d7ed71e9-e52a-44f4-af8e-49678f96c9f8 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-473/2010 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.,1.1.7. teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendžio, kuriuo K. U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 14 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Legislator headnote
AI generatedd7ed71e9-e52a-44f4-af8e-49678f96c9f8 · Lietuvos apeliacinis teismas: Baudžiamoji byla Nr. 1A-473/2010 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.,1.1.7. teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendžio, kuriuo K. U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 14 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Full text
Â
Baudžiamoji byla Nr. 1A-473/2010 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.,1.1.7.
                                                                                                   1.2.14.5.1.;
2.1.15.3.3.2.;
                                                                                                   2.3.6.4.5.
                    Â
                    Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 3 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Albino Bielskio (praneÅ¡Äjas),
teisÄjų Viktoro Kažio ir KÄstuÄio Jucio, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,
dalyvaujant prokurorui Arūnui Vereniui,
gynÄjui advokatui Eugenijui SenovaiÄiui,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendžio, kuriuo K. U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 14 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
IÅ¡ K. U. priteista 1479 (vienas tÅ«kstantis keturi Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt devyni) litai turtinei žalai atlyginti ir 15 000 (penkiolika tÅ«kstanÄių) litų neturtinei žalai atlyginti nukentÄjusiosios
J. G. naudai; 60 000 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių) litų neturtinei žalai atlyginti nukentÄjusiosios K. P. naudai.
Vadovaujantis BK 27 straipsniu, K. U. pripažintas pavojingu recidyvistu.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
K. U. nuteistas už tai, kad 2009 m. rugsÄjo 11 d., laikotarpyje nuo 20:00 val. iki 21:00 val., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys
neskelbtini), Jonavos r., konflikto dÄl asmeninių nesutarimų su D. P. metu, tyÄia sudavÄ D. P. vienÄ
smÅ«gį peiliu į krÅ«tinÄ, padarydamas jai durtinÄ - pjautinÄ - kiauryminÄ krÅ«tinÄs žaizdÄ su krÅ«tinkaulio, deÅ¡inio pagrindinio broncho, deÅ¡inÄs plauÄių arterijos pažeidimais bei kraujosruvomis tarpuplauÄio minkÅ¡tuosiuose audiniuose, deÅ¡iniame plautyje, kas komplikavosi Å«miu vidiniu kraujavimu į
deÅ¡inÄ krÅ«tinplÄvÄs ertmÄ bei kvÄpavimo takus, aspiracija krauju, Å¡oku, nuo ko D. P. netrukus įvykio vietoje mirÄ, t. y. jis tyÄia nužudÄ D. P. .
Nuteistasis K. U. savo apeliaciniame skunde neneigia Kauno apygardos teismo nuosprendyje nustatytų faktinių bylos aplinkybių, taÄiau nurodo, jog jam pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirtoji bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta. Pasak apelianto, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , viso bylos tyrimo ir nagrinÄjimo metu
davÄ iÅ¡samius ir nuoseklius parodymus bei nuoÅ¡irdžiai gailisi nužudÄs D. P. . Nuteistasis teigia, kad nusikalstama veika buvo
padaryta spontaniÅ¡kai, konflikto su nukentÄjusiÄ ja metu. Taip pat nuteistasis K. U. praÅ¡o atsižvelgti į jo amžių ir, remiantis pirmiau
nurodytomis aplinkybÄmis, suÅ¡velninti jam pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirtÄ jÄ bausmÄ.Â
Teismo posÄdyje dalyvavÄs gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo K. U. apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Nuteistojo K. U. apeliacinis skundas atmetamas. Â
BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ padariusiam asmeniui. TodÄl kiekvienu atveju ji turi bÅ«ti individualizuojama atsižvelgiant į konkretų padarytÄ nusikaltimÄ . Taigi bausmÄs esmÄ pirmiausia sudaro konkretaus nusikaltimÄ padariusio asmens nubaudimas. Teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, turi paisyti imperatyvo, jog bausmÄ turi bÅ«ti teisinga, t. y. atitikti BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytÄ bausmÄs paskirtį, kuri turi bÅ«ti kiekvienu konkreÄiu atveju vertinama visumoje, nesuteikiant nÄ vienam iÅ¡ bausmÄs paskirties elementų konkreÄiomis bylos aplinkybÄmis nepagrįsto prioriteto. BausmÄs dydis už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ turi bÅ«ti nustatomas įvertinus BK
54 straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių visumÄ . Taigi bausmÄ turi bÅ«ti teisinga, t. y. atitikti konstitucinio teisingumo principo reikalavimus ir turinį, jog valstybÄs taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui, bausmÄ turi bÅ«ti adekvati nusikalstamai veikai, ji turi bÅ«ti teisinga.
Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai numatyti BK 54 straipsnyje, pagal kurį teismas bausmÄ kaltininkui skiria baudžiamojo įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose bei atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltÄs formÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ K. U. , vadovavosi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, bei BK 56 straipsnio nuostatomis ir jų nepažeidÄ.
           K. U. pagrįstai pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje, kuri priskiriama labai sunkių nusikaltimų kategorijai. Apeliantas praeityje teistas Å¡eÅ¡is kartus, tarp jų ir už smurtinius nusikaltimus â Kauno apygardos teismo 1995 m. balandžio 21 d. nuosprendžiu K. U. pripažintas kaltu dÄl tyÄinio nužudymo (t. 3 b.l. 3-5), Kauno miesto apylinkÄs teismo 2005 m. birželio 30 d. nuosprendžiu apeliantas pripažintas kaltu pagal BK 180 straipsnio
1 dalį (t. 2 b.l.150-151). NaujÄ nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis K. U. padarÄ neiÅ¡nykus ankstesniems teistumams. Å ios
aplinkybÄs rodo nuteistojo ypatingÄ pavojingumÄ visuomenei, polinkį daryti nusikalstamas veikas, pastaruoju metu labai sunkias. Taigi, akivaizdu, kad nukentÄjusiosios D. P. nužudymas buvo ne atsitiktinio kaltininko elgesio pasekmÄ, bet iÅ¡ esmÄs dÄsningas jo ankstesnio elgesio bei gyvenimo bÅ«do rezultatas. Nuteistasis K. U. Kauno tardymo izoliatoriaus iÅ¡duotoje pažymoje charakterizuojamas teigiamai (t. 2 b.l. 123), nuteistasis praeityje gydytas Kauno psichiatrijos ligoninÄje, kur jam diagnozuota oligofrenija, lengvas debiliÅ¡kumo laipsnis su asmenybÄs psichopatizacija (t. 2 b.l. 76). Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos Žeimių seniÅ«nijos iÅ¡duotoje charakteristikoje nuteistasis K.
U. apibÅ«dinamas neigiamai, kaip nuolat girtaujantis asmuo (t. 2 b.l. 125). Pirmosios instancijos teismas tinkamai atsižvelgÄ ir į nuteistojo K. U. apeliaciniame skunde nurodytÄ aplinkybÄ â tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir padÄjo greiÄiau nustatyti nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes bei pripažino Å¡iÄ aplinkybÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄia. Byloje nustatyta ir viena K. U. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui. Nuosprendį priÄmÄs teismas, tinkamai įvertinÄs byloje esanÄius apeliantÄ charakterizuojanÄius duomenis, pagrįstai K. U. atžvilgiu taikÄ BK 27 straipsnio nuostatas ir pripažino jį pavojingu recidyvistu. BK 56 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pavojingam recidyvistui už tyÄinį nusikaltimÄ skiriama griežtesnÄ negu straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ nustatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti apeliacinio skundo reikalavimo suÅ¡velninti paskirtÄ jÄ bausmÄ
atsižvelgiant ir į nuteistojo K. U. amžių. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 81, 91 straipsniai)
ypatinga reikÅ¡mÄ kaltininko amžiui suteikiama skiriant bausmÄ nepilnameÄiui, o iÅ¡imtinais atvejais ir asmenims iki 21 metų. Tuo tarpu K. U. yra
51 metų amžiaus. TodÄl nuteistojo amžius negali bÅ«ti pripažįstamas aplinkybe, leidžianÄia suÅ¡velninti jam pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirtÄ jÄ bausmÄ.
           Iš
skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas K. U. bausmÄ, atsižvelgÄ ir į kaltÄs formÄ . TaÄiau
apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog nuosprendį priÄmÄs teismas, nustatydamas apelianto kaltÄs formÄ ir turinį, nebuvo nuoseklus. Antai, nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, sprÄsdamas K. U. kaltÄs klausimÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pastarasis nukentÄjusiÄ jÄ D.
P. nužudÄ veikdamas tiesiogine tyÄia. Tuo tarpu toliau, detalizuodamas K. U. kaltÄs formÄ ir nustatydamas kaltÄs turinį, teismas
nurodo, jog â..K. U. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme savo kaltÄ dÄl D. P. nužudymo pripažino pilnai, gailisi, prisipažino, kad jis D. P. vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį. Po dÅ«rio peiliu jis nesuteikÄ nukentÄjusiajai pagalbos, nesikreipÄ Ä¯ medikus, o paliko jÄ likimo valiai. Tai rodo, kad jis buvo abejingas kilsiantiems padariniams...â (nuosprendžio 5 lapas). Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , nužudymas laikomas padarytu tiesiogine tyÄia tada, kai kaltininkas suprato, kad jis savo veiksmais kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numatÄ, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui ir norÄjo jÄ atimti. Nužudymas gali bÅ«ti padarytas tiesiogine apibrÄžta tyÄia, kai veikiama siekiant atimti gyvybÄ, ir neapibrÄžta. NeapibrÄžtos tyÄios atveju kaltininkas galimybÄ atsirasti įvariems jo pavojingos veikos padariniams (nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymams ar net jo mirÄiai) numato bendrai, tų padarinių savo sÄ monÄje nedetalizuoja ir vienodai nori bet kurio iÅ¡ jų atsiradimo. Tuo tarpu nužudymas yra padarytas netiesiogine tyÄia, jei kaltininkas suprato, kad savo veika kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numatÄ, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, ir, nors ir nenorÄjo atimti gyvybÄs, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti. SÄ moningas leidimas padariniams atsirasti netiesioginÄs tyÄios atveju reiÅ¡kia kaltininko abejingumÄ galimam kito žmogaus gyvybÄs atÄmimui. Taigi, pirmosios instancijos teismas, pagrįstai konstatavÄs, jog K.
U. nukentÄjusiÄ jÄ nužudÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, detalizuodamas kaltÄs turinį nurodÄ požymius (K. U. abejingumÄ kilsiantiems padariniams â valinis tyÄios momentas), bÅ«dingus nužudymui, padarytam veikiant netiesiogine tyÄia.
           ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡taisydamas Å¡iÄ pirmosios instancijos teismo klaidÄ , konstatuoja, kad K. U. nukentÄjusiÄ jÄ D.
P. nužudÄ veikdamas tiesiogine neapibrÄžta tyÄia. IÅ¡ skundžiamame nuosprendyje aptartų įrodymų, kuriuos apygardos teismas įvertino nepažeisdamas Baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, matyti, kad K. U. asmeninio konflikto su nukentÄjusiÄ jÄ metu, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia sudavÄ vienÄ smÅ«gį peiliu D. P. į krÅ«tinÄs sritį ir Å¡ie jo veiksmai turÄjo tiesioginį priežastinį ryšį su nukentÄjusiosios mirtimi. Teismo
medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. M971/09 (02) nustatyta, kad nukentÄjusioji D. P. mirÄ nuo durtinÄs â pjautinÄs kiauryminÄs krÅ«tinÄs
žaizdos su krÅ«tinkaulio, deÅ¡inio pagrindinio broncho, deÅ¡inÄs plauÄių arterijos pažeidimais bei kraujosruvomis tarpuplauÄio minkÅ¡tuosiuose audiniuose, deÅ¡iniame plautyje. Tai komplikavosi Å«miu vidiniu kraujavimu į deÅ¡inÄ krÅ«tinplÄvÄs ertmÄ bei kvÄpavimo takus, aspiracija krauju, Å¡oku (t. 1 b.l. 47-52). IÅ¡ byloje esanÄios Teismo psichiatrijos, psichologijos ekspertizÄs akto Nr. 84TPK-3 matyti, kad K. U. nusikalstamos veikos padarymo metu nesirgo psichikos sutrikimais, galÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir juos valdyti (t. 2 b.l. 103-105). Byloje nustatyta, kad K. U. praeityje jau buvo teistas už tyÄinį nužudymÄ , padarytÄ panaudojant peilį, todÄl puikiai suprato,
kokį pavojų nukentÄjusiosios sveikatai ir net gyvybei kelia jo panaudojimas. Tai reiÅ¡kia, kad nuteistasis K. U. ,
bÅ«damas normalaus protinio iÅ¡sivystimo, durdamas peiliu nukentÄjusiajai į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no vietÄ â krÅ«tinÄ, neabejotinai suprato ir numatÄ, kad arba sužalos D. P. , arba atims jai gyvybÄ ir vienodai norÄjo bet kokių iÅ¡ Å¡ių padarinių.
           TaÄiau, net apeliacinÄs instancijos teismui ir pripažinus, kad apygardos teismas, nustatydamas K.
U. kaltÄs formÄ ir detalizuodamas jos turinį suklydo, Å¡i aplinkybÄ neduoda pagrindo abejoti Kauno apygardos teismo nuosprendžio teisÄtumu ir pagrįstumu bei suÅ¡velninti apeliantui pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirtÄ jÄ bausmÄ. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, K.
U. pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskyrÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ 14 metų, įvertinus pirmiau aptartas aplinkybes, nepadarÄ Baudžiamojo įstatymo pažeidimo, apeliantui paskirtoji bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, yra tinkama siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ bei pasiekti bausmÄs tiklsus, todÄl neÅ¡velnintina.
           TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
           n u t a r i a:
           nuteistojo K. U. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                        Albinas Bielskis
TeisÄjai                                                                                               Viktoras
Kažys
                                                                                                           KÄstutis
Jucys
          Â