Legislator Case Law & Legislation
d7a96a8b-703b-45c8-8ea9-470ac4faa67c AI generated

d7a96a8b-703b-45c8-8ea9-470ac4faa67c · Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas

Case Number d7a96a8b-703b-45c8-8ea9-470ac4faa67c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NuoraÅ¡asCivilinė byla Nr. 2-94-808/2011Proceso Nr. 2-04-3-00926-2009-7Kat. 75.4.1; 116.1; 128.16.1 (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLI NKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. vasario 1 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėja Gražina Žukauskienė,             Sekretoriaujant Aleksandrai Fedotovai,dalyvaujant pareiÅ¡kėjo A. P. atstovui advokatui G. P.,pareiÅ¡kėjos L. P. atstovei advokatei Joditai Rapalavičienei,supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų L. P. ir A. P. praÅ¡ymÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, n u s t a t ė: pareiÅ¡kėjai kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydami nutraukti 1995-04-29 tarp jų sudarytÄ santuokÄ , įregistruotÄ Vilniaus miesto Naujosios Vilnios civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr.42 (1 t. b.l.

Legislator headnote

AI generated

d7a96a8b-703b-45c8-8ea9-470ac4faa67c · Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas: Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad sutuoktiniams jau daugiau nei vienerius metus gyvenant atskirai, netvarkant bendro Å«kio, iÅ¡saugoti Å¡eimos nėra galimybės (LR CK 3.53 str. 2 d.), juolab, kad pareiÅ¡kėjai susitaikyti nepageidauja, todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jų santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro (LR CK 3.53 str. 2 d.), ir netikslinga imtis priemonių sutuoktiniams sutaikyti, nes nebegalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu (CK 3.54 str. 1 d. ir 4 d.). Å alims santuokÄ nutraukus abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, pareiÅ¡kėjams grÄ Å¾intinas byloje jų sumokėtas žyminis mokestis (LR CPK 83 str. 1 d. 12 p.).:             A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NuoraÅ¡asCivilinė byla Nr. 2-94-808/2011Proceso Nr. 2-04-3-00926-2009-7Kat. 75.4.1; 116.1; 128.16.1 (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLI NKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. vasario 1 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėja Gražina Žukauskienė,             Sekretoriaujant Aleksandrai Fedotovai,dalyvaujant pareiÅ¡kėjo A. P. atstovui advokatui G. P.,pareiÅ¡kėjos L. P. atstovei advokatei Joditai Rapalavičienei,supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų L. P. ir A. P. praÅ¡ymÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, n u s t a t ė: pareiÅ¡kėjai kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydami nutraukti 1995-04-29 tarp jų sudarytÄ santuokÄ , įregistruotÄ Vilniaus miesto Naujosios Vilnios civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr.42 (1 t. b.l.

10) ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių (2 t. b.l. 25-27). Nurodo, kad santuoka iÅ¡iro dėl skirtingų interesų, nesuderinamų požiÅ«rių į Å¡eimÄ ir vaikų auklėjimÄ . PareiÅ¡kėjai daugiau nei vienerius metus negyvena santuokinio gyvenimo ir netvarko bendro Å«kio, todėl mano, kad jų santuoka iÅ¡iro galutinai ir neatstatomai. Nors iÅ¡ pradžių A. P. kreipėsi į teismÄ dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo priteisimo ir santuokoje įgyto turto padalijimo, parengiamajame posėdyje teismui pateikė praÅ¡ymÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir praÅ¡ymÄ patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių.Teismui pareiÅ¡kėjų atstovai patvirtino, jog pareiÅ¡kėjai yra pasiruošę santuokÄ nutraukti ir taikytis nemato galimybės, todėl praÅ¡o bylÄ nagrinėti supaprastinto proceso tvarka ir patvirtinti pateiktÄ sutartį.IÅ¡ pateiktos santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sutarties matyti, kad Å¡alys sutaria nutraukti 1995 m. balandžio 29 d.

Vilniaus miesto Naujosios Vilnios Civilinės metrikacijos skyriuje sudarytÄ santuokÄ (1 t. b.l.

10) ir po jos nutraukimo, nepilnametės dukters J. P., gim. 1998-09-24, gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su mergaitės motina L. P.; iÅ¡ pareiÅ¡kėjo A. P. priteisti iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai J. P.. Pateikta santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sutartis nepažeidžia nei pareiÅ¡kėjų nei jų vaiko interesų. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, civilinė byla nagrinėtina Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso V dalies XXXV skyriaus tvarka.              PraÅ¡ymas tenkintinas ir sutartis iÅ¡ esmės tvirtintina.Ä®statymas numato, kad santuoka bendru sutuoktinių sutikimu gali bÅ«ti nutraukta, jeigu nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau kaip vieneri metai, sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir abu sutuoktiniai yra veiksnÅ«s (LR CK 3.51 str. 1 d.).

IÅ¡ teismui pateikto pareiÅ¡kėjų praÅ¡ymo, pridėtos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių turinio matyti, kad yra visos įstatymo reikalaujamos sÄ lygos. Pripažintina, kad sutuoktinių pasiraÅ¡ytos sutarties turinys nepažeidžia nė vieno sutuoktinio teisių ar trečiųjų asmenų interesų, todėl, teismo nuomone, tokia sutuoktinių sutartis gali bÅ«ti patvirtinta (CPK 539 str., CK 3.53 str.), nes jos turinys atitinka Lietuvos Respublikos CK 3.53 str. 3 d. reikalavimus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia nė vieno sutuoktinio ir nepilnamečio vaiko teisių ir teisėtų interesų.

Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad sutuoktiniams jau daugiau nei vienerius metus gyvenant atskirai, netvarkant bendro Å«kio, iÅ¡saugoti Å¡eimos nėra galimybės (LR CK 3.53 str. 2 d.), juolab, kad pareiÅ¡kėjai susitaikyti nepageidauja, todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jų santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro (LR CK 3.53 str. 2 d.), ir netikslinga imtis priemonių sutuoktiniams sutaikyti, nes nebegalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu (CK 3.54 str. 1 d. ir 4 d.). Å alims santuokÄ nutraukus abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, pareiÅ¡kėjams grÄ Å¾intinas byloje jų sumokėtas žyminis mokestis (LR CPK 83 str. 1 d. 12 p.).:             A.

P. grÄ Å¾intinas 1434 lt. (vienas tÅ«kstantis keturi Å¡imtai trisdeÅ¡imt keturi litai) (1 t. b.l. 9, 45) žyminis mokestis;                          L. P. grÄ Å¾intinas 999 Lt. (devyni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt devyni litai) (b.l.

63) žyminis mokestis, t.y. 132 Lt. Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.51 str. ir 3.53 str. ir Civilinio proceso kodekso CPK 540 str., 541 str., teismas n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti. SantuokÄ , įregistruotÄ 1995 m. balandžio 29 d. Vilniaus miesto Naujosios Vilnios civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr.42, tarp L. P., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Nutraukus santuokÄ , pareiÅ¡kėjams palikti santuokines pavardes:

L. P. – P., A. P. - P.Konstatuoti, kad santuoka laikoma nutraukta nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.IÅ¡ esmės patvirtinti tarp Å¡alių laisva valia 2011-01-31 sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių Å¡iomis sÄ lygomis:             1.Nutraukus santuokÄ , pareiÅ¡kėjų nepilnametės dukters J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios 1998-09-24d., gyvenamoji vieta nustatoma su jos motina L. P., a.k. (duomenys neskelbtini).2. A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) dukrai J.

P., a.k(duomenys neskelbtini) iÅ¡laikyti, kiekvienÄ mėnesį mokės 350 Lt. dydžio periodines iÅ¡mokas, nuo sutarties įsigaliojimo dienos, t.y. nuo 2011-01-31 iki dukters pilnametystės; periodines mėnesio iÅ¡mokas jis turi pervesti: - 200 Lt į L. P., a.k. (duomenys neskelbtini), nurodytÄ sÄ skaitÄ , o 150 Lt. į J. P., a.k(duomenys neskelbtini), banko sÄ skaitÄ .3. L. P. ir A. P. abipusiu sutarimu, iÅ¡laiko, rÅ«pestingai auklės dukrÄ , rÅ«pinsis jos sveikata, dvasiniu ir moraliniu ugdymu, užtikrins vaiko teisę į asmeninį gyvenimÄ , asmens neliečiamybę ir laisvę, vaiko turtines, socialines ir kitokias teises, numatytas vidaus ir tarptautinės teisės.4.

Nustatyti L. P. a.k. (duomenys neskelbtini), ir nepilnametei J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) uzufrukto teisę į A. P. asmeninės nuosavybės teise priklausantį 49,89 kv.m. butÄ su rÅ«siu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro įraÅ¡o Nr.10/184617), esantį (duomenys neskelbtini). 4.1. Nustatyti, kad A. P. apmokÄ dalį mokesčių už komunalines paslaugas tenkančias nepilnametei J. P., a.k. (duomenys neskelbtini)4.2. Nustatyti, kad L. P. apmoka jai tenkančiÄ dalį mokesčių už komunalines paslaugas, pagal A.

P. pateiktus paskaičiavimus (pagal atsiskaitymo knygelę ir bedrovių, teikiančių paslaugas sÄ skaitas), pervedant pinigus į A. P. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ .             5. Å alys santuokos metu neįgijo dalintino bendrosios jungtinės nuosavybės teise nekilnojamojo turto ar registruotino turto.

6. Å alys santuokos metu įgytus kilnojamuosius daiktus pasidalino bendru susitarimų ir ginčo dėl to nėra.7. Å alys kreditorių neturi.8. Å alys nereikalauja viena kitos materialinio iÅ¡laikymo. PareiÅ¡kėjai už sutartyje nustatytų prievolių pažeidimÄ atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.              A. P. grÄ Å¾inti 1434 lt. (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus) žyminio mokesčio.                          L.

P. grÄ Å¾inti 999 Lt. (devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis litus) žyminio mokesčio. Å alims iÅ¡aiÅ¡kinta, kad iÅ¡ esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo.Ä®siteisėjusio sprendimo nuoraÅ¡us siųsti: - Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriui - santuokos nutraukimo faktui įregistruoti; - VÄ® „Registrų centras“ - nekilnojamųjų daiktų teisinės registracijos padėties pakeitimui įregistruoti; - Vedybinių sutarčių registrui Centrinėje hipotekos įstaigoje - sutartimi nustatytam turto padalijimo faktui įregistruoti.

Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 4 apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                       Gražina Žukauskienė