d7cc7db4-e0b6-4481-909e-bca34c4d97a1 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated     Baudžiamoji byla Nr. 1A-274-307/2018     Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57067-2016-7     Procesinio sprendimo kategorijos:     1.2.3.1.1, 1.1.8.1.1, 2.1.7.4.1, 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, Lino Žukausko,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei,gynÄjai advokatei Silvai Mardosaitei,nuteistajai D.
Legislator headnote
AI generatedd7cc7db4-e0b6-4481-909e-bca34c4d97a1 · Lietuvos apeliacinis teismas: nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei jos nuteisimu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ vien tik nepatikimais kito nuteistojo D. D. parodymais, netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, neįsigilino į nusikaltimo vakarÄ vykusių įvykių eigÄ , nukentÄjusiojo elgesį ir paskyrÄ jai neteisingÄ bausmÄ, nors ji nesudavÄ ir negalÄjo suduoti nukentÄjusiajam E. M. jo mirtį sukÄlusio smÅ«gio.
Full text
     Baudžiamoji byla Nr. 1A-274-307/2018     Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57067-2016-7     Procesinio sprendimo kategorijos:     1.2.3.1.1, 1.1.8.1.1, 2.1.7.4.1, 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, Lino Žukausko,sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei,gynÄjai advokatei Silvai Mardosaitei,nuteistajai D.
B.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios D. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 20 d. nuosprendžio, kuriuo ji pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimo bausme aÅ¡tuoneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Tuo paÄiu nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį pripažintas kaltu ir nuteistas D. D., taÄiau jo apeliacinis skundas negautas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 20 d. nuosprendžiu D. B. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 129 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2016 m. gruodžio 7 d. apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), Kaune, esanÄio apleisto gyvenamojo namo viduje, veikdami bendrininkų grupe kartu su D. D., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilus konfliktui su E. M., bendrais veiksmais tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajam E. M. ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt smÅ«gių kumÅ¡Äiais, kojomis ir metaliniu strypu į galvÄ , krÅ«tinÄ, rankas bei kojas ir padarÄ E. M. dvideÅ¡imt tris muÅ¡tines žaizdas kaktoje, abiejuose momenyse, pakauÅ¡yje, kairiame skruoste, smakre, virÅ¡utinÄje lÅ«poje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir abiejose blauzdose, keturias muÅ¡tines plÄÅ¡tines žaizdas abiejuose žastuose ir deÅ¡inÄje blauzdoje, deÅ¡imt poodinių kraujosruvų deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame petyje, deÅ¡iniame dilbyje, kairÄje alkÅ«nÄje, abiejuose rieÅ¡uose, abiejose plaÅ¡takose ir abiejose Å¡launyse, septynis odos nubrozdinimus deÅ¡iniame momenyje, kairiame rieÅ¡e, kairÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, daugybinius odos nubrozdinimus nugaroje ir krÅ«tinÄs deÅ¡inÄs pusÄs VIII, IX ir kairÄs pusÄs V, VI, VII, tai yra penkių Å¡onkaulių lūžimus su kraujosruvomis tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse, krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs II, III ir IV Å¡onkaulių lūžimus, kraujosruvas tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse ir Å¡irdiplÄvÄje, Å¡irdies sumuÅ¡imÄ , tai komplikavosi Å«miu refleksogeniniu Å¡irdies veiklos sutrikimu, dÄl kurio E. M. mirÄ, Å¡iais veiksmais bendrininkų grupÄje nužudÄ E. M..Apeliaciniame skunde nuteistoji D.
B. praÅ¡o iÅ¡teisinti jÄ pagal BK 129 straipsnio 1 dalį.ApeliantÄ nurodo nesutinkanti su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu dÄl nuteisimo pagal BK 129 straipsnio 1 dalį ir jai paskirta laisvÄs atÄmimo bausme aÅ¡tuoneriems metams. Nuteistosios teigimu, apygardos teismas netinkamai įvertino jos parodymus, eksperto iÅ¡vadas ir apkaltinamÄ jį nuosprendį priÄmÄ remdamasis vien tik kito nuteistojo D. D. parodymais bei skyrÄ neteisingÄ bausmÄ. TikÄti D. D. parodymais teismui nebuvo jokio pagrindo.
Pasak apeliantÄs, 2015 metais jis patyrÄ sunkiÄ galvos traumÄ , dÄl kurios pradÄjo maiÅ¡yti įvykius, datas. ApeliantÄs vertinimu, dauguma nuteistojo D. D. parodymų tÄra jo pasÄ monÄs vaizdiniai. Juo labiau kad Å¡is nuteistasis, apklausiamas teisme, pripažino, kad įvykio aplinkybių tiksliai neprisimena, dalies jų negali paaiÅ¡kinti. Nuteistosios vertinimu, D. D. nepagrįstai teigÄ, kad ir ji buvo priÄjusi prie E. M. bei muÅ¡Ä pastarÄ jį metaliniu strypu. ApeliantÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir dar nežinodamas tikslios E. M. mirties priežasties, nuteistasis D.
D. kategoriÅ¡kai teigÄ, kad smÅ«giais į galvÄ metaliniu strypu pastarÄ jį nužudÄ D. B.. Taigi, nuteistasis D. D. aiÅ¡kiai siekÄ iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs. ApeliantÄ pažymi, kad jokio metalinio strypo įvykio metu ji neturÄjo, Å¡io strypo nematÄ, juo nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir tai, kad ant įvykio vietoje rasto metalinio strypo jos pirÅ¡tų atspaudų nerasta. Liudytojas J. J. taip pat patvirtino, kad D. B. rankose strypo nematÄ.
AplinkybÄ, kad nukentÄjusįjį muÅ¡Ä metaliniu strypu pripažino tik D. D..Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas neįsigilino į nusikaltimo vakarÄ vykusių įvykių eigÄ . ApeliantÄ pripažįsta, kad smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį E. M. â kelis kartus sudavÄ jam ranka ir įspyrÄ. DÄl Å¡ių veiksmų ji nuoÅ¡irdžiai gailisi, taÄiau nuteistoji atkreipia dÄmesį, kad tÄ vakarÄ pats nukentÄjusysis elgÄsi agresyviai, grasino jÄ nužudyti.
ApeliantÄs teigimu, ji pirmoji pasitiko į patalpÄ Ä¯einantį E. M. ir sudavÄ jam ranka į veidÄ . Kai pastarasis neiÅ¡laikÄs pusiausvyros nugriuvo, ji dar kelis kartus ranka sudavÄ jam į veidÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ. ApeliantÄ nurodo, jog E. M. ji smÅ«giavo dÄl to, kad pastarojo rankose pamatÄ peilį ir tai suvokÄ kaip realiÄ grÄsmÄ gyvybei, nes E. M. anksÄiau buvo kelis kartus jÄ sumuÅ¡Äs ir grasinÄs peiliu. Be to, tÄ vakarÄ ji neturÄjo galimybÄs pabÄgti ar pasislÄpti nuo nukentÄjusiojo, todÄl, vedama baimÄs, ji nukentÄjusiajam sudavÄ pirmoji.
Tai padarÄ norÄdama, jog pastarasis nusiramintų ir nebesiÅ¡vaistytų peiliu. Jos suduoti smÅ«giai nebuvo stiprÅ«s, ji nesiekÄ nukentÄjusiojo sužaloti. Atlikusi pirmiau nurodytus veiksmus, ji pasitraukÄ nuo E. M. ir daugiau jo nemuÅ¡Ä. Nuteistosios teigimu, pirmosios instancijos teismas neatkreipÄ dÄmesio į jos, liudytojo J. J. ir nuteistojo D. D. iÅ¡sidÄstymÄ patalpoje, kurioje buvo nužudytas nukentÄjusysis. ApeliantÄs teigimu, prieÅ¡ingai nei parodÄ liudytojas J. J., nukentÄjusiajam įÄjus į patalpÄ , nuteistasis D.
D. ir J. J. gulÄjo, o ji sÄdÄjo arÄiausiai įÄjimo, todÄl pirmoji sudavÄ smÅ«gius nukentÄjusiajam. D. D. prieÅ¡ nukentÄjusįjį smurtauti pradÄjo po apeliantÄs atliktų veiksmų. Tuo metu, kai D. D. muÅ¡Ä nukentÄjusįjį, apeliantÄ ieÅ¡kojo savo drabužių ir batų, nes norÄjo pasiÅ¡alinti iÅ¡ konflikto vietos. Nuteistosios teigimu, ji negali atsakyti už D. D. veiksmus, nes nesitikÄjo, kad pastarasis taip stipriai sumuÅ¡ nukentÄjusįjį. Ji nematÄ, kad D.
D. nukentÄjusįjį muÅ¡Ä ir metaliniu strypu.Nuteistoji atkreipia apeliacinÄs instancijos teismo dÄmesį, kad ekspertas Leonas Gogelis nustatÄ tiksliÄ E. M. mirties priežastį â jis mirÄ nuo itin stipraus smÅ«gio į krÅ«tinÄs lÄ stÄ . SmÅ«gis suduotas ranka arba koja, apauta batu. ApeliantÄ nurodo, kad tÄ vakarÄ ji avÄjo gumines Å¡lepetes, be to, ji yra moteris, taigi, fiziÅ¡kai negalÄjo suduoti tokio smÅ«gio, nuo kurio žmogui bÅ«tų lÅ«Å¾Ä kaulai ir sustojusi Å¡irdis.
ApeliantÄs teigimu, neteisinga teisti jÄ už nusikaltimÄ , kurio ji nepadarÄ. Nuteistoji gailisi dÄl savo veiksmų, atliktų prieÅ¡ E. M., taÄiau atkreipia dÄmesį, kad ji nukentÄjusiojo mirties nesukÄlÄ. E. M. mirÄ nuo vienintelio smÅ«gio į krÅ«tinÄ, suduoto vÄliausiai. TaÄiau į Å¡iÄ kÅ«no vietÄ apeliantÄ nÄ karto nesmÅ«giavo. E. M. mirties ji nenorÄjo ir nesiekÄ, o dÄl jo nužudymo kaltÄ pripažino nuteistasis D. D.. Teismo posÄdžio metu nuteistoji ir jos gynÄja praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä Å¡Ä¯ apeliacinį skundÄ atmesti.
Nuteistosios D. B. apeliacinis skundas atmetamas.Skundžiamu nuosprendžiu D. B. pagal BK 129 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad veikdami bendrininkų grupe kartu su D. D., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kilus konfliktui su E. M., bendrais veiksmais jį nužudÄ, t. y. tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajam E. M. ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt smÅ«gių kumÅ¡Äiais, kojomis ir metaliniu strypu į galvÄ , krÅ«tinÄ, rankas bei kojas ir padarÄ E. M. dvideÅ¡imt tris muÅ¡tines žaizdas kaktoje, abiejuose momenyse, pakauÅ¡yje, kairiame skruoste, smakre, virÅ¡utinÄje lÅ«poje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir abiejose blauzdose, keturias muÅ¡tines plÄÅ¡tines žaizdas abiejuose žastuose ir deÅ¡inÄje blauzdoje, deÅ¡imt poodinių kraujosruvų deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame petyje, deÅ¡iniame dilbyje, kairÄje alkÅ«nÄje, abiejuose rieÅ¡uose, abiejose plaÅ¡takose ir abiejose Å¡launyse, septynis odos nubrozdinimus deÅ¡iniame momenyje, kairiame rieÅ¡e, kairÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, daugybinius odos nubrozdinimus nugaroje ir krÅ«tinÄs deÅ¡inÄs pusÄs VIII, IX ir kairÄs pusÄs V, VI, VII, tai yra penkių Å¡onkaulių lūžimus su kraujosruvomis tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse, krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs II, III ir IV Å¡onkaulių lūžimus, kraujosruvas tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse ir Å¡irdiplÄvÄje, Å¡irdies sumuÅ¡imÄ , kas komplikavosi Å«miu refleksogeniniu Å¡irdies veiklos sutrikimu, dÄl kurio E. M. mirÄ.Apeliaciniame skunde nuteistoji D.
B. nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei jos nuteisimu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ vien tik nepatikimais kito nuteistojo D. D. parodymais, netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, neįsigilino į nusikaltimo vakarÄ vykusių įvykių eigÄ , nukentÄjusiojo elgesį ir paskyrÄ jai neteisingÄ bausmÄ, nors ji nesudavÄ ir negalÄjo suduoti nukentÄjusiajam E. M. jo mirtį sukÄlusio smÅ«gio.
TeisÄjų kolegija, įvertusi byloje surinktus įrodymus, neturi pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas vadovavosi neleistinais ar nepatikimais įrodymais, juos vertino neiÅ¡samiai, ignoravo kokias nors svarbias bylos aplinkybes. D. B. ir D. D. inkriminuoto nusikaltimo â nužudymo â požymius apygardos teismas nustatÄ laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatytų taisyklių, įpareigojanÄių įrodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Visos esminÄs bylos aplinkybÄs, reikÅ¡mingos sprendžiant dÄl nuteistosios D. B. ir D. D. baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, nustatytos nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalyse įtvirtintų įrodymų tyrimo ir tikrinimo taisyklių, iÅ¡vada dÄl nuteistųjų kaltumo veikiant bendrininkų grupe padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ pagrįsta byloje esanÄių įrodymų visuma, taip pat laikytasi teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimų. TeisÄjų kolegija nepagrįstais pripažįsta apeliacinio skundo argumentus, kad D.
B. pripažinimÄ kalta dÄl E. M. nužudymo lÄmÄ vien tik kito nuteistojo D. D. nepatikimi parodymai. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų tyrimo ir iÅ¡tirtų įrodymų analizÄs nuosprendyje aiÅ¡ku, kad apeliantÄs kaltÄ nustatyta remiantis ne vien tik jos ar Å¡io nuteistojo parodymais, bet kartu vertinant liudytojų J. J., K. N., I. T., A. M., V. K., eksperto Leono Gogelio parodymus, specialistų iÅ¡vadų, ekspertizÄs aktų rezultatus, proceso veiksmų protokolus ir kitus byloje surinktus įrodymus.
D. D. parodymais apkaltinamasis nuosprendis yra grįstas tik tiek, kiek tie parodymai sutampa su kitais bylos įrodymais. Taigi, nÄra jokio pagrindo konstatuoti, kad vertinant įrodymus Å¡ioje byloje bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pažeistos BPK 20 straipsnio ar kitų BPK straipsnių nuostatos.ApeliantÄs teigimu, nuteistojo D. D. parodymais tikÄti nebuvo jokio pagrindo, nes 2015 metais jis patyrÄ galvos traumÄ , dÄl kurios sutriko jo atmintis. TaÄiau iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nuteistajam D.
D. ikiteisminio tyrimo metu buvo skirta teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ. ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos Kauno 1-ojo teismo psichiatrijos skyriaus Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos 2017 m. gegužÄs 24 d. â birželio 9 d. ekspertizÄs akte Nr. 83TPK-168/2017 konstatuota, kad nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu â 2016 m. gruodžio 7 d. â D. D. konstatuojamas lengvas kognityvinis sutrikimas (F06.7), taÄiau jis gali suprasti savo veiksmų esmÄ bei juos valdyti. Nusikalstamos veikos padarymo metu D.
D. nebuvo laikinoje liguistoje psichinÄs veiklos sutrikimo bÅ«senoje. Å iuo metu D. D. konstatuojamas lengvas kognityvinis sutrikimas (F06.7), jis gali suvokti savo veiksmų esmÄ bei juos valdyti. D. D. gali bÅ«ti apklausiamas, duoti teisingus parodymus, stoti prieÅ¡ ikiteisminį tyrimÄ ir teismÄ , gali atlikti bausmÄ (t. 4, b. l. 36-38). Taigi, netikÄti nuteistojo D. D. parodymais dÄl to, kad jis davÄ nuteistajai nepalankius parodymus bei praeityje yra patyrÄs galvos traumÄ , nÄra teisinio pagrindo. Juo labiau kad dÄl esminių nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, t. y. kad nusikaltimo metu prieÅ¡ nukentÄjusįjį smurtavo jis ir D.
B., nuteistojo D. D. parodymai buvo pakankamai nuoseklÅ«s viso proceso metu. Apklausiamas pirmosios instancijos teisme nuteistasis D. D. parodÄ, kad įvykio vakarÄ Ä¯ apleisto namo kambarį, kuriame ruoÅ¡Äsi miegoti jis, D. B. ir liudytojas J. J., atÄjo E. M., rÄkaudamas, kad jį ir D. B. užmuÅ¡, papjaus. Ä® kambario vidų įÄjÄs nukentÄjusysis iÅ¡sitraukÄ peilį. Tada D. D. atsikÄlÄ, pakÄlÄ ant grindų gulintį metalinį vamzdį ir sudavÄ juo E. M. per nugarÄ . E. M. užsimojo peiliu, taÄiau D.
D. nuo jo smÅ«gio iÅ¡sisuko ir užsimojo vamzdžiu trenkti nukentÄjusiajam antrÄ kartÄ . TaÄiau pastarasis vamzdį sugavo ir pasikiÅ¡o jo galÄ po pažastimi, taÄiau neiÅ¡laikÄs pusiausvyros nukrito ant grindų. D. D. vamzdį iÅ¡traukÄ ir ÄmÄ juo daužyti E. M. per kojas, rankas, Å¡onus. Kiek sudavÄ smÅ«gių, pasakyti negali. VÄliau D. D. vamzdį numetÄ ant žemÄs. Tada jau D. B. juo ÄmÄ muÅ¡ti nukentÄjusįjį, taÄiau D. D. teigÄ nematÄs, kiek kartų ir į kurias kÅ«no vietas ji smÅ«giavo.
Po Å¡ių veiksmų E. M. vÄl ÄmÄ rÄkti. DÄl to gali bÅ«ti, kad jis nukentÄjusiajam įspyrÄ. Taip pat pamena, kad jis, D. D., atsisÄdo ant E. M. ir dauÅ¾Ä jam delnais per veidÄ . Dar vÄliau jis atsigulÄ miegoti, o D. B. nuÄjo prie E. M. ir sudavÄ jam smÅ«gį, galimai į galvÄ arba į kelį, ir E. M. nurimo. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantÄ, apklausiamas kaip įtariamasis 2016 m. gruodžio 8 d. nuteistasis D. D. jÄ kaltinanÄių parodymų nedavÄ ir parodÄ tik apie savo atliktus smurtinius veiksmus, t. y. kad E. M. pagrasinus peiliu, jis paÄmÄ kambaryje buvusį metalinį strypÄ ir pirmasis juo pastarajam vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ nugarÄ , apie tris kartus į rankas ir kojas bei deÅ¡inÄs rankos delnu tris â keturis kartus, o kas metaliniu strypu jam trenkÄ Ä¯ galvÄ nurodÄ nesakysiantis (t. 4, b. l. 51-55).
Papildomai apklausiamas kaip įtariamasis 2016 m. gruodžio 16 d. D. D. taip pat parodÄ, kad pirmasis trenkÄ peiliu grasinanÄiam E. M. metaliniu strypu per nugarÄ . Tada norÄjo tvoti jam metaliniu strypu antrÄ kartÄ , taÄiau E. M. laisva ranka sugavo strypÄ , o kitoje laikÄ peilį. D. D. pavyko iÅ¡ jo strypÄ atimti ir jis E. M. Å¡iuo strypu mažiausiai keturis â penkis kartus sudavÄ per rankas, kojas ir kairį Å¡onÄ . Tuomet strypÄ iÅ¡ jo perÄmÄ D. B. ir pradÄjo juo muÅ¡ti E. M., taÄiau jis nematÄ, kiek tiksliai smÅ«gių ir į kurias kÅ«no vietas ji sudavÄ.
E. M. dar rÄkavo, todÄl D. D. delnu jam sudavÄ tris â penkis kartus į veidÄ . E. M. kurį laikÄ buvo tylus, taÄiau vÄl kažkÄ pasakÄ, todÄl D. B. pastarajam sudavÄ vienÄ kartÄ metaliniu strypu į galvÄ ir pastarasis nutilo (t. 4, b. l. 57-59). Taigi, iÅ¡ nuteistojo D. D. parodymų visumos matyti, jog nusikaltimo padarymo metu prieÅ¡ nukentÄjusįjį smurtavo jis ir nuteistoji D. B., kuri paskutinÄ sudavÄ E. M. smÅ«gį, po kurio pastarasis nutilo.TaÄiau apklausiama teisme nuteistoji D.
B. parodÄ skirtingas įvykio aplinkybes. Ji teigÄ, kad įvykio vakarÄ negyvenamo namo, kuriame nakvodavo ji, D. D., liudytojai J. J. ir K. N. kieme iÅ¡girdo šūksnius, suprato, kad ateina E. M.. Jis rÄkavo, kad užmuÅ¡, papjaus. AtÄjÄs į jų gyvenamÄ jÄ patalpÄ jis pasakÄ, kad Äia miegos, ji tam neprieÅ¡taravo. Po to pamatÄ, kad E. M. iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ peilį. Tada ji sudavÄ jam ranka į veidÄ ir jis nugriuvo. Po to D. B. jam gulinÄiam dar kelis kartus sudavÄ ranka į veidÄ , spyrÄ Ä¯ kojas.
Ji nematÄ, kaip D. D. priÄjo prie nukentÄjusiojo, taÄiau suprato, kad ir jis E. M. muÅ¡a, taÄiau negali pasakyti į kurias kÅ«no vietas ir kiek smÅ«gių D. D. jam sudavÄ. VÄliau, pastebÄjusi, kad E. M. tyli, priÄjo prie jo ir paÅ¡vietÄ Å¾iebtuvÄliu. Jis buvo kruvinas, kažkÄ Å¡vokÅ¡tÄ, gargaliavo. Tuo metu į namÄ grįžo K. N., o J. J. jau buvo iÅ¡ÄjÄs. D. B., pamaÄiusi E. M. sveikatos bÅ«klÄ, sugalvojo iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ . Buvo nutarta E. M. iÅ¡ apleisto namo iÅ¡neÅ¡ti į laukÄ .
Jį neÅ¡Ä ji kartu su D. D.. IÅ¡neÅ¡Ä E. M. paguldÄ jį Å¡alia gatvÄs. D. B. liepÄ D. D. ir K. N. grįžti į namÄ , o pati liko laukti medikų. AtvykÄ medikai konstatavo E. M. mirtį. Ji labai iÅ¡sigando, todÄl atvykusiems policijos pareigÅ«nams pasakÄ, kad ji E. M. rado gatvÄje. Kai kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ taip pat prisistatÄ kita pavarde, nes tuo metu turÄjo daug administracinių baudų, bijojo bÅ«ti areÅ¡tuota. TaÄiau baudžiamosios bylos duomenimis nustatyta, kad nukentÄjusysis iÅ¡ negyvenamo namo buvo ne iÅ¡neÅ¡tas, o iÅ¡vilktas.
Tai patvirtina nukentÄjusiojo nugaroje nustatyti nubrozdinimai bei kÅ«no padÄtis jo suradimo vietoje taip pat liudytojo policijos pareigÅ«no V. K. parodymai, jog įvykio vieta buvo aptikta einant kÅ«no vilkimo pÄdsakais (t. 1, b. l. 17-27). IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad kviesdama greitÄ jÄ pagalbÄ Ä¯ gatvÄ iÅ¡temptam jau mirusiam nukentÄjusiajam, D. B. iÅ¡ tiesų prisistatÄ svetimu vardu ir pavarde, be to, Bendrojo pagalbos centro darbuotojams ir kitų specialiųjų tarnybų darbuotojams nurodÄ, jog nukentÄjusįjį atsitiktinai surado gulintį gatvÄje ir apie jo sužalojimo aplinkybes nieko nežino (t. 1, b. l. 65-69).
Apklausiama kaip įtariamoji 2016 m. gruodžio 8 d. ji taip pat parodÄ, kad nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä, o rado jį jau sumuÅ¡tÄ gulintį gatvÄje (t. 3, b. l. 67-69). Papildomai apklausiama kaip įtariamoji 2016 m. gruodžio 15 d. nuteistoji laikÄsi ankstesnių parodymų (t. 3, b. l. 71). Tik papildomai apklausiama kaip įtariamoji 2017 m. birželio 23 d. D. B. parodymus pakeitÄ teigdama, kad įvykio vakarÄ ji iÅ¡girdo, kaip grasindamas papjauti ir užmuÅ¡ti į jų gyvenamÄ jÄ patalpÄ ateina E. M..
Ä®ÄjÄs į kambarį, kuriame ruoÅ¡Äsi nakvoti D. B., D. D. ir J. J., E. M. priÄjo prie D. B. ir iÅ¡sitraukÄ peilį. DÄl to ji sudavÄ jam deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu. Kur pataikÄ ji nematÄ, taÄiau nuo smÅ«gio E. M. nukrito. D. B. pradÄjo E. M. muÅ¡ti â penkis â deÅ¡imt kartų smÅ«giavo kumÅ¡Äiu ir tris â penkis kartus įspyrÄ, taÄiau kur pataikÄ, nematÄ. Tada Å¡alia jos atsirado D. D., kuris taip pat ÄmÄ rankomis ir kojomis muÅ¡ti nukentÄjusįjį, taÄiau ji nematÄ Ä¯ kurias kÅ«no vietas jis jam pataikÄ.
Nepamena, kad ji ar D. D. bÅ«tų muÅ¡Ä E. M. metaliniu strypu (t. 3, b. l. 74-77).Ä®vertinus nuteistosios D. B. parodymų kaitÄ , nÄra pagrindo besÄ lygiÅ¡kai konstatuoti, jog proceso metu D. B. davÄ nuoseklius parodymus apie nusikalstamos veikos aplinkybes, kad Å¡ie jos parodymai yra patikimi, o D. D. parodymai neatitinka tikrovÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, kad kaltÄs turinys baudžiamojoje byloje atskleidžiamas ne tik pagal paties kaltininko parodymus ir aiÅ¡kinimus, bet kartu tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, ir pan., taip pat tiesioginius ir netiesioginius nusikaltimo įrodymus.
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ aptartų nuteistojo D. D. ir D. B. parodymų matyti, kad jie vieni kitiems prieÅ¡tarauja. D. D. teigÄ, kad jis pirmasis pradÄjo muÅ¡ti nukentÄjusįjį, o vÄliau prie jo prisijungÄ D. B., kuri paskutinÄ nukentÄjusiajam sudavÄ smÅ«gį, po kurio pastarasis nutilo. D. B. tvirtino prieÅ¡ingai, t. y. kad ji pirmoji pradÄjo muÅ¡ti nukentÄjusįjį, jam įspyrÄ nestipriai, metaliniu strypu jo nemuÅ¡Ä. Tuomet nukentÄjusįjį pradÄjo muÅ¡ti D. D., kuris ir padarÄ pastarajam mirtinÄ sužalojimÄ .
TaÄiau Å¡ie nuteistosios parodymai apie įvykių sekÄ nusikaltimo metu paneigiami kita baudžiamosios bylos medžiaga.Liudytojas J. J. viso proceso metu nuosekliai parodÄ, kad įvykio vakarÄ jis, D. D. ir D. B. nakvoti grįžo į apleisto namo kambarį, kuriame kartu kurį laikÄ glaudÄsi, ir pradÄjo gerti atsineÅ¡tÄ vynÄ . VÄliau į minÄtÄ kambarį atÄjo E. M.. Jis papraÅ¡Ä ir jam įpilti vyno. IÅ¡gÄrÄs jis ÄmÄ Å¾iÅ«rÄti į D. B., po to iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs peilį, ÄmÄ jį sukti tarp pirÅ¡tų ir pagrasino jÄ sužaloti.
D. D. jam liepÄ liautis. Tada E. M. ÄmÄ D. D. stumti, jie susikibo ir užvirto ant liudytojo. Liudytojas liepÄ jiems liautis, taÄiau pastarieji nurodÄ jam nesikiÅ¡ti. SupykÄs liudytojas juos paliko ir iÅ¡Äjo rinkti stiklinÄs taros, o kas įvyko toliau, jis nežino. KitÄ dienÄ iÅ¡ draugo sužinojo, kad E. M. buvo nužudytas. Taigi, liudytojo J. J. parodymai patvirtina, kad įvykio vakarÄ E. M. iÅ¡ tiesų atÄjo į apleisto namo kambarį, kuriame glaudÄsi abu nuteistieji ir minÄtas liudytojas.
TaÄiau pastarasis nepuolÄ grasinti peiliu, o pirmiausia kartu su visais vartojo alkoholį. Tik po to jis iÅ¡ striukÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ peilį ir sukiodamas jį tarp pirÅ¡tų pagrasino juo sužaloti nuteistÄ jÄ D. B.. Po Å¡ių žodžių pirmasis su E. M. susigrÅ«mÄ D. D., o ne D. B.. NetikÄti Å¡iais liudytojo parodymais nÄra teisinio pagrindo, nes viso proceso metu jie buvo nuoseklÅ«s, logiÅ¡ki ir neprieÅ¡taringi. Be to, Å¡is liudytojas, skirtingai nei abu nuteistieji, neturi jokio suinteresuotumo bylos baigtimi.
Liudytojo J. J. parodymai taip pat patvirtina, kad nuteistoji Daiva B. E. M. pradÄjo muÅ¡ti po to, kai liudytojas jau buvo pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ įvykio vietos. Apeliaciniame skunde nuteistoji neneigia, kad smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį, taÄiau nurodo, kad metaliniu strypu jo nemuÅ¡Ä, o tik kelis kartus sudavÄ ranka ir įspyrÄ. Po to nukentÄjusįjį muÅ¡Ä tik D. D.. NukentÄjusiojo mirtį sukÄlusio sužalojimo ji negalÄjo padaryti dar ir todÄl, kad į krÅ«tinÄ nukentÄjusiajam nespyrÄ ir nesmÅ«giavo, įvykio vakarÄ avÄjo Å¡lepetÄmis, o ne batais, be to, ji yra moteris, todÄl fiziÅ¡kai negalÄjo suduoti tokio stipraus smÅ«gio, nuo kurio nukentÄjusysis bÅ«tų mirÄs. Å ie apeliacinio skundo argumentai prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams.
Kaip jau buvo minÄta, liudytojo J. J. parodymais nustatyta, kad pirmasis nukentÄjusįjį muÅ¡ti pradÄjo D. D.. Taigi, tvirtindama, jog nukentÄjusįjį pradÄjo muÅ¡ti pirmoji, kad sudavÄ keletÄ nestiprių ir nukentÄjusiojo sužaloti negalÄjusių smÅ«gių, ir daugiau jo nemuÅ¡Ä, apeliantÄ duoda neteisingus parodymus, taip siekdama iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Kita vertus, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto 2017 m. birželio 20 d. iÅ¡vada Nr. M 1239/2016(02) patvirtina, kad įvykio metu prieÅ¡ nukentÄjusįjį buvo smurtaujama itin intensyviai.
IÅ¡vadoje kosntatuota, kad E. M. mirÄ nuo krÅ«tinÄs sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs II, III ir IV Å¡onkaulių lūžimais, kraujosruvomis tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse ir Å¡irdiplÄvÄje bei Å¡irdies sumuÅ¡imu. Tai komplikavosi Å«miu refleksogeniniu Å¡irdies veiklos sutrikimu. Jam nustatyti Å¡ie sužalojimai: krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs II, III ir IV Å¡onkaulių lūžimai, kraujosruvos tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse ir Å¡irdiplÄvÄje, Å¡irdies sumuÅ¡imas; dvideÅ¡imt trys muÅ¡tinÄs žaizdos kaktoje, abiejuose momenyse, pakauÅ¡yje, kairiame skruoste, smakre, virÅ¡utinÄje lÅ«poje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir abiejose blauzdose; keturios muÅ¡tinÄsâplÄÅ¡tines žaizdos abiejuose žastuose ir deÅ¡inÄje blauzdoje; deÅ¡imt poodinių kraujosruvų deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame petyje, deÅ¡iniame dilbyje, kairÄje alkÅ«nÄje, abiejuose rieÅ¡uose, abiejose plaÅ¡takose ir abiejose Å¡launyse; septyni odos nubrozdinimai deÅ¡iniame momenyje, kairiame rieÅ¡e, kairÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje; daugybiniai odos nubrozdinimai nugaroje; krÅ«tinÄs deÅ¡inÄs pusÄs VIII â IX ir kairÄs pusÄs V, VI ir VII (5) Å¡onkaulių lūžimai su kraujosruvomis tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse.
MinÄtoje specialisto iÅ¡vadoje taip pat konstatuota, kad mirtį sukÄlÄs krÅ«tinÄs sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, turinÄiu ribotÄ pavirÅ¡ių ir gana didele jÄga, galimai suduodant rankos kumÅ¡Äiu, spiriant koja ar kitu masyviu daiktu, minÄtas sužalojimas padarytas labai greitai, kelių minuÄių laikotarpyje prieÅ¡ mirtį ir tapo tiesiogine E. M. mirties priežastimi. Po krÅ«tinÄs sumuÅ¡imo su krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs II, III ir IV Å¡onkaulių lūžimais ir Å¡irdies sumuÅ¡imo E. M. mirÄ kelių minuÄių laikotarpyje.
Sužalojimai E. M. padaryti ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imÄia trauminių poveikių, skirtingais daiktais ar įrankiais. AnksÄiausiai padaryti sužalojimai deÅ¡iniame smilkininiame raumenyje, o vÄliausiai padaryti sužalojimai krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje II â III â V Å¡onkaulių projekcijoje ir Å¡irdiplÄvÄje (t. 2, b. l. 41-51 ). Apklausiamas teisme ekspertas Leonas Gogelis patvirtino pirmiau aptartÄ specialisto iÅ¡vadÄ ir parodÄ, jog refleksogeninis Å¡irdies veiklos sustojimas â tai situacija, kai paveikus krÅ«tinÄs lÄ stÄ , ypaÄ kairÄ pusÄ, kietu buku daiktu ir didele jÄga, įvyksta Å¡irdies sumuÅ¡imas ir sustoja Å¡irdis bei dÄl to įvyksta mirtis.
Tokio pobÅ«džio sužalojimas negalÄjo bÅ«ti padarytas vamzdžio galu, kadangi nÄra sužalojimų, kurie bÅ«tų panašūs į tokius sužalojimus, kurie galÄtų bÅ«ti padaryti vamzdžio galu. Sužalojimas nebuvo padarytas naudojant vamzdį. Sužalojimas buvo padarytas kietu buku daiktu â kumÅ¡Äiu, koja apauta batu, ar panaÅ¡iu daiktu. Å irdies sumuÅ¡imui padaryti ir Å¡irdies veiklai sustoti, užtenka vieno trauminio poveikio. NagrinÄjamu atveju nukentÄjusiojo Å¡irdis sustojo dÄl vieno trauminio poveikio.
Nebuvo matyti kitų požymių, kad bÅ«tų atliktas dar vienas trauminis poveikis. Tiesioginio poveikio į Å¡irdį nebuvo, taÄiau buvo padaryti krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs Å¡onkaulio lūžimai, dÄl ko įvyko tokios pasekmÄs. Å onkaulių lūžimai buvo padaryti dÄl tiesioginio smÅ«gio, jie nebuvo padaryti dÄl spaudimo. Per Å¡onkaulių lūžius buvo paveiktas Å¡irdies plotas ir dÄl to sustojo Å¡irdis. Taigi, baudžiamosios bylos medžiaga patvirtina, jog nepaisant intensyvaus smurto ir sužalojimų gausos, nukentÄjusiojo mirtį sukÄlÄ vienintelis smÅ«gis.
TaÄiau kaip ir pirmosios instancijos teismas, bylÄ apeliacine tvarka nagrinÄjanti teisÄjų kolegija neturi galimybÄs nustatyti, kuris iÅ¡ nuteistųjų sudavÄ minÄtÄ smÅ«gį, nes tiek D. B., tiek D. D. duoda prieÅ¡taringus parodymus. Kita vertus, aplinkybÄ, jog abu nuteistieji intensyviai smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį patvirtina objektyvÅ«s bylos duomenys. Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2017 m. kovo 14 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-247 (17), 11-310 (17), 11-311 (17) konstatuota, kad ant tirti pateiktų D.
B. Å¡lepeÄių rasta juodos spalvos vilnos pluoÅ¡tų, vienodų su E. M. striukÄs audeklo trikotažo, K. N. batų pamuÅ¡alo atitinkamais pluoÅ¡tais. Ant tirti pateikto D. D. kairiojo bato rastas pilkas (netolygiai dažytas) vilnos pluoÅ¡tas, vienodas su E. M. striukÄs audeklo, K. N. batų pamuÅ¡alo atitinkamais pluoÅ¡tais. Ant tirti pateiktų D. D. batų, D. B. Å¡lepeÄių, K. N. batų rasta juodos spalvos medvilnÄs pluoÅ¡tų, vienodų su E. M. džinsinių kelnių audeklo pluoÅ¡tais (t. 2, b. l. 58-70).
Å ios specialisto iÅ¡vados duomenys patvirtina aplinkybÄ, kad tiek nuteistoji D. B., tiek nuteistasis D. D. kojomis kontaktavo su virÅ¡utine ir apatine nukentÄjusiojo kÅ«no dalimi, nes ant jų avalynÄs rasti nukentÄjusiojo striukÄs ir džinsų medžiagos pluoÅ¡tų pÄdsakai. AplinkybÄ, kad sužalotas ir jau kraujuojantis nukentÄjusysis buvo muÅ¡amas tiek rankomis, tiek kojomis, ir kad tai darÄ abu nuteistieji, patvirtina Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2017 m. gegužÄs 5 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(705)-IS1-2576, kurioje konstatuota, kad ant D.
B. kelnių, kojinÄs, Å¡lepeÄių, striukÄs rastas žmogaus kraujas, kurio genotipas sutampa su E. M. genotipu, o ant D. D. džemperio, striukÄs, kelnių, kojinÄs, batų poros rastas žmogaus kraujas, kurio genotipas sutampa su E. M. genotipu. Be to, ant tampono su nuoplova nuo D. B. deÅ¡inÄs rankos (pažymÄta mÄg. Nr.
41) rasta susimaiÅ¡iusių daugiau nei dviejų asmenų biologinių pÄdsakų, iÅ¡ jų ir žmogaus kraujo, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant tampono su nuoplova nuo D. B. kairÄs rankos (pažymÄta mÄg. Nr.
42) rasta susimaiÅ¡iusių vyro ir moters biologinių pÄdsakų, iÅ¡ jų ir žmogaus kraujo, tinkamų abiejų asmenų tapatybei nustatyti, bet negalima atsakyti, kuriam asmeniui priklauso (mÄg. Nr.
42) rastas žmogaus kraujas. Vyro biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su E. M. genotipu. Moters biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su D. B. genotipu. Ant D. D. kairÄs rankos nagų nuokarpų (pažymÄta mÄg. Nr.
48) rasta susimaiÅ¡iusių dviejų vyrų biologinių pÄdsakų, iÅ¡ jų ir žmogaus kraujo, tinkamų abiejų vyrų tapatybei nustatyti tiriant DNR, bet negalima atsakyti, kuriam iÅ¡ vyrų priklauso (mÄg. Nr.
48) rastas žmogaus kraujas. Vieno vyro biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su D. D. genotipu, kito vyro biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su E. M. genotipu (t. 2, b. l. 93-104). AplinkybÄ, jog nukentÄjusiajam nuteistieji smÅ«gius sudavÄ rankomis taip pat patvirtina 2016 m. gruodžio 9 d. VTMT Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G3184/2016(02) ir Nr. G3183/2016(02), kuriose D. B. ir D. D. deÅ¡iniųjų rankų delnuose konstatuotos poodinÄs kraujosruvos (t. 2, b. l. 133, 135).Faktas, jog ant įvykio vietoje paimto metalinio strypo, ant kurio aptiktas E. M. kraujas, nerasti D.
B. pirÅ¡tų antspaudai, taip pat nei patvirtina, nei paneigia iÅ¡vados, kad ji Å¡iuo įrankiu nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä. AplinkybÄs, jog D. B. nemuÅ¡Ä nukentÄjusiojo metaliniu strypu, nei patvirtina, nei paneigia ir liudytojo J. J. parodymai, kad įvykio vakarÄ jis apeliantÄs rankose minÄto strypo nematÄ. Kaip matyti iÅ¡ Å¡io liudytojo parodymų, iÅ¡ įvykio vietos jis pasiÅ¡alino vos prasidÄjus konfliktui, todÄl visos jo eigos nematÄ ir negalÄjo matyti. Apeliaciniame skunde nuteistoji neigia muÅ¡usi nukentÄjusįjį metaliniu strypu, taÄiau kaip jau buvo minÄta, mirtį sukÄlÄs sužalojimas nukentÄjusiajam buvo padarytas smÅ«giuojant ne metaliniu strypu, o smÅ«giuojant kumÅ¡Äiu arba spiriant koja.
Kita vertus, Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2017 m. gegužÄs 29 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-246 (17) konstatuota, kad ant D. B. kelnių yra kraujo dÄmÄs, kurių susidarymo mechanizmas yra miÅ¡rus: dalis dÄmių yra atspaudai ir sutepimai, susidarÄ kontaktuojant su kraujuotu pavirÅ¡iumi, dvi smulkios dÄmÄs susidarÄ kraujo laÅ¡ams užtiÅ¡kus ant kelnių audeklo. Ant D. B. Å¡lepeÄių taip pat rastos kraujo dÄmÄs. Å ie kraujo pÄdsakai susidarÄ užlaÅ¡ant kraujui ant Å¡epeÄių pavirÅ¡iaus ir dalinai nubraukiant kraujÄ nuo Å¡lepeÄių kitu daiktu.
Ant D. B. puskojinÄs, pažymÄtos Nr. 1, yra kraujo dÄmÄ. Nustatyti, koks yra Å¡ios kraujo dÄmÄs susidarymo mechanizmas negalima. Ant D. D. kelnių ir puskojinÄs, pažymÄtos Nr. 1, yra kraujo dÄmÄs â atspaudai ir sutepimai, susidariusios kontaktuojant su kraujuotu pavirÅ¡iumi. Ant D. D. batų yra kraujo dÄmÄs. Å ie kraujo pÄdsakai antriniai, susidarÄ pirminius kraujo pÄdsakus nuo batų pavirÅ¡iaus nubraukiant kitu daiktu. Nustatyti, koks pirminių kraujo pÄdsakų susidarymo mechanizmas ant Å¡ių batų, negalima.
Ant rudos spalvos audeklo striukÄs, pažymÄtos Nr. 1 (bylos duomenimis nustatyta, kad tai D. B. striukÄ), yra kraujo dÄmÄs. Å ios dÄmÄs susidarÄ laÅ¡ant kraujui ant striukÄs pavirÅ¡iaus iÅ¡ kraujuojanÄio ar kraujuoto Å¡altinio, po to vietomis nubraukiant kraujÄ kitu daiktu. Ant juodos spalvos audeklo striukÄs, pažymÄtos Nr. 2 (bylos duomenimis nustatyta, kad tai D. D. striukÄ), yra kraujo dÄmÄs. Å ios dÄmÄs susidarÄ laÅ¡ant ar tekant kraujui ant striukÄs pavirÅ¡iaus iÅ¡ kraujuojanÄio Å¡altinio ar kontaktuojant striukÄs pavirÅ¡iui su kraujo telkiniais (t. 2, b. l. 72-85 ).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs minÄtos specialisto iÅ¡vados rezultatus padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog aptiktos tiÅ¡kusio kraujo dÄmÄs ant D. B. drabužių patvirtina, kad ji dalyvavo arba stovÄjo labai arti muÅ¡ant ir žalojant E. M., nes ant D. D. drabužių tiÅ¡kusio kraujo dÄmÄs neaptiktos. Ä®vertinÄs Å¡iÄ aplinkybÄ minÄto nuteistojo parodymų, kad jis pirmas pradÄjo muÅ¡ti E. M. metaliniu strypu, muÅ¡Ä neilgai ir įvairias kÅ«no vietas, kontekste, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog D.
D. Ämus muÅ¡ti E. M., pastarasis dar nekraujavo. Taigi, tiÅ¡kalų dÄmÄs ant D. B. kelnių galÄjo atsirasti tik tuo momentu, kai metaliniu strypu buvo suduoti smÅ«giai į kraujuojanÄias nukentÄjusiojo kÅ«no vietas.Byloje esanÄių ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, jog nusikaltimo padarymo metu įvykio vietoje buvo tik D. B. ir D. D., nes liudytojas J. J. iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino vos prasidÄjus konfliktui tarp nukentÄjusiojo E. M. ir nuteistojo D. D., o liudytojas K.
N. į nusikaltimo vietÄ grįžo po to, kai nukentÄjusysis jau buvo sužalotas. Taigi, bylos duomenimis patikimai nustatyta, kad E. M. galÄjo nužudyti tik D. D. ir D. B.. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad nukentÄjusiajam buvo suduota ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt smÅ«gių kumÅ¡Äiais, kojomis ir metaliniu strypu į įvairias kÅ«no vietas. TaÄiau nenustatyta, kuris iÅ¡ nuteistųjų ir kuo â rankos kumÅ¡Äiu ar koja â nukentÄjusiajam sudavÄ smÅ«gį į kairÄ krÅ«tinÄs pusÄ, sÄ lygojusį jo mirtį.
DÄl to, įvertinusi pirmiau aptartų aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog D. B. ir D. D. veiksmai žalojant ir nužudant nukentÄjusįjį E. M. pirmosios instancijos teismo nuosprendyje pagrįstai įvertinti kaip padaryti veikiant bendrininkų grupe. Pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ .
Objektyvieji bendrininkavimo požymiai yra kelių asmenų dalyvavimas padarant nusikalstamÄ veikÄ ir jų veikos bendrumas, subjektyvieji požymiai â tyÄia ir susitarimas. TyÄia bendrininkavimo atveju reiÅ¡kiasi tuo, kad kiekvienas bendrininkas suvokia, jog jis bendrai dalyvauja su kitais asmenimis darant jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Bendrininkų susitarimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas įvairiomis formomis: žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais. Veikti bendrai gali bÅ«ti susitariama iki baigtos nusikalstamos veikos stadijos, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas.
Visi bendrininkai atsako pagal tÄ patį BK straipsnį, numatantį bendrai daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomas vykdytojo ekscesas (bendrininkų susitarimo ribų peržengimas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-103/2008, Nr. 2K-400/2011, Nr. 2K-630/2011, Nr. 2K-657/2012, Nr. 2K-521/2013). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad smÅ«gius nukentÄjusiajam rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas sudavÄ abu nuteistieji. Kauno apygardos teismas nuosprendyje pagrįstai konstatavo, kad, iÅ¡tyrus visas aplinkybes, nepavyko nustatyti, kuris iÅ¡ bendrininkų sudavÄ nukentÄjusiajam E. M. jo mirtį sÄ lygojusį smÅ«gį.
TaÄiau pagal teismų formuojamÄ praktikÄ , kai keli asmenys veikia kartu, turÄdami tyÄiÄ nužudyti ir patys tiesiogiai dalyvauja atimant gyvybÄ nukentÄjusiajam, jie visi laikytini nužudymo vykdytojais (bendravykdytojais). NÄra bÅ«tina, kad kiekvienas iÅ¡ tokių vykdytojų padarytų mirtinus sužalojimus: pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų. Kitų vykdytojų dalyvavimas gali pasireikÅ¡ti ne tik sutrikdant sveikatÄ , bet ir atimant nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis (suriÅ¡ant jį, laikant už rankų ir pan.) kÄsinimosi į jo gyvybÄ metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-423/2006).
Teismų praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bylose dÄl tyÄinio nužudymo keli asmenys atsako už nužudymÄ kaip bendrininkai tiek tuo atveju, kai nukentÄjusysis mirÅ¡ta nuo bendrininkų suduotų smÅ«gių visumos, tiek ir tuo atveju, kai nukentÄjusysis mirÅ¡ta ne nuo visų bendrininkų smÅ«gių ar tik nuo vieno smÅ«gio, taÄiau nustatoma, kad visi bendrininkai turÄjo tyÄiÄ nužudyti ar neapibrÄžtÄ tyÄiÄ dÄl padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-191/2008, Nr. 2K-324/2009, Nr. 2K-313/2011).
NagrinÄjamu atveju susitarimas bendriems veiksmas kilo spontaniÅ¡kai, tai yra nukentÄjusiajam E. M. atÄjus į kambarį, kuriame buvo apsigyvenÄ nuteistieji bei liudytojai J. J. ir K. N., D. D. ÄmÄ pastarÄ jį muÅ¡ti, o po to prie jo smurtinių veiksmų prisijungÄ ir D. B.. Nors nagrinÄjamoje byloje konkreÄiai nenustatyta, kiek kiekvienas iÅ¡ nuteistųjų sudavÄ smÅ«gių nukentÄjusiajam ir į kurias konkreÄiai kÅ«no vietas, taÄiau pagrįstai pripažinta, kad jie abu bendrininkavo padarant nužudymÄ ir abu yra nužudymo vykdytojai.
Bylos duomenys leido pirmosios instancijos teismui sprÄsti, kad bendrininkų susitarimas reiÅ¡kÄsi konkliudentiniais veiksmais, t. y. pritariant vienas kito veiksmams ir kartu juos atliekant. Abu nuteistieji suvokÄ, kad bendrai su kitu asmeniu dalyvauja darant nusikalstamÄ veikÄ , suprato, jog savo veika kÄsinasi į E. M. gyvybÄ, numatÄ, kad gyvybÄ gali atimti, ir nors nenorÄjo atimti E. M. gyvybÄs, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti, t. y. nusikaltimÄ padarÄ veikdami netiesiogine tyÄia. DÄl to jų veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 129 straipsnio 1 dalį.Apeliacinio skundo teiginys, jog pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ nukentÄjusiojo E. M. elgesį, nepagrįstas.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas pripažino, jog nukentÄjusiojo E. M. elgesys įvykio metu buvo provokuojantis ir rizikingas bei konstatavo nuteistųjų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nustatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte. SprÄsti, jog nusikaltimas buvo padarytas susiklosÄius bÅ«tinosios ginties situacijai nÄra teisinio pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ pagal apeliacinio skundo argumentus, neturi jokio pagrindo sprÄsti, kad nagrinÄjamas įvykis galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip veikimas bÅ«tinosios ginties situacijoje.
Faktines bylos aplinkybes ir įvykio situacija, nukentÄjusiojo E. M. elgesys, t. y. peilio laikymas rankoje ir ketinimo sužaloti D. B. iÅ¡sakymas konflikto pradžioje, atitinka BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkto nuostatas. Å is nukentÄjusiojo elgesys pripažintas nuteistųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų bei abiejų nuteistųjų parodymų matyti, jog nukentÄjusysis su pertraukomis buvo muÅ¡amas ir tada, kai sužalotas gulÄjo ant grindų, o tai patvirtina, kad tuo metu, kai nukentÄjusiajam buvo suduotas mirtinas smÅ«gis, kÄsinimasis buvo pasibaigÄs, tai yra jokio pavojingo, akivaizdaus ir realaus kÄsinimosi į D.
B. ar D. D., nuo kurio Å¡ie turÄtų gintis, nebebuvo, ir teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį jau buvo iÅ¡nykusi. Taigi D. B. pagrįstai pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 129 straipsnio 1 dalį už kito žmogaus nužudymÄ .Pagal bylos aplinkybes ir lakoniÅ¡kus apeliacinio skundo argumentus dÄl bausmÄs skyrimo nÄra pakankamo pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas nesilaikÄ baudžiamojo įstatymo reikalavimų ir D. B. paskyrÄ akivaizdžiai per griežtÄ bausmÄ. Ä®vertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas už nusikalstamos veikos, nustatytos BK 129 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ D.
B. paskyrÄ aÅ¡tuonerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri vieneriais metais virÅ¡ija Å¡io straipsnio sankcijoje nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimumÄ ir yra gerokai mažesnÄ už Å¡io straipsnio sankcijos vidurkį, kuris yra vienuolika metų. D. B. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , kurio pasekmÄs negrįžtamos â atimta kito žmogaus gyvybÄ. Be to, ji praeityje teista, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, administracine tvarka bausta, turi galiojanÄių nuobaudų, niekur nedirba, neturi pastovios gyvenamosios vietos, nustatytos dvi jos atsakomybÄ lengvinanÄios ir dvi atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs. PažymÄtina, kad pagal BK 61 straipsnio 2 dalį teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
DÄl to darytina iÅ¡vada, kad nuteistajai D. B. bausmÄ paskirta laikantis BK 54 straipsnyje nustatytų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, tinkamai individualizuota ir teisinga. Ä®vertinusi pirmiau aptartų aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 20 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti nuteistosios D. B. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais ir argumentais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : atmesti nuteistosios D.
B. apeliacinį skundÄ . TeisÄjai                                                                                                        Albinas Bielskis                                                                                                                     Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas