d808978d-46f8-4eca-ae9c-ea446fcdd446 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Rasos GudžiÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų Dalios ViÅ¡inskienÄs ir Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens Sergej Å evcov atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB DnB NORD banko pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo suinteresuotiems asmenims R.J., L.J. (skolininkams ir įkeisto turto savininkams) ir S.Å ., A.Å . (įkeisto turto savininkams),
Legislator headnote
AI generatedd808978d-46f8-4eca-ae9c-ea446fcdd446 · Vilniaus apygardos teismas: teise (1/2 dalis R.J. ir L.J., ½ dalis S.Å . ir A.Å .) priklausantį R.J., L.J., S.Å . ir A.Å . sandorio sudarymo metu Å¡alių susitarimu įvertintÄ 470 000 Lt.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                                         Â
CivilinÄ byla Nr. 2S-1234-516/2010
                                                                  Procesinio
sprendimo kategorija: 122.2; 122.3; 122.4; 128.17
                                                                                                                                  Â
(S)
 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. gruodžio 1 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Rasos GudžiÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų Dalios ViÅ¡inskienÄs ir Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens Sergej Å evcov atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB DnB NORD banko pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo suinteresuotiems asmenims R.J., L.J. (skolininkams ir įkeisto turto savininkams) ir S.Å ., A.Å . (įkeisto turto savininkams),
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,
n u s t a t Ä :
Skolininkai R.J., L.J., užtikrindami iki 2031-04-30 gauto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu įkeitÄ AB
DnB NORD bankui nekilnojamÄ jį turtÄ â1,800 kv.m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs
teise (1/2 dalis R.J. ir L.J., ½ dalis S.Å . ir A.Å .) priklausantį R.J., L.J., S.Å . ir A.Å . sandorio sudarymo metu Å¡alių susitarimu įvertintÄ 470 000 Lt.
Kreditorius AB DnB NORD bankas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu areÅ¡tuoti hipotekos lakÅ¡tu
įkeistÄ Â nekilnojamÄ jį turtÄ â 1,800 kv.m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs
teise priklausantį R.J., L.J., S.Å . ir A.Å . Kreditorius nurodÄ, kad hipoteka užtikrinta prievolÄ â 2006-05-18 kredito sutartis su visais jos sÄ lygų pakeitimais ir papildymais nÄra įvykdyta, todÄl turi bÅ«ti pradÄtas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2010 m. kovo 20 d. nutartimi areÅ¡tavo įkeistÄ R.J., L.J., S.Å . ir A.Å . bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â 1,800 kv.m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), uždraudžiant įkeisto daikto savininkams juo disponuoti.
Teismas konstatavo, kad kreditorius, nelaukdamas sutartyje numatyto skolos grÄ Å¾inimo termino, suÄjus 10 dienų termini nuo 2009-07-24 praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo skolininkams (įkeisto turto savininkams) R.J. ir L.J. ir 2009-08-26 praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo įkeisto turto savininkams S.Å . ir A.Å . dienos, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį, kadangi skolininkai nevykdÄ sÄ lygų, numatytų kredito sutartyjekreditÄ grÄ Å¾inti dalimis ir nustatytais terminais. Teismas nustatÄ, kad kreditorius pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad Å¡is praneÅ¡imas skolininkams įteiktas 2009-08-11 pasiraÅ¡ytinai, o įkeisto turto savininkams S.Å . ir A.Å . iÅ¡siųstas lakÅ¡te nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau grįžo neįteiktas (persikraustÄ). Teismas konstatavo, kad sutarties Å¡alys privalo bendradarbiauti ir savo teises įgyvendinti sÄ Å¾iningai, dÄl to negali bÅ«ti pateisinamas sutarties Å¡alies elgesys, kai Å¡alis vengia priimti sutarta tvarka siunÄiamÄ praneÅ¡imÄ , nepraneÅ¡usi, jog pakeiÄia gyvenamÄ jÄ vietÄ , neinformavusi kitos Å¡alies, kad ilgam laikui iÅ¡vyksta ir pan. Jeigu asmuo Å¡ios pareigos neįvykdo, kita sandorio Å¡alis ir kreditoriai turi teisÄ siųsti praneÅ¡imus bei atlikti kitus veiksmus paskutinÄje jiems žinomoje asmens gyvenamojoje vietoje.
Teismas nurodÄ, kad skolÄ sudaro 191 469,69 Lt negrÄ Å¾into kredito, 15 365,50 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, 972,88 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 207 808,07 Lt.
Atskiruoju
skundu suinteresuotas asmuo (įkeisto turto savininkas) S.Å . praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus
2010 m. kovo 20 d. nutartį panaikinti.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas. Apeliantas pažymi, kad skundžiamojoje nutartyje konstatuota, jog 2009-08-26 praneÅ¡imas apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ S.Å . ir A.Å . buvo iÅ¡siųstas lakÅ¡te nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau grįžo neįteiktas. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, teismas konstatavo, kad S.Å . ir A.Å . pažeidÄ CK 6.158 str. 1 ir 6.200 str. reikalavimus. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas Å¡ias iÅ¡vadas padarÄ vadovaudamasis kreditoriaus pateikta neteisinga informacija. Teigia, kad kreditorius buvo informuotas apie apelianto ir jo sutuoktinÄs gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Bankas savo praneÅ¡imais jiems siųsdavo nauju jų gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini). 2006-05-18 su banku S.Å . ir A.Å . sudarÄ kreditavimo sutartį. Kredito grÄ Å¾inimas buvo užtikrintas hipotekos lakÅ¡tu, kuriuo bankui antriniu įkeitimu buvo įkeistas tas pats žemÄs sklypas, kaip ir pagal 2006-05-18 kreditavimo sutartį. Savo įsipareigojimus pagal kredito sutartį apeliantas ir jo sutuoktinÄ vykdo ir bankas jiems kas 3 mÄnesius siunÄia praneÅ¡imus dÄl palÅ«kanų normos nustatymo naujai nurodytu adresu. Atsižvelgiant į tai, apeliantas teigia, kad kreditorius netinkamai juos informavo apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2006-05-18 kredito sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ , todÄl hipotekos teisÄja neturÄjo teisÄs kreditoriaus praÅ¡ymo dÄl įkeisto turto areÅ¡to, nes kreditorius pažeidÄ CK 6.218 str. 1 d. nuostatas.
Atsiliepimu į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ kreditorius AB DnB NORD bankas praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2009 m. spalio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o apelianto atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teigia, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog įsipareigojimai pagal 2006-05-18 kredito sutartį nebuvo vykdomi tinkamai ir sutartis buvo teisÄtai nutraukta. Tai, jog 2009-08-26 praneÅ¡imas S.Å . ir jo sutuoktinei nebuvo įteiktas, nereiÅ¡kia, kad sutartis nutraukta nesilaikant teisÄs aktų numatytų reikalavimų ir kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra naikintina.
Nurodo, jog sutarties 43 p. nustato, kad esant sutarties nutraukimo pagrindams bankas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdamas į teismÄ prieÅ¡ 10 dienų iÅ¡siųsdamas
raÅ¡tiÅ¡kÄ praneÅ¡imÄ kredito gavÄjui nutraukti sutartį. Kadangi kredito gavÄjai L.J. ir R.J. laiku
negrÄ Å¾ino bankui kredito, nemokÄjo palÅ«kanų, t.y. atsirado kredito sutarties
16.1 p. numatytas sutarties nutraukimo pagrindas, Bankas nutraukÄ kredito sutartį
43 p. nustatyta tvarka, iÅ¡siųsdamas L.J. ir R.J. 2009-07-24 praneÅ¡imÄ . Kreditoriaus nuomone, toks kredito sutarties Å¡alių susitarimas dÄl sutarties nutraukimo tvarkos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms. Tai reiÅ¡kia, jog Bankas laikÄsi sutarties Å¡alių laisva valia numatytos sutarties nutraukimo tvarkos.
Kreditoriaus atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantas nepateikÄ konkreÄių įrodymų, patvirtinanÄių jo teiginį, kad tinkamai raÅ¡tu informavo kreditorių apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ â pateikti banko raÅ¡tai dÄl palÅ«kanų normos nustatymo tiesiogiai Å¡ių aplinkybių nepagrindžia. Kreditorius taip pat pažymi,
kad 2009-08-26 pranešimas buvo siųstas apeliantui ir jo sutuoktinei adresu (duomenys neskelbtini), t.y. tuo adresu, kuris
nurodytas S.Å . ir A.Å . su banku pasiraÅ¡ytuose dokumentuose, bei yra apelianto deklaruotas Gyventojų registro tarnyboje. Teigia, kad minÄtu praneÅ¡imu sutartis ne nutraukiama, o tik informuojama, kad ji jau yra nutraukta ir tai neturi reikÅ¡mÄs banko teisÄs atgauti skolos iÅ¡ įkeisto turto realizavimui. Be to, Vilniaus apygardos teismo įsiteisÄjusia 2010-03-09 nutartimi prapažinta, jog trÅ«kumai dÄl praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ Ä¯keisto turto savininkams įteikimo yra paÅ¡alinti. DÄl Å¡ių priežasÄių Å¡io praneÅ¡imo įteikimas apeliantui ir jo sutuoktinei pripažintinas tinkamu. Taigi kreditorius, kreipdamasis su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipotekos lakÅ¡tu įkeisto turto, įstatymų nustatyta tvarka realizavo savo teisÄ, nepažeisdamas teisÄs aktuose numatytų reikalavimų. Kreditoriaus nuomone, apelianto pateikiami argumentai neįrodo pirmosios instancijos teismo nutarties neteisÄtumo bei nepagrįstumo.
Atskirasis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1
apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 20 d. nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo
ribų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , atskirojo skundo, bei atsiliepimo į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias priverstinio vykdymo procedÅ«ras pagal hipotekos kreditoriaus praÅ¡ymÄ (CPK str.), įvykdÄ savo pareigÄ patikrinti, ar kreditorius prieÅ¡ kreipdamasis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į įkeistÄ turtÄ (CPK str.) laikÄsi ikiteisminÄs vienaÅ¡aliÅ¡kos sutarties nutraukimo tvarkos (CPK 6.218 str. 1 d.), dÄl to, nepažeisdamas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo (CPK
17 str.), pagrįstai pradÄjo priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto. Å ios nutarties panaikinti arba pakeisti, remiantis atskirojo skundo motyvais, nÄra įstatyminio pagrindo.
ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pripažįsta pagrįsta pirmosios instancijos teismo 2010-03-20 nutartyje, kuria buvo areÅ¡tuotas įkeistas daiktas bei skolininkai ir įkeisto daikto
savininkai įspÄti apie skolos negrÄ Å¾inimo pasekmes, padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad kreditorius, vadovaudamasis CK
6.217 str., 6.218 str. bei kredito sutarties 43 p. nelaukdamas sutartyje numatyto paskolos grÄ Å¾inimo termino, suÄjus 10 dienų terminui nuo 2009-07-24 praneÅ¡imo skolininkams (įkeisto daikto savininkams) R.J. ir L.J. ir 2009-08-26 praneÅ¡imo įkeisto daikto savininkams S.Å . ir A.Å . iÅ¡siuntimo dienos, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ minÄtÄ kredito sutartį, kadangi skolininkai nevykdÄ kredito sutartyje numatytų sÄ lygų â paskolÄ grÄ Å¾inti dalimis ir nustatytais terminais.
Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad 2006-05-18 AB DnB NORD bankas ir R.J., L.J. sudarÄ Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB DnB NORD bankas suteikÄ 199500 kreditÄ iki 2031-04-30 (b.l. 27-30). Pagal hipotekos lakÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2006-05-22 įregistruotÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, R.J. ir L.J. įkeitÄ AB DnB NORD bankui nekilnojamÄ jį turtÄ â1,800 kv.m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (1/2 dalis R.J. ir L.J., ½ dalis S.Å . ir A.Å .) priklausantį R.J., L.J., S.Å . ir A.Å .
CK 4.192 str. 1 d. įtvirtinta hipotekos kreditoriaus teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jei skolininkas neįvykdo įsipareigojimų hipotekos kreditoriui, ir patenkinti savo reikalavimÄ iÅ¡ įkeisto daikto. Kartu hipoteka užtikrinamas ne tik pagrindinio, bet ir iÅ¡ Å¡io reikalavimo atsirandanÄių palÅ«kanų, netesybų bei teismo iÅ¡laidų, susijusių su hipotekos vykdymu, iÅ¡ieÅ¡kojimas (CK 4.174 str. 1 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CK 4.192 str. 1 d. gali bÅ«ti taikoma hipotekos kreditoriui ir tais atvejais, kai pasibaigia pagrindinÄ prievolÄ numatanti sutartis, jÄ nutraukiant vienaÅ¡aliÅ¡kai. PagrindinÄ prievolÄ nustatanti sutartis turi bÅ«ti nutraukta iki kreipiantis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į įkeistÄ turtÄ . Hipotekos kreditorius prie praÅ¡ymo pradÄti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Hipotekos skyriui privalo pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, kad pagrindinÄ prievolÄ nustatanti sutartis pasibaigÄ jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai prieÅ¡ terminÄ nutraukiant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003-12-03 nutartis,
civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB bankas âNORD/LB Lietuvaâ praÅ¡ymÄ , bylos Nr. 3K-3-1151/2003).
IÅ¡ kreditoriaus pareiÅ¡kimo dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo matyti, jog skolininkai 2006-05-18 Kreditavimo sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) numatytų įsipareigojimų nevykdÄ ir kreipimosi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrių dienÄ kreditoriui buvo skolingi 207 808,07 Lt (b.l. 21). PrieÅ¡ingų įrodymų, kad skolininkų įsipareigojimas bankui bÅ«tų įvykdytas, hipotekos registre įregistruoto įkeitimo sandorio sÄ lygos bÅ«tų pakeistos, ar Å¡alys bÅ«tų susitarusios dÄl kitokių prievolÄs įvykdymo sÄ lygų ir (ar) kitokių paskolos pagal sutartį grÄ Å¾inimo terminų, byloje nÄra.
Esant tokioms aplinkybÄms teisÄjų kolegija konstatuoja, jog kreditorius, turÄdamas galiojanÄiÄ ir pradelstÄ reikalavimo teisÄ skolininkams, turÄjo teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ne ginÄo tvarka (CPK 558 str. 1 d., CK 4.192 str.), Kredito sutartyje numatytais pagrindais ir tvarka vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas sutartį (CK 6.217 str. 5 d.). TaÄiau tokiÄ teisÄ kreditorius gali įgyvendinti tik griežtai laikydamasis privalomos, imperatyviai nustatytos vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo procedÅ«ros (CK 6.218 str.).
CK 6.217 str. 1 d. nustatyta, kad Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. To paties straipsnio 5 dalis suteikia Å¡alims teisÄ susitarti dÄl galimybÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį net tais atvejais, kai sutarties pažeidimas nÄra esminis. CK 6.218 str. 1 d. nustatyta, kad CK 6.217 str. numatytais pagrindais nukentÄjusi Å¡alis gali sutartį nutraukti vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdama į teismÄ . Apie sutarties nutraukimÄ privaloma iÅ¡ anksto praneÅ¡ti kitai Å¡aliai per sutartyje nustatytÄ terminÄ , o jeigu sutartyje toks terminas nenurodytas â prieÅ¡ trisdeÅ¡imt dienų. Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukusiai Å¡aliai tenka rizika dÄl sutarties nutraukimo teisÄtumo.
Atsižvelgiant į tai, kad vienaÅ¡aliÅ¡kas sutarties nutraukimas Å¡ios kategorijos bylose gali sukelti skolininkui labai sunkias pasekmes, priimanÄiam kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka užtikrinto turto, hipotekos teisÄjui kyla pareiga patikrinti, ar prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ kreditorius laikÄsi įstatyme nustatytos privalomos vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo tvarkos â per sutartyje nustatytÄ terminÄ iÅ¡ anksto praneÅ¡Ä skolininkams apie sutarties nutraukimÄ . TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad tik tinkamas praneÅ¡imas apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ sudaro prielaidas antrajai Å¡aliai ginÄyti tokį nutraukimÄ teisme ginÄo teisenos tvarka.
Apeliantas teigia, jog kreditorius netinkamai juos informavo apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2006-05-18 Kredito sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ , kadangi
2009-08-26 praneÅ¡imas apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ S.Å . ir A.Å . buvo iÅ¡siųstas neteisingu adresu, t.y. (duomenys neskelbtini). Suinteresuotas asmuo taip pat
nurodo, jog jie tinkamai informavo kreditorių apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad reikalavimas, jog apie sutarties nutraukimÄ bÅ«tų iÅ¡ anksto praneÅ¡ta kitai sutarties Å¡aliai, neturi bÅ«ti aiÅ¡kinamas tik kaip asmeninis praneÅ¡imo įteikimas. Toks aiÅ¡kinimas suteiktų sutartį pažeidžianÄiai sutarties Å¡aliai nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ ir galÄtų skatinti piktnaudžiavimÄ savo teisÄmis. Sutarties Å¡alys privalo bendradarbiauti (CK 6.200 straipsnio 2 dalis) ir savo teises įgyvendinti sÄ Å¾iningai (CK 6.158 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). DÄl to negali bÅ«ti pateisinamas sutarties Å¡alies elgesys, kai Å¡alis vengia priimti sutarta tvarka siunÄiamÄ praneÅ¡imÄ , nepraneÅ¡usi pakeiÄia gyvenamÄ jÄ vietÄ , neinformavusi kitos Å¡alies ilgam laikui iÅ¡vyksta ir pan. Ä®statyme konkretizuota Å¡alių sÄ Å¾iningumo ir bendradarbiavimo pareiga, nustatant, kad fizinis asmuo privalo raÅ¡tu praneÅ¡ti kreditoriams apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Jeigu asmuo Å¡ios pareigos neįvykdo, kreditoriai turi teisÄ siųsti praneÅ¡imus bei atlikti kitus veiksmus paskutinÄje jiems žinomoje asmens gyvenamojoje vietoje (CK 2.17 straipsnio 3 dalis).
NagrinÄjamu atveju kreditorius 2009-08-26 praneÅ¡imÄ Nr. 30.58.17/4575 dÄl sutarties nutraukimo (b.l. 43) įkeisto daikto savininkams S.Å . ir A.Å . siuntÄ adresu (duomenys neskelbtini)., t.y. tuo adresu, kuris yra nurodytas 2006-05-18 Kredito sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.112-119), hipotekos lakÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 102-103), bei yra S.Å . deklaruotas Gyventojų registro tarnyboje (b.l.18). Taigi į bylÄ pateiktas Lietuvos paÅ¡to praneÅ¡imas (b.l.44) patvirtina, kad kreditoriaus praneÅ¡imas įkeisto turto savininkams buvo siųstas tinkamu adresu, t.y. kreditavimo
sutartyje, kuri buvo nutraukiama bei hipotekos lakÅ¡te nurodytu adresu - (duomenys neskelbtini). Jokių įrodymų, patvirtinanÄių
teiginį, kad apeliantas tinkamai raÅ¡tu informavo kreditorių apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , S.Å . nepateikÄ. Å iuo aspektu pažymÄtina, kas apeliantas santykyje su kreditoriumi pagal 2006-05-18 Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei hipotekos lakÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) yra įkeisto daikto savininkas ir bÅ«tent vykdant Å¡iÄ sutartį, jis turÄjo pareigÄ praneÅ¡ti kreditoriui, kad pasikeitÄ jo gyvenamosios vietos adresas. Ta aplinkybÄ, kad S.Å . be aptariamo įkeitimo sandorio su tuo paÄiu banku yra sudarÄs kitÄ kreditavimo sutartį, kurioje jis yra skolininkas bei įkeiÄiamo daikto savininkas ir kuriÄ vykdant jis galimai informavo apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ (kadangi praneÅ¡imai apie tos sutarties vykdymÄ jam siunÄiami naujuoju adresu), savaime neįrodo, jog
informavimo pareigÄ apeliantas yra tinkamai įvykdÄs ir Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)atžvilgiu. Kadangi aptarimas
sandoris ir apelianto kitas sudarytas sandoris nÄra vykdomi kartu, praneÅ¡imai apie hipotekos sandorio Å¡alies (įkaito davÄjo) adreso pasikeitimÄ turi bÅ«ti pateikiami kreditoriui dÄl kiekvienos iÅ¡ sutarÄių, nes bankas, kaip kreditavimo veiklÄ vykdantis subjektas, skirtingų sutarÄių Å¡alių duomenis (bylas) įprastai tvarko atskirai, todÄl duomenys, pateikti vykdant vienÄ sutartį, nebÅ«tinai pateks į kitas paskolų bylas. Tokioje situacijoje skolininkas, atsikirsdamas į kreditoriaus reikalavimÄ informavimo apie adreso pasikeitimÄ aplinkybe, turi įrodyti, kad jis kreditorių informavo apie savo adreso pasikeitimÄ bÅ«tent vykdydamas tÄ sutartį, dÄl kurios kilo ginÄas, nes informavimas kitos sutarties kontekste negali bÅ«ti vertinamas kaip tinkamas informavimas. Tokių įrodymų apeliantas, minÄta, nepateikÄ.Â
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija praneÅ¡imo dÄl sutarties nutraukimo įteikimÄ Ä¯keisto turto savininkams pripažįsta tinkamu. Tai reiÅ¡kia, jog kreditorius, kreipdamasis su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipotekos lakÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) įkeisto turto, tinkamai realizavo savo teises, bei nepažeidÄ teisÄs aktuose numatytų reikalavimų.
Kiti apelianto atskirojo skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pagrindų panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330,
338 str.), todÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p.), o įkeisto turto savininko  atskirasis skundas netenkinamas.
Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 11,20 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.). Netenkinus atskirojo skundo, iÅ¡ S.Å . priteistina  11,20 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teisÄjų kolegija
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ S.Å . 11 (vienuolika) litų ir 20 centų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei, mokamų į surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                 Rasa GudžiÅ«nienÄ
TeisÄjai                                                                                                     Â
Dalia ViÅ¡inskienÄ                                                                 Â
                                                                                     Â
                             Algirdas AuruÅ¡keviÄius