d7ec5f7e-00a0-4ddc-847c-4a6ed68b80bd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas G. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAutometrasâ 1 234,11 Eur automobilio paslÄptų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas 2020 m. rugsÄjo 17 d. transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartimi įsigijo 2007 metų gamybos automobilį Mitsubishi už 2 250 Eur kainÄ . AtsakovÄ, pardavinÄdama automobilį, pardavimo portale www.autoplius.lt nurodÄ, kad automobilis yra be defektų. IeÅ¡kovui 2020 m. rugsÄjo 17 d. grįžus automobiliu namo ir jį užgesinus, iÅ¡ variklio pasigirdo netipiniai garsai ir vibracija, o 2020 m. rugsÄjo 18 d. (kitÄ dienÄ po pirkimo) variklis neužsivedÄ, iÅ¡ variklio sklido garsas.
Legislator headnote
AI generatedd7ec5f7e-00a0-4ddc-847c-4a6ed68b80bd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kaip minÄta,2020 m. rugsÄjo 17 d. transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas G. J. iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Autometrasâ įsigijo naudotÄ 2007 metų gamybos automobilį Mitsubishi Grandis už 2 250 Eur kainÄ , turÄdamas tikslÄ jį naudoti pagal tiesioginÄ paskirtį savo Å¡eimos poreikiams. Kaip patvirtino atsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu, atsakovÄ yra įmonÄ, kurios pagrindÄ veikla automobilių prekyba. Taigi bylos Å¡alis siejo vartojimo pirkimo pardavimo teisiniai santykiai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1590-1101/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06322-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.11.1; 2.6.8.11.1; 2.6.7; 3.2.6.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ, Sekretoriaujant Agnei Ūzaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui G. J., atsakovÄs atstovei advokato padÄjÄjai Justinai Antanaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G. J. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Autometrasâ dÄl transporto priemonÄs defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas G. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAutometrasâ 1 234,11 Eur automobilio paslÄptų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas 2020 m. rugsÄjo 17 d. transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartimi įsigijo 2007 metų gamybos automobilį Mitsubishi už 2 250 Eur kainÄ . AtsakovÄ, pardavinÄdama automobilį, pardavimo portale www.autoplius.lt nurodÄ, kad automobilis yra be defektų. IeÅ¡kovui 2020 m. rugsÄjo 17 d. grįžus automobiliu namo ir jį užgesinus, iÅ¡ variklio pasigirdo netipiniai garsai ir vibracija, o 2020 m. rugsÄjo 18 d. (kitÄ dienÄ po pirkimo) variklis neužsivedÄ, iÅ¡ variklio sklido garsas.
Po kelių bandymų paleisti variklį įprastuoju bÅ«du, vedant automobilį starteriu, jis pagaliau užsivedÄ. 2020 m. rugsÄjo 28 d. UAB ,,Starletaâ patikrinus automobilį buvo nustatyti paslÄpti automobilio defektai. 2020 m. spalio 30 d. defektai patvirtinti UAB ,,Autimaâ defektiniu aktu. Apie pastebÄtus automobilio defektus atsakovÄ buvo informuota 2020 m. rugsÄjo 18 d. ir pakartotinai 2020 m. rugsÄjo 24 d. iÅ¡ anksto prieÅ¡ gabenimÄ patikrai. AtsakovÄ nepareiÅ¡kÄ jokio noro susipažinti su automobilio defektais ir dalyvauti apžiÅ«rint bei defektuojant automobilį.
AtsakovÄ apie paaiÅ¡kÄjusius paslÄptus automobilio defektus ieÅ¡kovui neminÄjo, transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartyje apie jokius paslÄptus automobilio defektus nÄra nurodyta. Žinodamas apie tokiÄ automobilio bÅ«klÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų praÅ¡Äs sumažinti jo kainÄ arba apskritai nebÅ«tų jo pirkÄs. AplinkybÄ, kad automobilio defektus atsakovÄ maskavo, patvirtina UAB ,,Starletaâ iÅ¡vados, kad automobilis iki pardavimo buvo ardytas ir netinkamai bei nekokybiÅ¡kai surinktas.
3. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Pasak atsakovÄs, ieÅ¡kovas neįrodÄ automobilio trÅ«kumų fakto, trukdÄ bei užkirto galimybÄ atsakovei įsitikinti dÄl automobilio defektų atsiradimo. Siekiant nustatyti automobilio defektų faktÄ ir priežastis, atsakovÄ siÅ«lÄ ieÅ¡kovui automobilį patikrinti autorizuotame Mitsubishi automobilių servise, taÄiau ieÅ¡kovas atsisakÄ patikrinti automobilio techninÄ bÅ«klÄ, sudaryti galimybÄ pardavÄjui įsitikinti automobilio trÅ«kumais.
Esminis automobilio defektas, dÄl kurio ieÅ¡kovas kvestionuoja įsigyto automobilio kokybÄ â smagraÄio susidÄvÄjimas, kurį ieÅ¡kovas įrodinÄja UAB ,,Starletaâ 2020 m. rugsÄjo 28 d. transporto priemonÄs apžiÅ«ros aktu ir 2020 m. spalio 30 d. UAB ,,Autimaâ defektiniu aktu. IeÅ¡kovas įsigijo 2007 metų gamybos automobilį, o iki sudarant automobilio pirkimo pardavimo sutartį ieÅ¡kovas buvo informuotas apie automobilio bÅ«klÄ â kokie darbai buvo atlikti, kad buvo keistas automobilio starteris ir smagratis, pateikiant ieÅ¡kovui tai patvirtinanÄius dokumentus.
IeÅ¡kovui buvo žinoma, kad dÄl anksÄiau pakeisto smagraÄio galioja garantinÄ kortelÄ, kuriÄ iÅ¡davÄ automobilio remonto darbus atlikusi UAB ,,Smagrestaâ. TodÄl net jei ieÅ¡kovo teiginiai apie sugedusį smagratį bÅ«tų pagrįsti, tuo metu galiojo garantija, kuria ieÅ¡kovas turÄjo ir galÄjo pasinaudoti. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovas, iÅ¡ anksto žinodamas apie anksÄiau remontuotÄ automobilio detalÄ, sÄ moningai nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes apie tariamus automobilio smagraÄio defektus bei tariamai atliktus darbus, po kuriais paslÄpÄ kitus, t. y. su einamaisiais automobilio eksploataciniais remonto darbais susijusius darbus.
Be to, pagal savo pobÅ«dį ne visi UAB ,,Autimaâ sÄ skaitoje nurodyti darbai laikytini automobilio defektais. Remiantis minÄta sÄ skaita, automobiliui buvo pakeistos priekinių stabdžių trinkelÄs, galinių stabdžių trinkelÄs, tepalai, filtrai, dirželiai, poveržlÄs, varžtai, stabdžių skystis ir t. t. Å ie darbai yra susijÄ su einamaisiais automobilio aptarnavimo/remonto darbais, o ne defektų Å¡alinimu. IeÅ¡kovas neįrodÄ ne tik automobilio defektų fakto, bet ir aplinkybÄs, kad jie egzistavo automobilio pirkimo pardavimo metu ir buvo nuslÄpti nuo ieÅ¡kovo.
IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, ekspertų iÅ¡vadų, kurie leistų sprÄsti, kas lÄmÄ automobilio gedimÄ , kada nurodyti gedimai atsirado. IeÅ¡kovo pateikti UAB ,,Autimaâ ir UAB ,,Starletaâ dokumentai patvirtina tik automobilio gedimo ir remonto faktÄ , taÄiau juose nÄra pateiktas Å¡io gedimo pobÅ«džio įvertinimas, nenurodytos gedimo aplinkybÄs ir laikas. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad automobilio trÅ«kumų (gedimo) priežastis atsirado iki transporto priemonÄs ieÅ¡kovui perdavimo, t. y. kad už Å¡iuos trÅ«kumus yra atsakingas pardavÄjas (atsakovÄ).
IeÅ¡kovas įsigijo 13 metų senumo automobilį. Perkant naudotÄ transporto priemonÄ pirkÄjas, sudarydamas sutartį, turi bÅ«ti atidesnis, aktyvesnis, apdairesnis ir atidžiai apžiÅ«rÄti daiktÄ , kurį perka, o prireikus kreiptis į specialistus. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas, prieÅ¡ įsigydamas transporto priemonÄ, galÄjo jos techninÄ bÅ«klÄ patikrinti autorizuotame autoservise, taÄiau to nepadarÄ. AtsakovÄ pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas neatskleidÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad tarp Å¡alių kilÄs ginÄas buvo nagrinÄjamas ValstybinÄje vartotojų teisių apsaugos tarnyboje, kuri 2021 m. vasario 22 d. nutarimu ieÅ¡kovo reikalavimus atmetÄ.
4. Teismo posÄdžio metu byloje dalyvaujantys asmenys palaikÄ procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
5. Kaip minÄta,2020 m. rugsÄjo 17 d. transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas G. J. iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Autometrasâ įsigijo naudotÄ 2007 metų gamybos automobilį Mitsubishi Grandis už 2 250 Eur kainÄ , turÄdamas tikslÄ jį naudoti pagal tiesioginÄ paskirtį savo Å¡eimos poreikiams. Kaip patvirtino atsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu, atsakovÄ yra įmonÄ, kurios pagrindÄ veikla automobilių prekyba. Taigi bylos Å¡alis siejo vartojimo pirkimo pardavimo teisiniai santykiai.
6. Å ioje byloje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai grindžiami įsigyto naudoto automobilio kokybÄs trÅ«kumais.
7. CK 6.333 straipsnyje nurodyta, kad pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui daiktus, kurių kokybÄ atitinka pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygas bei daiktų kokybÄ nustatanÄių dokumentų reikalavimus. Reikalavimai dÄl daikto kokybÄs apima ir jo tinkamumÄ naudoti pagal tikslinÄ paskirtį: jeigu daiktų kokybÄ sutartyje neaptarta, pardavÄjas privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, kad juos bÅ«tų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami, taÄiau jeigu sutarties sudarymo metu pirkÄjas praneÅ¡Ä pardavÄjui apie konkretų tikslÄ , kuriam jis perka daiktus, tai privalo perduoti pirkÄjui tokios kokybÄs daiktus, jog jie tiktų tam konkreÄiam tikslui (CK 6.333 straipsnio 1, 4, 6 dalys;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-455/2010; 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2010; kt.). Laikoma, kad daiktai neatitinka kokybÄs reikalavimų, jeigu jie neturi tų savybių, kurių pirkÄjas galÄjo protingai tikÄtis, t. y. kurios bÅ«tinos daiktui, kad jį bÅ«tų galima naudoti pagal įprastinÄ ar specialiÄ paskirtį (CK 6.333 straipsnio 6 dalis).
8. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl naudoto daikto kokybÄs, yra nurodÄs, jog parduodamas naudotas daiktas dÄl natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo, ankstesnio naudojimo sÄ lygų (intensyvumo ir kt.) savo kokybÄs savybÄmis gali skirtis nuo analogiÅ¡ko naujo daikto, dÄl ko galima tikÄtis mažiau efektyvios ir trumpesnÄs jo naudojimo trukmÄs, taÄiau tokiam parduodamam daiktui taip pat yra taikomi kokybÄs reikalavimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-345-248/2017; 2020 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-193-421/2020).
9. NagrinÄjamu atveju nei Å¡alių sudarytoje automobilio pirkimo pardavimo sutartyje, nei automobilio pardavimo skelbime jokie automobilio defektai nebuvo nurodyti. PrieÅ¡ingai, automobilio skelbime nurodyta, kad automobilis yra be defektų.
10. Kaip minÄta, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad automobilį įsigijo Vilniuje ir tÄ paÄiÄ dienÄ važiavo namo į TelÅ¡ius; grįžus namo ir automobilį užgesinus, iÅ¡ variklio pasigirdo netipiniai garsai ir vibracija, o kitÄ dienÄ (2020 m. rugsÄjo 18 d.) jis neužsivedÄ, vÄliau pavyko automobilį užvesti starteriu. Apie paaiÅ¡kÄjusius trÅ«kumus ieÅ¡kovas informavo pardavÄjÄ (atsakovÄ), vÄliau dÄl automobilio gedimų kreipÄsi į UAB ,,Starletaâ ir UAB ,,Autimaâ, kurios nustatÄ automobilio trÅ«kumus; pagrindiniai defektai susijÄ su automobilio starteriu ir smagraÄiu.
11. PirkÄjas, įsigijÄs daiktÄ , neatitinkantį jam taikytinų įprastų ar sutartyje nustatytų kokybÄs reikalavimų, gali ginti savo pažeistas teises CK 6.334 straipsnio 1 dalyje nustatytais (specialiaisiais) ir bendraisiais teisių gynimo bÅ«dais. Vienas iÅ¡ netinkamos kokybÄs daiktÄ nusipirkusio pirkÄjo specialių teisių gynimo bÅ«dų įtvirtintas CK 6.334 straipsnio 1 dalies 3 punkte, kuriame, be kita ko, nustatyta, kad jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybÄs reikalavimų ir pardavÄjas su pirkÄju neaptarÄ jo trÅ«kumų, tai nusipirkÄs netinkamos kokybÄs daiktÄ pirkÄjas turi teisÄ reikalauti, kad pardavÄjas atlygintų pirkÄjo iÅ¡laidas daikto trÅ«kumams iÅ¡taisyti.NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas pasirinko šį pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ â savo lÄÅ¡omis paÅ¡alino įsigyto automobilio trÅ«kumus ir praÅ¡o pardavÄjos (atsakovÄs) atlyginti iÅ¡laidas, patirtas automobilio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
12. AtsakovÄ teisingai nurodo, kad parduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ , t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje nustatytų kokybÄs, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nÄra, â įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkÄjas (CPK 178 straipsnis). TaÄiau teismas neturi pagrindo sutikti su atsakovÄs argumentu, kad ieÅ¡kovas Å¡ios pareigos neįvykdÄ.
13. PrieÅ¡ingai nei nurodÄ atsakovÄ, ieÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius automobilio trÅ«kumų faktÄ (CPK 12, 178, 185 straipsniai). Pirma, 2020 m. rugsÄjo 28 d. UAB ,,Starletaâ transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte nustatyti Å¡ie automobilio defektai: ,,netinkamai veikia starteris, automobilis tai vedasi, tai ne. NuÄmus starterio mechanizmÄ , starteryje rasta metalo drožlių, bÅ«tina keisti visÄ mechanizmÄ , automobilio smagratis susidÄvÄjÄs, skleidžia paÅ¡alinius gardus, turi didelį laisvumÄ . GreiÄių dÄžÄs riebokÅ¡liai leidžia tepalÄ â. Antra, 2020 m. spalio 30 d. UAB ,,Autimaâ defektiniame akte nurodyta, kad ieÅ¡kovas į autoservisÄ atvyko 2020 m. spalio 20 d. su minÄtu automobiliu, buvo nustatyti Å¡ie defektai:
1) susidÄvÄjÄs sankabos smagratis;
2) susidÄvÄjusi sankaba;
3) starteris veikai netinkamai, susidÄvÄjÄs starterio bendiksas;
4) susidÄvÄjusios priekinių stabdžių trinkelÄs;
5) susidÄvÄjusios galinių stabdžių trinkelÄs;
6) tepalo pratekÄjimas pro pavarų dÄžÄs riebokÅ¡lius. AtsakovÄs atstovÄs teismo posÄdžio metu nurodytas argumentas, jog minÄti aktai, kuriuose užfiksuoti automobilio trÅ«kumai, nepatvirtina automobilio defektų, kadangi minÄtus aktus įmonių vardu pasiraÅ¡Ä Ä¯monių vadovai (o ne mechanikai), yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Tai, jog minÄti aktai pasiraÅ¡yti įmonių vadovų, nereiÅ¡kia, kad automobilį tikrino asmuo, neturintis tam reikalingos kvalifikacijos; įprasta, jog įmonių iÅ¡duodamus dokumentus pasiraÅ¡o jų vadovai. Nurodyti skirtingų įmonių iÅ¡duoti aktai apie automobilio defektus, teismo vertinimu, yra pakankami įrodymai patvirtinti automobilio trÅ«kumų faktÄ (CPK 185 straipsnis).
14. Antra, atsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad konstatuoti automobilio defektai atsirado iki pirkimo pardavimo sutarties sudarymo. Å iame kontekste pažymÄtina, jog atsakovÄ nepagrįstai Å¡ios aplinkybÄs įrodinÄjimÄ perkelia ieÅ¡kovui. Kaip jau buvo nurodyta pirmiau, Å¡alių 2020 m. rugsÄjo 17 d. sudaryta transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartis yra vartojimo. Automobilio trÅ«kumų paaiÅ¡kÄjimo metu galiojusios CK 6.363 straipsnio redakcijos 11 dalyje buvo įtvirtinta, kad jeigu neįrodoma kitaip, daikto trÅ«kumai, iÅ¡aiÅ¡kÄjÄ per 6 mÄnesius nuo daikto perdavimo, laikomi buvusiais perdavimo metu, iÅ¡skyrus atvejus, kai tai yra nesuderinama su daikto ar jo trÅ«kumo pobÅ«džiu.
Å iuo atveju, kaip minÄta, automobilio trÅ«kumai užfiksuoti 2020 m. rugsÄjo 28 d. ir 2020 m. spalio 30 d. aktais, t. y. per žymiai trumpesnį nei įstatyme įtvirtintÄ 6 mÄn. laikotarpį. Be to, paÄiÄ pardavÄjÄ (atsakovÄ) apie paaiÅ¡kÄjusius trÅ«kumus ieÅ¡kovas informavo dar anksÄiau â 2020 m. rugsÄjo 25 d., kÄ patvirtina byloje ieÅ¡kovo pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas. Tai reiÅ¡kia, kad paneigti nurodytÄ prezumpcijÄ ir įrodyti, jog automobilio trÅ«kumai atsirado po pirkimo pardavimo sutarties sudarymo, Å¡iuo atveju tenka atsakovei.
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ tokios pareigos neįvykdÄ (CPK 185 straipsnis). Kartu pažymÄtina, jog, teismo vertinimu, pats automobilio defektų pobÅ«dis, susijÄs su smagraÄio ir starterio trÅ«kumais, leidžia sprÄsti apie defektų atsiradimÄ iki pirkimo pardavimo sutarties sudarymo, o ne ieÅ¡kovui itin trumpÄ laikÄ naudojantis automobiliu.Kaip minÄta, Å¡ie automobilio trÅ«kumai užfiksuoti 2020 m. rugsÄjo 28 d. aktu, t. y. praÄjus 11 dienų nuo transporto priemonÄs įsigijimo. Apie paaiÅ¡kÄjusius defektus ieÅ¡kovas atsakovÄ informavo dar anksÄiau â 2020 m. rugsÄjo 25 d., kÄ patvirtina prie ieÅ¡kinio pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas.
15. Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų informavusi ieÅ¡kovÄ apie Å¡iuos automobilio trÅ«kumus (susijusius su starteriu ir smagraÄiu) byloje nÄra. PirkÄjo informavimas, jog buvo pakeistos automobilio tam tikros detalÄs, nereiÅ¡kia automobilio trÅ«kumų atskleidimo fakto. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas, sudarydamas automobilio pirkimo pardavimo sutartį, buvo informuotas apie automobilio trÅ«kumus, paaiÅ¡kÄjusius netrukus po jo įsigijimo. Kaip minÄta, nei sutartyje, nei skelbime nebuvo nurodyti jokie automobilio trÅ«kumai.
16. Kartu su pareiÅ¡kimu dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ieÅ¡kovÄ pateikÄ smagraÄio remonto garantijos kortelÄ, kuriÄ , atsakovÄs teigimu, ji perdavÄ ieÅ¡kovui pirkimo pardavimo sutarties sudarymo metu. Visų pirma, ieÅ¡kovo pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ jam atsiuntÄ smagraÄio remonto garantijos kortelÄ 2020 m. spalio 6 d., t. y. jau po pirkimo pardavimo sutarties sudarymo ir po to, kai ieÅ¡kovas informavo ieÅ¡kovÄ apie paaiÅ¡kÄjusius automobilio defektus.Duomenų, kad Å¡i kortelÄ ieÅ¡kovui buvo pateikta anksÄiau byloje nÄra.
Antra, ieÅ¡kovui buvo pateikta ne ta pati garantijos kortelÄ, kuriÄ ieÅ¡kovas pridÄjo prie pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (minÄtose kortelÄse nurodyti skirtingi duomenys). TreÄia, minÄtose kortelÄse nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad bÅ«tent ieÅ¡kovo įsigytame automobilyje bÅ«tų remontuotas smagratis. Kita vertus, vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ UAB ,,Smagrestaâ dÄl smagraÄio trÅ«kumų, nepaÅ¡alina ieÅ¡kovo teisÄs praÅ¡yti atlyginti iÅ¡laidas, patirtas Å¡alinant smagraÄio defektus.
17. IeÅ¡kovui įrodžius automobilių trÅ«kumų faktÄ ir atsakovei nepaneigus pirmiau nurodytos įstatyme įtvirtintos prezumpcijos, kad Å¡ie trÅ«kumai atsirado po automobilio perdavimo, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti atlyginti automobilio defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas (CK 6.334 straipsnio 1 dalies 3 punktas). PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, ieÅ¡kovas nedelsiant po defektų paaiÅ¡kÄjimo informavo apie tai atsakovÄ, kÄ patvirtina byloje ieÅ¡kovo pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas, todÄl atsakovÄs argumentas, kad jai nebuvo sudarytos galimybÄs susipažinti su automobilio trÅ«kumais, atmestinas kaip nepagrįstas.
PirkÄjas neturi pareigos automobilio defektus Å¡alinti pardavÄjo nurodytame servise, todÄl ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas automobilio remonto darbus atliko kitame servise, neatima iÅ¡ jo teisÄs praÅ¡yti atlyginti automobilio trÅ«kumų, egzistavusių pardavimo metu, apie kuriuos ieÅ¡kovas nebuvo informuotas, iÅ¡laidų atlyginimo. Juo labiau kad, kaip matyti iÅ¡ Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo, ieÅ¡kovas siÅ«lÄ atsakovei pasirinkti servisÄ (ieÅ¡kovo mieste), kadangi atsakovÄ nurodÄ neatlyginsianti automobilio transportavimo į kito miesto servisÄ iÅ¡laidų.
18. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas atliko minÄtos transporto priemonÄs remonto darbus įmonÄje UAB ,,Autimaâ; už juos sumokÄjo 1 234,11 Eur (UAB ,,Autimaâ 2020 m. spalio 30 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra ir faktinį jos apmokÄjimÄ patvirtinantys mokÄjimo kvitai).
19. Kita vertus, susipažinus su minÄtos sÄ skaitos turiniu, sutiktina su atsakove, jog ne visi minÄtoje sÄ skaitoje nurodyti darbai susijÄ su automobilio defektųšalinimu; dalis darbų pagal savo pobÅ«dį yra einamieji automobilio aptarnavimo ir/ar remonto darbai.
20. Kaip minÄta, esminiai automobilio defektai yra susijÄ su netinkamai veikianÄiu smagraÄiu ir starteriu; Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir ieÅ¡kovas teismo posÄdžio metu. Ä®vertinÄs UAB ,,Autimaâ sÄ skaitoje nurodytas detales (darbus) pagal jų pobÅ«dį, teismas sprendžia, jog su automobilio defektais, už kuriuos atsakinga atsakovÄ, yra susijÄ Å¡ios iÅ¡laidos: nuriebalintojas (3 Eur), smagraÄio varžtas (4 Eur), sankabos smagratis (342 Eur), sankabos komplektas (313 Eur), pavarų dÄžÄs riebokÅ¡lis (12 Eur), diskatorio varžtas (4 Eur) ir starteris (156 Eur).
Å ios detalÄs (medžiagos) yra susijÄ su abiejuose defektiniuose aktuose (UAB ,,Autimaâ ir UAB ,,Starletaâ) nurodytais automobilio defektais, iÅ¡ esmÄs susijusiais su automobilio starteriu ir smagraÄiu, greiÄių dÄžÄs riebokÅ¡liais; tam tikros medžiagos reikalingos Å¡ių detalių keitimo/remonto darbams (nuriebalintojas). Bendra Å¡ių detalių (medžiagų) vertÄ yra 834 Eur (3 Eur + 4 Eur + 342 Eur + 313 Eur + 12 Eur + 4 Eur + 156 Eur). Kaip matyti iÅ¡ sÄ skaitos, ieÅ¡kovui buvo pritaikyta 5 proc. nuolaida, vadinasi, bendra Å¡ių detalių (medžiagų)vertÄ sudaro 792,30 Eur.
AtsakovÄs argumentai, kad po Å¡iais darbais galimai buvo paslÄpti kiti, einamieji transporto priemonÄs remonto/aptarnavimo darbai, yra deklaratyvaus pobÅ«džio, nepagrįsti jokiais įrodymais.
21. Kitos detalÄs (medžiagos), tokios kaip tepalai, filtrai, stabdžių skystis yra reikalingos automobilio eksploatacijai. Be to, kaip matyti iÅ¡ sÄ skaitos, ieÅ¡kovo automobiliui buvo pakeistosir priekinių bei galinių stabdžių trinkelÄs. Teismo vertinimu, stabdžių trinkelių pakeitimo darbai taip pat priskirtini prie einamųjų darbų, nepaisant to, kad UAB ,,Autimaâ, kuri ir atliko remonto darbus, defektiniame akte nurodyta, kad jas (stabdžių trinkeles) reikia pakeisti. Kaip minÄta, ieÅ¡kovas įsigijo 13 metų senumo automobilį, stabdžių trinkelÄs yra automobilio detalÄs, kurias periodiÅ¡kai reikia keisti (joms susidÄvÄjus), ieÅ¡kovas, įsigijÄs automobilį, juo parvažiavo namo, dar kurį laikÄ važinÄjo (stabdžių trinkelÄs pakeistos 2020 m. spalio 30 d.).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad stabdžių trinkelių pakeitimas nelaikytinas automobilio trÅ«kumu, už kurį atsakingas pardavÄjas (atsakovÄ). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog nÄra pagrindo priteisti didesnÄs sumos už automobilio detales (medžiagas), nei nurodyta Å¡io sprendimo 20 punkte.
22. Be to, kaip matyti iÅ¡ minÄtos sÄ skaitos, joje yra įtraukta ir 235 Eur suma už serviso paslaugas. Kadangi ne visos sÄ skaitoje nurodytos sumos buvo priteistos, atitinkamai turi bÅ«ti mažintinos ir serviso paslaugos. Tiksliai nustatyti, kokio dydžio serviso iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteistos už atliktus darbus, už kuriuos priteista Å¡iuo sprendimu, yra objektyviai neįmanoma. Jei Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Ä®vertinus patį darbų pobÅ«dį, susijusį su smagraÄio ir starterio keitimu, bei likusių darbų pobÅ«dį (tepalų, stabdžių skysÄio ir stabdžių trinkelių keitimu), teismas sprendžia iÅ¡ 235 Eur sumos, ieÅ¡kovo sumokÄtos už serviso paslaugas, ieÅ¡kovui priteisti 180 Eur, kadangi didžiÄ ja dalį darbų sudarÄ smagraÄio ir starterio keitimo/remonto darbai (CK 6.249 straipsnio 1 dalis; CPK 185 straipsnis).
23. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies â ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 972,30 Eur (792,30 Eur + 180 Eur) iÅ¡laidų, patirtų transporto priemonÄs trÅ«kumams paÅ¡alinti (CK 6.334 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
24. AtsakovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba 2021 m. vasario 22 d. nutarimu ieÅ¡kovo (vartotojo) reikalavimÄ dÄl 1 234,11 Eur sumos priteisimo atmetÄ, Å¡ioje byloje nÄra reikÅ¡minga. Vartotojo kreipimasis į vartojimo ginÄus nagrinÄjanÄiÄ institucijÄ neatima iÅ¡ vartotojo teisÄs kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ Â Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka su praÅ¡ymu nagrinÄti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs (Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 29 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
25. Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys patenkintas 79 proc., todÄl pagal Å¡iÄ proporcijÄ paskirstytinos Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
26. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 250 Eur iÅ¡laidas, patirtas konsultuojantis su UAB âAutopretenzijaâ, ir sumokÄtÄ 28 Eur žyminį mokestį.
27. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 56 straipsnyje nustatyti procesinio atstovavimo apribojimai ir reikalavimai iÅ¡ esmÄs lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ . CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas.CPK 88 straipsnio 1 dalis 9 punkte nurodytos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalis 1â8 punktuose, taÄiau yra protingos, neperteklinÄs, bÅ«tinos, pagrįstos ir įrodytos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015, 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-7-334-687/2015).
Å ioje byloje ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui įrodymų, jog teisinÄ pagalbÄ jam teikÄ advokatas ar advokato padÄjÄjas, todÄl praÅ¡ymas dalyje dÄl 250 Eur iÅ¡laidų priteisimo už UAB âAutopretenzijaâ suteiktas paslaugas konsultuojant bei rengiant ieÅ¡kinį, yra nepagrįstas ir negali bÅ«ti tenkintinas.
28. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 22,12 Eur (28 Eur x 79 proc.) žyminį mokestį.
29. AtsakovÄs byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 41 Eur dydžio žyminis mokestis, sumokÄtas už pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimÄ , ir 1 573 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso â 1 614 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į patenkintų ir atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų dalį, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 338,94 Eur (1 649 x 21 proc.).
30. Ä®skaiÄius tarpusavyje Å¡alių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos 316,82 Eur (338,94 Eur â 22,12 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270-271 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAutometrasâ, juridinio asmens kodas 305012123, ieÅ¡kovui G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 972,30 Eur (devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus ir 30 ct) iÅ¡laidų atlyginimÄ .
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âAutometrasâ, juridinio asmens kodas 305012123, iÅ¡ ieÅ¡kovo G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 316,82 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iolika eurų ir 82) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ