Legislator Case Law & Legislation
d774dc7b-2f61-4dbf-9af7-763200e03338 AI generated

d774dc7b-2f61-4dbf-9af7-763200e03338 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number d774dc7b-2f61-4dbf-9af7-763200e03338
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-652-1013/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04412-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 7.1; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. lapkričio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šėlienė, sekretoriaujant Valentinai Solovejienei, dalyvaujant institucijos, priėmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovei N. A., skundÄ padavusiam asmeniui S. N., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimo Nr. 14-ANR_N-1711-2019, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

d774dc7b-2f61-4dbf-9af7-763200e03338 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Be to, panaÅ¡ioje byloje kaip Å¡i, buvo panaikintas nutarimas asmeniui skirti administracinę nuobaudÄ . Nagrinėjamu metu ji dirbo policijos pareigÅ«nu, jis dirbo iÅ¡ viso 25 metus ir neturėjo tarnybinių nuobaudų, buvo 10 kartų skatintas, dėl Å¡io neva padaryto administracinio nusižengimo jo atžvilgiu buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir po patikrinimo jis buvo atleistas iÅ¡ užimamų pareigų nesuteikiant teisės gauti pensijÄ už iÅ¡tarnautus metus. Tokie veiksmai neatitinka bausmės proporcingumo bei nekaltumo prezumpcijos principų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-652-1013/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04412-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 7.1; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. lapkričio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šėlienė, sekretoriaujant Valentinai Solovejienei, dalyvaujant institucijos, priėmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovei N. A., skundÄ padavusiam asmeniui S. N., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimo Nr. 14-ANR_N-1711-2019, n u s t a t ė :

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimu Nr. 14-ANR_N-1711-2019 S. N. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 01.00 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pasiėmė apie 0,300 kg migdolų riešutų, apie 0,300 kg anakardžių riešutų, apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno riešutų ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs už riešutus.

Minėtu nutarimu S. N. paskirta 90 Eur dydžio bauda. Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. N. dėl minėto Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos nutarimo pateikė skundÄ , kuriame prašė 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimÄ panaikinti, nesant administracinio nusižengimo įvykio ir sudėties. Skunde nurodoma, kad ANK 108 straipsnio turinys įpareigoja administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡antį pareigÅ«nÄ ir bylÄ nagrinėjančiÄ institucijÄ nurodyti, kokiu bÅ«du buvo padarytas smulkusis svetimo turto pagrobimas.

Institucijos priimtame nutarime to nėra padaryta. Pagal filmuotÄ medžiagÄ matyti, jog parduotuvės sÄ voka yra plati ir apima tokias sÄ vokas kaip parduotuvės prekybos salė, daržovių skyrius, kasų zona su pardavėjais-kasininkais ir t. t., tačiau nutarime nebuvo nurodyta kurioje vietoje buvo paimti rieÅ¡utai ir pro kurias bÅ«tent kasas buvo praeita. Be to, pagal ANK 108 straipsnio sudėtį ir formuojamÄ teismų praktikÄ , Å¡is administracinis nusižengimas gali bÅ«ti padaromas tik tyčia, Å¡io subjektyviojo administracinio nusižengimo sudėties elemento konstatavimas yra bÅ«tinas.

Byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu. Vidinis įsitikinimas turėtų bÅ«ti suprantamas ne kaip iÅ¡ankstinis įsitikinimas ar nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinėjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Nutarime nurodytu laiku parduotuvėje kasos su pardavėjais-kasininkais nedirbo, todėl jis neturėjo galimybės pateikti savo prekes parduotuvės darbuotojui kasininkui, kad prekės bÅ«tų nuskenuotos, pasvertos ir nurodyta mokėtina suma.

Visa tai, kas buvo nurodyta jo paaiškinime, nebuvo paneigta byloje esančiais įrodymais. Liudytojas J. M. paaiškinime nurodė, kad „jam pasirodė įtartinas“, „galvojo, kad policijos pareigūnas apsigalvojo ir riešutų nepirko“, „Policijos pareigūno nesulaikė, kadangi nebuvo visiškai įsitikinęs ar policijos pareigūnas išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs“, o tai neturėtų būti vertinami kaip įrodymai, kadangi liudytojas buvo išankstinai įsitikinimai ir rėmėsi nuojauta, todėl liudytojo parodymai buvo subjektyvūs. Apsaugos darbuotojas turėjo atlikdamas savo pareigas įsitikinti, jog daromas administracinis nusižengimas arba turėjo imtis veiksmų, kuriais patikrintų savo abejones ir sulaikytų asmenį.

E. J. tarnybiniame praneÅ¡ime yra daug neatitikimų, prieÅ¡taravimų ir teiginių keliančių abejones dėl byloje priimto nutarimo pagrįstumo. Å iame tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad „matyti kaip asmuo į permatomÄ maiÅ¡elį įsideda svogÅ«nus (iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o yra sunku nustatyti kÄ asmuo įsideda į permatomÄ maiÅ¡elį, tačiau tikėtina, kad įsideda svogÅ«nus), kuriuos įsidėjęs į pirkinių maiÅ¡elį nueina“. Toks teiginys negali bÅ«ti vertinamas kaip įrodymas, nes liudytojas nėra įsitikinęs kÄ raÅ¡o.

Nors tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad „matoma kaip asmuo pasideda pirkinių krepÅ¡elį ant žemės ir vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „123(09-08-19 00‘57’59)“ matomÄ permatomÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais įsideda galimai vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „95(09-08-19 00‘47’08)“ matomus permatomus maiÅ¡elius su rieÅ¡utais“, bet liudytojas nėra įsitikinęs tuo kÄ raÅ¡o ir tai negali bÅ«ti vertinama kaip įrodymu. Vaizdo įraÅ¡e yra matoma, kaip rieÅ¡utai buvo dedami į pirkinių krepÅ¡elį (galimai Å¡alia svogÅ«nų), tačiau jis tikrai nedėjo rieÅ¡utų į maiÅ¡elį su svogÅ«nais.

Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad „vaizdo įraÅ¡o metu užfiksuota kaip asmuo sumoka už parduotuvėje įvairias prekes, tačiau taip pat matyti, kaip asmuo nesumoka už rieÅ¡utus, kurie buvo vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „53(09-08-19 01:01:18)“ apraÅ¡ytame permatome maiÅ¡elyje kartu su svogÅ«nais“. Bet to nebuvo galima matyti, nes to nebuvo atlikta. Visi prieÅ¡taravimai tarnybiniame praneÅ¡ime yra nelogiÅ¡ki ir jie neturėtų bÅ«ti vertinami teismo kaip įrodymas. Jis neneigia fakto, kad parduotuvės salėje ėmė rieÅ¡utus, kuriuos dėjo į atskirus permatomus maiÅ¡elius ir įdėjo į parduotuvės pirkinių krepÅ¡elį prie kitų pirkinių, tačiau jis specialiai nedėjo maiÅ¡elio su rieÅ¡utais į permatomÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais, t. y. jis neturėjo tikslo nesumokėti už rieÅ¡utus ir tokiu bÅ«du tyčia padaryti žalÄ parduotuvei.

Be to, vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kad jis pakankamai ilgai ėmė prekes bandydamas tvarkingai susidėti prekes į savo krepšį. Jeigu jis bÅ«tų tyčia bandęs pavogti rieÅ¡utus, jis bÅ«tų bandęs kuo greičiau pasiÅ¡alinti iÅ¡ parduotuvės. Jis neturi įpročio tikrinti kasos čekio ir negalėjo pasitikrinti už kokias prekes jis sumokėjo, o kai grįžo namo, jis ėjo ilsėtis ir prekėmis disponavo jos dukra. Taip pat jis su savo prekėmis, kaip pirkėjas, eidamas prie kasų tikėjosi sulaukti iÅ¡ parduotuvės kasininko tinkamų veiksmų, kad kasininkas tinkamai pasvers, suskaičiuos prekes ir nurodys bendrÄ kainÄ , bet priėjęs prie kasų pamatė, kad kasos su kasininku nedirbo ir dirbo tik savitarnos kasos, prie kurių jis nuėjo ir jis pats turėjo sverti bei skanuoti visas prekes, tokiu bÅ«du parduotuvė perkėlė dalį savo pareigų pirkėjui.

Jis savitarnos kasa naudojosi pirmÄ kartÄ , todėl jam sunkiai sekėsi atlikti tam tikrus veiksmus, kas yra matoma ir vaizdo įraÅ¡e, jis buvo iÅ¡sikvietęs parduotuvės darbuotojÄ , kuris turėjo užtikrinti, kad jo visi atlikti veiksmai bus tinkami, bet parduotuvė to neužtikrino, parduotuvės darbuotojas turėjo garantuoti, kad rieÅ¡utai nebÅ«tų buvę galimai pavogti ir už juos bÅ«tų tinkamai sumokėta. Susidarė tokia situacija, jog jis tiesiog sumokėjo nurodytÄ kainÄ ir manė, kad viskas buvo tinkama.

Å i susidariusi situacija yra civilinis ginčas, o jo persekiojimas administracine tvarka nepagrįstai riboja jo teises. Pagal teismų praktikÄ , administracinių nusižengimų bylų teisena nėra skirta turtiniams ginčams spręsti. Jis parduotuvės patirtÄ ir nurodytÄ 13,43 Eur dydžio nuostolį atlygino ir sumokėjo Å¡iÄ sumÄ Ä¯ parduotuvės sÄ skaitÄ . Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , vien tai, kad asmuo praėjo pro kasÄ nesumokėjęs už prekes negali bÅ«ti vertinamas kaip administracinis nusižengimas, yra bÅ«tina įvertinti visumÄ aplinkybių: asmens statusÄ , jo bÅ«sena įvykio metu.

Be to, panaÅ¡ioje byloje kaip Å¡i, buvo panaikintas nutarimas asmeniui skirti administracinę nuobaudÄ . Nagrinėjamu metu ji dirbo policijos pareigÅ«nu, jis dirbo iÅ¡ viso 25 metus ir neturėjo tarnybinių nuobaudų, buvo 10 kartų skatintas, dėl Å¡io neva padaryto administracinio nusižengimo jo atžvilgiu buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir po patikrinimo jis buvo atleistas iÅ¡ užimamų pareigų nesuteikiant teisės gauti pensijÄ už iÅ¡tarnautus metus. Tokie veiksmai neatitinka bausmės proporcingumo bei nekaltumo prezumpcijos principų.

Be to, jis praeityje nebuvo baustas administracine tvarka už panaÅ¡ius įvykius, jis yra aktyvus visuomenininkas, visuomeninės organizacijos pirmininkas, dalyvavo daugelyje visuomeninių projektų. Jis neturėjo tikslo nesumokėti už prekes ir tokiu bÅ«du tyčia padaryti administracinį nusižengimÄ (b. l. 3-8). Atsiliepime į skundÄ institucijos, priėmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovas prašė skundo netenkinti. Nurodė, kad priimant skundžiamÄ nutarimÄ byla buvo iÅ¡nagrinėta visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinant visus byloje esančius įrodymus ir duomenis.

SkundÄ padavęs asmuo remiasi ne faktinėmis aplinkybėmis, bet prielaidomis, todėl skundas neturėtų bÅ«ti tenkinamas (b. l. 1-2). Teismo posėdžio metu skundÄ padavęs asmuo S. N. palaikė savo skundÄ . PaaiÅ¡kino, kad 2019 rugpjūčio 8 d. jis dirbo policijos pareigÅ«nu, vyresniuoju tyrėju, naktinėje pamainoje nuo 19 val. iki kitos dienos 7 val. ryto. Jo buvęs skyrius, ko gero vienintelis padalinys visoje Lietuvos policijoje, kur reaguojantys pareigÅ«nai dirba po vienÄ pareigÅ«nÄ ekipaže. Ä®pusėjus jo darbo pamainai, 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 1 val. jis atsiprašęs papietauti, tarnybiniu automobiliu ir su policijos uniforma nuvažiavo į parduotuvę (duomenys neskelbtini), esančiÄ (duomenys neskelbtini).

Parduotuvės prekybos salėje jis paėmė parduotuvės krepšį, į kurį rinkosi prekes, maisto produktus. Kokiu eiliÅ¡kumu dėjosi prekes į krepšį, neatsimena. Jis turi įprotį naudoti daug vienkartinių polietileninių maiÅ¡elių, kad prekės neiÅ¡sibarstytų krepÅ¡yje ir vežant namo, deda po kelių rūšių prekes į vienÄ maiÅ¡elį, o smulkius birius produktus užriÅ¡a maiÅ¡eliuose. Tuo metu prekybos salėje galimai rinkosi svogÅ«nus bei rieÅ¡utus, kuriuos galimai užriÅ¡o maiÅ¡elyje kad neiÅ¡sibarstytų ir dėjo į bendrÄ krepšį.

Surinkęs prekes, jis ėjo link kasų už jas susimokėti. TÄ kartÄ jis pirko daug prekių, nes krepÅ¡ys buvo pilnas ir jis galimai buvo stabtelėjęs pasitaisyti prekes krepÅ¡yje. Priėjęs prie kasų jis pamatė, kad prie kasų nėra pardavėjų-kasininkų, o veikia tik savitarnos kasos. Priėjęs prie savitarnos kasos jis ėmė iÅ¡ krepÅ¡io prekes, jas skanavo bei svėrė. Savitarnos kasomis jis naudojasi labai retai, todėl jam buvo sudėtinga surasti kai kurių prekių pavadinimus, dėl to buvo pasikvietęs į pagalbÄ pardavėjÄ -konsultantÄ .

Dėdamas ant svarstyklių sveriamas prekes, jis tikrai nematė, kad viename maišelyje būtų kelių rūšių prekės. Susipažinęs su bylos medžiaga ir žinodamas, kad prekybos salėje ėmė riešutus, supranta, kad riešutai galėjo patekti į maišelį su svogūnais, tačiau vaizdo įraše jis nematė, kad maišelyje su svogūnais būtų ir riešutai. Fakto, jog maišelyje su svogūnais buvo dar ir riešutai, už kuriuos neva jis nesumokėjo, negali nei patvirtinti nei paneigti, nes jų tiesiog nematė.

Jeigu bÅ«tų matęs, tikrai bÅ«tų susimokėjęs už kiekvienos rūšies prekę atskirai. Tai patvirtina ta aplinkybė, jog tuo metu pirko daug prekių už kurias mokėjo apie 40 Eur, jis turėjo galimybę susimokėti ir pareiÅ¡kime nurodytÄ 13,43 Eur sumÄ . Kiek atsimena, susimokėjęs už prekes jis gana ilgokai stovėjo prie kasos dėdamas tvarkingai prekes į savo krepšį. Susidėjęs prekes jis ėjo link išėjimo, nuo savitarnos kasų iki išėjimo iki kurio yra nemažas atstumas, o prie išėjimo, yra apsaugos darbuotojų patalpa, todėl jei bÅ«tų kilę įtarimų dėl prekių, už kurias buvo nesumokėta, apsaugos darbuotojai tai bÅ«tų galėję patikrinti ir iÅ¡sklaidyti visas abejones.

Išėjęs iÅ¡ parduotuvės jis krepšį su pirkiniais įsidėjo į tarnybinį automobilį. Kadangi krepÅ¡yje dauguma produktų buvo skirta namams, todėl po darbo naktinės pamainos, jis visÄ krepšį nuvežė namo ir netikrinęs maiÅ¡o turinio ėjo ilsėtis, prekes iÅ¡ krepÅ¡io išėmė ir toliau jomis disponavo jo dukra A., kuri namuose rÅ«pinasi maisto gaminimu. Dėl to jis tikrai nežinojo ar maiÅ¡elyje su svogÅ«nais tariamai buvo ir rieÅ¡utai. Dirbant policijoje jam pačiam ne kartÄ teko tirti vagystės bylas ir peržiÅ«rinėti vaizdo įraÅ¡us bei sulaikinėti vagystę įvykdžiusius asmenis, apklausinėti įtariamaisiais bei teikti įtarimus, tačiau patikėti, tuo, kas nurodyta protokole, jog jis tyčia įvykdė svetimo turto pasisavinimÄ , jam bÅ«tų sunku.

Nesupranta koks galėtų bÅ«ti tokios neteisėtos veikos motyvas. Jis praeityje niekada nebuvo baustas administracine tvarka už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusižengimus. Jis yra aktyvus visuomenininkas, todėl griežtai paisyti įstatymų reikalavimų jį įpareigoja ne tik tuo metu buvęs tarnybinis statusas, bet ir asmeninės dorovinės savybės. Jis tikrai neturėjo tikslo nesumokėti už prekes ir tokiu bÅ«du tyčia padaryti administracinį nusižengimÄ . Jis pripažįsta, kad bÅ«damas parduotuvėje rinkosi kelių rūšių rieÅ¡utų, tačiau kokį kiekį galimai turėjo negali nurodyti.

BÅ«nant savitarnos kasoje, jam nekilo abejonių dėl prekių. Jis prisimena, kad tikrai dėjo rieÅ¡utus į krepšį parduotuvėje, bet kaip rieÅ¡utai atsidÅ«rė svogÅ«nai maiÅ¡elyje, jis nežino, bet galimai galėjo patekti į svogÅ«nų maiÅ¡elį. Kai jis ėjo pro kasas, jį niekas nebandė sulaikyti. ŽalÄ parduotuvei jis yra atlyginęs. Jam bÅ«na taip, kad darydamas vienÄ darbÄ , gali kažkÄ ne taip padaryti, nes nėra moteris, kuri vienu metu gali daryti kelis darbus. Teismo posėdyje peržiÅ«rėjus vaizdo įraÅ¡us, jis paaiÅ¡kino, kad negali paaiÅ¡kinti, kodėl nematė, kad viename maiÅ¡elyje buvo kelios prekės. Jis savitarnos kasomis dažnai nesinaudoja, jomis naudotis moka, bet kai kada reikia pagalbos.

Jis nematė, kad kažkÄ dėjo į maiÅ¡elį, tiesiog susidėjo prekes, kÄ ir dėl kokių priežasčių dėjo negali pasakyti. Nors vienas liudytojas buvo nurodęs, kad rieÅ¡utai buvo slepiami, bet jis vaizdo įraÅ¡e nematė slėpimo fakto. Teismo posėdyje apklaustas liudytojas J. M. parodė, kad įvykio dienÄ , neatsimena, kokia tiksliai diena buvo, tai galėjo bÅ«ti rugpjūčio 8 d., jis dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. Apie 01 val.

S. N., kuris buvo su policijos pareigÅ«no uniforma, atėjo į rieÅ¡utų skyrių, paėmė trijų rūšių rieÅ¡utų ir nuėjo į alkoholio skyrių. Po to jis S. N. pamatė savitarnos kasoje. RieÅ¡utų tarp prekių jau nebuvo, todėl pagalvojo, kad kur nors juos paliko. S. N. susimokėjo ir išėjo. Tada atėjo jo kolega R. Z. ir jis pastarajam pasakė, kad pas pirkėjÄ nematė apmokėjimo už rieÅ¡utus, iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o pamatė, kad rieÅ¡utų niekur nepaliko. Vaizdo įraÅ¡e pamatė, kad S. N. priėjo prie svogÅ«nų ir į tÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdėjo maiÅ¡elį su rieÅ¡utais.

Paskui, eidamas toliau, S. N. į kitÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdėjo kitus du maiÅ¡elius su rieÅ¡utais. Vaizdo įraÅ¡e matosi, kad deda maiÅ¡elius su rieÅ¡utais po svogÅ«nais. Visas aplinkybes nustatė iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o. S. N. nebandė stabdyti, nes nebuvo tikri, kad rieÅ¡utai buvo pavogti. PaaiÅ¡kino, kad parduotuvėje (duomenys neskelbtini) nakties metu dirba savitarnos kasos, viena paprasta kasa ir informacija, bet įvykio metu paprastų dirbančių kasų nebuvo – dirbo tik savitarnos kasos.

PeržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä matė, kad S. N. į maiÅ¡elį su svogÅ«nais dėjo rieÅ¡utus. Jis apsaugoje dirba 12 metų ir pastoviai tenka sulaikyti asmenis, sulaiko tais atvejais, kai pastebi, kad asmuo bando slėpti prekes. Jis matė, kad S. N. nesvėrė rieÅ¡utų, pastarasis sudėjęs rieÅ¡utus į maiÅ¡elį, maiÅ¡elį užriÅ¡o ir įdėjo į krepÅ¡elį su kitomis prekėmis. RieÅ¡utų svorį nustatė „iÅ¡ akies“. Teigė, kad Å¡ie rieÅ¡utai buvo maiÅ¡elyje su svogÅ«nais.

S. N. bÅ«damas parduotuvėje turėjo mėlynos spalvos krepšį, kuriame buvo daug prekių, tarp kurių buvo du maiÅ¡eliai su svogÅ«nais, į kuriuos bÅ«tent S. N. įdėjo rieÅ¡utus ir bendrai pasvėrė. S. N. bÅ«damas prie kasos užtruko apie porÄ minučių apmokėdamas prekes. Jis žiÅ«rėjo vaizdo įraÅ¡Ä , nes norėjo įsitikinti kur dingo rieÅ¡utai. Jeigu jis pastebi, kad pirkėjas paima prekę, o kasoje nėra paimtos prekės, tada stebi vaizdo įraÅ¡us. Nors turėjo galimybę patikrinti S. N., prieÅ¡ Å¡iam iÅ¡einant iÅ¡ parduotuvės, tačiau to nepadarė, nes nebuvo tikras, jog rieÅ¡utai pas S. N. ir todėl, kad S. N. buvo su policijos uniforma.

Jo manymu, pagal vaizdo įraÅ¡Ä viskas buvo apgalvota. Teismo posėdyje apklaustas liudytojas R. Z. nurodė, kad įvykis buvo naktį, datos neprisimena, jis dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini). Kolega pasikvietė jį į tarnybines patalpas pažiÅ«rėti vaizdo įraÅ¡Ä , kadangi pamatė, kad pareigÅ«nas ima rieÅ¡utus, o kasoje rieÅ¡utų nepirko. Ä®domumo dėlei atsuko vaizdo įraÅ¡Ä ir pamatė, kad asmuo paėmė du maiÅ¡iukus svogÅ«nų ir ten deda dar maiÅ¡iukÄ rieÅ¡utų.

Paskui į kitÄ maiÅ¡iukÄ deda dar du maiÅ¡iukus rieÅ¡utų. RieÅ¡utai buvo paimti, bet už juos nemokėjo. Vaizdo įraÅ¡Ä jis žiÅ«rėjo kartu su kolega. Jam nekilo įtarimas, kadangi asmuo buvo policijos pareigÅ«nas, tiesiog nusprendė peržiÅ«rėti vaizdo įraÅ¡Ä ir pažiÅ«rėti kur buvo padėti rieÅ¡utai. RieÅ¡utų dingimÄ nustatė po vaizdo įraÅ¡o peržiÅ«rėjimo, kadangi akivaizdžiai pamatė, kad rieÅ¡utai buvo sudėti prie svogÅ«nų. PaaiÅ¡kino, kad įvykio metu dirbo tik savitarnos kasos, prie savitarnos kasų bÅ«na darbuotojai, kurių galima praÅ¡yti pagalbos.

Tai, kad S. N. įsidėjo į rieÅ¡utus prie svogÅ«nų jis tikrai matė, nes buvo net du kartai, kadangi antrÄ kartÄ dėjo rieÅ¡utus prie svogÅ«nų, todėl to negali laikyti kaip klaidos. Matė, kaip S. N. vaikščiojo po salę ir paslėpė rieÅ¡utus, pakiÅ¡damas rieÅ¡utus po svogÅ«nais. PeržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡us matė, kad parduotuvės darbuotoja buvo, ji galimai gal ir buvo priėjusi prie S. N., kai pastarasis buvo prie savitarnos kasos. Byloje esančiame S. N. 2019 m. rugpjūčio 26 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jis 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 01.00 val. buvo parduotuvėje UAB (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini).

Prekybos salėje jis pasiėmė parduotuvės krepšį, į kurį dėjo daug prekių su tikslu jas nusipirkti. Kadangi pirko daug prekių, todėl tiksliai neatsimena kokia eilės tvarka jas dėjo į krepšį ir kaip tai vyko. Prisimena, kad vienoje vietoje teko sustoti ir pasitaisyti prekes krepšyje, kad jos nekristų. Susidėjus visas prekes (tarp kurių galėjo būti riešutai bei svogūnai), jis ėjo link kasų norėdamas susimokėti, tačiau pastebėjo, kad prie kasų nebuvo kasininkų-pardavėjų.

Tuomet priėjo prie savitarnos kasos, kur priėjęs prie kasos ėmė prekes iÅ¡ krepÅ¡io ir skanavo bei svėrė jas, suvesdamas prekių pavadinimus specialioje Å¡vieslentėje. Kadangi jis savitarnos kasa naudojasi gana retai, todėl jam buvo sunku naudotis savitarnos kasa. Jis neatsimena, ar Å¡vieslentėje rieÅ¡utus suvedė. Kai baigė skanuoti visas prekes, jis paspaudė mygtukÄ mokėti ir Å¡vieslentėje parodytÄ sumÄ sumokėjo. Kai gavo patvirtinimÄ , jog už prekes sumokėjo, paėmė kasos kvitÄ ir susidėjo pirktas prekes į savo krepšį bei išėjo iÅ¡ parduotuvės. Su teiginiu, kad jis paėmė apie 0,300 kg migdolų rieÅ¡utų, apie 0,300 kg anakardžių rieÅ¡utų, apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų ir praėjo kasas nesusimokėjęs už rieÅ¡utas bei padarė administracinį nusižengimÄ , nesutinka.

Jis neturėjo specialios tyčios nesumokėti už prekes, konkrečiai už rieÅ¡utus ir taip padaryti administracinį nusižengimÄ . Jis pirko daug prekių nemokėdamas tinkamai naudotis savitarnos kasa. Taip pat buvo nakties metas, jis buvo tarnybos metu, t. y. jau atidirbęs nemažai darbo valandų ir buvo pavargęs, todėl galimai nepastebėjo visų prekių jas pirkdamas. Anksčiau nėra baustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio teisės pažeidimus. Å is nesusipratimas įvyko jo tarnybos laiku, todėl jis negalėjo sÄ moningai tyčia padaryti pažeidimo.

Å iuo metu jis yra atlyginęs UAB (duomenys neskelbtini) padarytÄ Å¾alÄ (b. l. 35-36). IÅ¡ byloje esančio apsaugos bendrovės (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimo nustatyta, kad 2019 m. rugpjūčio 9 d. parduotuvėje (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojui peržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡us pastebėta, kad 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 01.00 val. pilietis su policijos pareigÅ«no uniforma, prekybos salėje pasiėmė migdolų rieÅ¡utų (apie 0,300 kg, 1 kg kaina – 17,99 Eur, suma 5,39 Eur), anakardžių rieÅ¡utų (apie 0,300 kg, 1 kg kaina - 12,99 Eur, suma 3,89 Eur), gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų (apie 0,300 kg, 1 kg kaina – 13,85 Eur, suma 4,15 Eur).

Be to, peržiÅ«rint, vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kaip minėtas pilietis prieina daržovių skyrių ir į maiÅ¡elį įdeda svogÅ«nus ir tuo pačiu į maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdeda ir aukščiau minėtus rieÅ¡utus. Pilietis apsipirko savitarnos 25 kasoje, per vaizdo kamerÄ matyti, jog rieÅ¡utai yra tame pačiame maiÅ¡elyje su svogÅ«nais. Pilietis susimokėjo tik už svogÅ«nus ir praėjo pro kasas už rieÅ¡utus nesumokėjęs. Ä®vykis užfiksuotas vaizdo stebėjimo kameromis. Bendra padaryta parduotuvei žala 13,43 Eur (b. l. 9).

J. M. paaiÅ¡kinime nurodė, kad 2019 m. rugpjūčio 9 d. dirbo parduotuvėje UAB (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Parduotuvėje dirba apsaugos darbuotoju. Jis turėjo dirbti nuo 19.00 val. iki 07.00 val. BÅ«nant apsaugos darbuotojų patalpoje, žiÅ«rint per vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad apie 01.00 val. į parduotuvę užėjo asmuo. Å is asmuo buvo pliktelėjęs, apie 45 metų amžiaus, Å«gis apie 180 cm ir buvo apsirengęs policijos pareigÅ«no uniforma. Per vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad policijos pareigÅ«nas į vienÄ polietileninį maiÅ¡elį įsidėjo gliaudytų anakardžių rieÅ¡utų, į antrÄ polietileninį maiÅ¡elį įsidėjo migdolų rieÅ¡utų, į trečiÄ polietileninį maiÅ¡elį įsidėjo gliaudytų lazdynų rieÅ¡utų.

Taip pat matė, kad policijos pareigÅ«nas visus tris maiÅ¡elius su rieÅ¡utais tvirtai suriÅ¡o ir susidėjo į plastikinį pirkinių krepšį. Policijos pareigÅ«nÄ stebėjo, kadangi pastarojo elgesys dedant rieÅ¡utus į maiÅ¡elį, tvirtai suriÅ¡ant, tarsi norint paslėpti ar, kad jų vizualiai atrodytų mažiau jam pasirodė įtartinas. Mano, kad policijos pareigÅ«nas elgėsi apgalvotai. Po kurio laiko per vaizdo stebėjimo kameras pamatė policijos pareigÅ«nÄ tik savitarnos kasoje Nr. 25, tačiau jo atneÅ¡tame plastikiniame pirkinių krepÅ¡yje rieÅ¡utų nepamatė.

Taip pat nepastebėjo, kad asmuo pirktų riešutus. Tarp pirktų prekių pirkimo kvite riešutų taip pat nebuvo. Policijos pareigūnui išėjus iš parduotuvės galvojo, kad policijos pareigūnas apsigalvojo ir riešutų nepirko, t. y. padėjo juo atgal ar paliko kažkur parduotuvėje. Policijos pareigūno nesulaikė, kadangi nebuvo visiškai įsitikinęs, ar policijos pareigūnas išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už riešutus. Vėliau, kartu su parduotuvėje dirbančiu kolega R.

Z. peržiÅ«rėjo parduotuvėje įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų įraÅ¡us. ŽiÅ«rint vaizdo įraÅ¡us pamatė, kad minėtas policijos pareigÅ«nas priėjęs prie daržovių skyriuje buvusių svogÅ«nų į polietileninį maiÅ¡elį įdėjo keletÄ svogÅ«nų ir į maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdėjo vienÄ maiÅ¡elį su rieÅ¡utais (kokie tai buvo rieÅ¡utai nurodyti negali). Po kurio laiko policijos pareigÅ«nas paėmė dar vienÄ polietileninį maiÅ¡elį į kurį vėl įdėjo svogÅ«nų.

Šį kartÄ svogÅ«nų įsidėjo Å¡iek tiek daugiau. Vėliau eidamas (galimai namų apyvokos skyriuje) tarp lentynų su prekėmis policijos pareigÅ«nas sustojo, padėjo plastikinį pirkimo krepšį ant grindų ir į antrÄ polietileninį maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdėjęs dar du maiÅ¡elius su rieÅ¡utais (kokie tai buvo rieÅ¡utai nurodyti negali) nuėjo į savitarnos kasÄ Nr.

25. Minėto policijos pareigūno anksčiau nėra matęs ir nepažįsta. Nežino, ar policijos pareigūnas yra kada nors anksčiau išėjęs iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes (b. l. 38-39). R. Z. paaiškinime nurodė, kad 2019-08-09 dirbo parduotuvėje UAB (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Parduotuvėje dirba apsaugos darbuotoju. Parduotuvėje turėjo dirbti nuo 19:00 val. iki 07:00 val. Apie 01:00 val. (tiksliai pasakyti negali) į jį kreipėsi kolega J. M., kuris jam pasakė, kad policijos pareigūnas paėmė įvairių rūšių riešutų, įdėjęs juos į parduotuvės pirkinių krepšelį, bet kasoje, atsiskaitant už prekes, riešutų nenuskenavo.

Jis kolegai pasakė, kad negali taip bÅ«ti, gal apsigalvojo ir padėjo kokioje kitoje parduotuvės vietoje. TÄ pasakęs išėjo toliau dirbti savo darbÄ , o jo kolega tuo metu peržiÅ«rinėjo vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame matėsi kaip pareigÅ«nas vaikÅ¡to po prekybos centrÄ ir ima prekes. Po maždaug 20 minučių kolega pastebėjęs, kad pareigÅ«nas prie daržovių skyriaus, imdamas svogÅ«nus, į tÄ patį maiÅ¡elį įsideda rieÅ¡utus, kuriuos prieÅ¡ tai įsidėjo į polietileninį maiÅ¡elį (kokie ten buvo rieÅ¡utai pasakyti negali), kuriame buvo svogÅ«nai, po to kolega pasikvietė jį ir jie toliau žiÅ«rėjo įraÅ¡Ä kartu.

Po kurio laiko policijos pareigÅ«nas paėmė dar vienÄ polietileninį maiÅ¡elį į kurį vėl įdėjo svogÅ«nų. Vėliau eidamas chemijos skyriuje tarp lentynų su prekėmis policijos pareigÅ«nas sustojo, padėjo pirkinių krepšį ant grindų ir į antrÄ polietileninį maiÅ¡elį su svogÅ«nais įdėjęs dar du maiÅ¡elius su rieÅ¡utais (kokie tai buvo rieÅ¡utai atrodyti negaliu) nuėjo į savitarnos kasÄ Nr.

25. Minėto policijos pareigūno ankščiau nėra matęs, jo nepažįsta. Taip pat nežino, ar minėtas policijos pareigūnas yra kada nors ankščiau išėjęs iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes, t. y. ar ankščiau buvo atvejų, kai minėtas policijos pareigūnas išeitų iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes. Mano, kad šis pareigūnas veikė tyčia, kadangi pareigūnas negalėjo suklysti ir įdėti riešutus į skirtingus maišelius su kitomis prekėmis, taip juos slėpdamas (b. l. 41-42).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo E. J. tarnybiniame pranešime matoma, kad 2019 m. rugpjūčio 9 d. saugos tarnybos (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodoma, kad 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 01.00 val. iš parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnas pasiėmė apie 0,300 kg migdolų riešutų, apie 0,300 kg anakardžių riešutų, apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno riešutų ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs už riešutus, viso pavogta prekių už 13,43 Eur.

PeržiÅ«rėjus prie tarnybinio praneÅ¡imo pridėtame kompaktiniame diske esančius vaizdo klipus nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ matyti kamera filmuojant parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) įėjimÄ . Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir yra 18 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti kaip į parduotuvę įeina vidutinio kÅ«no sudėjimo vyras. Matyti, kad vyras yra pliktelėjęs ir apsirengęs policijos pareigÅ«no uniforma. Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota.

Vaizdo įraše pavadinimu „95 (09-08-19 00‘47’08)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) riešutų lentynas. Vaizdo įrašas yra spalvotas ir yra 2 minučių 40 sekundžių trukmės. Vaizdo įraše matyti vaizdo įraše pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ aprašytas asmuo. Matyti, kaip asmuo į tris permatomus maišiukus įsideda trijų rūšių riešutų, kuriuos įsidėjęs į pirkinių krepšį nueina. Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota.

Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „123 (09-08-19 00‘57’59)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) daržovių skyrių. Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir yra 39 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti, kaip asmuo į permatomÄ maiÅ¡elį įsideda svogÅ«nus (iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o yra sunku nustatyti, kÄ asmuo įsideda į permatomÄ maiÅ¡elį, tačiau tikėtina, kad įsideda svogÅ«nus), kuriuos įsidėjęs į pirkinių krepšį nueina.

Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „53 (09-08-19 01‘01’18)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) patalpas. Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir yra 22 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti kaip asmuo pasideda pirkinių krepšį ant žemės ir į vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „123 (09-08-19 00‘57’59)“ matomÄ permatomÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais įsideda galimai vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „95 (09-08-19 00‘47’08)“ matomus permatomus maiÅ¡elius su rieÅ¡utais.

Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „21 (09-08-19 01‘11’21)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) savitarnos kasas. Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir yra 32 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti, kaip asmuo į savo krepšį kraunasi prekes ir pasiėmęs prekes su pirkinių kvitu nueina. Vaizdo kamera filmuoja vaizdÄ iÅ¡ toli, todėl kiek ir ko asmuo iÅ¡sineÅ¡a nematyti.

Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „28 (09-08-19 01‘02’03)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) savitarnos kasÄ iÅ¡ virÅ¡aus. Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir yra 10 minučių 37 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti, kaip asmuo skenuoja parduotuvėje pasiimtas įvairias prekes. Vaizdo įraÅ¡o apačioje, kairėje pusėje, geltonomis raidėmis matyti pirkinių kvitas.

Pažymėtina, kad kaskart nuskenavus prekę pirkinių kvitas matomas vaizdo įraÅ¡o apačioje, kairėje pusėje pasikeičia. Apie 1 min. 50 sek. vaizdo įraÅ¡o laiku, matyti, kaip asmuo pasiima vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „53 (09-08-19 01‘01’18)“ apraÅ¡ytÄ permatomÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais ir jame esančiais permatomais maiÅ¡eliais su rieÅ¡utais, kuriuos padeda ant kasos aparato pasverti. Matyti, kad asmuo kasos kompiuterio ekrane ieÅ¡ko prekės, o suradęs ir padėjęs permatomÄ maiÅ¡elį, vaizdo įraÅ¡o apačioje, kairėje pusėje esančiame kvite matyti, kad kvite esanti prekė yra tik „SvogÅ«nai(1717) x 1,344 1.20 EUR“.

Apie 6 min. 30 sek. matyti, kaip asmuo moka už prekes, ir sumokėjęs į savo krepšį kraunasi prekes, kurias su pirkinių kvitu pasiėmęs nueina. Vaizdo įrašo metu užfiksuota, kaip asmuo sumoka už parduotuvėje pasiimtas įvairias prekes, tačiau taip pat matyti, kaip asmuo nesumoka už riešutus, kurie buvo vaizdo įraše pavadinimu „53 (09-08-19 01‘01’18)“ aprašytame permatomame maišelyje kartu su svogūnais. Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota.

Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „03 (09-08-19 01‘12’53)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) įėjimÄ /išėjimÄ . Vaizdo įraÅ¡as yra spalvotas ir 19 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti, kaip asmuo deÅ¡inėje rankoje neÅ¡asi kelis krepÅ¡ius su įvairiomis prekėmis. Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „166 (09-08-19 01‘13’31)“ matyti kamera filmuojanti parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini) automobilių stovėjimo aikÅ¡telę.

Vaizdo įraÅ¡as yra nespalvotas ir yra 1 minutės 13 sekundžių trukmės. Vaizdo įraÅ¡e matyti vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „78 (09-08-19 00‘30’49)“ apraÅ¡ytas asmuo. Matyti, kaip asmuo prieina prie automobilio deÅ¡inės pusės. Matyti, kaip asmuo deÅ¡inėje rankoje kažkÄ neÅ¡asi į tarnybinį automobilį. KÄ asmuo daro automobilio deÅ¡inėje pusėje nesimato, kadangi asmuo yra už automobilio. Apie 35 sek. vaizdo įraÅ¡o laiku matyti, kaip asmuo apeina automobilį ir į jį įlipa, užveda automobilį ir iÅ¡važiuoja Algirdo gatvės link.

PeržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kad ant automobilio kairės pusės Å¡ono yra užraÅ¡as V1002. Daugiau tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. (b. l. 33). IÅ¡ byloje esančio kvito kopijos matyti, kad S. N. sumokėjo 13,43 Eur UAB (duomenys neskelbtini), mokėjimo paskirtyje nurodydamas „už prekes“ (b. l. 24). Byloje pateiktos nuotraukos užfiksuotos iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) vaizdo įrašų (b. l. 46-59). Skundas netenkintinas. Nagrinėjant skundÄ dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, teismas patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis).

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar buvo pagrindas S. N. patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 108 straipsnį už tai, kad jis 2019 m. rugpjūčio 9 d. apie 01.00 val. iÅ¡ parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), pasiėmė apie 0,300 kg migdolų rieÅ¡utų, apie 0,300 kg anakardžių rieÅ¡utų, apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs už rieÅ¡utus. Už minėto administracinio nusižengimo padarymÄ skundžiamu nutarimu S. N. paskirta 90 Eurų bauda.

ANK 108 straipsnyje numatyta, kad vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė nevirÅ¡ija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudÄ nuo devyniasdeÅ¡imt iki keturių Å¡imtų eurų. ANK 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotas institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybės. Pagal nurodyto ANK straipsnio 2 dalį, priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti.

Remiantis aptartu teisiniu reguliavimu, įgaliotas institucijos pareigÅ«nas, tiriantis administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, turi iÅ¡skirtinę kompetencijÄ bei pareigÄ imtis visų įmanomų priemonių, kad byloje bÅ«tų surinkta tiek duomenų ir įrodymų, jog bÅ«tų galima operatyviai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tirti padarytos veikos aplinkybes ir priimti teisingÄ sprendimÄ . Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti.

Remiantis Å¡io straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.

Kaip minėta, teismo posėdžio metu skundÄ padavęs S. N. palaikė skundÄ jame nurodytais argumentais. IÅ¡ skundÄ padavusio S. N. teismo posėdžio metu nurodytų teiginių ir skundo argumentų matyti, kad nors sutinkama, kad jis nutarime nurodytu metu bÅ«damas parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), rinkosi rieÅ¡utus bei svogÅ«nus, tačiau jis nematė svogÅ«nų maiÅ¡elyje įdėtų rieÅ¡utų, todėl jo veiksmuose nebuvo tyčios pagrobti svetimÄ turtÄ , t. y. rieÅ¡utus, ir dėl to nėra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, sudėties.

Teismo vertinimu, skundÄ padavusio asmens S. N. argumentas, kad jis veikė ne tyčios kaltės forma, visa situacija buvo nesusipratimas ir už prekes (rieÅ¡utus) jis nesumokėjo per klaidÄ , laikytina jo gynybine pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinės atsakomybės. Teismas atsižvelgęs į visumÄ byloje esančių įrodymų, sprendžia, kad S. N. veikdamas tyčia iÅ¡ parduotuvės (duomenys neskelbtini) pagrobė svetimÄ turtÄ â€“ apie 0,300 kg migdolų rieÅ¡utų, apie 0,300 kg anakardžių rieÅ¡utų, apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų, o jo atžvilgiu priimtas 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimas pagrįstas objektyviais įrodymais.

TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro atsižvelgdamas į byloje esančius vaizdo įraÅ¡us, liudytojų parodymus teismo posėdžio metu, byloje esančius paaiÅ¡kinimus, kitÄ raÅ¡ytinę bylos medžiagÄ . Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu „95 (09-08-19 00‘47’08)“ matyti kaip parduotuvėje esantis S. N. į tris permatomus maiÅ¡iukus įsideda trijų rūšių rieÅ¡utų: migdolų rieÅ¡utų, anakardžių rieÅ¡utų ir gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų. Kiekvienos rūšies rieÅ¡utų jis įsideda po 3-4 biriems produktams semti skirtus samtelius.

Po to įsidėjęs visus Å¡iuos maiÅ¡elius su rieÅ¡utais į savo pirkinių krepšį jis eina prie kitų prekių parduotuvėje. IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o „123 (09-08-19 00‘57’59)“ (peržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä padidintu režimu) matyti, kad S. N. į permatomÄ maiÅ¡elį įsideda svogÅ«nų bei į šį maiÅ¡elį papildomai įsideda du maiÅ¡elius, paimtus iÅ¡ savo pirkinių krepÅ¡io, ir nueina toliau. Vaizdo įraÅ¡e „53 (09-08-19 01‘01’18)“ (peržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä padidintu režimu) matyti, kaip S. N. eidamas parduotuve ant žemės pasideda pirkinių krepšį ir akivaizdžiai į maiÅ¡elį su svogÅ«nais, įdeda kitÄ maiÅ¡elį su prekėmis – rieÅ¡utais.

Å ie vaizdo įraÅ¡ai akivaizdžiai paneigia skundo argumentÄ , kad S. N. specialiai nedėjo maiÅ¡elio su rieÅ¡utais į permatomÄ maiÅ¡elį su svogÅ«nais, taip pat iÅ¡ Å¡ių vaizdo įrašų duomenys paneigia skundo teiginį, kad parduotuvėje S. N. buvo stabtelėjęs pasitaisyti prekes krepÅ¡yje, kurių buvo daug. Byloje esančiame vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu „28 (09-08-19 01‘02’03)“, yra matomas iÅ¡ virÅ¡aus nufilmuotas S. N., kuris prie savitarnos kasos skenuoja įvairias prekes ir už nuskenuotas prekes vėliau sumokantis.

Å iame vaizdo įraÅ¡e ties 1 min. 50 sek. S. N. išėmęs iÅ¡ pirkinių krepÅ¡io ant svarstyklių padeda maiÅ¡elį su prekėmis bei kasoje pasirinkęs svogÅ«nus pasveria prekę ir tada šį maiÅ¡elį padeda ant Å¡alia esančios languotos zonos, tačiau vaizdo įraÅ¡e (peržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä padidintu režimu) aiÅ¡kiai matyti, kad minėto maiÅ¡elio apačioje buvo sudėti svogÅ«nai, o ant svogÅ«nų virÅ¡aus yra uždėtos kitos smulkios prekės, kurios yra panaÅ¡ios į S. N. anksčiau parduotuvėje paimtus rieÅ¡utus.

Teismas pastebi, kad Å¡ie rieÅ¡utai buvo sudėti ant svogÅ«nų virÅ¡aus ir aiÅ¡kiai matomi, todėl S. N., imdamas maiÅ¡elį su rieÅ¡utais iÅ¡ pirkinių krepÅ¡io ir padėjęs šį maiÅ¡elį ant svarstyklių pasverti, negalėjo rieÅ¡utų nematyti, nes vaizdo įraÅ¡e jie yra aiÅ¡kiai matomi. Vaizdo įraÅ¡e nėra matoma jokių objektyvių kliūčių, kurios sutrukdytų pastebėti maiÅ¡elyje buvusius rieÅ¡utus, ar sumaiÅ¡yti maiÅ¡elyje buvusius rieÅ¡utus su svogÅ«nais dėl akivaizdžiai skirtingų jų dydžių, todėl pagal vaizdo įraÅ¡Ä , daryti iÅ¡vadÄ , kad S. N. rieÅ¡utų negalėjo pastebėti, negalima.

Todėl, teismo vertinimu, S. N. būdamas savitarnos kasoje žinojo, kad maišelyje su svogūnais buvo įdėti riešutai. Pastebėtina, kad visi vaizdo įrašai yra spalvoti, aukštos raiškos ir aiškiai fiksuojantys S. N. veiksmus bei jo perkamas prekes. Be to, iš vaizdo įrašo („28 (09-08-19 01‘02’03)“ ties 2 min. 15 sek.) matyti, kad S. N., pasvėręs svogūnų maišelį, kuriame buvo ir riešutai, šias prekes padėjo ant languotos savitarnos kasų zonos, ant šių prekių viršaus dėdamas kitas prekes (kačių ėdalo pakuotes, sūrio pakuotes), nors languota zona buvo tuščia.

Tokiais veiksmais, teismo vertinimu, S. N. siekė paslėpti celofaninio maišelio turinį. Teismas taip pat atkreipia dėmesį, jog S. N. buvo pasiėmęs gana didelį kiekį riešutų. Nors byloje nebuvo nustatytas tikslus šių riešutų svoris, tačiau vaizdo įraše „95 (09-08-19 00‘47’08)“ matoma, kad S. N., kaip minėta, pasiima po 3-4 biriems produktams semti skirtus samtelius migdolų riešutų, anakardžių riešutų ir gliaudytų lazdyno riešutų ir įsideda kiekvienus riešutus atskirai į maišelius, todėl, teismo vertinimu, skundžiamame nutarime nurodyti apie 0,300 kg migdolų riešutų, apie 0,300 kg anakardžių riešutų ir apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno riešutų kiekiai yra realūs. Iš minėto vaizdo įrašo matyti, kad S. N. dėjo maišelį su svogūnais bei šiais riešutais ant savitarnos kasos svarstyklių, bendras nurodomas prekės svoris – 1,344 kg.

Be to, S. N., pasiėmęs ganėtinai didelį rieÅ¡utų kiekį, privalėjo juos pastebėti bÅ«damas savitarnos kasoje, jis objektyviai turėjo žinoti, kad parduotuvėje buvo pasiėmęs daug ir trijų skirtingų rūšių rieÅ¡utų, kuriuos atskirai susidėjo į maiÅ¡elius, tačiau jų atskirai nedėjo sverti ant svarstyklių ir savitarnos kasos ekrane jų nebuvo pasirinkęs. Be to, kaip nurodė liudytojais apklausti parduotuvės apsaugos darbuotojai, jie nerado S. N. paimtų rieÅ¡utų, paliktų parduotuvėje, to, kad rieÅ¡utai buvo palikti parduotuvėje, nusprendus jų nepirkti, neteigė ir skundÄ padavęs asmuo S. N..

Be kita ko, kaip nurodė pats S. N., sumokėjęs už prekes, jis jas nuo prekystalio dėjosi pakankamai ilgÄ laikÄ Ä¯ savo maiÅ¡Ä , kadangi jis stengėsi susidėti visas prekes tvarkingai. Tai iÅ¡ esmės patvirtina ir vaizdo įraÅ¡as. Tačiau teismas pastebi, jog Å¡iuo atveju S. N. taip pat turėjo pamatyti rieÅ¡utus, kurie buvo maiÅ¡elyje sudėti ant svogÅ«nų virÅ¡aus. Kadangi S. N. prieÅ¡ keletÄ minučių skenavo ir svėrė visas prekes, jis turėjo suprasti, jog jis nebuvo svėręs trijų rūšių rieÅ¡utų atskirai.

Visų Å¡ių aukščiau nurodytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad S. N. veikė tiesiogine tyčia, o jo argumentai, kad įvyko nesusipratimas, jo veiksmuose nebuvo tyčios pagrobti svetimÄ turtÄ , atmestinas kaip nepagrįstas. Nors S. N. akcentavo, kad E. J. tarnybiniame praneÅ¡ime ir J. M. paaiÅ¡kinime nurodytos aplinkybės yra prieÅ¡taringos ir nepagrįstos, tačiau teismas atsižvelgdamas į vaizdo įraÅ¡e užfiksuotus S. N. veiksmus su skundÄ padavusio asmens nuomone nesutinka.

E. J. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta informacija sutampa su byloje esančių vaizdo įrašų medžiaga, keletas skirtingų vaizdo įrašų papildo vienas kitÄ ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad S. N. buvo įsidėjęs rieÅ¡utus į maiÅ¡elį su svogÅ«nais ir savitarnos kasoje nesumokėjo už Å¡iuos rieÅ¡utus. Nors skundÄ padavęs asmuo nurodė, kad jį privalėjo stabdyti apsaugos darbuotojai, bet kaip nurodė liudytojais apklaustas J. M., aplinkybę, kad rieÅ¡utai buvo pavogti, jis objektyviai nustatė tik peržiÅ«rinėdamas vaizdo įraÅ¡us, tada kai S. N. jau buvo iÅ¡vykęs iÅ¡ parduotuvės ir jo objektyviai sulaikyti negalėjo.

Be kita ko, kaip matyti iÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų bei parodymų teismo posėdžio metu, apsaugos darbuotojų elgesiui, nesulaikant S. N. iÅ¡kart iÅ¡einant iÅ¡ parduotuvės, turėjo ir tai, kad tai buvo policijos pareigÅ«nas. Teismo vertinimu, tokie įrodymai nelaikyti subjektyviais, nes juos patvirtina byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai ir liudytojų parodymai teismo posėdžio metu. Nors S. N. savo skunde nurodė tam tikrus atskirus teismų sprendimus, tačiau teismas kiekvienÄ atvejį nagrinėja atskirai atsižvelgdamas į visumÄ byloje esančių objektyvių įrodymų ir duomenų.

S. N. nurodytoje byloje Nr. II-103-1069/2018 asmens kaltė buvo neįrodyta atsižvelgiant į visumÄ byloje nustatytų aplinkybių, viena iÅ¡ jų buvo tai, kad galimai pagrobta prekė buvo mažo dydžio – prezervatyvų dėžutė, tuo tarpu nagrinėjamu atveju S. N. pagrobė beveik 1 kilogramÄ rieÅ¡utų – apie 0,300 kg migdolų rieÅ¡utų, apie 0,300 kg anakardžių rieÅ¡utų ir apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų. Å is prekių kiekis negali bÅ«ti laikomas kaip mažas arba sunkiai pastebimas, kadangi kaip buvo minėta aukščiau, vaizdo įraÅ¡e rieÅ¡utai buvę svogÅ«nų maiÅ¡elyje buvo akivaizdžiai pastebimi.

Teismas taip pat nesutinka su skundo argumentu, kad skundžiamame nutarime buvo netinkamai nurodyta vieta iÅ¡ kurios buvo pagrobtas svetimas turtas, kadangi nenurodyta konkreti kasa pro kuriÄ buvo praeita ir iÅ¡ kur buvo paimti rieÅ¡utai. Nutarime yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad administracinio nusižengimo padarymo vieta buvo (duomenys neskelbtini), esanti parduotuvė (duomenys neskelbtini) ir S. N. iÅ¡ Å¡ios parduotuvės paėmė trijų rūšių rieÅ¡utus ir su jais praėjo pro kasas nesusimokėjęs. Å ias aplinkybes patvirtino liudytojai J.

M. ir R. Z., jog įvykis buvo Å¡ioje vietoje ir bÅ«tent iÅ¡ Å¡ios parduotuvės buvo pagrobti rieÅ¡utai, įvykio vietÄ patvirtino ir pats S. N., jog buvo minėtoje parduotuvėje, todėl skunde nurodytas argumentas laikomas nepagrįstu. S. N. skunde taip pat teigė, kad jam buvo sunku naudotis savitarnos kasa, nes jis jomis naudojosi pirmÄ kartÄ (teismo posėdžio metu jau nurodė, kad Å¡iomis kasomis naudojosi ne pirmÄ kartÄ ) ir parduotuvėje nebuvo veikiančios kasos su kasininku-pardavėju, todėl galimai įvyko Å¡is įvykis.

Kaip matyti iÅ¡ teismo posėdžio metu apklaustų liudytojų parodymų, jie patvirtino, kad kitos kasos, t. y. ne savitarnos, įvykio metu minėtoje parduotuvėje (duomenys neskelbtini) nedirbo, tačiau kaip matyti vaizdo įraÅ¡e S. N. buvo pasikvietęs parduotuvės darbuotojÄ , kurios paprašė pagalbos, todėl parduotuvė suteikė visas galimybes S. N. tinkamai nuskenuoti arba pasverti visas prekes bÅ«nant savitarnos kasoje. Dėl nurodytų motyvų teismas sprendžia, kad S. N. sÄ moningai, veikdamas tyčia, pagrobė svetimÄ parduotuvės turtÄ , t. y. apie 0,300 kg migdolų rieÅ¡utų, apie 0,300 kg anakardžių rieÅ¡utų ir apie 0,300 kg gliaudytų lazdyno rieÅ¡utų.

Kaip patvirtino vaizdo įraÅ¡ai, S. N. visus Å¡iuos rieÅ¡utus parduotuvėje susidėjo į atskirus maiÅ¡elius, po to nuėjęs į maiÅ¡elį įsidėjo svogÅ«nų ir į šį maiÅ¡elį su svogÅ«nais įsidėjo visus prieÅ¡ tai paminėtus rieÅ¡utus bei bÅ«damas savitarnos kasoje, sverdamas Å¡iame maiÅ¡elyje buvusius svogÅ«nus su rieÅ¡utais, pasvėrė tik svogÅ«nus, o rieÅ¡utų nesvėrė. RieÅ¡utai buvo padėti ant svogÅ«nų virÅ¡aus maiÅ¡elyje, Å¡ie rieÅ¡utai buvo akivaizdžiai pastebimi, maiÅ¡eliai buvo permatomi ir ant rieÅ¡utų nebuvo nieko uždėta, kas leistų daryti prielaidÄ , kad rieÅ¡utai galėjo bÅ«ti nepastebimi.

Taip pat negalima daryti išvados, kad S. N. galėjo suklysti manydamas, kad maišelyje yra tapatūs produktai, nes svogūnų ir riešutų dydžių skirtumas akivaizdžiai pastebimas vaizdo įraše. Be to, kai S. N. pasvėrė šį maišelį su svogūnais ir riešutais, jis taip pat turėjo galimybę įsitikinti, kad jis buvo pasiėmęs riešutus, nes dėdamas visas prekes nuo prekystalio bei pamatęs šiuos riešutus galėjo suprasti, kad jis nesvėrė atskirai kiekvienų riešutų ant svarstyklių bei neieškojo jų savitarnos kasos ekrane, priešingai, kai šis maišelis buvo pasvertas bei padėtas ant prekystalio, S. N. kitas prekes dėjo ant šio maišelio viršaus bandydamas uždengti minėtus riešutus.

Be to, kaip nurodė teismo posėdyje liudytojai J. M. ir R. Z., jiems dirbant parduotuvėje, jie niekur neaptiko, kad S. N. bÅ«tų palikęs paimtus rieÅ¡utus parduotuvėje. Dėl nurodytų argumentų teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimas Nr. 14-ANR_N-1711-2019, kuriuo S. N. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, padarymÄ , skirta minimali įstatyme numatyta nuobauda, laikytinas teisėtu ir pagrįstu bei paliktinas nepakeistu, o administracinėn atsakomybėn patraukto S. N. skundas netenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2019 m. rugsėjo 17 d. nutarimÄ Nr. 14-ANR_N-1711-2019 palikti nepakeistÄ ir administracinėn atsakomybėn patraukto S. N. skundo netenkinti. Nutartis per 20 dienų nuo jo nuorašų iÅ¡siuntimo ar įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Jurgita Šėlienė