Judge recused due to marriage to plaintiff's company director in civil debt case.
Legislator summary
AI generatedThe presiding judge was recused from the case due to her marital relationship with the plaintiff's company director. The court found that the judge, Vitalija LiauzginienÄ, was the spouse of ArtÅ«ras Liauzginas, who represented the plaintiff, TelÅ¡ių butų Å«kio. Consequently, the judge was removed from the proceedings to ensure impartiality under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 34 str. 5 d.; LR CPK 65 str. 1 d. 2 p.: A judge must recuse themselves if they are a spouse of a party or their legal representative to maintain judicial impartiality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                CivilinÄ byla Nr. e2-1557-339/2015                      Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01248-2015-9                      Procesinio sprendimo kategorija 98.1; 117.1 (S) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. birželio 26 d.                                                                         TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija LiauzginienÄ, susipažinusi su civiline byla pagal ieÅ¡kovo savivaldybÄs įmonÄs TelÅ¡ių butų Å«kio ieÅ¡kinį atsakovui R.
D. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovo vardu ieÅ¡kinį pateikÄ ir pasiraÅ¡Ä savivaldybÄs įmonÄs TelÅ¡ių butų Å«kio direktorius ArtÅ«ras Liauzginas. LR CPK 34 str. 5 d. numatyta, kad, kai teisme, kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis byla perduodama nagrinÄti kitam teismui. LR CPK 55 str. numato, kad bylas juridinių asmenų vardu teisme veda jų vienasmeniai valdymo organai, o įstatymuose ir steigimo dokumentuose nustatyta tvarka â kitų organų nariai ir dalyviai fiziniai asmenys, veikiantys pagal įstatymuose ir steigimo dokumentuose jiems suteiktas teises ir pareigas.
Å iuo atveju laikoma, kad bylÄ veda pats juridinis asmuo. Ä®vertinus tai, jog ieÅ¡kovo savivaldybÄs įmonÄs TelÅ¡ių butų Å«kio vadovas ArtÅ«ras Liauzginas yra TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄjos ir teismo pirmininkÄs Vitalijos LiauzginienÄs sutuoktinis, teisÄjai tikslinga nusiÅ¡alinti (LR CPK 65 str. 1 d. 2 p.)TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo.Nutartis neskundžiama.             TeisÄja                                                                                                         Vitalija LiauzginienÄ