d802f8fb-cc4d-4131-9cc5-dda467cfda8c · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr. 2-193-675/2012Proceso numeris 2-49-3-02344-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 30.9.2, 75.6.2, 116.1 (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 20 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Regina NenortienÄ, sekretoriaujant Jolantai Maleronkienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo D. G. atstovei advokatei R. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D. G. ieÅ¡kinį atsakovui P. D. dÄl turto pripažinimo asmenine nuosavybe, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd802f8fb-cc4d-4131-9cc5-dda467cfda8c · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: matyti, jog K. V. D. butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), įsigijo už 17845 rub., iÅ¡ kurių 15669 rub. K. V. D. sumokÄjo investiciniais Äekiais, likusius 2176 rub. sumokÄjo grynais pinigais. IÅ¡ K. V. D. pareiÅ¡kimo Kauno miesto valdybai (b.l. 12), susitarimo dÄl gyvenamojo namo, buto pirkimo (b.l.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
 CivilinÄ byla Nr. 2-193-675/2012Proceso numeris 2-49-3-02344-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 30.9.2, 75.6.2, 116.1 (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 20 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Regina NenortienÄ, sekretoriaujant Jolantai Maleronkienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo D. G. atstovei advokatei R. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D. G. ieÅ¡kinį atsakovui P. D. dÄl turto pripažinimo asmenine nuosavybe, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti butÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini), asmenine K. V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybe. NurodÄ, kad 2011-06-10 mirÄ jo senelÄ K. V. D., kuri testamentu ieÅ¡kovui paliko butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo kreipÄsi į Kauno miesto 14-Ä jį notarų biurÄ , taÄiau notarÄ atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimÄ , motyvuodama tuo, kad minÄtÄ butÄ K.
V. D. įsigijo santuokos su atsakovu P. D. metu ir tai yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog santuokÄ su P. D. K. V. D. nutraukÄ 1999 m. rugsÄjo 3 d. Kauno miesto CMB. Po santuokos nutraukimo dÄl turto padalijimo nei P. D., nei K. V. D. į teismÄ nesikreipÄ. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra registruotas nuosavybÄs teise K. V. D. vardu, įregistravimo pagrindas - 1992-05-29 pirkimo - pardavimo sutartis reg. Nr. 22-342 pagal LR 1991-05-28 įstatymÄ Nr. 1-1374. IeÅ¡kovui žinoma, jog butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), K.
V. D. įsigijo už savo asmenines lÄÅ¡as. IÅ¡ K. V. D. nebalansinių sÄ skaitų 1992-02-12 buvo nuraÅ¡yta 5669 rub. ir 10000 rub. Kauno miesto valdybos butų privatizavimo tarnybai už buto pirkimÄ . Buto įkainavimo akte minÄtas butas buvo įkainotas 17845 rub., iÅ¡ kurių 15669 rub. K. V. D. sumokÄjo investiciniais Äekiais, likusius 2176 rub. sumokÄjo grynais pinigais. P. D. ginÄo bute nebuvo registruotas, 1991-12-09 pareiÅ¡kime bei susitarime dÄl buto pirkimo pagrindinÄ buto nuomininkÄ nurodyta K.
V. D., jos Å¡eimos nariai - duktÄ R. G. ir anÅ«kas D. G..Atsakovas P. D. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam buvo praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du interneto tinklalapyje www.teismai.lt bei įteikiant teismo Å¡aukimÄ asmeniÅ¡kai. Atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ mirties liudijimo AA Nr. 634529 matyti, kad 2011 m. birželio 10 d. mirÄ K. V. D. (b.l. 4). IÅ¡ testamento, patvirtinto Kauno miesto 15-ojo notarų biuro notarÄs A.
P., matyti, kad K. V. D. visÄ savo turtÄ palieka ieÅ¡kovui D. G. (b.l. 5). Kauno miesto 14-tojo notarų biuro liudijimas patvirtina, jog ieÅ¡kovas D. G. po K. V. D. mirties kreipÄsi į notarų biurÄ paveldÄti turtÄ , taÄiau paveldÄjimo teisÄs liudijimas jam nebuvo iÅ¡duotas (b.l. 6). IeÅ¡kovas nurodo, jog notarÄ atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ motyvuodama tuo, kad paveldimÄ butÄ K. V. D. įsigijo santuokos su atsakovu P. D. metu ir tai yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ.
IÅ¡ teismo posÄdžio metu prijungtos civilinÄs bylos Nr. 2-1096/1999 medžiagos matyti, kad K. V. D. ir P. D. susituokÄ 1981 m. rugsÄjo 3 d. Kauno m. CMS (civilinÄ byla Nr. 2-1096/1999, b.l. 6, civilinÄ byla Nr. 2-193-675/2012, b.l. 52). 1992 m. gegužÄs 29 d. sutartis patvirtina, jog butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini), K. V. D. įsigijo santuokos su P. D. metu (b.l. 8-9). IÅ¡ minÄtos sutarties (b.l. 8-9), gyvenamojo namo, buto įkainojimo akto (b.l. 10-11), taupomojo praneÅ¡imo (b.l. 14), kvito (b.l.
15) matyti, jog K. V. D. butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), įsigijo už 17845 rub., iÅ¡ kurių 15669 rub. K. V. D. sumokÄjo investiciniais Äekiais, likusius 2176 rub. sumokÄjo grynais pinigais. IÅ¡ K. V. D. pareiÅ¡kimo Kauno miesto valdybai (b.l. 12), susitarimo dÄl gyvenamojo namo, buto pirkimo (b.l.
13) matyti, jog atsakovas P. D. ginÄo bute nebuvo registruotas bei nebuvo nurodytas nuomininku prieÅ¡ buto įsigijimÄ jį privatizuojant. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (b.l.
16) patvirtina, kad butas su rÅ«siu, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso K. V. D., yra įsigytas pirkimo â pardavimo sutarties pagal LR 1991.05.28 įstatymÄ Nr. I-1374, 1992-05-29, Nr. 22-342. CivilinÄs bylos Nr. 2-1096/1999 medžiaga patvirtina, jog K. V. D. ir P. D. santuoka buvo nutraukta 1999 m. rugpjÅ«Äio 18 d., nutraukiant santuokÄ santuokos metu įgytas turtas dalijamas nebuvo (civilinÄ byla Nr. 2-1096/1999, b.l. 10, civilinÄ byla Nr. 2-193-675/2012, b.l. 53). IÅ¡ civilinÄje byloje Nr. 2-1096/1999 esanÄio K.
V. D. ieÅ¡kininio pareiÅ¡kimo matyti, kad pareiÅ¡kÄja kreipdamasi į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo nurodÄ, jog su P. D. kartu negyvena apie 15 metų, bendro Å«kio neveda, P. D. yra sukÅ«rÄs kitÄ faktinÄ Å¡eimÄ (b.l. 3). Remiantis Butų privatizavimo įstatymo 5 str. 1 d. sutuoktinių nuosavybÄs teisÄ Ä¯ privatizuotÄ namÄ ar butÄ nustatoma pagal Å¡eimos įstatymus, neatsižvelgiant į tai, kurio sutuoktinio vardu buvo privatizuotas butas (namas), todÄl butai, sutuoktinių įgyti pagal Butų privatizavimo įstatymÄ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu, laikomi bendrÄ ja jungtine jų nuosavybe.
SÅ K 21 str. 1 d. yra įtvirtinta prezumpcija, kad turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ jų nuosavybÄ. SÅ K 21 str. nuostatos tik preziumuoja, jog santuokoje įgytas turtas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, taÄiau Å¡i prezumpcija, kaip ir bet kuri kita, gali bÅ«ti nuginÄyta byloje esanÄiais įrodymais, t.y. gali bÅ«ti paneigta tik leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis (2000 m. CK 3.88 str. 2 d., 3.89 str. 2 d.). Butai privaÄion nuosavybÄn buvo įgyjami specialaus įstatymo nustatyta tvarka ir sÄ lygomis.
Å is specialus įstatymas, reguliavÄs nuosavybÄs teisinių santykių pasikeitimÄ gyvenamųjų patalpų atžvilgiu iÅ¡ valstybinÄs nuosavybÄs į privaÄiÄ , teisÄ dalyvauti privatizavimo procese susiejo su teisÄtai turima teise naudotis privatizuojama patalpa. Å ios teisÄs įgijimÄ reglamentavo iki 1998 m. liepos 1 d. galiojÄs Butų kodeksas, o ne Santuokos ir Å¡eimos kodeksas. Pagal Butų kodekso nuostatas, teisÄ naudotis nuomojama gyvenama patalpa buvo įgyjama atitinkamu įgaliotos institucijos ar organo sprendimu bei sudarius gyvenamosios patalpos nuomos sutartį (Butų kodekso 46, 49, 52 str.).
Butų privatizavimo sutarties dalyviais galÄjo bÅ«ti tik asmenys, turintys teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jÄ patalpÄ â nuomininkas ir jo Å¡eimos nariai, jei Å¡ie asmenys susitaria, kieno vardu bus sudaroma pirkimo-pardavimo sutartis ir kas taps perkamo buto savininku (bendrasavininkiu). Be susitarimo buto pirkimo-pardavimo sutartį sudaryti buvo draudžiama. Å ios Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnio nuostatos analizÄ patvirtina ir įrodo, kad buto pirkimas galimas tik esant ikisutartiniams susitarimams. Susitarimo reikÅ¡mÄ svarbi nustatant, kas tampa buto savininku ir kas atsisako Å¡ios teisÄs. Susitarimo pasiraÅ¡ymas yra pagal minÄtÄ Ä¯statymÄ suteiktos vienkartinÄs teisÄs lengvatinÄmis sÄ lygomis įsigyti butÄ privaÄion nuosavybÄn realizavimas.
Butų kodekso 54 str. 3 d. numatÄ, kad prie nuomininko Å¡eimos narių priskiriami nuomininko sutuoktinis, jų vaikai ir tÄvai, kiti giminaiÄiai ir nedarbingi iÅ¡laikytiniai, jeigu jie kartu su nuomininku gyvena ir veda bendrÄ Å«kį. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas P. D. nebuvo perkamo buto nuomininkas, nevedÄ bendro Å«kio, gyveno kitame mieste ir nedeklaravo savo gyvenamosios vietos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), (civilinÄ byla Nr. 2-193-675/2012, b.l. 12, civilinÄ byla Nr. 2-1096/1999, b.l. 3, 4, 9, 10).
Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad sutuoktinių K. V. D. ir P. D. santuoka buvo formali, nes jie bendro Å«kio nevedÄ, gyveno ir turÄjo darbovietes atskiruose miestuose. K. V. D. gyveno Kauno mieste, jai suteiktame bute, kurį vÄliau privatizavo, tuo tarpu P. D. gyveno (duomenys neskelbtini).IÅ¡ bylos duomenų (b.l. 8-9, 10-11, 14, 15) matyti, kad ginÄo butas buvo įkainotas 17845 rub., iÅ¡ kurių 15669 rub. K. V. D. sumokÄjo investiciniais Äekiais, likusius 2176 rub. sumokÄjo grynais pinigais. Byloje nustatyta, kad visi mokÄjimai atlikti K.
V. D., todÄl darytina iÅ¡vada, kad ginÄo butas, kurio kaina sutartyje nurodyta 17845 rub., buvo privatizuotas už K. V. D. lÄÅ¡as. Byloje neįrodyta, kad atsakovas bÅ«tų pasiraÅ¡Äs susitarimÄ dÄl buto privatizavimo, kaip nors prisidÄjÄs prie ginÄo buto įsigijimo savo lÄÅ¡omis (CPK 178 str.), todÄl darytina iÅ¡vada, kad K. V. D. šį butÄ iÅ¡ valstybÄs pirko asmeninÄn nuosavybÄn (b.l. 8-9, 10-11, 12, 13, 14, 15, 16). PažymÄtina, kad 1991 m. gruodžio 9 d. K. V. D. raÅ¡ydama pareiÅ¡kimÄ Kauno miesto valdybai ir praÅ¡ydama leisti iÅ¡sipirkti butÄ , nurodÄ, jog dviejų kambarių bute ji gyvena kartu su dukra R.
G. ir anÅ«ku D. G., atsakovas P. D. tarp Å¡eimos narių nurodytas nebuvo (b.l. 12). Byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas P. D. nei K. V. D. gyvai esant, nei jai mirus bÅ«tų reiÅ¡kÄs pretenzijas į nurodytÄ butÄ , prieÅ¡ingai atsakovas jokiais aktyviais veiksmais įstatymo nustatytu terminu dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ, nerodÄ jokio intereso kaip apdairus ir rÅ«pestingas asmuo, todÄl yra pagrindo matyti, kad ir pats atsakovas turtÄ , likusį po K. V. D. mirties, laiko jos asmenine nuosavybe.Asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažintinas turtas sutuoktinio įgytas už asmenines lÄÅ¡as, jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta valia įgyti turtÄ asmeninÄn nuosavybÄn (CK 3.89 str. 1 d. 7 p.).
Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ , ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimus, teismas pripažįsta, kad K. V. D. santuokos su atsakovu metu įgytas butas su rÅ«siu, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus (duomenys neskelbtini),, yra K. V. D. asmeninÄ, bet ne bendroji su atsakovu nuosavybÄ (SÅ K 22, 3.88 str. 2d., 3.89 str.) Å iuo atveju formaliai egzistavusios santuokos metu K. V. D. įgytam turtui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs prezumpcijos taikymas bÅ«tų formalus ir neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CK 1.5 str.).Atsižvelgiant į atsakovo P. D. turtinÄ padÄtį, į tai, kad jis yra pensininkas, gauna nedidelÄ pensijÄ , kuriÄ sudaro 892,38 Lt kas mÄnesį, yra sulaukÄs 70 metų amžiaus bei įvertinus priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, teismas vertina, jog yra pagrindas nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių ir atsakovÄ P. D. atleisti nuo 100 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimo ieÅ¡kovui D.
G., 2435 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimo valstybei bei 35,91 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 4 d., 96 str. 5 d.).Vadovaudamasis LR CPK 268-270 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti. Pripažinti, kad butas su rÅ«siu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), įregistruotas Nekilnojamojo turto registre K. V. D. vardu, priklauso K. V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise.Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                   Regina NenortienÄ