d7bd8d2f-4c5a-4e13-bd79-459b9c36e358 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-172-463/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00244-2013-8.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2014 m. vasario 19 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeL.
Legislator headnote
AI generatedd7bd8d2f-4c5a-4e13-bd79-459b9c36e358 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Jis turÄjo nusipirkÄs energetinio gÄrimo, o jam nematant jo jaunesnis brolis šį gÄrimÄ nusineÅ¡Ä Ä¯ kambarį prie kompiuterio ir iÅ¡gÄrÄ Å¡io gÄrimo. Tai pamatÄs, jo tÄvas puolÄ brolį barti, brolį pastÅ«mÄ. Jis, tai pamatÄs, pasakÄ, kad brolis nieko blogo nepadarÄ ir todÄl su tÄvu susipyko. TÄvas jį pastÅ«mÄ, o jis tada tÄvui sudavÄ keletÄ smÅ«gių ranka į įvairias kÅ«no vietas. Po Å¡io incidento tÄvas nusiprausÄ ir iÅ¡ namų iÅ¡Äjo.
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-172-463/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00244-2013-8.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2014 m. vasario 19 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeL.
P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 140 str. 2 d., n u s t a t Ä: L. P. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2013 m. gegužÄs 5 d., apie 11.40 val. (duomenys neskelbtini), bute, kuriame gyvena kartu su tÄvu, nuo alkoholio apsvaigÄs L.
P., kuriam alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 0,99 promilÄs etilo alkoholio girtumas, smurtaudamas artimoje aplinkoje prieÅ¡ taip pat nuo alkoholio apsvaigusį tÄvÄ V. P., kuriam nustatytas 1,78 promilÄs etilo alkoholio girtumas, sukÄlÄs konfliktÄ ir priekaiÅ¡taudamas V. P., kad Å¡is jo ir kito brolio R. P. nakties metu neįsileido į butÄ bei R. P. durimis sužalojo rankÄ , tyÄia sudavÄ ranka ne mažiau kaip du smÅ«gius tÄvui V. P. per galvÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ veido kairÄje pusÄje, ties smilkiniu padarÄ kraujosruvÄ gumbÄ bei kirstinÄ Å¾aizdÄ .
Å ie veiksmai pagal Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymÄ (Žin. 2011, Nr. 72-3475) traktuojami kaip smurtas artimoje aplinkoje, kuris dÄl jo žalos visuomenei priskiriamas prie visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄių veikų, t.y. L. P. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (iki 2013-07-13 galiojusi įstatymo redakcija).Taip pat L. P. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2013 m. rugsÄjo 15 d., apie 21.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena kartu su savo tÄvais ir broliu, konflikto metu tyÄia rankomis sudavÄ smÅ«gius savo tÄvui V.
P. į įvairias kÅ«no vietas, taip sukeldamas savo tÄvui V. P. fizinį skausmÄ , tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Nusikalstamų veikų padarymÄ patvirtina Å¡ie pagrindiniai duomenys: kaltinamasis L. P. kaltas dÄl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad jis gyvena kartu su savo tÄvais ir jaunesniu broliu, adresu (duomenys neskelbtini). 2013-05-05 naktį atÄjo namo iÅ¡gÄrÄs, todÄl tÄvas į namus jo neįsileido.
Kai grįžo ryte, dÄl to su tÄvu kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu ranka du kartus sudavÄ tÄvui į galvÄ . MatÄ, kad prakirto ties smilkiniu. Po Å¡io įvykio tÄvas iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Savo kaltÄ pripažįsta, dÄl tokio savo poelgio labai gailisi, tÄvo atsipraÅ¡Ä ir jie susitaikÄ. KitÄ kartÄ vÄl namuose įvyko konfliktas su tÄvu. 2013-09-15 apie 21.30 val. namuose, virtuvÄje jis su tÄvu žiÅ«rÄjo televizorių. BežiÅ«rint, kartu gÄrÄ alkoholį (atrodo trauktinÄ).
Jis turÄjo nusipirkÄs energetinio gÄrimo, o jam nematant jo jaunesnis brolis šį gÄrimÄ nusineÅ¡Ä Ä¯ kambarį prie kompiuterio ir iÅ¡gÄrÄ Å¡io gÄrimo. Tai pamatÄs, jo tÄvas puolÄ brolį barti, brolį pastÅ«mÄ. Jis, tai pamatÄs, pasakÄ, kad brolis nieko blogo nepadarÄ ir todÄl su tÄvu susipyko. TÄvas jį pastÅ«mÄ, o jis tada tÄvui sudavÄ keletÄ smÅ«gių ranka į įvairias kÅ«no vietas. Po Å¡io incidento tÄvas nusiprausÄ ir iÅ¡ namų iÅ¡Äjo.
Kur iÅ¡Äjo, jis nežino. DÄl Å¡io įvykio labai gailisi (b.l. 74).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo žmona ir trimis vaikais. 2013-05-05 apie 11.40 val., sÅ«nus L. į namus grįžo iÅ¡gÄrÄs. Tuo metu ir jis pats buvo iÅ¡gÄrÄs, kadangi su žmona buvo sveÄiuose. PradÄjus sÅ«nų moralizuoti, kad Å¡is elgiasi netinkamai, kilo konfliktas, kurio metu sÅ«nus L. P. ranka sudavÄ du kartus jam į galvÄ , t.y.
į smilkinį. DÄl to jis pajuto fizinį skausmÄ . Ä® medikus dÄl sužalojimų nesikreipÄ, nes rimtų sužalojimų padaryta nebuvo. Taip pat nurodÄ, kad su sÅ«numi L. P. susitaikÄ, sÅ«nus jo atsipraÅ¡Ä ir jis pretenzijų neturi. 2013-09-15 apie 21.00 val. sÅ«nus vÄl namo grįžo neblaivus. SÅ«nus prisÄdo priÄjo ir žmonos, kai jie virtuvÄje vaiÅ¡inosi brendžiu. Staiga L. pradÄjo jį rankomis muÅ¡ti į įvairias kÅ«no vietas, spardyti kojomis. L. turbÅ«t buvo apsvaigÄs, nes blaivus taip nesielgia, bÅ«na ramus.
Tai jau ne pirmas kartas, kai sÅ«nus prieÅ¡ jį smurtauja. DÄl sumuÅ¡imo jis patyrÄ fizinį skausmÄ , pas medikus nesikreipÄ (b.l. 37, 58).Papildomos apklausos metu liudytoju apklaustas nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad Å¡iuo metu namuose gyvena su žmona ir dviem sÅ«numis- L. ir P. 2013-05-05 namuose tarp jo ir sÅ«naus L. įvyko konfliktas ir sÅ«nus jį sumuÅ¡Ä. DÄl Å¡io įvykio jis su sÅ«num susitaikÄ ir ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. 2013-09-15 namuose vÄl su sÅ«num L. kilo konfliktas.
VÄl jį sÅ«nus sumuÅ¡Ä. DÄl Å¡io sumuÅ¡imo pas medikus nesikreipÄ, patyrÄ tik fizinį skausmÄ . Po Å¡io įvykio su sÅ«num susitaikÄ, sÅ«nus jo atsipraÅ¡Ä ir dabar normaliai, tvarkingai gyvena. SÅ«nus jam padarytÄ moralinÄ ir fizinÄ Å¾alÄ pilnai atlygino, sÅ«nui pretenzijų neturi, jokio civilinio ieÅ¡kinio neteiks (b.l. 60).2013-05-05 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad 2013-05-05 apie 11.40 val., bute, (duomenys neskelbtini), L. P. konflikto metu sudavÄ smÅ«gius savo tÄvui V.
P. į įvairias kÅ«no vietas ir taip Å¡iam sukÄlÄ fizinį skausmÄ , (b.l. 1)2013-09-16 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad 2013-09-15 apie 21.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), L. P. konflikto metu sudavÄ smÅ«gius savo tÄvui V. P. į įvairias kÅ«no vietas ir taip Å¡iam sukÄlÄ fizinį skausmÄ (b.l. 2).Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodytos kaltinamojo L. P. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir dÄl padarytų nusikalstamų veikų nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina aplinkybÄ, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.Su prokuroro galimu kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siÅ«loma bausme â 1 metų laisvÄs apribojimu, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu â kaltinamasis sutiko (b.l. 87).Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ du nesunkius nusikaltimus, neteistas, baustas administracine tvarka; visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikaltimų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi; taip pat atsižvelgiama į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama bausmÄ â laisvÄs apribojimas, arÄiau įstatymo numatyto laisvÄs apribojimo termino vidurkio; paskirta bausmÄ vadovaujantis BK 641 str. sumažinama vienu treÄdaliu.Vadovaujantis BK 66 str. 2 d. į kaltinamojo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2013-05-05 iki 2013-05-07 (b.l. 43, 50) ir nuo 2013-09-19 iki 2013-09-20 (b.l. 62, 63) (viena kardomojo kalinimo (suÄmimo) diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms).Ikiteisminio tyrimo metu L.
P. 2013-05-07 Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartimi paskirto įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo V. P. 1 mÄnesiui nuo 2013-05-07 (b.l. 47-48), - terminas baigÄsi, todÄl Å¡io įpareigojimo panaikinimo klausimas nesprendžiamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str. str., n u s p r e n d ž i a: L. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (iki 2013-07-13 galiojusi įstatymo redakcija), ir nubausti laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu.
L. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubausti laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir subendrintÄ bausmÄ L. P. skirti laisvÄs apribojimÄ 12 (dvylikai) mÄnesių, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ L. P. paskirti laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti L. P. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2013 m. gegužÄs 5 d. iki 2013 m. gegužÄs 7 d. ir 2013 m. rugsÄjo 19 d. iki 2013 m. rugsÄjo 20 d. (viena kardomojo kalinimo (suÄmimo) diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms).Ikiteisminio tyrimo metu L.
P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas.L. P. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, L. P. per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisiamajame posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                          Jolanta MalijauskienÄ