d79f2276-5e4c-4d54-a9b9-d013fcd09dd6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpaskirti koordinatoriaus parinktÄ gynÄjÄ dalyvauti teismo posÄdyje, n u s t a t Ä :              2013-08-23 Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamento praÅ¡ymas sprÄsti Vokietijos FederacinÄs Respublikos Tettnang apylinkÄs teismo sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje klausimÄ .             Kauno apylinkÄs teismas 2013-08-28 nutartimi Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba įpareigota V.
Legislator headnote
AI generatedd79f2276-5e4c-4d54-a9b9-d013fcd09dd6 · Kauno apygardos teismas: Teigia, kad Å¡iuo atveju valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba reikalinga nubaustajam V. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo, todÄl jis pats turÄtų kreiptis į tarnybÄ bei pateikti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â VGTPÄ®) 18 str. nurodytus dokumentus.             Skundas tenkinamas.LR BPK 3651 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog gavÄs Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos sprendimÄ , kuriuo paskirta piniginÄ sankcija, apylinkÄs teismas per septynias dienas nuo sprendimo gavimo rengia teismo posÄdį.
Full text
                                                                                           Nr. 1S-1344-238/2013;                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4.                                                                                                (S)                                                                                                                                                                                    KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 12 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, sekretoriaujant Jurgitai Barauskaitei,              teismo posÄdyje nagrinÄdama Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos direktorÄs Anželikos BaneviÄienÄs skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutarties, kuria Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba įpareigota V.
K. paskirti koordinatoriaus parinktÄ gynÄjÄ dalyvauti teismo posÄdyje, n u s t a t Ä :              2013-08-23 Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamento praÅ¡ymas sprÄsti Vokietijos FederacinÄs Respublikos Tettnang apylinkÄs teismo sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje klausimÄ .             Kauno apylinkÄs teismas 2013-08-28 nutartimi Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba įpareigota V.
K. paskirti koordinatoriaus parinktÄ gynÄjÄ dalyvauti teismo posÄdyje 2013-09-17, 9 val.              2013-09-02 Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â Tarnyba) skundas, kuriame praÅ¡oma panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013-08-28 nutartį. Skunde nurodoma, jog teismas, pripažindamas gynÄjo dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu, nepagrįstai vadovavosi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-LR BPK) 3651 straipsnio 2 dalimi , nes Å¡is straipsnis nenumato bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo.
Teigia, kad Å¡iuo atveju valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba reikalinga nubaustajam V. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo, todÄl jis pats turÄtų kreiptis į tarnybÄ bei pateikti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â VGTPÄ®) 18 str. nurodytus dokumentus.             Skundas tenkinamas.LR BPK 3651 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog gavÄs Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos sprendimÄ , kuriuo paskirta piniginÄ sankcija, apylinkÄs teismas per septynias dienas nuo sprendimo gavimo rengia teismo posÄdį.
Ä® posÄdį teismas Å¡aukia nubaustÄ asmenį, jo gynÄjÄ ir prokurorÄ , taÄiau Å¡ių asmenų neatvykimas klausimo nagrinÄjimo nesustabdo. IÅ¡ to seka, kad tokiu atveju gynÄjo dalyvavimas nÄra bÅ«tinas.Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas reglamentuoja ir nustato valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ fiziniams asmenims, kad Å¡ie galÄtų tinkamai ginti pažeistas ar ginÄijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus. Taip pat nustato sÄ lygas ir tvarkÄ , įgyvendinat minÄtÄ Ä¯statymÄ .
Ä®statymo 18 straipsnis numato antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo tvarkÄ . Å io įstatymo 18 straipsnio 1 ir 2 dalys numato, kad norintis gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ asmuo pateikia tarnybai praÅ¡ymÄ ir dokumentus, įrodanÄius jo teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .              Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 2 dalies 1 punktas nustato bendrÄ taisyklÄ, kokie asmenys gali gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , t. y. kurių turtas ir metinÄs pajamos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytų turto ir pajamų lygių teisinei pagalbai gauti pagal šį įstatymÄ .
NagrinÄjamu atveju teismui tokie duomenys nebuvo pateikti. Ä®statymo 12 straipsnis numato iÅ¡imtis ir nurodo asmenis, turinÄius teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ neatsižvelgiant į turtÄ ir pajamas. Å io straipsnio 1 punktas numato, kad tai gali bÅ«ti asmenys, kurie turi teisÄ gauti teisinÄ pagalbÄ nagrinÄjant baudžiamÄ sias bylas pagal Baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnį. LR BPK 51 straipsnio 1 dalyje numatyti bÅ«tini gynÄjo dalyvavimo teismo posÄdyje atvejai. NagrinÄjamas atvejis nepatenka į paminÄtÄ sÄ raÅ¡Ä .
Nors Å¡is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, nes LR BPK 51 straipsnio 2 dalyje numatyta teismui teisÄ pripažinti gynÄjo dalyvavimÄ bÅ«tinu ir kitais atvejais, taÄiau nagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismo nuomone nebuvo pagrindo pripažinti gynÄjo dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu, kadangi iÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad teismo posÄdis rengiamas dÄl Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos piniginÄs sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje. V. K. byloje nÄra nei įtariamasis, nei kaltinamasis.
Jam laisvÄ nÄra apribota, todÄl jis pats turi galimybÄ pasikviesti sau tinkamÄ gynÄjÄ , o tam neturÄdamas lÄšų gali kreiptis į Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisÄs pagalbos įstatyme numatyta tvarka ir pateikÄs dokumentus įrodyti, kad patenka į VGTPÄ® 11 straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų ratÄ .             Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybÄs bei vadovaujantis protingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, Tarnybos skundas tenkinamas ir apylinkÄs teismo nutartis naikinama.             TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r Ä:
             Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos direktorÄs Anželikos BaneviÄienÄs skundÄ tenkinti ir Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartį panaikinti.             Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                    DanguolÄ Å iugždinytÄ