Legislator Case Law & Legislation
d7fa7985-768d-4ed4-877f-5ccba60c1068 AI generated

d7fa7985-768d-4ed4-877f-5ccba60c1068 · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Case Number d7fa7985-768d-4ed4-877f-5ccba60c1068
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Nepilnametės dukters E. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatoma kartu su pareiškėja, vaiko motina J. T. (J.), a.k. . (duomenys neskelbtini). J. T. įsipareigoja V. T. (dukters tėvui) sudaryti galimybę netrukdomai bendrauti su dukterimi ir dalyvauti jos auklėjime abiejų suderintu laiku.

Legislator headnote

AI generated

d7fa7985-768d-4ed4-877f-5ccba60c1068 · Å iaulių miesto apylinkės teismas: PareiÅ¡kėjai J. T. ir V. T. praÅ¡ymÄ palaikė, prašė jį tenkintisantuokÄ nutraukti ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuriÄ jie sudarė.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2-5231-810/2010

Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1.;116.4

 (S)

ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. spalio 7 d.

Å iauliai

Å iaulių miesto apylinkės teismo teisėja Edita Dambrauskienė, sekretoriaujant Editai Petrevičienei,                    dalyvaujant pareiÅ¡kėjai J. T. ir jos atstovui advokatui Zigmui Burbai, atsakovui V. T., iÅ¡vadÄ teikiančios institucijos Å iaulių m. savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Birutei Brazienei,

supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių sutikimu pagal J. T. ir V. T. pareiÅ¡kimÄ ir

Â

n u s t a t ė :Â

           Â

PareiÅ¡kėjai J. T. ir V. T. praÅ¡ymÄ palaikė, prašė jį tenkintisantuokÄ nutraukti ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuriÄ jie sudarė.

PareiÅ¡kėjai nurodė, kad 2005 m. spalio 8 d. Å iaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje jie sudarė santuokÄ , įraÅ¡as apie tai santuokos metrikų knygoje įraÅ¡ytas 2005 m. spalio 8 d. (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)).  Turi 2007 m. kovo 20 d. santuokoje gimusiÄ nepilnametę dukrÄ E. T.. Nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, sutuoktiniai nebetvarko bendro Å«kio ir santuokinio gyvenimo nebegyvena. Mano, kad santuoka iÅ¡iro dėl negalėjimo ir nesugebėjimo susitarti, charakterių neatitikimo, skirtingo požiÅ«rio į gyvenimÄ , į susiklosčiusių problemų sprendimÄ , bendro Å«kio tvarkymÄ . Jau nuo 2009 metų pabaigos sutuoktiniai kartu negyvena, nepalaiko santuokinių ryÅ¡ių, susvetimėjo, tarp jų neliko nieko bendro. Nepilnamečio vaiko iÅ¡laikymo ir gyvenamosios vietos nustatymo, santuokoje įgyto turto, kreditinių įsipareigojimų pasidalijimo klausimus aptarė sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Nurodė, kad turi kreditorių, kuriems apie ketinimÄ nutraukti santuokÄ yra praneÅ¡ta. Po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kėja pasilieka ikisantuokinę pavardę - „J.“, pareiÅ¡kėjas – pavardę „T.“.

IÅ¡vadÄ teikiančios institucijos atstovė B.Brazienė pareiÅ¡kėjų praÅ¡ymui dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo neprieÅ¡taravo.

Kreditorių AB DnB NORD bankas, AB „Swedbank“, UAB „Šiaulių banko lizingas“ atstovai į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laikÄ ir vietÄ jiems buvo praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų atidėti bylos nagrinėjimÄ negauta. Kreditoriai AB DnB NORD bankas ir UAB „Šiaulių banko lizingas“ neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų patvirtinta pareiÅ¡kėjų sudaryta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis joje nurodytomis sÄ lygomis (b.l. 54, 60-61, 67-68).

Pareiškėjų prašymas tenkintinas.

Sutuoktinių santuokinis ir Å¡eiminis gyvenimas nutrÅ«kęs, jie gyvena atskirai, bendro Å«kio neveda, pareiÅ¡kėja nurodė, kad galimybių atnaujinti Å¡alių santuokinį gyvenimÄ nėra. Laikytina, kad Å¡eima yra iÅ¡irusi. Å alys gera valia susitarė dėl santuokos nutraukimo pasekmių. PareiÅ¡kėjų praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ jų bendru sutikimu atitinka LR CK 3.51 str. numatytas sÄ lygas, tai yra nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau kaip vieneri metai, abu sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, jie yra visiÅ¡kai veiksnÅ«s, nurodė priežastis, dėl kurių iÅ¡iro santuoka, taip pat nurodė, kad turi kreditorių, susitarė dėl savo pavardžių po santuokos nutraukimo, dėl santuokoje įgyto turto ir kreditinių įsipareigojimų pasidalijimo, todėl santuoka nutrauktina ir sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių tvirtintina (CK 3.51, 3.53 str.).

Vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 259-260 str., 263 str., 265 str., 270 str., 307 str. 1 d., 538-541 str., teismas

n u s p r e n d ė:

PraÅ¡ymÄ tenkinti.

Nutraukti J. T., a.k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir V. T., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), santuokÄ , įregistruotÄ 2005 m. spalio 8 d. Å iaulių m. savivaldybės administracijos CM skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kėjams paliekant pavardes – „J.“ ir „T.“.

Patvirtinti J. T., a.k (duomenys neskelbtini), ir V. T., a.k. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sÄ lygomis:

1. Nepilnametės dukters E. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatoma kartu su pareiškėja, vaiko motina J. T. (J.), a.k. . (duomenys neskelbtini).

2. J. T. įsipareigoja V. T. (dukters tėvui) sudaryti galimybę netrukdomai bendrauti su dukterimi ir dalyvauti jos auklėjime abiejų suderintu laiku.

3. V. T., a.k. (duomenys neskelbtini), įsipareigoja teikti nepilnametei dukrai E. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymÄ kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 300 Lt (tris Å¡imtus litų) nuo 2010-05-25 iki dukters pilnametystės.

4. V. T., a. k. (duomenys neskelbtini),

įsipareigoja iki 2011 metų liepos 1 d. sumokėti nepilnametei dukrai E. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim.(duomenys

neskelbtini), iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už laikotarpį nuo 2009 m. lapkričio 1 d. iki kreipimosi į teismÄ dienos (2010-05-25), skaičiuojant kas mėnesį mokamas periodines iÅ¡mokas, kurių dydis 200 Lt (du Å¡imtai litų), iÅ¡ viso 1200 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus litų).

5. Nepilnametės dukros E. T. iÅ¡laikymui skirtų lėšų tvarkytoja yra J. T. (J.), kuri uzufrukto teise, apdairiai, rÅ«pestingai ir atidžiai tvarko vaiko iÅ¡laikymui skirtÄ turtÄ . IÅ¡laikymÄ teikiantis V. T. turi teisę kontroliuoti iÅ¡laikymo panaudojimÄ .Â

6. Vaiko iÅ¡laikymui skirtos periodinės iÅ¡mokos sumokamos iki einamojo mėnesio 25 d., pervedant pinigus į lėšų tvarkytojos, J. T., a. k. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitÄ banke.

7. Šalys patvirtina, kad išlaikymo viena iš kitos nereikalauja.

8. Šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai pasilieka iki santuokos turėtas pavardes: pareiškėja - J., pareiškėjas – T..

9. Santuokoje įgyto turto padalijimas:

9.1. J. T. asmeninės nuosavybės teise atitenka:

trijų kambarių butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 44,07 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini), bei 1/8 dalis pastato – sandėlio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoti J. T. bei V. T. vardu, 50 000 Lt rinkos vertės;

lengvasis automobilis MITSUBISHI LANCER, VIN kodas (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 1993 m. gamybos, 3500 Lt rinkos vertės.

9.2. V. T. asmeninės nuosavybės teise atitenka:

lengvasis automobilis RENAULT MEGANE SCENIC, VIN kodas (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 1997 m. gamybos, 3500 Lt rinkos vertės.

V.

T. kompensacijos už J. T. perduotÄ butÄ su dalimi priklausinio nereikalauja.

10. V. T. įsipareigoja iki 2010 m. lapkričio 1 d. išsikelti iš buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 44,07 kv. m. bendro ploto, esančio (duomenys neskelbtini), bei 1/8 dalies pastato – sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bei šiuos nekilnojamuosius daiktus perduoti J. T..

11. Šalys buitinius ir namų apyvokos daiktus pasidalijo geranoriškai ir turtinių pretenzijų viena kitai neturi ir ateityje neturės.

12. Å alys įsipareigojimus kreditoriams AB DnB NORD bankui dėl 2008-05-12 suteikto 147 000 Lt kredito; AB „Swedbank“ pagal 2010-01-20 kredito sutartį Nr. 10-004934-VA dėl 1301,00 Lt negrÄ Å¾into kredito vykdo iÅ¡ savo asmeninių lėšų kaip solidarÅ«s bendraskoliai.

13. Įsipareigojimus UAB „Šiaulių banko lizingas“ dėl 4012,05 Lt skolos pareiškėja J.

T. vykdo iš savo asmeninių lėšų.

14. Šalys bendru sutarimu sutaria, kad įsipareigojimus kreditoriui AB DnB NORD bankui dėl 2008-05-12 suteikto 147 000 Lt kredito įvykdys J. T. iš savo asmeninių lėšų, kadangi jai asmeninės nuosavybės teise perduotas visas butas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 44,07 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini), bei 1/8 dalis pastato – sandėlio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).

15. Kitų kreditorių šalys neturi, nė vienas iš sutuoktinių neturi kitų asmeninių skolų.

16. IÅ¡ esmės pasikeitus aplinkybėms (vieno kurio nors buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir pan.), kiekviena iÅ¡ Å¡alių turi teisę kreiptis į teismÄ dėl Å¡ios sutarties sÄ lygų pakeitimo.

Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ Â paduodant Å iaulių miesto apylinkės teisme.

           Sprendimo nuoraÅ¡Ä per

3 dienas nuo įsiteisėjimo išsiųsti civilinės metrikacijos skyriuisantuokos nutraukimui užregistruoti.

Teisėja                                                                                                 Â

Edita Dambrauskienė