužÄs 31 (b. 1. 1). Skunde praÅ¡Ä priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. Taigi, vadovaujantis Darbo kodekso 27 str. 2 dalies nuostata, pareiÅ¡kÄjo E. T. reikalavimas priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį gali bÅ«ti tenkinamas tik už laikotarpį nuo 2007 m. gegužÄs 31 d. iki 2010 m. gegužÄs 31 d. (skaiÄiuojant trejus metus atgal nuo skundo padavimo dienos). PažymÄtina, jog nagrinÄjamu atveju laikotarpis, už kurį pareiÅ¡kÄjas E. T. praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, nevirÅ¡ija Darbo kodekse nustatyto trejų metų termino, todÄl jo reikalavimas priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį tenkintinas visa apimtimi.             Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87str., 88 str. 4 p., 127 str., 129 str., teismas nusprendÄ: pareiÅ¡kÄjo E. T. skundÄ tenkinti.Priteisti pareiÅ¡kÄjui E. T. iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos 5987,52 Lt (penkis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus ir 52 centus) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjas                                                    ArÅ«nas Kaminskas