d7b13271-b27d-4057-9aaf-e7cd0e8dc953 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija 94Byla Nr. 2KT-33/2011. Procesinio sprendimo kategorijos 93.1; 94.4. (N) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. kovo 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko ArÅ«no Rudzinsko 2011 m. vasario 7 d. nutartimi, kuria praÅ¡oma sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinio atsakovei M. D. (ieÅ¡kinio medžiagos Nr. 2-1794-436/2011) dÄl pažeistų teisių gynimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd7b13271-b27d-4057-9aaf-e7cd0e8dc953 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ių iÅ¡vadų pagrindu konstatuotina, jog teisÄjas ar teismas, kai reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo visais atvejais yra netinkamas atsakovas, ir tik priklausomai nuo ieÅ¡kinio pagrindo, esant teisÄjų ar kitų teismo pareigÅ«nų įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, galimybei, bylos perdavimas kitam teismui CPK 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtintu pagrindu bÅ«tų galimas, jei ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl žalos atlyginimo bÅ«tų grindžiamas tyÄiniais teisÄjo ar teismo pareigÅ«no veiksmais.
Full text
Procesinio sprendimo kategorija 94Byla Nr. 2KT-33/2011. Procesinio sprendimo kategorijos 93.1; 94.4. (N) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. kovo 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko ArÅ«no Rudzinsko 2011 m. vasario 7 d. nutartimi, kuria praÅ¡oma sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinio atsakovei M. D. (ieÅ¡kinio medžiagos Nr. 2-1794-436/2011) dÄl pažeistų teisių gynimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui, n u s t a t Ä:
Lietuvos apeliaciniame teisme gauta Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus primininko ArÅ«no Rudzinsko 2011 m. vasario 7 d. nutartis, kuria Kauno apygardos teismo teisÄjai nusiÅ¡alino nuo ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinio atsakovei M. D. (ieÅ¡kinio medžiagos Nr. 2-1794-436/2011) dÄl pažeistų teisių gynimo. MinÄta nutartimi praÅ¡oma iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui. Nutartyje nurodyta, kad ieÅ¡kovas neturtinÄs žalos atsiradimÄ sieja su atsakovÄs PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos M.
D. veiksmais nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei V. Å . dÄl žalos atlyginimo. MinÄtoje byloje ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti niekiniu ir negaliojanÄiu 2002 m. lapkriÄio 4 d. turto pardavimo be varžytynių aktÄ , kurį pasiraÅ¡Ä teismo antstole dirbusi V. Å .. Kauno apygardos teismo teisÄjai nusiÅ¡alino nuo bylos nagrinÄjimo, kadangi V. Å . nuo 2003 metų dirba Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus raÅ¡tinÄs specialiste. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus primininko ArÅ«no Rudzinsko nuomone, nurodyta aplinkybÄ gali sukelti abejonių dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų sugebÄjimo neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .IeÅ¡kinys perduotinas nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos teismui.Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio antrosios dalies 3 punkte nurodyta, kad byla perduodama nagrinÄti kitam teismui, jeigu, nusiÅ¡alinus teisÄjams, jų tame teisme negalima pakeisti kitais teisÄjais.
Bylos perdavimo kitam teismui klausimas tokiu atveju yra sprÄstinas CPK 35 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.IÅ¡ Kauno apygardos teismo perduotos ieÅ¡kinio medžiagos matyti, jog ieÅ¡kovas R. Ž. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei M. D. dÄl pažeistų teisių gynimo ir neturtinÄs žalos â 500 000 Lt atlyginimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog PanevÄžio apygardos teismo teisÄja M. D. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ Nr. 2-11175-227/2010 agresyviai ir įžūliai pažeidÄ imperatyvias įstatymų normas, apribojo ieÅ¡kovo teises į teisinÄ gynybÄ ir vilkino procesÄ .Vadovaujantis CK 6.272 straipsnio 2 dalimi, žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlygina valstybÄ visiÅ¡kai, jei žala atsirado dÄl teisÄjo ar kito teismo pareigÅ«no kaltÄs. Bylose dÄl žalos atlyginimo, kai žalÄ privalo atlyginti valstybÄ, valstybei atstovauja VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija (CK 6.273 str. 1 d.).
Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. liepos 26 d. nutarimo Nr. 932 ,,DÄl atstovavimo valstybei bylose dÄl žalos atlyginimoâ, priimto įgyvendinant minÄtÄ CK nuostatÄ , 2 punktÄ atstovauti valstybei bylose dÄl žalos atlyginimo, kai pagal įstatymus žalÄ privalo atlyginti valstybÄ, ir žala atsirado dÄl teisÄjo ar teismo neteisÄtų veiksmų, yra įgaliota Teisingumo ministerija. ValstybÄ, atlyginusi dÄl teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ padarytÄ Å¾alÄ , įgyja atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ iÅ¡ atitinkamų pareigÅ«nų įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡ieÅ¡koti įstatymų nustatyto dydžio sumas tik tuo atveju, jei minÄta žala buvo padaryta dÄl tyÄinių veiksmų (CK 6.272 str. 4 d.).
Atsižvelgiant į minÄtÄ reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, jog tinkamu atsakovu byloje dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo yra valstybÄ. Ir tik tuo atveju, jei toks ieÅ¡kinys yra grindžiamas tyÄiniais teisÄjo ar teismo pareigÅ«no veiksmais, teisÄjas ar kitas teismo pareigÅ«nas turÄtų bÅ«ti įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo pusÄje, kadangi bylos baigtis galÄtų turÄti netiesioginÄs, bet svarbios įtakos jų teisinei padÄÄiai, pavyzdžiui, tuo atveju, jei valstybÄ, atlyginusi ieÅ¡kovui žalÄ , nukreiptų į teisÄjÄ ar kitÄ teismo pareigÅ«nÄ savo regresinį reikalavimÄ , esant jų tyÄiniams veiksmams (CK 6.272 str. 4 d.).
Å ių iÅ¡vadų pagrindu konstatuotina, jog teisÄjas ar teismas, kai reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo visais atvejais yra netinkamas atsakovas, ir tik priklausomai nuo ieÅ¡kinio pagrindo, esant teisÄjų ar kitų teismo pareigÅ«nų įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, galimybei, bylos perdavimas kitam teismui CPK 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtintu pagrindu bÅ«tų galimas, jei ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl žalos atlyginimo bÅ«tų grindžiamas tyÄiniais teisÄjo ar teismo pareigÅ«no veiksmais.
Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, sprendžiant nuÅ¡alinimo klausimÄ , pripažįstama, kad ieÅ¡kinio, kuriame atsakovu ar treÄiuoju asmeniu yra nurodomas teisÄjas arba teismas, padavimas savaime negali bÅ«ti pripažintas pagrindu konstatuoti Å¡io teismo teisÄjo (teisÄjų) Å¡aliÅ¡kumÄ , nes byloje dalyvaujantys asmenys gali klysti dÄl dalyvaujanÄių byloje asmenų patraukimo ir jų procesinÄs padÄties. Be to, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodydamas teisÄjÄ arba teismÄ atsakovu ar treÄiuoju asmeniu, gali siekti dirbtinai sudaryti pagrindÄ jų nusiÅ¡alinimui ar nuÅ¡alinimui, tokiu bÅ«du piktnaudžiaudamas savo procesinÄmis teisÄmis.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, priÄmÄs ieÅ¡kinį, privalo tinkamai iÅ¡siaiÅ¡kinti ieÅ¡kinio elementus (dalykÄ ir pagrindÄ ), iÅ¡sprÄsti dalyvaujanÄių byloje asmenų statuso klausimÄ , o tik po to sprÄsti klausimÄ dÄl teisÄjo (teisÄjų) nusiÅ¡alinimo (nuÅ¡alinimo) (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko 2010 m. balandžio 20 d. nutartys bylose 2KT-28/2010, 2KT-29/2010 ir 2KT-31/2010). NagrinÄjamu atveju iÅ¡ ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄių aplinkybių, matyti, jog ieÅ¡kinys dÄl pažeistų teisių gynimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo yra grindžiamas PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos M.
D. tyÄiniais veiksmais, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-1175-227/2010 pagal ieÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei V. Å . dÄl žalos atlyginimo. Kadangi atsakovÄ V. Å . Kauno apygardos teisme aÅ¡tuonerius metus dirba Civilinių bylų skyriaus raÅ¡tinÄje specialiste, ji pažįsta visus Kauno apygardos teismo teisÄjus, vykdydama savo pareigines funkcijas yra tiesiogiai susijusi su visais Civilinių bylų skyriaus teisÄjais, Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ Kauno apygardos teismui nusiÅ¡alinti nuo civilinÄs bylos nagrinÄjimo pagal ieÅ¡kovo R.
Ž. ieÅ¡kinį atsakovei M. D.. Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kinyje PanevÄžio apygardos teismo teisÄja M. D. nepagrįstai yra nurodyta atsakove. Tie asmenys, su kurių tyÄiniais veiksmais yra siejamas žalos pareiÅ¡kÄjui atsiradimas, ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodomi treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų (CPK 47 str.). Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo ir civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ vietoje teisÄjos M. D. atsakovu turÄtų įtraukti valstybÄ, atstovaujamÄ Teisingumo ministerijos.Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, bei siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones Kauno apygardos teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys perduotinas nagrinÄti kitam teismui âÅ iaulių apygardos teismui (CPK 34 str. 2 d. 3 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 35 straipsnio antrÄ ja ir ketvirtÄ ja dalimis, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a: IeÅ¡kovo R. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei M. D. dÄl pažeistų teisių gynimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo perduoti nagrinÄti Å iaulių apygardos teismui. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                       ArtÅ«ras Driukas