d7b9e5f4-080b-41fb-af2b-fd7dc7eeb187 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMes, ieÅ¡kovas AB âCity Serviceâ, juridinio asmens kodas 123905633, registruotas buveinÄs adresas Konstitucijos pr                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-18856-285/2013proceso Nr. 2-69-3-14882-2013-9                                        procesinio sprendimo kategorija: 99.3; 99.7; 113.2; 117.2; 118.5.(S)                                                         KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2013 m.spalio 23d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs AB âCity Serviceâ ir atsakovų K.
Legislator headnote
AI generatedd7b9e5f4-080b-41fb-af2b-fd7dc7eeb187 · Kauno apylinkÄs teismas: Å ioje sutartyje nurodÄ, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs joms yra žinomos.       PraÅ¡ymas tenkintinas.   Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinÄs Å¡alių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, o civilinÄ bylÄ nutraukia. Å alims turi bÅ«ti žinoma bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 140 str. 3 d.). Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.).
Full text
Mes, ieÅ¡kovas AB âCity Serviceâ, juridinio asmens kodas 123905633, registruotas buveinÄs adresas Konstitucijos pr                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-18856-285/2013proceso Nr. 2-69-3-14882-2013-9                                        procesinio sprendimo kategorija: 99.3; 99.7; 113.2; 117.2; 118.5.(S)                                                         KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2013 m.spalio 23d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs AB âCity Serviceâ ir atsakovų K.
V. ir G. V. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âCity Serviceâ ieÅ¡kinį atsakovams K. V. ir G. V. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä :     IeÅ¡kovÄ AB âCity Serviceâ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o solidariai priteiti iÅ¡ atsakovų K. V. ir G. V. 398,82 Lt skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 72,00 Lt žyminio mokesÄio, 3,00 Lt už Nekilnojamojo turto registro duomenis, 5,80 Lt už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 72,60 Lt už teisines paslaugas ruoÅ¡iant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimÄ , 181,50 Lt už teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį.2013 10 16 Å¡alys pateikÄ teismui tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Å ioje sutartyje nurodÄ, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs joms yra žinomos.       PraÅ¡ymas tenkintinas.   Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinÄs Å¡alių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, o civilinÄ bylÄ nutraukia. Å alims turi bÅ«ti žinoma bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 140 str. 3 d.). Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į Å¡ias procesinÄs teisÄs normas ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovai teismui pateikÄ tinkamo turinio taikos sutartį, patvirtino, kad bylos nutraukimo pasekmÄs, teismui patvirtinus taikos sutartį, Å¡alims žinomos ir suprantamos, pateikta Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl Å¡alių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).         Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį sudarius taikos sutartį yra grÄ Å¾inama 75 procentai teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos.
IeÅ¡kovÄ sumokÄjo 72,00 Lt žyminio mokesÄio, todÄl grÄ Å¾intina žyminio mokesÄio dalis yra 54,00 Lt suma (9,10 b.l.)          IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu yra mažesnÄs už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovų nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).        Teismas, vadovaudamasis LR CPK 42 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., n u t a r i a :             Patvirtinti ieÅ¡kovo AB âCity Serviceâ (į.k. 123905633, reg. buveinÄ:
Konstitucijos pr. 7, Vilnius, adresas korespondencijai: Taikos pr. 54, Kaunas, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas âSwedbankâ), atstovaujamo įgalioto asmens I. A., ir atsakovų K. V. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Kaunas, (duomenys neskelbtini), ir G. V. gim. (duomenys neskelbtini) gyv, Kaunas , (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄje byloje Nr. 2-18856-285/2013 dÄl skolos priteisimo, tokiomis sÄ lygomis:               1.Atsakovai įsipareigoja sumokÄti visus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytus, t.y. ieÅ¡kovo priskaiÄiuotus ir atsakovų nesumokÄtus, mokesÄius už (duomenys neskelbtini), Kaune, namo bendrojo     naudojimo objektų priežiÅ«rÄ bei administravimÄ , atliktus remonto darbus bei kitas komunalines paslaugas tenkanÄias atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui (duomenys neskelbtini), Kaune, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),- solidariai 398,82 Lt (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 82 centus) skolos ir lygtomis dalimis patirtas ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios sudaro: 18,00Lt (25 proc.) sumokÄto žyminio mokesÄio; 3,00 Lt už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane; 5,80 Lt už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä apie Atsakovus; 181,50 Lt (150+ PVM) už UAB âSKOLOS LT suteiktas teisines paslaugas rengiant ieÅ¡kinį, iÅ¡ viso 607,12 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septynis litus 12 centų) iki 2014 m. balandžio 30 d.:         MokÄtinas pinigų sumas, nurodytas Sutarties 1 punkte skolininkai įsipareigoja kreditoriui sumokÄti į A/S (duomenys neskelbtini) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400.          2. IeÅ¡kovÄ Å¡ia taikos sutartimi atsisako savo reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovų 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo.          3. Atsakovai atlygina valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu teismuose.               Šalys aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai susitaria, kad skolininkai, nepaisant Sutarties 1 punkte numatytų mokÄjimų taip pat privalo laiku mokÄti einamuosius mokesÄius, priskaiÄiuotus už (duomenys neskelbtini), Kaune, bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ bei administravimÄ .             IeÅ¡kovÄ ir atsakovai patvirtina , kad jiems yra žinomos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs, t.y. tvirtindamas taikos sutartį, teismas priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ ; bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.       CivilinÄ bylÄ Nr. 2-18856-285/2013 nutraukti.      GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei AB âCity Serviceâ (į.k. 123905633, reg. buveinÄ:
Konstitucijos pr. 7, Vilnius, adresas korespondencijai: Taikos pr. 54, Kaunas, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas âSwedbankâ) - 75 % sumokÄto žyminio mokesÄio â 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturi Lt, 00 ct.), sumokÄto 2013 09 04 mokÄjimo nurodymo Nr. 13993.       Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                 Janina NarkeviÄiÅ«tÄ