Court convicts driver for drunk driving and orders confiscation of vehicle as primary penalty.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, N. P., committed two administrative offenses by driving without a license and causing an accident. Although the defendant admitted guilt and the victim waived claims for minor damage, the court found no mitigating or aggravating circumstances. Consequently, the court imposed a fine and ordered the confiscation of the damaged vehicle as the primary penalty to achieve administrative justice.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d.: When a driver without a license causes an accident and flees the scene, confiscation of the vehicle constitutes the appropriate administrative penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr  AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-492-714/2013; proceso Nr. 4-19-3-00441-2013-2;procesinio dokumento kategorijos: 45.4.; 45.4.2. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. birželio 21 d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje N. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130str. 1d., 127str. 2d., ir n u s t a t Ä: 2013 06 07 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130str. 1d., 127str. 2d. dÄl to, kad 2013 06 07 apie 1.00val. (duomenys neskelbtini) N. P., neturÄdamas teisÄs vairuoti, vairavo transporto priemonÄ FORD ESCORT, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greiÄio, nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ medį, apgadino kitam asmeniui priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alino, nepraneÅ¡Äs policijai.Teismui buvo pateikta tokia raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga: patrulio D. M. tarnybinis praneÅ¡imas, fotolentelÄs, duomenys apie administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, duomenys apie transporto priemonių savininkus, transporto priemonÄs nuvežimo aktas. N. P. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai.Teismo posÄdyje N. P. nedalyvavo, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ , datÄ ir laikÄ informuotas tinkamai, praÅ¡ymų iÅ¡ jo negauta (ATPK 272str.).VieÅ¡vilÄs seniÅ«nija nurodÄ, kad žala medžiui nepadaryta, pretenzijų neturi, transporto priemonÄs savininkas A.
B. nurodÄ, kad dÄl transporto priemonÄs apgadinimo jam padaryta 500,00Lt žala.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes N. P. veika kvalifikuota teisingai. Jis sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta kitam asmeniui priklausanti transporto priemonÄ ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, nepraneÅ¡Äs policijai. TeisÄ vairuoti transporto priemones jam nesuteikta, ir tai yra jo veikÄ kvalifikuojanti ir turinti reikÅ¡mÄs skiriant nuobaudÄ aplinkybÄ.             AtsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos ATPK 31str., 32str.).
Atsižvelgiant į tai, taip pat į byloje nustatytas aplinkybes, N. P. asmenines savybes, darytina iÅ¡vada, kad administracinių nuobaudų skyrimo tikslai bus pasiekti skiriant jam Lietuvos Respublikos ATPK 130str. 1 d. 127str. 2d. numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ be transporto priemonÄs, priklausanÄios A. B., konfiskavimo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-288 str. str., teismas n u t a r Ä: pripažinti N. P., a.k. (duomenys neskelbtini), kaltu, padarius du administracinius teisÄs pažeidimus:numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 1500,00Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų) dydžio baudÄ , irnumatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 130str. 1 d. ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ Â Â Â Â Â Â Â 4 500,00Lt (keturių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) be transporto priemonÄs konfiskavimoGalutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ N. P., a.k. (duomenys neskelbtini) paskirti 4 500,00Lt (keturių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) be transporto priemonÄs konfiskavimoBauda turi bÅ«ti sumokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030.
Nutarimui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti transporto priemonÄ FORD ESCORT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkui arba teisÄtam valdytojui.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ Jurbarko rajono apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                           JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ