Legislator Case Law & Legislation
d7c4f3a1-c86a-4a91-ae8d-0f3fb12204ea AI generated

d7c4f3a1-c86a-4a91-ae8d-0f3fb12204ea · Å iaulių apygardos administracinis teismas

Case Number d7c4f3a1-c86a-4a91-ae8d-0f3fb12204ea
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

           sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam S. Z., nedalyvaujant institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudÄ ir suraÅ¡iusios ATP protokolÄ Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro, atstovui,

Legislator headnote

AI generated

d7c4f3a1-c86a-4a91-ae8d-0f3fb12204ea · Å iaulių apygardos administracinis teismas:            Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. Z. nurodė, kad jis pripažįsta padarytÄ pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jis dirba IÄ® „Sigis ir co“, vadybininku, prieÅ¡ tai dirbo UAB „Sigis ir kompanija“ direktoriumi, tačiau Å¡iai bendrovei buvo paskelbtas bankrotas, liko daug įsiskolinimų, kas mėnesį moka įmokas bankui, todėl tokio dydžio baudos, kokia yra paskirta, neturi galimybių sumokėti. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo, nes esant dideliam rÅ«kui, nepastebėjo PaprÅ«džių miestelio pradžiÄ skelbiančio ženklo. PraÅ¡o paskirtÄ baudÄ sumažinti ir iÅ¡dėstyti baudos mokėjimÄ .

Keywords

AI generated
excessive speed traffic violation extreme speeding offence motor vehicle expenses driving without authorization illegal overtaking manoeuvre
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr2 -

2010 m. gegužės 25 d.

Å iauliai

Â

           Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėja Laisvutė Kartanaitė,

           sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam S. Z., nedalyvaujant institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudÄ ir suraÅ¡iusios ATP protokolÄ Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro, atstovui,

           vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. skundÄ dėl Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro specialisto nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos pakeitimo.

           Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,

           n u s t a t ė:

           S. Z. 2010 m. balandžio 21 d. Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro  specialisto nutarimu nubaustas pagal ATPK 124 str. 4 d. 500 litų bauda už tai, kad jis 2010 m. vasario 5 d. 7.25 val. Kelmės rajono savivaldybėje, kelio Ryga–Šiauliai–Tauragė–Kaliningradas 101,00 km, vairuodamas automobilį virÅ¡ijo leistinÄ greitį 33 km/h. Nustatyta atsakomybę už padarytÄ administracinį pažeidimÄ lengvinanti aplinkybė, kad kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jo dalyvius (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Nustatyta atsakomybę už padarytÄ administracinį pažeidimÄ sunkinanti aplinkybė, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).

           Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. Z. nurodė, kad jis pripažįsta padarytÄ pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jis dirba IÄ® „Sigis ir co“, vadybininku, prieÅ¡ tai dirbo UAB „Sigis ir kompanija“ direktoriumi, tačiau Å¡iai bendrovei buvo paskelbtas bankrotas, liko daug įsiskolinimų, kas mėnesį moka įmokas bankui, todėl tokio dydžio baudos, kokia yra paskirta, neturi galimybių sumokėti. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo, nes esant dideliam rÅ«kui, nepastebėjo PaprÅ«džių miestelio pradžiÄ skelbiančio ženklo. PraÅ¡o paskirtÄ baudÄ sumažinti ir iÅ¡dėstyti baudos mokėjimÄ .

           Institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudÄ ir suraÅ¡iusios ATP protokolÄ Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro, atstovas į posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, teismo praneÅ¡imu. 2010 m. gegužės 14 d. atsiliepimu Nr. 40-15-S-3399 praÅ¡o bylÄ nagrinėti atstovui nedalyvaujant, o S.

Z. skundo netenkinti. Â

           Administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. skundas tenkintinas iš dalies. Paskirta administracinė nuobauda pakeistina ir jam paskirta bauda sumažintina iki ATPK

124 str. 4 d. sankcijoje numatytos minimalios baudos.

           Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. Z. pripažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , dirba IÄ® „Sigis ir co“ vadybininku, jo gaunamas mėnesinis atlyginimas yra 243,20 Lt (b. l. 4), jo žmona yra iÅ¡ dalies darbinga (b. l. 5), UAB „Sigis ir kompanija“ 2010 m. vasario 26 d. Å iaulių apygardos teismo nutartimi iÅ¡kelta bankroto byla, Å¡eima turi ilgalaikių įsipareigojimų AB SEB bankui, todėl jam paskirta administracinė bauda sumažintina, nes palikus tokiÄ baudÄ , kokia yra paskirta, S. Z. liktų be pragyvenimo lėšų. Mažesnės nei įstatymo numatyta administracinės nuobaudos skyrimo arba administracinės nuobaudos neskyrimo pagrindus ir tvarkÄ Ä¯tvirtina ATPK 301 straipsnis. Turint omeny tai, jog Å¡iuo institutu realizuojamas Konstitucijoje įtvirtinto teisingumo principo reikalavimas diferencijuoti nuobaudas taip, kad jas taikant bÅ«tų galima atsižvelgti į teisės pažeidimo pobÅ«dį, atsakomybę lengvinančias ir kt. aplinkybes, sprendžiant dėl ATPK 301 straipsnio taikymo turi bÅ«ti nustatytos iÅ¡skirtinės aplinkybės, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai Å¡velninančios jo atsakomybę. Taigi, ATPK 301 straipsnio (po ATPK pakeitimų, įvestų 2007 m. gruodžio 13 d. įstatymu Nr. X-1365) analizė leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog aptariamo instituto nuostatos,

atsižvelgiant į nagrinėjamÄ pažeidimÄ , taikytinos, kai: pirma, nustatomos administracinę atsakomybę lengvinančios ir

kitos, tokiomis laikytinos, iÅ¡skirtinės aplinkybės; antra, nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Å iuo atveju nustatyta atsakomybę už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ lengvinanti aplinkybė, kad kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jo dalyvius (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), tačiau nustatyta ir atsakomybę už padarytÄ administracinį pažeidimÄ sunkinanti aplinkybė, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), todėl ATPK 301 straipsnio nuostatos S. Z. atžvilgiu netaikytinos. IÅ¡skirtinės aplinkybės, kurios ypatingai lengvintų S. Z. padėtį, taip pat nenustatytos. Administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. nurodyta aplinkybė, kad leistinÄ greitį virÅ¡ijo, nes esant dideliam rÅ«kui, nepastebėjo PaprÅ«džių miestelio pradžiÄ skelbiančio ženklo, negali bÅ«ti svarbi priežastis taikyti ATPK 301 str., nes K.E.T. 133 punktas nurodo, jog vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypač vietovės reljefÄ , kelio ir transporto priemonės bÅ«klę ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių

aplinkybių, ypač kai blogas matomumas. Akivaizdu, kad šių nuostatų S. Z. nesilaikė ir jas ignoravo. Be to, teismas pažymi, kad

administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, taip pat tiek pats pažeidėjas, tiek kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Å i nuobauda turi bÅ«ti griežta, kad pažeidėjui neatsirastų nebaudžiamumo jausmo, kad ji jam sukeltų neigiamas pasekmes. IÅ¡ įstatymo formuluotės iÅ¡eitų, kad nuobauda skirta, siekiant prevencinių tikslų, sukurti pažeidėjui suvaržymus, kuriais jis bÅ«tų auklėjamas ir atgrasomas nuo analogiÅ¡kų nusižengimų padarymo ateityje, nes ankstesne administracine nuobauda tokie tikslai pasiekti nebuvo. Administracinės nuobaudos yra represinio, prievartinio pobÅ«džio sankcijos, kuriomis vykdoma specialioji ir bendroji teisės pažeidimų prevencija. Tai pirmiausia reiÅ¡kia, kad administracinėmis nuobaudomis siekiama teisės pažeidėjÄ nubausti. Kaltas asmuo, kuriam skiriama nuobauda, priverstas patirti tam tikrų negatyvių, nemalonių padarinių. Jis netenka tam tikrų teisių, laisvių ar materialinių vertybių arba patiria kitokių teisių ar laisvių suvaržymų bei apribojimų. Nuobaudos taptų beprasmiÅ¡kos, jeigu nedarytų tam tikro poveikio, negrasintų pažeidėjams negatyviais padariniais.

           Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad įstatymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ per prevencinių priemonių taikymÄ ir pažeidėjo nubaudimÄ užtikrinti saugų eismÄ , visuomenės saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-745/2008). Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A63-518/2010).

           Administracinės nuobaudos skyrimo tvarka ir terminai nepažeisti, administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. padaryta veika teisingai kvalifikuota, tačiau paskirta per griežta nuobauda ir todėl ji keistina ATPK 124 str. 4 d. sankcijos ribose.

           Administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. praÅ¡ymas iÅ¡dėstyti baudos mokėjimÄ netenkintinas, nes tokia teise jis gali pasinaudoti kreipdamasis į Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biurÄ , pateikdamas atitinkamÄ praÅ¡ymÄ ir šį praÅ¡ymÄ pagrindžiančius dokumentus (ATPK 313 str. 4 d.).   Â

Vadovaudamasis ABTÄ® 18 str. 2 d. 8 p., 124 str. 1 d. 5 p., teismas

           n u t a r ė :

           Administracinėn atsakomybėn patraukto S. Z. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.

           Pakeisti 2010 m. balandžio

21 d. Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro specialisto nutarimÄ , kuriuo

S. Z. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta 500 (penkių Å¡imtų) litų bauda, sumažinant paskirtÄ baudÄ iki 400 (keturių Å¡imtų) litų.

           Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ .

Teisėja                                                                                                            Laisvutė

Kartanaitė