d80ee6b9-cdb6-47a7-9708-9a90f4ff7ebc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡iam asmeniui atvykus į Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ ir pateikus praÅ¡ymÄ dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo bei asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ arba 2) praÅ¡ymÄ dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo ir asmens tapatybÄs patvirtinanÄio dokumento tinkamai patvirtintÄ kopijÄ pateikus paÅ¡tu arba elektroninÄmis priemonÄmis. Dokumentai, atsiųsti elektroninÄmis priemonÄmis, turi bÅ«ti pasiraÅ¡yti kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u. ProkurorÄs teigimu, teismo procesinis sprendimas gali bÅ«ti įvykdomas tik remiantis ApraÅ¡e nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generatedd80ee6b9-cdb6-47a7-9708-9a90f4ff7ebc · Lietuvos apeliacinis teismas: IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka tvarka (dÄl bÅ«tinybÄs pateikti praÅ¡ymÄ ir kitus reikiamus dokumentus, kurie yra pagrindas sprÄsti dÄl teismo priteistų lÄšų pervedimo) numatyta ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2022 m. balandžio 27 d. nutarime Nr. 429, todÄl minÄta ApraÅ¡u patvirtinta tvarka negali bÅ«ti laikoma ydinga. 4.2. ProkurorÄ pažymi, kad teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti orientuotas į egzistuojanÄios problemos iÅ¡sprendimÄ , o ne nusiÅ¡alinimÄ nuo jo iÅ¡sprendimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-98-1020/2022).
Full text
? Byla Nr. 1S-307-627/2022 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis, nerengiant teismo posÄdžio iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiosios prokurorÄs Ingos MaÄiulienÄs (toliau â prokurorÄ) skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutarties, kuria atmestas prokurorÄs praÅ¡ymas patikslinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartį.
TeisÄjas, susipažinÄs su skundui nagrinÄti pateikta medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. T-80-557/2015 (ikiteisminio tyrimo Nr. 30-9-0012-03) buvo nutarta prokuratÅ«ros depozitinÄje sÄ skaitoje saugomus pinigus 510 Lt (147,41 Eur) grÄ Å¾inti savininkui V. P..
2. KlaipÄdos apygardos teisme 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. gautas prokurorÄs praÅ¡ymas patikslinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartį, joje nurodant lÄšų grÄ Å¾inimo bÅ«dÄ , t. y. kad nuteistajam V. P. priklausantys pinigai turi bÅ«ti grÄ Å¾inti pervedant juos į konkreÄiai nurodytÄ Å¡io asmens banko sÄ skaitÄ . PraÅ¡yme pažymÄta, kad pagal Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros nustatytÄ vidinÄ tvarkÄ , lÄÅ¡os, į kurias laikinai apribota nuosavybÄs teisÄ, asmeniui pervedamos tik į banko sÄ skaitÄ , taÄiau prieÅ¡ tai turi bÅ«ti pateiktas asmens praÅ¡ymas dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo. Tuo tarpu V. P. iki Å¡ios dienos į prokuratÅ«rÄ dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo nesikreipÄ, todÄl, pasak prokurorÄs, nÄra galimybÄs įvykdyti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartį ir grÄ Å¾inti lÄÅ¡as 510 Lt (147,41 Eur) nuteistajam V. P..
3. Skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutartimi prokurorÄs praÅ¡ymas netenkintas motyvuojant tuo, kad procesinio teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti suformuluoti esminiai teismo sprendimai ir iÅ¡ rezoliucinÄs dalies turi bÅ«ti aiÅ¡kus teismo sprendimas, o procesinio sprendimo įvykdymo bÅ«das, t. y. nusprÄsti, kaip turi bÅ«ti įvykdomas konkretus procesinis sprendimas, paliekamas jį vykdanÄios institucijos kompetencijai. Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo tikslinti teismo procesinio sprendimo dar ir todÄl, kad vykdant teismo procesinį sprendimÄ asmens sÄ skaitos numeris gali pasikeisti, todÄl jo nurodymas rezoliucinÄje dalyje neturÄtų jokios prasmÄs, o pats procesinis sprendimas, t. y. kas turi bÅ«ti padaryta, yra aiÅ¡kus ir nenurodant banko sÄ skaitos numerio.
II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 4. ProkurorÄ skunde praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ : patenkinti praÅ¡ymÄ ir patikslinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartį, nurodant, kad nuteistajam V. P. priklausantys 510 Lt (147,41 Eur), saugomi Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄje sÄ skaitoje, turi bÅ«ti grÄ Å¾inti, juos pervedant į nuteistojo V. P. banko sÄ skaitÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini). 4.1.
Skunde prokurorÄ cituoja Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2014 m. liepos 8 d. įsakymu Nr. I-138 patvirtintÄ apraÅ¡Ä âDÄl Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros finansų kontrolÄs tvarkosâ (toliau â ApraÅ¡as), kurio 99 ir 94.4 punktuose nustatyta, kad Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄje sÄ skaitoje laikomos lÄÅ¡os gali bÅ«ti grÄ Å¾inamos asmeniui tik į asmens nurodytÄ sÄ skaitÄ ir tik tokiais bÅ«dais:
1) Å¡iam asmeniui atvykus į Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ ir pateikus praÅ¡ymÄ dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo bei asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ arba 2) praÅ¡ymÄ dÄl piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo ir asmens tapatybÄs patvirtinanÄio dokumento tinkamai patvirtintÄ kopijÄ pateikus paÅ¡tu arba elektroninÄmis priemonÄmis. Dokumentai, atsiųsti elektroninÄmis priemonÄmis, turi bÅ«ti pasiraÅ¡yti kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u. ProkurorÄs teigimu, teismo procesinis sprendimas gali bÅ«ti įvykdomas tik remiantis ApraÅ¡e nustatyta tvarka.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka tvarka (dÄl bÅ«tinybÄs pateikti praÅ¡ymÄ ir kitus reikiamus dokumentus, kurie yra pagrindas sprÄsti dÄl teismo priteistų lÄšų pervedimo) numatyta ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2022 m. balandžio 27 d. nutarime Nr. 429, todÄl minÄta ApraÅ¡u patvirtinta tvarka negali bÅ«ti laikoma ydinga. 4.2. ProkurorÄ pažymi, kad teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti orientuotas į egzistuojanÄios problemos iÅ¡sprendimÄ , o ne nusiÅ¡alinimÄ nuo jo iÅ¡sprendimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-98-1020/2022).
Skunde nurodoma, kad bÅ«tent problemos iÅ¡sprendimo ir buvo praÅ¡oma prokurorÄs praÅ¡ymu, kuriame buvo nurodytos konkreÄios teismo procesinio sprendimo negalÄjimo įvykti priežastys, t. y. kad 2022 m. birželio 10 d. buvo iÅ¡siųstas raÅ¡tas V. P., kuriuo iÅ¡aiÅ¡kinta areÅ¡tuotų piniginių lÄšų susigrÄ Å¾inimo tvarka, taÄiau iki Å¡iol V. P. į prokuratÅ«rÄ dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo nesikreipÄ. ProkurorÄs nuomone, vykdyti piniginių lÄšų pervedimÄ Ä¯ asmens sÄ skaitÄ , nesant nuteistojo V.
P. praÅ¡ymo, galima tik esant aiÅ¡kiai tai nurodanÄiam teismo sprendimui. Skunde paaiÅ¡kinama, kad teikiant praÅ¡ymÄ teismui buvo patikrinti nuteistojo V. P. mokesÄių mokÄtojo registro duomenys ir nustatyta, kad jis turi veikianÄiÄ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Jeigu Å¡i banko sÄ skaita sprendimo vykdymo metu bÅ«tų uždaryta, piniginÄs lÄÅ¡os į jÄ nebÅ«tų pervestos, nes bankas neleistų atlikti tokios finansinÄs operacijos ir piniginÄs lÄÅ¡os bÅ«tų grÄ Å¾intos į Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ . 4.3.
Skunde nurodoma, kad analogiÅ¡kose situacijose teismai priima sprendimus dÄl nutarÄių ar nuosprendžių patikslinimo, nurodydami, kad piniginÄs lÄÅ¡os grÄ Å¾intinos, jas pervedant į konkreÄiÄ asmens sÄ skaitÄ , ir tokie teismų sprendimai yra aiÅ¡kÅ«s ir gali bÅ«ti nedelsiant vykdomi (KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. T-68-417/2022, KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. T-76-526/2022, PlungÄs apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. T-182-363/2022, KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 9 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. T-389-972/2022).
5. Atsiliepimų į pateiktÄ skundÄ , praÅ¡ymų bei pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiosios prokurorÄs Ingos MaÄiulienÄs skundas atmetamas.
6. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs pateiktÄ medžiagÄ , skundžiamos nutarties motyvus ir prokurorÄs skundo argumentus, sprendžia, jog KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Žemesnysis teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) nuostatas, laikÄsi baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, todÄl naikinti skundžiamos nutarties skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.
7. ProkurorÄ, praÅ¡ydama panaikinti skundžiamÄ nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ , skunde nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartis gali bÅ«ti įvykdyta ir piniginÄs lÄÅ¡os grÄ Å¾intos nuteistajam V. P. tik tuo atveju, jei teismo procesinio sprendimo rezoliucinÄ dalis bus patikslinta, nurodant konkreÄiÄ nuteistojo banko sÄ skaitÄ , į kuriÄ turi bÅ«ti grÄ Å¾intos piniginÄs lÄÅ¡os. Nesant tokio patikslinimo, teismo sprendimo grÄ Å¾inti nuteistajam, kuris neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios (nesikreipÄ Ä¯ prokuratÅ«rÄ ApraÅ¡o nustatyta tvarka), pinigines lÄÅ¡as nÄra galimybÄs įvykdyti. Su Å¡iuo skundo argumentu skundÄ nagrinÄjantis aukÅ¡tesnysis teismas nesutinka.
8. BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta, kad nutraukiant procesÄ ir priimant nuosprendį, daiktai grÄ Å¾inami teisÄtiems savininkams, o jeigu Å¡ie nenustatyti, â pereina į valstybÄs nuosavybÄ. Taigi įstatymo leidÄjas neįpareigoja teismo procesinio sprendimo rezoliucinÄje dalyje detalizuoti, kokiu bÅ«du turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas daiktų (nagrinÄjamu atveju â piniginių lÄšų) grÄ Å¾inimo klausimas, konkretaus bÅ«do pasirinkimo galimybÄ palikdamas, kaip pagrįstai nurodyta ir skundžiamoje nutartyje, vykdanÄios institucijos kompetencijai.
TodÄl vien ta aplinkybÄ, kad prokuratÅ«ros vidaus teisÄs aktas, tai yra žemesnÄs teisinÄs galios teisÄs aktas â skunde nurodytas ApraÅ¡as â detalizuoja sprendimo įvykdymo bÅ«dÄ , kuris nÄra numatytas aukÅ¡tesnÄs teisinÄs galios teisÄs akte â BPK, todÄl nenurodytas ir rezoliucinÄje teismo sprendimo dalyje, nereiÅ¡kia, kad toks teismo sprendimas savaime kelia abejonių ir yra neaiÅ¡kus. PažymÄtina ir tai, kad gali bÅ«ti situacijų, kai teismo sprendimo rezoliucinÄ dalis yra detalesnÄ ir iÅ¡samesnÄ nei to reikalauja įstatymas, joje nurodoma ir asmens, kuriam grÄ Å¾inamos piniginÄs lÄÅ¡os, banko sÄ skaitos numeris.
Tokie apylinkių ir apygardos teismų procesinių sprendimų pavyzdžiai yra pateikti ir prokurorÄs skunde. TaÄiau ir Å¡i aplinkybÄ savaime nepatvirtina, kad įstatymo reikalavimus atitinkantis teismo sprendimas, kuriame nÄra nurodyta konkreti banko sÄ skaita, kelia abejonių, yra neaiÅ¡kus, todÄl turi bÅ«ti tikslinamas.
9. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, sprÄsdami bylas, turi atsižvelgti į kasacine tvarka priimtose nutartyse ir kitų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų priimtuose procesiniuose sprendimuose esanÄius teisÄs taikymo iÅ¡aiÅ¡kinimus, jeigu jie turi reikÅ¡mÄs atitinkamam teismui sprendžiant analogiÅ¡kÄ bylÄ , taip pat į savo paÄių teisÄs taikymo praktikÄ . Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas yra privalomas žemesniesiems teismams (vertikalusis poveikis) ir paÄiam jį suformulavusiam teismui (horizontalusis poveikis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-465/2008).
Taigi Lietuvos apeliacinis teismas nÄra saistomas žemesnÄs instancijos teismų priimtų sprendimų, kaip precedentų, todÄl neprivalo vadovautis prokurorÄs skunde nurodytais žemesnÄs instancijos teismų sprendimais. TaÄiau Lietuvos apeliacinis teismas yra saistomas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir savo paties sukurtų precedentų. Tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, tiek Lietuvos apeliacinio teismo procesinių sprendimų rezoliucinÄse dalyse, iÅ¡sprendus piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo asmenims klausimÄ , Å¡ių lÄšų grÄ Å¾inimo bÅ«das (pervesti jas į konkreÄiai nurodytÄ asmens banko sÄ skaitÄ ) paprastai nÄra nurodomas, kadangi, kaip jau minÄta, baudžiamojo proceso įstatyme toks reikalavimas nÄra numatytas, taip pat ir nenurodant konkreÄios banko sÄ skaitos numerio procesinis sprendimas grÄ Å¾inti pinigines lÄÅ¡as tam tikram asmeniui yra aiÅ¡kus ir nesukelia abejonių dÄl tokio sprendimo įvykdymo rezultato (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6-693/2018, Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. lapkriÄio 24 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-293-1076/2021).
10. AukÅ¡tesnysis teismas taip pat neturi pagrindo panaikinti skundžiamÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ , atsižvelgdamas į skunde nurodytÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1S-98-1020/2022, kadangi minÄtoje byloje iÅ¡nagrinÄta situacija nÄra tokia pat (analogiÅ¡ka) nagrinÄjamai.
11. Atsižvelgiant į tai, skundÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, kad žemesnysis teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodÄ, jog nÄra pagrindo tikslinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 19 d. nutarties rezoliucinÄs dalies, nurodant konkretų nuteistojo banko sÄ skaitos numerį, į kurį turÄtų bÅ«ti pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os. NagrinÄjamu atveju teismo procesinis sprendimas yra aiÅ¡kus, atitinkantis BPK reikalavimus. Vien tai, kad institucijai, vykdanÄiai teismo sprendimÄ pagal savo vidaus aktais nustatytÄ tvarkÄ , kylÄ nesklandumų, nesudaro pagrindo tikslinti įsiteisÄjusio teismo procesinio sprendimo.
ProkurorÄ nurodÄ, kad prokuratÅ«rai yra žinomas nuteistojo V. P. banko sÄ skaitos numeris, į kurį galÄtų bÅ«ti pervestos grÄ Å¾intinos piniginÄs lÄÅ¡os, kas rodo, kad pati institucija yra pajÄgi, parodydama bent kiek lankstumo ir iÅ¡radingumo, įvykdyti teismo sprendimÄ savo jÄgomis, be papildomos teismo pagalbos. TodÄl tikslinti teismo nutartį prokurorÄs praÅ¡omu bÅ«du nÄra nei prasmÄs, nei teisinio pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : atmesti KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiosios prokurorÄs Ingos MaÄiulienÄs skundÄ ir palikti galioti KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 26 d. nutartį.
Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis