d79b2d80-e952-4e88-9dbc-b660bbcc56e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-2863-643/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01077-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Margarita StambrauskaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovams V. V. ir L. V. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedd79b2d80-e952-4e88-9dbc-b660bbcc56e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ . PareiÅ¡kÄjos teisÄ surinkti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje nustatyta Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos (toliau â Taryba) 2013-01-31 sprendimu Nr. T-17.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-2863-643/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01077-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Margarita StambrauskaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovams V. V. ir L. V. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ: PareiÅ¡kÄja Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. V. ir L. V. (toliau â ir atsakovai) 167,78 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2014-04-01 iki 2017-12-31. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, atsakovams bendrosios nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), , todÄl atsakovai yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojai ir įtraukti į pareiÅ¡kÄjos tvarkomÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registrÄ (mokÄtojo kodas â (duomenys neskelbtini)).
PareiÅ¡kÄja kasmet apskaiÄiavo ir atsakovams teikÄ mokÄjimo praneÅ¡imus apie mokÄtinÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , taÄiau atsakovai vietinÄs rinkliavos nesumokÄjo už laikotarpį nuo 2014-04-01 iki 2017-12-31. Teismo 2019-05-08 nutartimi procesiniai dokumentai ir įpareigojimas pateikti atsiliepimÄ atsakovams buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovai nei atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , nei kitų dokumentų teismui nepateikÄ.
Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilo dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. IÅ¡ 2019-03-15 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas bendrosios dalinÄs nuosavybes teise priklauso atsakovams. IÅ¡ viso atsakovams už laikotarpį nuo 2014-04-01 iki 2017-12-31 yra susidariusi 167,78  Eur skola dÄl vietinÄs rinkliavos nesumokÄjimo. PareiÅ¡kÄja atsakovams 2014-04-25, 2015-03-20, 2016-04-05, 2016-09-09 ir 2017-03-10 mokÄjimo praneÅ¡imus adresavo, nekilnojamojo turto, už kurį apskaiÄiuota vietinÄ rinkliava, ir kuriame savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄ atsakovai adresu â (duomenys neskelbtini).
Kiekviename mokÄjimo praneÅ¡ime nurodyta apskaiÄiuota mokÄtina suma už einamÄ jį laikotarpį atskirai iÅ¡skiriant ir neapmokÄtÄ sumÄ už praÄjusį laikotarpį ir nustatant datÄ iki kada įsiskolinimas turÄtų bÅ«ti padengtas. TaÄiau atsakovai pareigos sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ nevykdÄ. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, kad savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas.
Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis). Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje.
Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ , o Å¡io įstatymo 12 straipsnyje nustatyta, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus, kuriuose nustato vietinÄs rinkliavos dydį, mokÄjimo tvarkÄ , lengvatas, gražinimo atvejus, delspinigių dydį, jų apskaiÄiavimo, mokÄjimo tvarkÄ ir atleidimo nuo delspinigių atvejus (1â5 punktai).
Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ . PareiÅ¡kÄjos teisÄ surinkti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje nustatyta Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos (toliau â Taryba) 2013-01-31 sprendimu Nr. T-17.
MinÄta vietinÄ rinkliava administruojama vadovaujantis Tarybos 2013-12-19 sprendimu Nr. T-221 patvirtintais Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatais (toliau â Nuostatai) ir Tarybos 2014-02-27 sprendimu Nr. T-35 patvirtintu Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ administravimo tvarkos apraÅ¡u.
MinÄti teisÄs aktai paskelbti TeisÄs aktų registre https://www.e-tar.lt ir interneto tinklalapyje www.svencionys.lt. Pagal Nuostatų 3 punktÄ vietinÄ rinkliava nustatoma visiems komunalinių atliekų turÄtojams Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje, pagal 4 punktÄ vietinÄ rinkliavÄ administruoja Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija, kuri pagal 14 punktÄ taip pat vykdo vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registravimÄ , t. y. tvarko jų RegistrÄ . Pagal Nuostatų 45 punktÄ vietinÄ rinkliavÄ privalo mokÄti visi fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir (ar) naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje, o prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ atsiranda nuo jos įvedimo dienos.
Pagal Nuostatų 39 punktÄ mokÄtinas vietinÄs rinkliavos įmokas apskaiÄiuoja savivaldybÄs administracija, kuri taip pat parengia vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imus pagal Registro duomenų bazÄs duomenis, metiniai vietinÄs rinkliavos įmokų dydžiai fiziniams ir juridiniams asmenims yra nurodyti Å¡ių Nuostatų 1 priede (42 punktas). VietinÄ rinkliava sumokama į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ , nurodytÄ mokÄjimo praneÅ¡ime. Pagal Nuostatų 59 punktÄ nesumokÄta vietinÄ rinkliava iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatyta tvarka, įskaitant neteisminį ir teisminį skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , naudojantis skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonių ir antstolių paslaugomis.
Nuostatų 11 punkte įtvirtinta, kad vietinÄ rinkliava â tai Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos sprendime nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų sutvarkymÄ , kuriÄ privalo sumokÄti visi komunalinių atliekų turÄtojai Nuostatuose nustatyta tvarka; 12 punkte įtvirtinta, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, fiziniai ir juridiniai asmenys, nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje iÅ¡skyrus Å¡iame punkte nurodytas įmones.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ kyla dÄl faktinÄs aplinkybÄs â komunalinių atliekų turÄjimo. Naudodamasis konkreÄiu objektu nepriklausomai nuo jo valdymo teisinio pagrindo asmuo sukuria komunalines atliekas, už kurių surinkimÄ jis privalo atsiskaityti (žr., pvz., 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016).
Taip pat LVAT praktikoje laikomasi teisÄs aiÅ¡kinimo, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).
Tik tokiu atveju, kai vietinÄs rinkliavos mokÄtojas įrodo, t. y. pateikia objektyvius įrodymus, kad nÄra sukÅ«rÄs atliekų arba turi jo atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ atleisti (suteikti lengvatÄ ) nuo vietinÄs rinkliavos mokÄjimo, jis gali bÅ«ti pripažintas neturintis pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ (LVAT 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016). Remiantis aptartu reguliavimu galima sprÄsti, kad vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje, t. y. pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su SavivaldybÄs teritorijoje esanÄio nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu ir disponavimu.
Tokį aiÅ¡kinimÄ analogiÅ¡kose administracinÄse bylose pateikia ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1035-602/2015; 2018 m. kovo 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-804-525/2018). Atsakovams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso aukÅ¡Äiau minÄtas nekilnojamas turtas, vadinasi, atsakovai atitinka Nuostatuose apibrÄžtÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojo sÄ vokÄ .
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovams atskiru Tarybos sprendimu bÅ«tų buvusi nustatyta vietinÄs rinkliavos lengvata. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos atsakovams skirtų mokÄjimo praneÅ¡imų bei âVietinÄs rinkliavos mokÄtojų kortelÄsâ matyti, kad atsakovai nevykdÄ teisÄs aktais jai nustatytos pareigos Nuostatuose nustatyta tvarka mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ , adresu (duomenys neskelbtini), todÄl per laikotarpį nuo 2014-04-01 iki 2017-12-31 susidarÄ 167,78 Eur skola.
Atsakovai, neteikdami atsiliepimo, neginÄija aplinkybių, kad jie minÄtų mokÄjimo praneÅ¡imų negavo. Vadinasi, apie apskaiÄiuotÄ vietinÄ rinkliavÄ ir jos dydį jiems buvo žinoma. Teismui nekyla abejonių, kad vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas ginÄo laikotarpiu yra susidarÄs už atsakovams nuosavybÄs teise priklausantį, praneÅ¡imuose nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Atsakovai nei teismui, nei pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jie ginÄo objekto patalpomis nesinaudojo, nebuvo atliekų turÄtojai, ar kad jie tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovų priteistina jų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis atitinkanti bendra 167,78 Eur vietinÄs rinkliavos suma â iÅ¡ V. V. 83,89 Eur ir iÅ¡ L. V. 83,89 Eur (CK 4.76 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ tenkinti.
Priteisti pareiÅ¡kÄjai Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai, juridinio asmens kodas 188766722, iÅ¡ atsakovo V. V. 83,89 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 89 centus) ir iÅ¡ atsakovÄs L. V. 83,89 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 89 centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuo 2014-04-01 iki 2017-12-31. Sprendimas apeliacine tvarka per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Margarita StambrauskaitÄ