d8148d0f-eae5-4000-b80f-063d6b8a3616 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal Z. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. E. dÄl sumokÄtos kainos priteisimo. IeÅ¡kovas Z. G. kreipÄsi į teismÄ su 2022-12-27 ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. E. 2400 EUR ir įpareigoti atsakovÄ pasiimti 2 parduotas karves, priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd8148d0f-eae5-4000-b80f-063d6b8a3616 · Å iaulių apylinkÄs teismas: G. ieÅ¡kinį atsakovui V. E. dÄl sumokÄtos kainos priteisimo. IeÅ¡kovas Z. G. kreipÄsi į teismÄ su 2022-12-27 ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. E. 2400 EUR ir įpareigoti atsakovÄ pasiimti 2 parduotas karves, priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1220-471/2023
Teisminio proceso Nr. 2-23-3-01695-2022-7
Procesinio sprendimo kategorijos : 2.6.11.1;
(S)
3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.1.7.11; 3.2.6.1
Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 25 d.
KelmÄ
Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų teisÄjas Vidmantas Rudaitis,
sekretoriaujant R. S.,
dalyvaujant ieškovui Z. G.,
ieškovo atstovui advokatui R. N. ( nuotoliniu būdu ),
atsakovui V. E.,
atsakovo atstovui advokatui R. B.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal Z. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. E. dÄl sumokÄtos kainos priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas Z. G. kreipÄsi į teismÄ su 2022-12-27 ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. E. 2400 EUR ir įpareigoti atsakovÄ pasiimti 2 parduotas karves, priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo posÄdžiuose ieÅ¡kovas Z. G. paaiÅ¡kino, kad yra Å«kininkas nuo (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) kaime turi fermÄ , tuo metu laikÄ 3 karves. Dvi iÅ¡ jų buvo senos, todÄl nusprendÄ jas parduoti ir nusipirkti jaunesnes. Internete radÄs skelbimÄ susiskambino su pardavÄju V. E. ir susitarÄ nupirkti 2 karves. V. E. sakÄ, kad jos yra 5 verÅ¡ių, t. y. maždaug po 7 m. amžiaus ir duoda apie 7 ltr. pieno. 2022-11-24 pardavÄ savo dvi karves ir tÄ patį vakarÄ V. E. į jo fermÄ atveÅ¾Ä dvi sutartas pirkti karves. Viena jų turÄjo ausyse įsegtus Nr., o kita neturÄjo, taÄiau V. E. pateikÄ jos sÄklinimo dokumentÄ ir paaiÅ¡kino, kad reikiamus dokumentus ( pasus ir važtaraÅ¡tį ) atveÅ¡ kitÄ dienÄ . Buvo žiemos metas, vÄlus laikas, todÄl jis pagailÄjo gyvulių ( kad jų nereikÄtų vežioti kitÄ dienÄ ), karves priÄmÄ ir sumokÄjo sutartÄ sumÄ â po 1200 EUR už kiekvienÄ , viso 2400 EUR grynais pinigais. V. E. jam padavÄ paties suraÅ¡ytÄ pardavimo sutartį ir karvÄs be Nr. sÄklinimo dokumentÄ , kuris yra griežtos atskaitomybÄs. Jokių kitų dokumentų V. E. nepadavÄ, žadÄjo atvežti kitÄ dienÄ , taÄiau neatvežÄ. PatikrinÄs pagal nurodytus Nr. pamatÄ, kad vienos karvÄs su Nr. (duomenys neskelbtini) ( Äia ir toliau nurodomi (duomenys neskelbtini) paskutiniai skaiÄiai ) dokumentai yra tvarkingi, o kita karvÄ su sÄklinimo dokumente nurodytu Nr. (duomenys neskelbtini) neegzistuoja. Tada (duomenys neskelbtini) VMVT papraÅ¡Ä informacinÄje sistemoje Å¡ias karves iÅ¡braukti iÅ¡ jo bandos, taÄiau tÄ patį vakarÄ V. E. savavaliÅ¡kai jas vÄl įkÄlÄ Ä¯ jo bandos apskaitÄ . Po to kreipÄsi į policijÄ ir (duomenys neskelbtini) VMTV, kur jam pasakÄ, kad taip V. E. yra apgavÄs daugiau žmonių.
Perkant karves dar buvo jo ( ieÅ¡kovo ) darbininkas ir kažkoks žmogus su V. E., bet jie sandoryje nedalyvavo. Pripažįsta, kad padarÄ klaidÄ , paimdamas gyvulius ir sumokÄdamas pinigus be reikiamų dokumentų, taÄiau pagailÄjo gyvulių; be to, viena jų buvo su Nr. ausyse, o kitos pateiktas sÄklinimo dokumentas. Antrosios karvÄs numerių jam V. E. tikrai nepadavÄ. VÄliau patikrinus paaiÅ¡kÄjo, kad antroji karvÄ, kuri buvo su Nr., yra be paso, nesÄklinta ir todÄl neduoda pieno. O kokia yra karvÄ, nurodoma kaip Nr. (duomenys neskelbtini), net negalima nustatyti, todÄl jÄ patikrinÄs veterinaras nors ir nustatÄ, kad ji taip pat neverÅ¡inga, taÄiau negalÄjo iÅ¡duoti tokio dokumento, nes nežinomas jos Nr. Kadangi karvÄ bÅ«na produktyvi apie 10 m., o jo nupirktosios karvÄs, kaip paaiÅ¡kÄjo, yra senesnÄs, nei buvo tartasi, ir neapsÄklintos ( dÄl ko neduoda pieno ), nori jas abi grÄ Å¾inti ir atsiimti pinigus. Laikotarpis, kai karves iki Å¡iol laikÄ pas save ir Å¡ÄrÄ, tebÅ«na gyvÅ«nų naudai ( t. y. už tai nieko nereikalauja ). PrieÅ¡ karves perkant pas V. E. nuvykÄs nebuvo, kalbÄjosi tik telefonu. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.
IeÅ¡kovo Z. G. atstovas advokatas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, parduodamas dvi savo karves, norÄjo įsigyti jaunesnes ( 5 verÅ¡ių, t. y. maždaug 6 metų amžiaus ), bet realiai nusipirko galimai beveik tokio pat amžiaus â 8 m. ir 9 m. karves, t. y. sumokÄjo dvigubai brangiau nei gavo už savo karves, už maždaug tokio amžiaus ir dar neverÅ¡ingas karves. Visi atsakovo pateikti įrodymai yra âsusipainiojimas savo meluoseâ ( cituojama ). Pateikti įrodymai patvirtina, kad jis vykdo prekybÄ gyvuliais pažeisdamas taisykles, todÄl dabar identifikuoti karvÄ, kuriÄ pardavÄ kaip Nr. (duomenys neskelbtini), nebeįmanoma. Jo pateiktas važtaraÅ¡tis neregistruotas, jame nÄra ieÅ¡kovo paraÅ¡o, todÄl jis suraÅ¡ytas tik dÄl akių ir jo duomenų objektyvumo negalima patikrinti. Versija dÄl siÅ«lymo parduodant paÄiam įsegti auskarus yra nelogiÅ¡ka, nes tokiu atveju jis jau bÅ«tų atvežÄs karvÄ su įsegtu auskaru. Liudytojo V. V. pateiktas raÅ¡telis kelia abejonių. VMVT užfiksavo atsakovo neteisÄtÄ veiklÄ , kuri laikytina sukÄiavimu â jis superka netinkamus gyvulius ir parduoda kaip sveikus; be to, dalis jų yra paskersta ar parduota nelegaliai. IeÅ¡kovui buvo parduotos abi nevaisingos karvÄs, viena iÅ¡ jų â tikrai ne ta, kurios Nr. nurodytas pardavimo sutartyje, ir jos tikrojo Nr. nustatyti neįmanoma, todÄl preziumuojama apgaulÄ dÄl abiejų karvių. ApgaulÄ patvirtina ir pateiktasis sÄklinimo dokumentas, be kurio ieÅ¡kovas karvÄs nebÅ«tų pirkÄs. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas V. E. 2023-01-03 atsiliepime ( kurio turinys nepilnai atitinka procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus, bet pozicija pareikÅ¡ta ) su ieÅ¡kiniu nesutiko ( detaliau neaptariama, nes iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kai jis nurodÄ teismo posÄdžiuose ).
Teismo posÄdžiuose atsakovas V. E. paaiÅ¡kino, kad yra Å«kininkas, augina ir pardavinÄja gyvulius ( karves, arklius ). Abi ieÅ¡kovui parduotas karves buvo nusipirkÄs maždaug prieÅ¡ 1-2 savaites, jos buvo 5 verÅ¡ių, davÄ pieno. Kadangi jam netiko (spardÄsi, buvo neįpratusios prie jo melžimo bÅ«do ), nusprendÄ jas parduoti ir tuo tikslu įdÄjo skelbimÄ internete. Netrukus pas jį į (duomenys neskelbtini) atvažiavo ieÅ¡kovas, apžiÅ«rÄjo karves jo tvarte ir sutarÄ nupirkti dvi 5 verÅ¡ių karves, duodanÄias po 7 ltr. pieno, kai parduos savo karves. Maždaug po savaitÄs paskambinÄs ieÅ¡kovas pasakÄ, kad savo karves pardavÄ. Tada jis ieÅ¡kovui nuveÅ¾Ä abi sutartas pirkti karves. Kartu su juo važiavo pažįstamas asmuo. Važiuodamas iÅ¡raÅ¡Ä važtaraÅ¡tį, pasiÄmÄ abi karves, kurių vienos auskarai buvo įsegti ausyse, o kitos auskarus vežÄsi su savimi, nes jie buvo iÅ¡ ausų iÅ¡trÅ«kÄ. Nuvažiavus karves perdavÄ ieÅ¡kovui, pats suraÅ¡Ä pardavimo sutartį ( į jÄ Ä¯raÅ¡Ä tai, kÄ liepÄ ieÅ¡kovas ), gavo 2400 EUR grynais pinigais. Taip pat ieÅ¡kovui atidavÄ iÅ¡trÅ«kusius karvÄs auskarus ir jos sÄklinimo dokumentÄ , kurį buvo gavÄs pirkdamas Å¡iÄ karvÄ iÅ¡ pardavÄjos J. vairuotojo, jokių kitų karvių dokumentų nepadavÄ. Taip pat nepadavÄ važtaraÅ¡Äio, nes Å¡is reikalingas tik pervežimui, o jis ( atsakovas ) pasimetÄ ieÅ¡kovo koliojamas, nes bendraujat su ieÅ¡kovu kilo konfliktas dÄl atsiskaitymo. TodÄl jo spaudžiamas ir skubÄdamas į pardavimo sutartį įraÅ¡Ä neteisingÄ karvÄs be auskarų Nr. ne iÅ¡ važtaraÅ¡Äio, o iÅ¡ sÄklinimo dokumento. SekanÄiÄ dienÄ karves informacinÄje sistemoje perkÄlÄ Ä¯ atsakovo bandÄ ; vÄliau tai padarÄ dar kartÄ , nes jos jau buvo parduotos.
AtvažiavÄs pas jį į (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovas matÄ, kÄ perka ir galÄjo tikrinti visus karvių dokumentus, bet to nepadarÄ. RaÅ¡tÄ su V. V. suraÅ¡Ä, kad bÅ«tų garantija, jog parduota tikrai ta karvÄ; tas raÅ¡tas liko pas V. V.. Parduodant karves ieÅ¡kovui viskas padaryta teisingai, tik per klaidÄ iÅ¡ sÄklinimo dokumento įraÅ¡ytas ne karvÄs, o sÄklinusio buliaus Nr., nes taip paraÅ¡Ä veterinaras. Jokios M. nepažįsta. KarvÄms pasų nebereikia nuo 2011 m., visi duomenys yra el. erdvÄje. Vienos karvÄs auskarus ieÅ¡kovui padavÄ neįsegtus, nes neturÄjo tam reikalingų specialių žirklių. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.
Atsakovo V. E. atstovas advokatas nurodÄ, kad ginÄo tarp Å¡alių nebÅ«tų, jei sutartyje antrosios karvÄs Nr. bÅ«tų nurodytas teisingai, t. y. (duomenys neskelbtini). Tai akivaizdi raÅ¡ymo klaida, nes karvÄs Nr. (duomenys neskelbtini) sÄklinimo dokumente ( 62 l. ) įraÅ¡ytas sÄklinimas 2022-09-14 ir reproduktoriaus ( t. y. buliaus ) Nr. (duomenys neskelbtini), kas pilnai atitinka ieÅ¡kovui pateikto sÄklinimo dokumento duomenis. Be to, ieÅ¡kovo laikytojo gyvÅ«nų ataskaita ( 41 l. ) patvirtina, kad tuo metu V. E. turÄjo tik tas dvi karves, t. y. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kurias ir pardavÄ ieÅ¡kovui. Ankstesni atsakovo nubaudimai su ginÄu Å¡ioje byloje niekaip nesusijÄ. Auskarų gavimo nuslÄpimas ieÅ¡kovui leidžia iÅ¡gauti naudos. Jei karvÄs bÅ«tų neverÅ¡ingos, ieÅ¡kovas tai turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti iki nupirkimo, bet to nepadarÄ. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Ieškinys tenkintinas.
Liudytojas V. V. parodÄ, kad V. E. pažįsta iÅ¡ matymo. Å is skelbÄsi, kad superka karves, todÄl jam iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) atvežÄs pardavÄ pažįstamo J. karvÄ, tik registruotÄ jo mamos J. vardu. Žino, kad tÄ karvÄ J. buvo pirkÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini). JÄ pardavÄ už maždaug 700 EUR, V. E. perdavÄ jos sÄklinimo dokumentÄ . Taip pat suraÅ¡Ä raÅ¡tÄ dÄl 2 vnt. auskarų, kurie buvo iÅ¡ ausų iÅ¡plÄÅ¡ti, perdavimo įrodymui, jog karvÄ tikrai pardavÄ.
Liudytojas D. R. parodÄ, kad V. E. yra ne giminaitis, tik kaimynas. Prisimena, kad vienÄ kartÄ važiavo Å¡iaip pasivažinÄti su V. E., kuris ieÅ¡kovui pardavÄ dvi karves. Kokius jie suraÅ¡Ä pardavimo dokumentus, nežino. Bendraujant tarp jų kilo konfliktas dÄl pinigų, nes ieÅ¡kovas iÅ¡ pradžių užmokÄjo tik už vienÄ karvÄ. Taip pat matÄ, kad atsiskaiÄius V. E. iÅ¡ savo maÅ¡inos paÄmÄ ir ieÅ¡kovui atidavÄ vienos karvÄs du auskarus, nes ji buvo be auskarų. V. E. dar sakÄ, kad gali juos įsegti, taÄiau ieÅ¡kovas pasakÄ, jog pats juos įsegs. Patikslina, kad yra V. E. pusbrolis.
Pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina ( ir Å¡alys tai pripažįsta â Lietuvos CPK 187 str. ), kad 2022-11-24 (duomenys neskelbtini) atsakovas V. E. ieÅ¡kovui Z. G. pagal raÅ¡ytinÄ sutartį pardavÄ dvi karves Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ( taip nurodoma ) po 1200 EUR, t. y. viso už 2400 EUR; taip pat perdavÄ 2022-09-14 sÄklinimo pažymÄjimÄ , jokie kiti dokumentai ( tame tarpe važtaraÅ¡tis ) sandorio metu abiejų Å¡alių nebuvo nei suraÅ¡yti ( pasiraÅ¡yti ), nei vienas kitam perduoti. Dvi karves ( tik Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ) V. E. ( taip pat neginÄijama, patvirtina jo pateikti 2022-11-24 praneÅ¡imai apie Å«kinių gyvÅ«nų perkÄlimÄ ) įregistravo kaip atvykusias į ieÅ¡kovo bandÄ iÅ¡ jo Å«kio ( ŽŪ duomenų centro 2023-01 raÅ¡tas ir jo priedas ).
Taip pat pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, kad 2022-11-24 ieÅ¡kovas už maždaug 1630 EUR pardavÄ dvi karves UAB â(duomenys neskelbtini)â, dÄl V. E. parduotų karvių 11-25 d. kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į policijÄ , kuri nurodÄ, kad susiklostÄ civiliniai santykiai nagrinÄtini teisme ((duomenys neskelbtini) PK 2022-12-02 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) ) ir su 11-29 d. praÅ¡ymu į VMVT (duomenys neskelbtini) skyrių.
Atsakovo pateiktoje Laikytojo gyvÅ«nų 2022-11-20 â 2022-11-24 ataskaitoje nurodyta, kad V. E. turÄjo dvi karves â Nr. (duomenys neskelbtini), atvykusiÄ 2022-11-21 iÅ¡ D. J., ir Nr. (duomenys neskelbtini), atvykusiÄ 2022-11-16 iÅ¡ E. K., kurios abi 2022-11-24 iÅ¡vyko į Z. G. bandÄ . GyvÅ«nų duomenyse nurodyta, kad karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) gimÄ 2014 m., karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) gimÄ 2013 m., abi turÄjo po 5 verÅ¡ius. Kartu su 2023-02-28 praÅ¡ymu atsakovas teismui pateikÄ 2022-11-24 vežamų gyvÅ«nų ( nurodomi jų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ) važtaraÅ¡tį, o 2023-04-24 posÄdyje â 2022-11-18 jo ir V. V. karvÄs pardavimo raÅ¡tÄ .
Pagal Lietuvos CK taisykles jeigu pirkimo â pardavimo sutartis nustato, kad pardavÄjas privalo perduoti ..pagal tam tikrus požymius apibÅ«dinamus daiktus ( daiktų asortimentas ), tai pardavÄjas privalo perduoti tokius daiktus, kurie atitinka Å¡alių suderintÄ daiktų asortimentÄ ( 6.331 str. 1 d. ). Kai pardavÄjas perduoda pirkÄjui daiktus, neatitinkanÄius pirkimo â pardavimo sutartyje numatyto asortimento, pirkÄjas turi teisÄ atsisakyti juos priimti ir už juos mokÄti, o jeigu jau sumokÄta, â pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ , jei sutartis nenumato ko kita ( 6.332 str. 1 d. ). Kai pardavÄjas kartu perduoda pirkÄjui ir daiktus, kurie atitinka asortimentÄ , ir daiktų, kurie neatitinka asortimento, pirkÄjas savo pasirinkimu turi teisÄ atsisakyti priimti visus daiktus ( 6.332 str. 2 d. 2 p., kuriais grindžiamas ieÅ¡kinys ).
Å ioje byloje kyla ginÄas, ar atsakovas ieÅ¡kovui pardavÄ sutartas â 5 verÅ¡ių, t. y. maždaug 7 metų amžiaus, verÅ¡ingas karves bei visų pirma - koks vienos ( dÄl Nr. (duomenys neskelbtini) tokio ginÄo nÄra ) karvÄs Nr. â (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ar iÅ¡vis nežinomas.
Atsakovo teigimu, jis iÅ¡ V. V. 2022-11-18 karvÄs perdavimo raÅ¡tu nupirko karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) su iÅ¡siplÄÅ¡usiais auskarais ( ausų įsagais ) ir 2022-09-14 sÄklinimo pažymÄjimu; 2022-11-24 važtaraÅ¡tyje jos Nr. nurodÄ teisingai, taÄiau dÄl konfliktinÄs situacijos su ieÅ¡kovu pirkimo â pardavimo sutartyje įraÅ¡Ä neteisingÄ ( ne karvÄs, o jÄ sÄklinusio buliaus ) Nr. (duomenys neskelbtini).
2022-09-14 sÄklinimo pažymÄjime sÄklinamos patelÄs Nr. nenurodytas, bet nurodytas reproduktoriaus Achat Nr. (duomenys neskelbtini). KarvÄs Nr. (duomenys neskelbtini) kergimo ir sÄklinimo informacijoje nurodyta, kad ji 2022-09-14 apsÄklinta reproduktoriaus No-Pe Achat Nr. (duomenys neskelbtini). TodÄl, teismo vertinimu, kitomis aplinkybÄmis bÅ«tų galima sutikti su atsakovo atstovo argumentu, jog Å¡ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui tikrai buvo parduota karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) su jos 2022-09-14 sÄklinimo pažymÄjimu, tik pirkimo â pardavimo sutartyje dÄl suklydimo įraÅ¡ytas ne karvÄs, o jÄ sÄklinusio buliaus Nr. (duomenys neskelbtini).
TaÄiau VMVT duomenys ( pvz., 2022-10-20 AN protokole Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma, kad nuo paskutinio patikrinimo, t. y. nuo 2022 m. 02 mÄn., V. E. nupirko ir perpardavÄ 31 galvijÄ ) bei atsakovo laikytojo gyvÅ«nų 2022-09-12 â 2023-01-01 periodo duomenys ( beveik visos iÅ¡ 26 nurodomų karvių perparduotos vieno mÄnesio laikotarpiu, dauguma jų â per keletÄ dienų nuo nupirkimo ) patvirtina, kad atsakovas užsiima gyvulių perpardavinÄjimu kaip verslu. TodÄl jam gyvulių pirkÄjų atžvilgiu pagal įstatymo analogijÄ ( su iÅ¡lygomis ) taikytinos ir verslininko bei vartotojo santykius reguliuojanÄios teisÄs normos, nustatanÄios padidintus verslininko elgesio ir atsakomybÄs reikalavimus. Be to, VTMT medžiagoje yra pakankamai duomenų, jog gyvulių perpardavimo versle atsakovas daro pažeidimus, reikÅ¡mingus Å¡iame ginÄe â superka ir perparduoda galimai netinkamos kokybÄs, be dokumentų ir ausų įsagų gyvulius, nepildydamas vežamų gyvÅ«nų važtaraÅ¡Äių ir kt. ( detaliai nurodyta pvz., 2022-10-28 nutarime ANB Nr. (duomenys neskelbtini), kt. ), o LITEKO duomenys ( byla Nr. 1-1730-882/2020, kt. ) patvirtina, kad atsakovas 2019-2020 m. laikotarpiu yra keletÄ kartų nuteistas už veikas, galinÄias turÄti reikÅ¡mÄs vertinant asmenį ir jo paaiÅ¡kinimo patikimumÄ (vagystÄ, sukÄiavimÄ , dokumentų klastojimÄ ir kt. ). TodÄl tokioje situacijoje atsakovas privalo patikimai įrodyti, kad ieÅ¡kovui pardavÄ bÅ«tent karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ( Lietuvos CPK 178 str. ).
Vertinant atsakovo įrodymai aptariami pagal įvykių sekÄ . Visų pirma, atsakovas Å¡iÄ karvÄ nupirko ( jo teigimu ) be privalomo ( VMVT direktoriaus 2006-03-16 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) 2.3 p., redakcija nuo 2019-11-01 ) vežamų gyvÅ«nų važtaraÅ¡Äio, taÄiau kažkodÄl su 2022-11-18 karvÄs perdavimo dokumentu. Ä®vertinus jo turinį ( faktiÅ¡kai raÅ¡tiÅ¡ko paaiÅ¡kinimo formos, akcentuojant tik Å¡ioje byloje reikÅ¡mingas aplinkybes dÄl įsagų, taÄiau nenurodant nei kainos, nei pinigų gavimo, nei kitų tokiam sandoriui svarbesnių aplinkybių, pvz. karvÄs Nr. nenurodymo tame paÄiame âsÄklinimo lapelyjeâ ), atsiradimo byloje aplinkybes ( atsakovas jo kažkodÄl neturÄjo, nors bÅ«tent jam jis buvo reikalingas kaip patvirtinantis karvÄs tapatybÄ; dokumentas niekur neiÅ¡vieÅ¡intas, dÄl ko negalima nustatyti jo suraÅ¡ymo laiko ir kt. ) ir V. V. parodymus ( iÅ¡ esmÄs atkartotas aptarto dokumento turinys ) teismas Å¡iuos įrodymus nelaiko patikimai patvirtinanÄiais, kad ginÄo karvÄ atsakovas įsigijo bÅ«tent jo nurodomomis aplinkybÄmis ( Lietuvos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. ). PažymÄtina, kad nuo nurodomo karvÄs įsigijimo 11-18 d. iki pardavimo 11-24 d. atsakovas kažkodÄl ( pagal jo versijÄ ) nei užsakÄ naujus ausų įsagus per 3 kalendorines dienas ( ŽŪ ministro 2003-06-16 įsakymu Nr. 3D-234 patvirtinto ... gyvÅ«nų ženklinimo apraÅ¡o 66 p. ), nei įsegÄ nurodytus kaip gautuosius ( o Å¡is faktas nelaikomas patikimai įrodytu ) iÅ¡ V. V..
NÄra ginÄo, kad abi karves ieÅ¡kovui atsakovas pardavÄ be privalomo vežamų gyvÅ«nų važtaraÅ¡Äio, kurio vienas egzempliorius turi likti gyvÅ«nų paskirties vietoje, t. y. perduotas ieÅ¡kovui. TodÄl atsakovo pateiktas ( atkreiptinas dÄmesys â vÄlgi tik proceso eigoje ) 2022-11-24 važtaraÅ¡tis dÄl iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kų argumentų ( jame ieÅ¡kovas nepasiraÅ¡Ä, jo kopija ieÅ¡kovui neįteikta, jis niekur neiÅ¡vieÅ¡intas, dÄl ko nustatyti jo suraÅ¡ymo laiko negalima ) taip pat pripažįstamas nepatikimu įrodymu â net negalima nustatyti, ar jis sandorio sudarymo metu iÅ¡vis egzistavo, nors įrodymų konstatuoti jo suklastojimÄ taip pat nepakanka ( Lietuvos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. ).
Kaip minÄta, ginÄo karvÄ ( nurodoma kaip Nr. (duomenys neskelbtini) ar Nr. (duomenys neskelbtini) ) ieÅ¡kovui buvo perduota be važtaraÅ¡Äio ir raÅ¡tiÅ¡koje sutartyje nurodant aiÅ¡kiai neteisingÄ Nr. ( nes ji tikrai yra ne Nr. (duomenys neskelbtini) ). Be to, ji neturÄjo nei mikroschemos ar paso ( nors jie ir neprivalomi ), nei įsegtų privalomų ausų įsagų. Å alių ginÄe dÄl Å¡ių įsagų ne/buvimo konstatuojamos sekanÄios aplinkybÄs. Visų pirma, abiejų Å¡alių, neabejotinai turinÄių vienodo laipsnio, tik prieÅ¡ingÄ suinteresuotumÄ bylos baigtimi, paaiÅ¡kinimai ( jog įsagai ne/buvo perduoti pardavimo metu ) formaliai vertintini kaip lygiaverÄiai ir nenusveriantys vieni kitų.
TaÄiau pagal paaiÅ¡kinimų turinį ir nustatytÄ Ä¯vykių sekÄ patikimesniu pripažįstamas ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimas dÄl sekanÄių argumentų. Jo versijoje nenustatyta prieÅ¡taravimų, jis jau sekanÄiÄ dienÄ ( 11-25 d., kai, kaip pats teigia, negavo iÅ¡ atsakovo žadÄtų atvežti dokumentų ) kreipÄsi į (duomenys neskelbtini) PK, po to į VMVT, jokie papildomi dokumentai jam tikrai nebuvo pateikti ( neginÄijama ). Gi atsakovo versijoje yra daug prieÅ¡taravimų. Pvz., jis nurodÄ, kad karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pirko savo reikmÄms, taÄiau vÄliau paaiÅ¡kÄjus, jog jÄ sunku melžti, sugalvojo parduoti, tuo tikslu įdÄjo skelbimÄ , atvažiavÄs ieÅ¡kovas jÄ apžiÅ«rÄjo ir pardavÄs savo karves maždaug po savaitÄs nupirko.
TaÄiau jei Å¡iÄ karvÄ atsakovas tikrai gavo iÅ¡ V. V. 11-18 d. ( kaip nurodoma raÅ¡te ), tai Å¡eÅ¡ių dienų terminas iki jos pardavimo 11-24 d. akivaizdžiai neatitinka nurodomų aplinkybių. AukÅ¡Äiau minÄti duomenys apie gyvulių judÄjimÄ atsakovo Å«kyje ( ir abiejų parduotųjų karvių atžvilgiu ) taip pat patvirtina, kad nupirktas karves jis ne laikÄ savo reikmÄms, o faktiÅ¡kai iÅ¡ karto perpardavinÄjo ( nors tai neigia ). Be to, jo veiksmai ( galimas karvÄs pirkimas iÅ¡ V.
V. ir analogiÅ¡kas pardavimas ieÅ¡kovui be privalomų važtaraÅ¡Äių, bet kažkodÄl su raÅ¡tais, neatitinkanÄiais net minimalių tokio pobÅ«džio sandoriams keliamų reikalavimų; 2022-11-18 karvÄs pardavimo raÅ¡to ir 2022-11-24 važtaraÅ¡Äio pateikimas tik proceso eigoje, negalint patvirtinti jų suraÅ¡ymo laiko ir aplinkybių ) ne tik visiÅ¡kai neatitinka net minimalių rÅ«pestingo elgesio reikalavimų ( juo labiau â tokiu verslu užsiimanÄiam asmeniui ), bet ir kelia abejonių dÄl asmens sÄ Å¾iningumo ( t. y. ar tokie dokumentai sistemingai nÄra raÅ¡omi tyÄia ).
Nors atsakovo parodymus patvirtino liudytojas D. R., jo parodymai vertinami kaip nepatikimi, nes jis ne tik bandÄ nuslÄpti savo ryšį su atsakovu ( į teismo klausimÄ nurodÄ esÄ s atsakovo kaimynas ir tik į pakartotinį ieÅ¡kovo atstovo klausimÄ pripažino esÄ s pusbrolis ), bet ir nurodÄ paties atsakovo neigiamas aplinkybes - pvz., jog V. E. siÅ«lÄ Äia pat įsegti įsagus, taÄiau ieÅ¡kovas pasakÄ tai padarysiÄ s pats; gi V. E. nurodÄ, jog to padaryti ( todÄl - ir siÅ«lyti ) negalÄjo, nes neturÄjo reikiamo įrankio. Jokių kitų įrodymų dÄl Å¡ių įsagų perdavimo sandorio sudarymo metu nÄra â jie nenurodyti nei paties atsakovo suraÅ¡ytoje sutartyje ( nors, kaip minÄta, kažkodÄl detaliai aptarti atsakovo karvÄs pirkimo 2022-11-18 raÅ¡te ), nei jokiame kitame dokumente, tame tarpe net 2022-11-24 važtaraÅ¡tyje.
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ faktas gali bÅ«ti pripažintas įrodytu, jeigu Å¡alies, kuri juo remiasi, pateikti įrodymai leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ jį esant nei jo nesant. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų tyrimo ir vertinimo pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja ( Lietuvos CPK 176 str. 1 d. ). Ä®rodymų vertinimas pagal Lietuvos (duomenys neskelbtini) str. reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Pagal įrodymų vertinimo taisykles taikant Lietuvos CPK 176 str. ir 185 str. praktikÄ teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ .
Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai. Vertinant Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir liudytojų parodymus pagal Lietuvos (duomenys neskelbtini) str. turi bÅ«ti remiamasi įrodymų patikimumo principu. Parodymai ir paaiÅ¡kinimai gali bÅ«ti vertinami kaip patikimi, jeigu jie nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, detalÅ«s, juos duodanÄiajam esant pakankamai objektyviam dÄl nagrinÄjamos bylos aplinkybių.
Kaip minÄta, Å¡ioje byloje dviejų suinteresuotų Å¡alių paaiÅ¡kinimai yra visiÅ¡kai prieÅ¡ingi, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimas pripažįstamas patikimesniu, o atsakovo versijÄ patvirtinanÄių liudytojų ( V. V. â netiesiogiai, D. R. â tiesiogiai ) parodymai pripažįstami nepatikimais. Jokių kitų ( objektyvių ) įrodymų dÄl esminÄs sandorio aplinkybÄs ( buvo ar ne perduoti karvÄs, nurodomos kaip Nr. (duomenys neskelbtini), įsagai ) nÄra. TodÄl Å¡i atsakovo nurodoma aplinkybÄ pripažįstama neįrodyta ( Lietuvos CPK 178 str. ).
Aptarti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas ieÅ¡kovui kaip jo tuo metu turÄtÄ ( tai įrodyta ) karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pardavÄ karvÄ, kurios negalima identifikuoti â ji neturi nei mikroschemos, nei paso, nei ausų įsagų ( nes jų perdavimo ieÅ¡kovui fakto atsakovas neįrodÄ ). Be to, pardavimo sutartyje jos Nr. nurodytas aiÅ¡kiai neteisingai. Kaip minÄta, kitomis aplinkybÄmis tai galÄtų bÅ«ti vertinama kaip raÅ¡ymo apsirikimas, taÄiau duomenys apie atsakovÄ ( jo kaip gyvulių perpardavinÄtojo daromus pažeidimus ir teistumus â aptarta aukÅ¡Äiau ) sudaro pagrindÄ kelti jam padidintus elgesio ir atsakomybÄs reikalavimus, t. y. patikimiau įrodyti parduoto gyvulio tapatybÄ ( skirtingai, nei pvz., jei vienintelÄ karvÄ bÅ«tų pardavÄs jÄ eilÄ metų auginÄs asmuo ). Gi atsakovo atstovo argumentas ( jog atsakovas ir pardavÄ abi jo tuo metu turÄtas karves, nurodytas laikytojo gyvÅ«nų 2022-11-20 â 2022-11-24 duomenyse ) vertinamas kritiÅ¡kai, nes to paties atsakovo pateikti 2022-09-12 â 2023-01-01 duomenys patvirtina, kad jis pardavimo dienÄ turÄjo ir kitų karvių ( pvz., karvÄs Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), paduotos 11-26 d. â įraÅ¡ai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ).
Nors atsakovo elgesys tokioje situacijoje taip pat neatitiko tokio sandorio dalyviui keliamų elgesio rÅ«pestingumo reikalavimų ( sumokÄjo kainÄ ir priÄmÄ parduodamÄ gyvulį bei reikiamų dokumentų, nesant jį identifikuojanÄio įsago, neatkreipÄ dÄmesio, kad sÄklinimo pažymÄjime nurodytas ne patelÄs Nr. ), pagal bendrÄ sias taisykles parduodamos prekÄs tinkamumo užtikrinimo pareiga priklauso pardavÄjui ir negali bÅ«ti perkeliama pirkÄjui. PrieÅ¡ingu atveju iÅ¡eitų, kad bÅ«tent pirkÄjas privalo kontroliuoti prekÄs tinkamumÄ , o to nepadarÄs â netenka teisÄs Å¡iÄ aplinkybÄ ginÄyti, kas aiÅ¡kiai neatitinka Lietuvos CK ( 6.327 str., 6.333 str. ir kt. ) nuostatų.
Konstatavus parduotos karvÄs tapatybÄs neįrodymÄ , visų kitų susijusių ( iÅ¡vestinių ) klausimų ( ar abi karvÄs atitiko susitarimo sÄ lygas dÄl amžiaus, verÅ¡ingumo, kokybÄs ir kt. ) teismas nesvarsto. Tik pažymÄtina, kad nustatytosios aplinkybÄs ( jei tai tikrai bÅ«tų karvÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tai ji sÄklinimo metu 2022-09-14 priklausÄ V. M., kaip nurodoma pažymÄjime, po to turÄjo pereiti D. J., iÅ¡ jos â V. E. ir 11-24 â Z. G., t. y. per kiek daugiau nei 2 mÄn. pakeisti keturis savininkus ) savaime keltų abejonių dÄl tokio gyvÅ«no kokybÄs; taip pat kaip ir duomenys apie karvÄs Nr. (duomenys neskelbtini) neverÅ¡ingumÄ ( vet. gydytojo 2023-04-14 pažyma ). Kadangi karvÄs, sutartyje nurodytos kaip Nr. (duomenys neskelbtini), identifikuoti ( todÄl ir patikrinti jos amžių, verÅ¡ingumÄ bei visas kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ) negalima, ieÅ¡kovas pagal Lietuvos CK 6.332 str. taisykles turi teisÄ atsisakyti priimti abi parduotas karves ( 2 d. 2 p. ) ir reikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ ( 3 d. ), ieÅ¡kinys tenkintinas.
Pagal ieÅ¡kinio reikalavimÄ terminas ir tvarka atsakovui pasiimti 2 parduotas karves nenustatomas, esant reikalui tai gali bÅ«ti padaryta papildomai Lietuvos CPK 271 str. tvarka.
Tenkinant ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 54 EUR žyminio mokesÄio pagal 2022-12-23 mokÄjimo nurodymÄ ir 600 EUR atstovavimo iÅ¡laidų ( kurios pagal bylos pobÅ«dį ir apimtį aiÅ¡kiai nelaikytinos per didelÄmis ) pagal 2023-05-08 praÅ¡ymÄ ir jį pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus; bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atsakovui klausimas nesprendžiamas ( Lietuvos CPK 93 str. 1 d. ).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, priteisiamos valstybei iš atsakovo ( Lietuvos CPK 96 str. 1 d. ).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos CPK 268 - 270 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
Ieškinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovui Z. G., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo V. E., a. k. (duomenys neskelbtini) du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus eurų ( 2400 EUR ) sumokÄtos kainos, penkių ( 5 ) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2022 m. gruodžio 27 d. â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis eurus ( 654 EUR ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Ä®pareigoti atsakovÄ V. E. pasiimti iÅ¡ ieÅ¡kovo Z. G. 2022-11-24 parduotas dvi karves ( pirkimo-pardavimo dokumente nurodomi Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ).
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. E., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei Å¡eÅ¡is eurus 64 ct. ( 6,64 EUR ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ( įmokos kodas 5662 ).
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Vidmantas Rudaitis