Legislator Case Law & Legislation
d791d7d4-4cd4-4b71-88bf-dac404f297b4 AI generated

d791d7d4-4cd4-4b71-88bf-dac404f297b4 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number d791d7d4-4cd4-4b71-88bf-dac404f297b4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė I. S. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui R. S. dėl santuokos nutraukimo bei kitų, su santuokos nutraukimu, susijusių pasekmių. PraÅ¡o santuokÄ , 2012-10-20 įregistruotÄ Klaipėdos miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 1079, nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, palikti santuokos metu įgytas pavardes bei transporto priemonę Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti atsakovui, kompensacijos už atsakovui atitenkantį turtÄ nepraÅ¡o.

Legislator headnote

AI generated

d791d7d4-4cd4-4b71-88bf-dac404f297b4 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Santuoka laikytina faktiÅ¡kai iÅ¡irusia, kadangi sutuoktiniai kartu nebegyvena, nepalaiko Å¡eiminių santykių, neveda bendro Å«kio, ir negalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu. Dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės/abiejų sutuoktinių kaltėsCK 3.60 ir 3.61 straipsniuose nustatytos santuokos nutraukimo dėl vieno ar dėl abiejų sutuoktinių kaltės sÄ lygos. CK 3.60 str. 2 d. nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras gyvenimas tapo negalimas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-10290-792/2014(Proceso Nr. 2-06-3-08582-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.3; 125.2. (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 28 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Kurpavičius, sekretoriaujant Dovilei Basytei, dalyvaujant ieÅ¡kovei I. S., atsakovo atstovei advokatei Inetai PaukÅ¡tienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės I. S. ieÅ¡kinį atsakovui R.

S. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė I. S. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui R. S. dėl santuokos nutraukimo bei kitų, su santuokos nutraukimu, susijusių pasekmių. PraÅ¡o santuokÄ , 2012-10-20 įregistruotÄ Klaipėdos miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 1079, nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, palikti santuokos metu įgytas pavardes bei transporto priemonę Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti atsakovui, kompensacijos už atsakovui atitenkantį turtÄ nepraÅ¡o.

Nurodo, jog Å¡eima yra iÅ¡irusi ir nebegali bÅ«ti iÅ¡saugota, kadangi skiriasi požiÅ«riai į gyvenimÄ , interesai.Atsakovas R. S. atsiliepimu su ieÅ¡kiniu sutiko.Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė bei atsakovo atstovė praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Å¡alys susituokė 2012-10-20 Klaipėdos miesto metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 1079 (b.l. 4). BÅ«damos santuokoje Å¡alys bendrosios jungtinės nuosavybės teise neįgijo nekilnojamojo turto, atsakovo vardu yra registruota transporto priemonė Audi 100, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5-9). Dėl termino susitaikyti nustatymoIeÅ¡kovė nurodė, kad gyvena atskirai su atsakovu, abi Å¡alys praÅ¡o nutraukti santuokÄ ir neskirti susitaikymo termino. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.54 str. nurodyta, jog teismas privalo imtis priemonių sutuoktiniams sutaikyti. Vieno sutuoktinio praÅ¡ymu arba savo iniciatyva teismas gali nustatyti ne ilgesnį kaip Å¡eÅ¡ių mėnesių terminÄ sutuoktiniams susitaikyti. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys kartu negyvena ilgÄ laikÄ , nė viena iÅ¡ Å¡alių nenori taikytis, byloje nepateikta jokių duomenų, įrodančių, kad Å¡alys bÅ«tų bandžiusios susisiekti ir iÅ¡spręsti kilusias problemas bei susitaikyti, nenustatytinas terminas sutuoktiniams susitaikyti.

Santuoka laikytina faktiÅ¡kai iÅ¡irusia, kadangi sutuoktiniai kartu nebegyvena, nepalaiko Å¡eiminių santykių, neveda bendro Å«kio, ir negalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu. Dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės/abiejų sutuoktinių kaltėsCK 3.60 ir 3.61 straipsniuose nustatytos santuokos nutraukimo dėl vieno ar dėl abiejų sutuoktinių kaltės sÄ lygos. CK 3.60 str. 2 d. nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras gyvenimas tapo negalimas.

Sutuoktinio pareigos išvardytos daugelyje CK straipsnių (3.26–3.30, 3.35–3.36 ir kt.) – tai lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir šeima, kitos pareigos. Pagal CK 3.60 str. 2 d. normos prasmę esminiu santuokinių pareigų pažeidimu laikytinas elgesys, nepriimtinas ne tik teisės, bet ir moralės požiūriu. Ieškovas, pareiškęs ieškinį pagal CK 3.60 straipsnį, privalo įrodyti kito sutuoktinio kaltę dėl santuokos iširimo, t. y. privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis dėl subjektyvių priežasčių iš esmės pažeidė savo pareigas ir kad dėl tokio jo elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas.

Kartu pažymėtina, kad CK 3.60 str. 3 d. nurodyti atvejai, kai sutuoktinio kaltė yra preziumuojama, tai reiÅ¡kia, kad, įrodžius vienÄ ar kelis įstatymo normoje paminėtus faktus, pripažįstama, kad sutuoktinis yra kaltas dėl santuokos iÅ¡irimo. IeÅ¡kovė nurodė, jog santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės, kadangi skiriasi jų interesai bei požiÅ«riai į gyvenimÄ . Atsakovas informavo, jog sutinka dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (b.l. 21). Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog ginčo byloje dėl to, kas kaltas dėl santuokos iÅ¡irimo, nėra, t.y.

Å¡alys pripažįsta, jog santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Kartu pažymėtina, jog teismas, nustatydamas sutuoktinių kaltę dėl santuokos iÅ¡irimo, privalo įvertinti ir Å¡alių elgesį siekiant iÅ¡saugoti Å¡eimÄ . Kaip minėta, byloje nėra jokių įrodymų, jog Å¡alys bandė susitaikyti ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ . Pažymėtina, jog sudarę santuokÄ sutuoktiniai sukuria Å¡eimos santykius kaip bendro gyvenimo pagrindÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų, bylos medžiagos, matyti, kad sutuoktiniai kartu negyvena jau pakankamai ilgÄ laikÄ .

Visos paminėtos aplinkybės leidžia teismui manyti, kad abi Å¡alys nebuvo tolerantiÅ¡kos viena kitai, abiem trÅ«ko tarpusavio supratimo ir moralinės pagarbos vienas kitam, atsiradus nesutarimams, sutuoktiniai privalėjo pasikalbėti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti iÅ¡kilusias problemas, bet nė vienas to nepadarė, t.y. neieÅ¡kojo bendro sutarimo ir kompromiso, nė vienas sutuoktinis nebandė iÅ¡saugoti santuokos. Teismo nuomone sutuoktiniai pažeidė lojalumo pareigÄ , numatytÄ CK 3.27 str. Minėtos pareigos pažeidimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai apie abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo, kadangi abu sutuoktiniai nebuvo lojalÅ«s, lojalumo pareigÄ pažeidė iÅ¡ esmės - dėl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas, nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kintos nepasitikėjimo vienu iÅ¡ sutuoktinių aplinkybės ir priežastys bei nebuvo ieÅ¡koma bendro sutarimo, kuris ateityje padėtų atkurti darnius santuokinius ryÅ¡ius.

Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės.Dėl santuokinio turto padalijimo Nustatyta, jog santuokos metu Å¡alys įgijo transporto priemonę Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pag. m. 1991 (b.l. 9). IeÅ¡kovė nurodė, jog automobilis registruotas atsakovo vardu, todėl praÅ¡o jį priteisti atsakovui. Dėl automobilio vertės bei padalinimo tarp Å¡alių ginčo nekilo. Automobilis registruotas atsakovo vardu, todėl jis priteistinas atsakovui.Byloje nėra duomenų apie bendrus Å¡alių kreditorius bei Å¡alių santuokoje įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .Atsakovei paliktina santuokos metu turėta pavardė – S..

Bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymasLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 str. 1 d. nustatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovė neprašė priteisti turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas, be to, nepateikė duomenų apie turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas, todėl nenagrinėtinas klausimas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 385 str., 259 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės.              SantuokÄ tarp I.

S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ ir 2012-10-20 įregistruotÄ Klaipėdos miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 1079, nutraukti.Atsakovui R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti transporto priemonę Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).              Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti santuokos metu turėtÄ pavardę, t.y. „S.”.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                                      Darius Kurpavičius