d7de19f1-e0bb-4fda-b210-ec6fd2bf178f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kime nurodoma, kad pradinis kreditorius AB âCitadeleâ bankas kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko A. J.. Kauno apylinkÄs teismas teismo sprendimu civilinÄje byloje                      Nr. 2-3471-364/2012 patenkino pradinio kreditoriaus reikalavimÄ bei iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , kurį pradinis kreditorius AB âCitadeleâ bankas pateikÄ vykdyti antstoliui Marekui Petrovskiui, užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/12/00807.
Legislator headnote
AI generatedd7de19f1-e0bb-4fda-b210-ec6fd2bf178f · Kauno apylinkÄs teismas: skolÄ naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (pareiÅ¡kimo priedai âaa_reikalavimo perleidimo sutarties iÅ¡trauka.pdfâ, âaa_priedas1.pdfâ, âa. j. priedas.pdfâ, âaa_priedas3.pngâ). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas. Vykdymo procese pirminis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âCitadeleâ bankas pakeistinas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-6208-285/2015Teisminio proceso Nr. 2-05-3-00824-2012-9Procesinio dokumento kategorijos: (S) 95.5; 117.1; 129.1; 129.11KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. vasario 11 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims AB âCitadeleâ bankui, A. J., antstoliui Marekui Petrovskiui dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese,n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kimu praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0123/12/00807 pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3471-364/2012 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âCitadeleâ bankÄ , į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ (3-4 b. l.).
PareiÅ¡kime nurodoma, kad pradinis kreditorius AB âCitadeleâ bankas kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko A. J.. Kauno apylinkÄs teismas teismo sprendimu civilinÄje byloje                      Nr. 2-3471-364/2012 patenkino pradinio kreditoriaus reikalavimÄ bei iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , kurį pradinis kreditorius AB âCitadeleâ bankas pateikÄ vykdyti antstoliui Marekui Petrovskiui, užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/12/00807.
Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âCitadeleâ bankas 2014-12-10 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi reikalavimo teisÄ Ä¯ skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3471-364/2012 perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Naujasis kreditorius 2015-01-15 praneÅ¡imu, siųstu paprastu neregistruotu laiÅ¡ku, informavo skolininkÄ apie pasikeitusį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, tai pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (CPK 596 str. 1 d.).Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese yra pagrindas tik tuo atveju, jeigu teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas, nustato, jog kitam asmeniui iÅ¡ tikrųjų perÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinÄs subjektinÄs teisÄs, nes bÅ«tent subjektinių teisių perÄmimas materialinÄje teisÄje yra pagrindas perimti ir procesines teises.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolei įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo vykdomasis dokumentas, iÅ¡duotas civilinÄje byloje Nr. 2-3471-364/2012, dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. J. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB âCitadeleâ banko naudai buvo perduotas vykdyti antstolio Mareko Petrovskio kontorai, vykdomosios bylos Nr. 0123/12/00807 (pareiÅ¡kimo priedas âpetrovskis_pažyma.pdfâ). 2014-12-10 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âCitadeleâ bankas perleido savo reikalavimo teises į skolininko A.
J. skolÄ naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (pareiÅ¡kimo priedai âaa_reikalavimo perleidimo sutarties iÅ¡trauka.pdfâ, âaa_priedas1.pdfâ, âa. j. priedas.pdfâ, âaa_priedas3.pngâ). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas. Vykdymo procese pirminis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âCitadeleâ bankas pakeistinas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.
J. (CPK 593 str., 596 str.). Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , iÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-292 str., 593 str., 596 str. teismas, n u t a r i a :pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. 0123/12/00807), pagal Kauno apylinkÄs teismo vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3471-364/2012 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) AB âCitadeleâ banko, į. k. 112021619, naudai, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âCitadeleâ bankÄ , į. k. 112021619, naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842.IÅ¡aiÅ¡kinti Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti bylos dalyvaujantiems byloje asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                        Janina NarkeviÄiÅ«tÄ