d8121e60-7c75-4a01-a2db-e22082f8e065 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. e2-184-652/2016Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02756-2014-6 Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.14.6; 3.2.3.2.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 18 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. J., treÄiajam asmeniui BAB bankas SNORAS dÄl gautos draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd8121e60-7c75-4a01-a2db-e22082f8e065 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 str. 1 d.). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-184-652/2016Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02756-2014-6 Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.14.6; 3.2.3.2.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 18 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. J., treÄiajam asmeniui BAB bankas SNORAS dÄl gautos draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo, n u s t a t Ä :
Alytaus rajono apylinkÄs teisme 2016 m. liepos 7 d. iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. J. dÄl gautos draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo.Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 22 d. nutartimi civilinÄ byla Nr. e2-184-652/2016 sustabdyta iki Lietuvos apeliacinis teismas ir / ar Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡nagrinÄs civilinÄ bylÄ (pirmosios instancijos civilinÄs bylos Nr. 2-1412-163/2014). Teisme 2016 m. balandžio 13 d. gautas ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ 2016 m. balandžio 13 d. pareiÅ¡kimas Nr. 05-579 dÄl atsisakymo nuo ieÅ¡kinio.
PareiÅ¡kimu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , priimti ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir bylÄ nutraukti. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo procesinÄs pasekmÄs. Taip pat praÅ¡o, paskirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsižvelgti į aplinkybes dÄl kurių jos susidarÄ bei praÅ¡o nepriteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų arba jas sumažinti.Teisme 2016 m. balandžio 14 d. gautas atsakovo atstovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1161,78 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo atnaujinimo tenkintinas. Byla atnaujintina ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 167 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. IeÅ¡kovÄs teismui pateiktas ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, Å¡alių teisių bei interesų nepažeidžia, ieÅ¡kovei žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 42 str. 1 d., 2 d., 294 str.), todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas priimtinasIeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dalyje dÄl atsisakymo nuo ieÅ¡kinio priimtinas ir tenkintinas, o byla atsisakius ieÅ¡kinio nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 4 p.).
Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 str. 1 d.). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta.
AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, tai yra vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010). IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, vadovaudamasi ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienÄ galiojanÄia Lietuvos Respublikos indÄlių ir įsipareigojimų investuotojams įstatymo galiojanÄia redakcija, kuri numatÄ jog bankrutavusio banko filialų vadovams ir jų artimiesiems giminaiÄiams indÄlių draudimo iÅ¡mokos nepriklauso.
TodÄl turÄjo teisinį pagrindÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, taÄiau pasikeitus Å¡ios įstatymo nuostatoms nebeliko teisinio pagrindo reikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimus, todÄl ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio atsisako. Atsakovo atstovas advokatas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui 1161,78 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NagrinÄjamoje byloje atsakovas teismui pateikÄ atstovų ruoÅ¡tus Å¡iuos dokumentus: 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, 2014 m. rugsÄjo 26 d. atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , 2016 m. rugsÄjo 30 d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (triplikÄ ), 2014 m. spalio 17 d. papildomus paaiÅ¡kinimus, 2014 m. lapkriÄio 26 d. raÅ¡tÄ dÄl praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ sprendimo nedalyvaujant atsakovui ir dokumentų prijungimo, 2014 m. gruodžio 23 d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo, 2015 m. liepos 22 d. praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo, 2016 m. vasario 4 d. praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo, 2016 m. vasario 22 d. papildomus paaiÅ¡kinimus, 2016 m. balandžio 14 d. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bei 2016 m. vasario 22 d. teismo posÄdyje dalyvavo atsakovo atstovÄ advokato padÄjÄja (posÄdžio trukmÄ 81 min.).
Atsakovo atstovas pateikÄ praÅ¡omų priteisti turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagrindimÄ - 2014 m. rugsÄjo 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija NIP Nr. 16980, kurioje nurodyta, kad už suteiktas teisines paslaugas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, iÅ¡laidų suma yra 1086,08 Eur bei vietinio mokÄjimo nurodymÄ , kurio apmokÄta PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra 2014 m. rugsÄjo 30 d. Taip pat pateikÄ Atliktų darbų iÅ¡klotinÄ, kurioje nurodyta, kad atsakovui laikotarpiu nuo 2015 m. spalio mÄnesio iki 2016 m. balandžio mÄnesio tik 2016 m. balandžio 13 d. rengtas praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, pagal Å¡iÄ iÅ¡klotinÄ iÅ¡raÅ¡yta 2016 m. balandžio 14 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija NIP Nr. 23564, kurioje nurodyta 75,70 Eur iÅ¡laidų suma už teisines paslaugas, Å¡i bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma laikytina tinkami pagrįsta, todÄl priteistina. Tuo tarpu 1086,08 Eur sumai iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija NIP Nr. 16980 už suteiktas teisines paslaugas iÅ¡raÅ¡yta 2014 m. rugsÄjo 18 d., nedetalizuojant ir nepagrindžiant, kokios konkreÄiai teisinÄs paslaugos buvo suteiktos atsakovui, ar rengti procesiniai dokumentai, nepateikti iÅ¡laidų susidarymo apskaiÄiavimai, kaip tai numatyta CPK 98 straipsnio 1 dalyje, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ji iÅ¡raÅ¡yta tik už suteiktas teisines paslaugas iki sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo datos, tai yra iki 2014 m. rugsÄjo 18 d.
PažymÄtina, kad iki Å¡ios datos buvo atsakovui rengtas tik 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kiti atsakovo procesiniai dokumentai pateikti teismui jau po PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo datos ( 2014 m. rugsÄjo 18 d.). Atsakovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra tinkamai pagrįstos, bei atitinkanÄios teisingumo ir protingumo kriterijus, nagrinÄjamos bylos pobÅ«dį, sudÄtingumÄ ir suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, todÄl priteistinos praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma mažintina.
Vertinant praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagal 2014 m. rugsÄjo 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija NIP Nr. 16980 1086,08 Eur iÅ¡laidų sumÄ , laikytina, kad Å¡i suma neatitinka teisingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijų, nÄra tinkamai pagrįsta, be to iÅ¡ bylos medžiagos darytina iÅ¡vada, kad ji yra tik už vieno procesinio dokumento, tai yra atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ , todÄl priteistina tik dalis Å¡ių iÅ¡laidų 500,00 Eur. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsakovui priteistina pagal 2016 m. balandžio 14 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija NIP Nr. 23564 patirtos 75,70 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas ir pagal 2014 m. rugsÄjo 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija NIP Nr. 16980 sumažintos 500,00 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas, iÅ¡ viso atsakovui priteistina 575,70 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 93 str. 4 d., 98 str.). IÅ¡ ieÅ¡kovÄs taip pat priteistinos 4,18 Eur iÅ¡laidos už procesinių dokumentų siuntimÄ valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str.). IÅ¡laidos valstybei sumokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660.IÅ¡aiÅ¡kintina, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 straipsniu, 98 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 4 punktu , 294 - 295 straipsniu, n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo tenkinti.priimti ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-184-652/2016 pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. J., treÄiajam asmeniui BAB bankas SNORAS dÄl nepagrįstai gautų indÄlio draudimo iÅ¡mokų ir palÅ«kanų priteisimo nutraukti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, juridinio asmens kodas 110069451, atsakovui P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 575,70 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, juridinio asmens kodas 110069451, 4,18 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų siuntimÄ valstybei.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                              Aldona SakalauskienÄ