Legislator Case Law & Legislation
d821c7bc-d048-45a6-a378-e0010678d1d8 AI generated

Court suspended prison sentence for minor assault while imposing a fine and community service obligation.

Case Number d821c7bc-d048-45a6-a378-e0010678d1d8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of a minor assault and suspended his prison sentence for two years while imposing a fine and a community service obligation. The defendant admitted guilt, and the court noted his previous compliance with a similar suspension order. The decision balanced humanitarian principles with the need to maintain the essence of criminal law by ensuring the defendant remains accountable through fines and restrictions.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 75 straipsnis; Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 64 straipsnis: A suspended sentence may be granted for minor offenses where the defendant shows remorse and compliance, provided it does not undermine the essence of criminal law or the rights of the victim.

Keywords

AI generated
suspended sentence minor assault community service fine imposition humanitarian principle criminal law essence guilty plea

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 75 straipsnis
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 64 straipsnis
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 284 straipsnis 1 dalis
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 302–308 straipsniai
AI generated
f633765e-fdf5-408f-adad-e3bb5ffe8e80
Court convicts defendant of assault and reduces sentence from 15 to 10 months probation.
60cc3ac6-e138-4fbb-81a8-a74aaedb7f46
V., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kaune, deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ Anglijoje, (duomenys neskelbtini), teistas 2 kartus: 1. 2007-07-31 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 314 straipsnio 2 dalį 10 MGL dydžio bauda. 2. 2017-03-03 pagal BK 284 straipsnį 10 MGL dydžio bauda, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, padarymu.
fc3d83f5-29ff-45e8-b2d5-0f063f563fde
Lithuanian court convicted defendant of public insult and reduced sentence by one-third due to guilty plea.
714c9267-c9d1-4b67-92b3-d2f09e48681e
Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-90-471/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-11164-2015-4 Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.14.;1.2.26.2.1.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M OB A U D Ž I A M A S I S   Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015m. balandžio 03d.Kelmė Kelmės rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Rudaitis, iÅ¡nagrinėjęs Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 01-11164-15 medžiaga, kurioje M.
8ee5d174-c2b1-4444-99c5-eab1c821cd7a
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1785-1009/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46945-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3.; 1.1.8.12.; 1.2.4.6.1.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.9.; 2.12.1.4.; 2.12.1.5 Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ė S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 23 d. Raseiniai Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų teisėja Sigita Kazlauskienė iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Raimondos Mackevičienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo medžiagÄ baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-46945-18, kurioje M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nuorašas                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-73-630/2012                                                                                             Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00063-2012-6                                             Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1.; 2.10.2.7., 2.3.6.4.2. (S)                              ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                                                                         N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                          2012 m. birželio 13 d.          Šakiai Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Lina Antanaitienė, sekretoriaujant Zitai Gauzienei, dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui, kaltinamajam M.

M., nukentėjusiajam L. S., Å akių rajono savivaldybės administracijos VTAS atstovei I.Kreivaitytei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, iÅ¡silavinimas - 11 klasių, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2010-07-01 Å akių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 253 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., už I nusikaltimÄ laisvės atėmimu 2 m. 3 mėn., už II nusikaltimÄ laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo bÅ«du ir paskirta galutinė subendrinta 3 m. laisvės atėmimo bausmė, taikytas Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiÅ«rinčios bausmės vykdymo atidėjimÄ sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, turintis neiÅ¡nykusį teistumÄ , kaltinamas padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir        n u s t a t ė:                              Kaltinamasis M.

M. pažeidė vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , tai yra jis 2012 m. vasario 2 d. apie 16 val. 30 min., RygiÅ¡kių g. GriÅ¡kabÅ«dyje, GriÅ¡kabÅ«džio sen., Å akių raj., vieÅ¡oje vietoje, prie parduotuvės „Aibė“, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, keikė necenzÅ«riniais žodžiais nepilnametį L. S., gim. 1995-07-25 ir tyčia jam smogė vienÄ kartÄ ranka per ausį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmÄ bei Å¡iais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarkÄ .Kaltinamasis M.

M. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, be to jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo L. S. ir liudytojo A. S. parodymais, protokolu-pareiÅ¡kimu, specialisto iÅ¡vada, akistatos protokolu ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.             Kaltinamasis M. M. parodė, kad 2012 m. vasario mėn. buvo su draugais automobilyje. Pro Å¡alį ėjo L. S., su kuriuo apsižodžiavo. Tada jis iÅ¡lipęs iÅ¡ automobilio sudavė L. S. vienÄ kartÄ . Su L. S. susitaikė, atsiprašė. IeÅ¡ko darbo, mokosi Kauno suaugusių mokymo centre.

Gyvena pas tėvus.             Nukentėjusysis L. S. parodė, kad M. M. pažįsta. TÄ dienÄ jis išėjo iÅ¡ parduotuvės ir kaltinamasis jam pasakė necenzÅ«rinius žodžius, jis jam taip pat atsakė. M. M. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir trenkė jam delnu per ausį. Su kaltinamuoju susitaikė, nori, kad jo nestumdytų. Po įvykio incidentų daugiau nebuvo. Liudytojas A. S. parodė, kad kaltinamÄ jį pažįsta kaip vietinį gyventojÄ , nukentėjusysis yra jo sÅ«nus.

Apie įvykį sužinojo iÅ¡ sÅ«naus. Jis pasakė, kad sumušė vienÄ kartÄ per ausį. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. ViskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino, piktumų nėra daugiau. IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2012-02-03 Marijampolės apskrities VPK Å akių RPK buvo gautas L. S. pareiÅ¡kimas apie tai, kad 2012-02-02 apie 16 val. 30 min., prie parduotuvės „Aibė”, esančios RygiÅ¡kių gatvėje, GriÅ¡kabÅ«džio mstl., Å akių r., jį sumušė M. M. (b.l. 1). IÅ¡ 2012-02-06 specialisto iÅ¡vados Nr. G 66/12(10) matyti, kad L.

S. kÅ«ne sužalojimų nėra (b.l. 11).Kaltinamojo veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d., kadangi M. M. 2012 m. vasario 2 d. apie 16 val. 30 min., RygiÅ¡kių g. GriÅ¡kabÅ«dyje, GriÅ¡kabÅ«džio sen., Å akių raj., vieÅ¡oje vietoje, prie parduotuvės „Aibė", įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, keikė necenzÅ«riniais žodžiais nepilnametį L. S., gim. 1995-07-25, ir tyčia jam smogė vienÄ kartÄ ranka per ausį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmÄ bei Å¡iais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarkÄ .Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, jog jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi įvykdęs nusikalstamÄ veikÄ .

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.                    Skiriant kaltinamajam M. M. bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str., tai yra: į nusikalstamos veikos pobÅ«dį – padarytas nesunkus nusikaltimas, nukentėjusiojo elgesys taip pat buvo netinkamas, provokuojantis, sveikatos sutrikdymas nepadarytas; į kaltės formÄ ir rūšį – nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyčiai;

į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus – nusikaltimas padarytas dėl menkavertės dingties; į nusikalstamos veikos stadijÄ â€“ nusikaltimas baigtas; į kaltinamojo asmenybę, į jo socialinį statusÄ , – kaltinamasis M. M. yra teistas už kitokio pobÅ«džio nusikaltimus, Å¡iuo metu teistumas nėra iÅ¡nykęs; į tai, kad GriÅ¡kabÅ«džio seniÅ«nijos seniÅ«no charakterizuojamas patenkinamai; į tai kad nedirba, tačiau mokosi suaugusiųjų mokymo centre, į tai, kad byloje nėra reiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys;

į kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę. Teismas sprendžia kaltinamajam tinkamiausia bausme esant baudÄ , nes tokia bausmė visiÅ¡kai atitiks jos paskirtį – nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį ir paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų ir skirtina bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei įstatymo numatytas baudos dydžio vidurkis, tai yra 1300 Lt bauda. Kadangi nusikaltimas padarytas bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str., paskirta bausmė subendrintina visiÅ¡kai sudedant su 2010-07-01 Å akių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir iÅ¡ dalies atlikta 3 metų laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 2 metų laikotarpiui.

Pagal BK 65 str. 2 d., bauda nekeičiama ir skiriama kartu su kita bausme. Ankstesniu nuosprendžiu M. M. paskirtos bausmės vykdymas buvo atidėtas ir naujÄ nusikalstamÄ veikÄ jis įvykdė bausmės vykdymo atidėjimo metu. BK 75 str. nurodoma, kad bausmės vykdymas gali bÅ«ti atidėtas, jei teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, taip pat paskirta ir subendrinta laisvės atėmimo bausmė negali virÅ¡yti 3 metų. Ankstesnis nuosprendis priimtas 2010 m. liepos 1 d., atidedant bausmę buvo paskirtas įpareigojimas be institucijos, prižiÅ«rinčios bausmės vykdymo atidėjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Iš bylos duomenų matyti, jog M. M. laikėsi jam paskirto įpareigojimo, po nuosprendžio administracinių teisės pažeidimų nepadaręs. Ši nusikalstama veika buvo padaryta spontaniškai, dėl įvykio metu susiklosčiusių aplinkybių, nusikaltimas visai kitokio pobūdžio negu ankstesni (šaunamojo ginklo laikymas ir vagystė), prieš tai kaltinamasis buvo neteistas, su nukentėjusiuoju susitaikė. Šios aplinkybės parodo, kad kaltinamasis suprato savo neatsakingo elgesio pasekmes ir ateityje nusikaltimų nedarys.

Ä®statyme yra aiÅ¡kinama, kad taikant bausmės vykdymo atidėjimÄ humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami ir su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų. Taigi teismas, derindamas humaniÅ¡kumo ir teisingumo principus, mano, kad tikslinga M. M. atidėti bausmės vykdymÄ , nes ilgas bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpis sulaikys nuo naujų nusikalstamų veikų darymo.

             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 – 308 str., n u s p r e n d ž i a:              M. M., pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir paskirti 10 MGL, tai yra 1300 Lt dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str., paskirtÄ bausmę subendrinti visiÅ¡ko sudėjimo bÅ«du su Å akių rajono apylinkės teismo 2010-07-01 nuosprendžiu paskirta ir iÅ¡ dalies atlikta bausme ir galutinę bausmę paskirti 3 m. (trejus metus) laisvės atėmimo ir 10 MGL, tai yra 1300 Lt dydžio baudÄ .

Taikyti BK 75 str. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidėti 2 m. (dvejiems metams), įpareigojant be institucijos, prižiÅ«rinčios bausmės vykdymo atidėjimÄ sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.              KardomÄ jÄ priemonę M. M. – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.              Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ Å akių rajono apylinkės teisme.             Teisėjos paraÅ¡as.             NuoraÅ¡as tikras :

Teisėja                                                                                                                     Lina Antanaitienė